shutの意味・覚え方・発音
shut
【動】 閉める、閉じる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ʃʌt/
shutの覚え方ヒント
shutの意味・説明
shutという単語は「閉じる」や「閉める」を意味します。この語は主に物理的な動作を表現する際に使用され、ドアや窓、または本や目などを閉じるときに使われます。日常生活でよく目にする行為であるため、会話の中でも頻繁に登場します。
さらに、shutは比喩的な意味でも使われることがあります。「口を閉じる」という意味で、誰かに黙るように言う場合にも用いられます。このように、単に物理的な閉じる行為にとどまらず、コミュニケーションの文脈でも使われることがポイントです。
加えて、shutは過去形や過去分詞も同じ形の「shut」を持つため、文法的にシンプルであるとも言えます。この特性から、初心者にとって覚えやすい単語となっています。日常会話や簡単な文を書く際に役立つため、多様な場面で使われます。
さらに、shutは比喩的な意味でも使われることがあります。「口を閉じる」という意味で、誰かに黙るように言う場合にも用いられます。このように、単に物理的な閉じる行為にとどまらず、コミュニケーションの文脈でも使われることがポイントです。
加えて、shutは過去形や過去分詞も同じ形の「shut」を持つため、文法的にシンプルであるとも言えます。この特性から、初心者にとって覚えやすい単語となっています。日常会話や簡単な文を書く際に役立つため、多様な場面で使われます。
shutの基本例文
Please shut the door when you leave.
出るときにドアを閉めてください。
I shut the windows before going to bed.
寝る前に窓を閉めました。
She shut the book and put it on the shelf.
彼女は本を閉じて、棚に置いた。
shutの使い方、かんたんガイド
1. 基本的な使い方（閉める・閉じる）
「shut」は「閉める」「閉じる」という意味の動詞です。
Please shut the door.
ドアを閉めてください。
He shut his eyes tightly.
彼は目をしっかりと閉じました。
2. 「shut + 名詞」の形
「shut + 名詞」で「〜を閉める」という意味になります。
Shut the window, it's cold outside.
窓を閉めて。外は寒いから。
She shut her book and went to bed.
彼女は本を閉じて寝ました。
3. 「shut down」の形（停止する・閉鎖する）
「shut down」は「停止する」「閉鎖する」という意味になります。
The factory will shut down next month.
その工場は来月閉鎖します。
Please shut down your computer.
コンピュータをシャットダウンしてください。
4. 「shut up」の形（黙る・口を閉じる）
「shut up」は「黙る」「口を閉じる」という意味になります。
Just shut up and listen!
黙って聞きなさい！
He told me to shut up.
彼は私に黙れと言いました。
5. 「shut out」の形（締め出す・遮断する）
「shut out」は「締め出す」「遮断する」という意味になります。
The curtains shut out the sunlight.
カーテンが日光を遮断しています。
Don't shut out your friends when you're sad.
悲しい時でも友達を締め出さないで。
6. 「shut in」の形（閉じ込める）
「shut in」は「閉じ込める」という意味になります。
The cat was shut in the basement.
猫は地下室に閉じ込められていました。
Don't shut yourself in your room all day.
一日中部屋に閉じこもらないで。
7. 「shut off」の形（止める・遮断する）
「shut off」は「止める」「遮断する」という意味になります。
Please shut off the water.
水を止めてください。
He shut off the TV.
彼はテレビを消しました。
8. よく使われる形容詞との組み合わせ
「shut」はいくつかの形容詞とよく組み合わせて使われます。
The shop was shut tight.
店はしっかりと閉まっていました。
Keep your mouth shut.
口を閉じておきなさい。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| shut | 閉める・閉じる | Please shut the door. |
| shut + 名詞 | 〜を閉める | Shut the window. |
(句動詞)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| shut down | 停止する・閉鎖する | The factory will shut down. |
| shut up | 黙る | Just shut up! |
| shut out | 締め出す・遮断する | The curtains shut out the light. |
| shut in | 閉じ込める | The cat was shut in. |
| shut off | 止める・遮断する | Please shut off the water. |
(形容詞との組み合わせ)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| shut tight | しっかりと閉まった | The door was shut tight. |
shutの意味と概念
動詞
1. 閉める
ドアや窓などを閉じる、または閉まった状態にすることを表します。物理的な開口部を塞ぐ動作だけでなく、店舗の営業終了や施設の閉鎖など、活動を終了する意味でも使われます。基本的な動詞として日常的に頻繁に使用されます。
Please shut the door when you leave the room.
