sidewaysの会話例
sidewaysの日常会話例
「sideways」という単語は、主に「横向きに」や「斜めに」という意味で使われます。日常会話では、物の位置や動きについて話す際に頻繁に使われます。また、比喩的に使われる場合もあり、何かが期待通りに進んでいないことを示すこともあります。以下に、具体的な意味をリストアップします。
- 横向きに
- 斜めに
- 期待通りに進んでいない状況
意味1: 横向きに
この意味では、物体が横の方向に向いていることを指します。会話の中で、特に動作や物の配置について話す際によく使われます。
【Exapmle 1】
A: I saw a cat lying sideways on the road.
道の上で猫が横向きに寝ているのを見たよ。
B: Was it safe there?
そこは安全だったの?
【Exapmle 2】
A: Can you move that box sideways so I can pass?
通れるようにその箱を横に動かしてくれる?
B: Sure! Let me just slide it over.
もちろん!ちょっと滑らせるね。
【Exapmle 3】
A: The picture on the wall is hung sideways.
壁の絵が横向きに掛けられているよ。
B: Oh, we should fix that!
ああ、それを直さなきゃ!
意味2: 斜めに
この意味では、物体の角度や位置がまっすぐではなく斜めになっていることを示します。動きや方向に関して会話の中でよく使われます。
【Exapmle 1】
A: The car was parked sideways in the driveway.
車が車道に斜めに駐車されていたよ。
B: That’s not a good parking job!
それは良い駐車じゃないね!
【Exapmle 2】
A: He threw the ball sideways instead of straight.
彼はボールをまっすぐではなく斜めに投げたんだ。
B: That’s why it went off target.
だから、的外れになったんだね。
【Exapmle 3】
A: The fence is leaning sideways after the storm.
嵐の後、フェンスが斜めに傾いているよ。
B: We should get it fixed soon.
早く直さなきゃね。
意味3: 期待通りに進んでいない状況
この意味では、計画や行動が予期した通りに進行していないことを表現します。何かがうまくいっていないことを暗示する場合に用いられます。
【Exapmle 1】
A: I feel like my project is going sideways.
プロジェクトがうまくいっていない気がする。
B: What’s wrong?
何が問題なの?
【Exapmle 2】
A: Our plans for the trip went sideways after the weather changed.
天気が変わった後、旅行の計画が狂ってしまった。
B: That’s disappointing.
それは残念だね。
【Exapmle 3】
A: The meeting went sideways because of the argument.
その会議は議論のせいでうまくいかなかった。
B: We need to handle those discussions better.
その議論をもっと上手く扱う必要があるね。
sidewaysのビジネス会話例
「sideways」は主に「横に」や「斜めに」という意味を持つ形容詞ですが、ビジネスの文脈では物事の進捗や方向性が意図しない形で変わることを示す場合があります。プロジェクトや計画が計画通りに進まないときなどに使われることが多いです。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 物理的に横に移動すること
- 計画や進行が意図しない方向に進むこと
意味1: 物理的に横に移動すること
この意味では、物体や人が横に移動する際に「sideways」が使用されます。ビジネスの場では、会議室のレイアウトや商品の配置など、物理的な動きが関連する場合に使われることがあります。
【Exapmle 1】
A: We need to move the chairs sideways to make more space for the presentation.
私たちはプレゼンテーションのために椅子を横に移動させる必要があります。
B: Good idea! That will create a better layout for our audience.
いい考えですね!それで私たちの聴衆にとってより良いレイアウトになります。
【Exapmle 2】
A: Can you slide the files sideways on your desk?
デスクの上のファイルを横にスライドさせてもらえますか?
B: Sure, let me just make some room.
もちろん、少しスペースを作りますね。
【Exapmle 3】
A: The display should be adjusted sideways to attract more attention.
ディスプレイはもっと注目を集めるために横に調整するべきです。
B: That's a smart move! Let's do it right now.
それは賢い考えですね!今すぐやりましょう。
意味2: 計画や進行が意図しない方向に進むこと
この意味では、プロジェクトや業務が当初の計画とは異なる方向に進展する場合に使われます。特にビジネスにおいて、進捗が思い通りに行かないことを指摘する際に適しています。
【Exapmle 1】
A: Our marketing strategy has gone sideways since the new campaign started.
新しいキャンペーンが始まってから、私たちのマーケティング戦略は意図しない方向に進んでしまいました。
B: We need to analyze the data and adjust our approach.
データを分析して、アプローチを調整する必要がありますね。
【Exapmle 2】
A: It seems like the project is heading sideways due to budget cuts.
予算削減のせいで、プロジェクトが意図しない方向に進んでいるようです。
B: We should address this issue in the next meeting.
次の会議でこの問題を取り上げるべきですね。
【Exapmle 3】
A: If we don't act quickly, the plan will go sideways.
早急に行動しなければ、その計画は意図しない方向に進んでしまいます。
B: Let's set up a strategy session to realign our objectives.