部屋を出るときはドアを閉めてください。
2. 締め出す
人や物を外に閉め出したり、特定の場所や状況から締め出したりする行為を表します。物理的な締め出しだけでなく、比喩的な意味でも使用され、機会や可能性を断つような場合にも使われます。
The security guard shut everyone out of the building after hours.
警備員は営業時間後、全員を建物から締め出しました。
3. 停止する
機械やシステムの動作を止める、または事業や活動を終了することを意味します。完全に動作や活動を停止させる際に使用され、一時的な停止ではなく、比較的完全な停止を示唆します。
They had to shut the factory down due to safety concerns.
安全上の懸念により、工場を停止せざるを得ませんでした。
形容詞
1. 閉じた
主に目や口が閉じている状態を表す形容詞です。完全に閉ざされていて開いていない状態を示します。「shut」は「close」よりも完全に閉じている状態を強調する場合に使われ、特に目や口の状態を描写する際によく用いられます。
Keep your eyes shut until I tell you to open them.
私が開けていいと言うまで目を閉じたままにしていてください。
2. 閉鎖的な
人や場所が外部に対して閉ざされている状態を表します。アクセスや出入りが制限されている、または不可能な状態を示します。ビジネスや施設が営業していない状況を描写する際にもよく使用されます。
The shop was shut for renovation throughout the week.
その店は一週間中、改装のため閉まっていました。
shutの覚え方：語源
shutの語源は、古英語の「sceotan」に由来します。この言葉は「閉じる」や「遮る」という意味を持っていました。古英語の中でも「sceotan」は、何かをとじる動作や、物理的な閉じられる状態を表現していました。また、古ノルド語の「skot」や、中英語の「shutten」といった類似の言葉とも関連しています。このように、shutは歴史的に「閉じる」や「妨げる」という行為を強調する言葉として使用されてきました。今日の英語においても、ドアや窓を閉める際など、物理的な行動を表す際に広く用いられています。語源を理解することで、言葉の成り立ちやその使われ方に対する理解が深まりますし、英語学習を進める上での興味深い洞察を提供します。
shutの類語・関連語
- closeという単語は、何かを閉じるという意味で、ドアや窓を閉める時に使います。shutよりも一般的で、日常会話でもよく使われます。例えば、"Please close the door."（ドアを閉めてください）。
- sealという単語は、封印する、閉じ込めるというニュアンスで、特に中身を守るために密閉する時に使います。shutよりも強い意味合いで、物理的に密閉する時に適しています。例えば、"Please seal the package."（荷物を封印してください）。
- fastenという単語は、何かをしっかりと固定する、留めるという意味で、物を留めて動かないようにする時に使います。shutとは異なり、特に留め具を使う時に使います。例えば、"Please fasten your seatbelt."（シートベルトを締めてください）。
- blockという単語は、物理的に何かを邪魔して通れなくする、塞ぐという意味です。shutは閉じることですが、blockは通れないようにすることに重点があります。例えば、"Please block the entrance."（入口を塞いでください）。
- secureという単語は、ある物を安全に保つ、確保するという意味で、特に安全性に関連した文脈で使います。shutはただ閉じることですが、secureはより強い保護の感覚があります。例えば、"Please secure the door."（ドアを確保してください）。
shutの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : close
「close」は、物理的なもの（ドアや窓など）を閉じることや、抽象的なもの（関係や議論など）を終わらせることを指します。特に、何かを閉じる際に「shut」よりもフォーマルな場面で使われることが多いです。また、「close」には「近い」という意味もあり、状況によって使い分けが求められます。
「shut」と「close」は、どちらも「閉じる」という意味を持ちますが、使用される文脈やニュアンスには微妙な違いがあります。「shut」は、通常、物理的な動作を強調することが多く、感情的なニュアンスを含むこともあります。一方で「close」は、よりフォーマルで広範囲な表現として使われ、物理的な閉じる行為だけでなく、抽象的な概念を終わらせる際にも用いられます。また、「shut」は特に強い行動や状態を示すことが多く、ドアを力強く閉める場合などに使われることがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、感情や意図を伝えています。
Please close the door before you leave.