目標を再調整するために、戦略セッションを設定しましょう。
sidewaysのいろいろな使用例
形容詞
1. 移動や動作に関する意味
角度を持つ動き
このカテゴリでは、物や人が直線的ではなく斜めに、あるいは横の方向に動く様子を表します。特に動きが特定の角度を付けてもたらされる状況で使われます。
The cat moved sideways to avoid the dog.
その猫は犬を避けるために横に動いた。
- sideways glance - 横目で見る
- move sideways - 横に動く
- walk sideways - 横に歩く
- shift sideways - 横に移動する
- lean sideways - 横に傾く
- slide sideways - 横に滑る
- turn sideways - 横を向く
- glance sideways - ちらっと横を見る
- drive sideways - 横に車を走らせる
- shuffle sideways - よろよろ横に動く
横向きの姿勢
この分類では、物体や人の姿勢が横向きであることを示します。通常、物が倒れている状態や、特定の方向で安定している状態を指します。
He lay sideways on the couch while watching TV.
彼はテレビを見ながらソファに横になった。
- lie sideways - 横に寝る
- sit sideways - 横に座る
- be positioned sideways - 横に配置される
- hold sideways - 横に持つ
- look sideways - 横を見る
2. 効果や感情に関する意味
側面からの影響
このカテゴリーでは、何かが直接的でない影響を与える状況を表現します。特に、あるテーマや議論において非直接的な視点が含まれている場合に使われます。
He approached the problem from a sideways angle.
彼はその問題を横からの視点でアプローチした。
- sideways perspective - 横からの視点
- sideways influence - 横からの影響
- sideways effect - 横の効果
- sideways reasoning - 横の議論
- sideways approach - 横からのアプローチ
緊張感や不安
この分類は、物事がまっすぐに進まないと感じる状況、あるいは予期しない事態に対して緊張や不安を表現します。
Her sideways smile hinted at her discomfort.
彼女の横の微笑みは彼女の不快感を示唆していた。
- sideways anxiety - 横の不安
- sideways tension - 横の緊張
- sideways discomfort - 横の不快感
- sideways doubt - 横の疑念
- sideways feelings - 横の感情
副詞
1. 物や人が側面にいるまたは側に向かうこと
物体の動き
この分類では、物体や人が横に移動する様子を表す言葉として 'sideways' が使われます。物体が真っ直ぐではなく、斜めに、または横に動くときに用いられます。
The car moved sideways as it lost traction on the icy road.
車は氷の道で traction を失い、横に動いた。
- moved sideways - 横に動いた
- tilted sideways - 横に傾いた
- shifted sideways - 横に移動した
- glanced sideways - 横にちらりと見た
- stepped sideways - 横に一歩踏み出した
- swerved sideways - 横にそれた
- fell sideways - 横に倒れた
- turned sideways - 横に向きを変えた
- leaned sideways - 横に寄りかかった
- slid sideways - 横に滑った
人の動き
この分類は、人が移動する際、特に少し恥ずかしさや警戒心を持って横に動く場合に 'sideways' が用いられます。人間の微妙な動作や動きに関連します。
She walked sideways to avoid stepping on the muddy area.
彼女は泥の部分を避けるために横に歩いた。
- walked sideways - 横に歩いた
- glanced sideways - 横目で見た
- moved sideways - 横に動いた
- edged sideways - 横に寄った
- slipped sideways - 横に滑った
- turned sideways - 横に回った
- crawled sideways - 横に這った
- shifted sideways - 横にずらした
- looked sideways - 横目で見た
- avoided sideways - 横に避けた
2. 物事の進行や状態を表す
状態や進行の変化
この分類では、物事の進行や状態に関して、ある状況が横にずれている、または期待された方向ではなくなっていることを示すために 'sideways' が使用されます。
Things started going sideways after the unexpected announcement.
予期しない発表の後に物事が横に進み始めた。
- went sideways - 横に進んだ
- turned sideways - 横に進展した
- fell sideways - 横に逸れた
- veered sideways - 横にそれた
- shifted sideways - 状態が変わった
- changed sideways - 方向が変わった
- drifted sideways - 横に漂った
- deflected sideways - 横に逸れた
- spiraled sideways - 側面に渦を巻いた
- went off sideways - 横に外れた
期待と現実の不一致
この分類では、計画や期待が外れた場合に 'sideways' が使われ、進行が望ましくない方向に向かうことを強調します。
His plans went sideways when the budget was cut.
予算が削減されたとき、彼の計画は横に進んだ。
- plans went sideways - 計画が横に進んだ
- ideas went sideways - 考えが横にずれた
- conversations went sideways - 会話が思わぬ方向に行った
- expectations went sideways - 期待が外れた
- dreams went sideways - 夢が横にそれた
- projects went sideways - プロジェクトがずれた
- goals went sideways - 目標が逸れた
- outcomes went sideways - 結果が期待外れになった
- strategies went sideways - 戦略が外れた
- actions went sideways - 行動が逸れた