出かける前にドアを閉じてください。
Please shut the door before you leave.
出かける前にドアを閉じてください。
この文脈では、closeとshutはどちらも「閉じる」という意味で自然な置換が可能です。どちらを使っても、意味は同じで、特に強いニュアンスの差はありません。
類語・関連語 2 : seal
単語sealは「封印する」「密閉する」といった意味を持ち、特に物理的に何かを閉じ込めたり、外部からの侵入を防ぐニュアンスがあります。主に液体や気体を漏れないようにする場合や、文書を正式に閉じることなどに使われます。一般的にshutと同様の意味を持ちますが、より強い保護や完全な閉じることを示すことが多いです。
単語shutは「閉じる」という基本的な意味を持つ動詞で、ドアや窓を閉める行為を指します。この単語は、何かを物理的に閉じる際によく使われますが、感情や状況を「閉じる」といった比喩的な使い方もあります。一方でsealは、主に「密閉する」ことに焦点を当てており、特に漏れを防ぐことや、公式な文書を閉じる際に使われることが多いです。例えば、液体の入った容器を密閉する場合にはsealが適切であり、ドアを単に閉じる場合にはshutが使われます。したがって、両者は似た意味を持ちながらも、使われる文脈やニュアンスには違いがあることを理解することが重要です。
Please seal the envelope before mailing it.
郵送する前に封筒を封印してください。
Please shut the envelope before mailing it.
郵送する前に封筒を閉じてください。
この場合、sealとshutはどちらも「封筒を閉じる」という意味で使えますが、sealは特に「密閉して漏れないようにする」というニュアンスが強く、shutは単に「閉じる」という意味になります。
類語・関連語 3 : fasten
「fasten」は「しっかりと留める」や「固定する」という意味を持つ動詞です。物をしっかりと結びつけたり、閉じたりする行為を指します。ベルトを締めたり、ボタンを留めたりする場面でよく使われます。また、安全のために留め具やクリンチを使って物を固定することも意味します。
「shut」は「閉じる」という意味で、ドアや窓などを閉じる行為を指します。物理的に何かを閉じることに焦点を当てています。一方で、「fasten」は物をしっかりと固定するニュアンスが強く、特に留め具や結びつける行為に関連しています。ネイティブスピーカーは、shutが単に閉じることを意味し、fastenが物をしっかりと留める、あるいは固定することを強調することを理解しています。例えば、ドアを閉じる際には「shut the door」と言いますが、シートベルトを締める際は「fasten your seatbelt」と表現します。このように、二つの単語は似たような場面で使われることがありますが、意味には明確な違いがあります。
Please fasten your seatbelt before the flight.
フライト前にシートベルトをしっかりと留めてください。
Please shut the door before you leave.
出る前にドアを閉めてください。
この例文では、「fasten」と「shut」は異なる行為を示しています。「fasten」はシートベルトを固定することを指し、「shut」はドアを閉じることを示しています。このように、意味の異なる文脈で使われるため、置換は不可能です。
類語・関連語 4 : block
単語blockは「何かを遮る」「妨げる」という意味を持ちます。物理的な障害物や、進行を妨げることを示す際に使われることが多いです。また、感情や思考の流れを途絶えさせる場合にも用いられます。この単語は、具体的な物体や状況に対して使うことが多く、何かの機能を停止させたり、進行を阻害したりするニュアンスがあります。
一方、単語shutは「閉じる」という動作を指し、ドアや窓などを閉じる際によく使われます。shutは、物理的な閉じる行為に特化しているため、より具体的な動作として捉えられます。ネイティブスピーカーは、blockが進行を妨げることを強調するのに対し、shutは単に閉じる行為を表すことが多いと感覚的に理解しています。たとえば、道をblockすることはその道を使えなくすることを意味し、ドアをshutすることはそのドアを閉じる行為を指します。このように、両者は異なる文脈で使用されることが多く、意図する意味によって適切な単語を選ぶことが重要です。
The construction work will block the road.
工事が道路を妨げるでしょう。
The construction work will shut the road.
工事が道路を閉じるでしょう。
この文脈では、blockとshutが同様に使えるため、置換可能ですが、意味のニュアンスに微妙な違いがあります。blockは進行を妨げるという意味合いが強く、実際に通行できなくなる状況を指します。一方で、shutは物理的に閉じることに焦点を当てており、より具体的な行為として捉えられます。
The fallen tree blocked the road completely.
倒れた木が道を完全に妨げた。
類語・関連語 5 : secure
単語secureは、「確保する」や「安全にする」といった意味を持つ動詞です。物理的なものだけでなく、抽象的な概念にも使われることが多いです。たとえば、財産や情報を守る場合、または誰かを安心させるときにも使用されます。
一方で、単語shutは「閉じる」という意味を持ち、主にドアや窓などの物理的なものを閉じることを指します。secureは物を閉じることだけでなく、その状態を保つことに重点を置いているのに対し、shutは単に物理的に閉じるという動作に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、secureを使うときにはより安全性や保護の観点が強調され、shutを使う際には閉じることの単純な行動が伝わります。このため、文脈によって使い分けられることが重要です。
Please make sure to secure the windows before you leave the house.
家を出る前に窓を確保してください。
Please make sure to shut the windows before you leave the house.
家を出る前に窓を閉じてください。
この文では、secureとshutはどちらも窓を閉じることに関連していますが、secureは「安全のためにしっかり閉じておく」というニュアンスが強いのに対し、shutは単に「閉じる」という行為に過ぎません。
shutの覚え方：閉める つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
shutの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
バナナを食べて黙ってて: 7〜11歳のキングコングと若い猿のための漫画とジョーク
【書籍の概要】
この書籍は、キングコングや若い猿たちに向けた楽しい漫画とジョークの集まりです。ユーモアあふれる内容は、子どもたちが楽しみながら笑えるように工夫されており、猿やモンキーをテーマにした楽しいストーリーが展開されます。子どもたちの想像力をかきたて、笑いを提供することを目的としています。
【「shut」の用法やニュアンス】
「shut」は通常、「閉じる」や「閉める」という意味を持つ動詞ですが、この書籍タイトル内での「shut up」は「黙る」という意味で使われています。この表現は、特に子どもたちに対して使われることが多く、遊び心を持った命令的なニュアンスが含まれています。タイトル全体は、楽しい雰囲気の中で子どもたちにバナナを食べることを促すもので、ユーモアを交えた軽いトーンが特徴です。「shut up」というフレーズは、時には強い表現と受け取られることもありますが、ここでは親しみやすさと楽しさを強調するために用いられています。
【書籍タイトルの和訳例】
「黙れ、バカ野郎スタンプキット」
【書籍の概要】
このスタンプキットは、「Shut the F Up」という強いメッセージを印刷できる自己インキングのラバースタンプを含んでいます。16ページのユーモラスな小冊子も付いており、どこでこのスタンプを使うべきかのアイデアが詰まっています。もはや弱い言葉では反論できない状況でも、強い言葉でコミュニケーションを図ることができます。様々な場面での活用方法を提案します。
【「shut」の用法やニュアンス】
この書籍における「shut」は、通常の「shut up」とは異なり、より強い言葉として用いられています。このスタンプは、単なる静寂を求めるのではなく、明確に意見を封じ込めることを意図しています。「shut the F up」という表現は、特に対立や議論を終わらせる際に用いられ、相手に対して強いメッセージを伝える役割を果たします。文脈によっては、ユーモアを交えた批判や軽いからかいのニュアンスも含まれ、ただの怒りや反発ではなく、時には大人の対応としての使い方も可視化されています。
【書籍タイトルの和訳例】
扉が閉ざされている
【書籍の概要】
この書籍は、現役の兵士を支援することの重要性を強調しつつ、過去の退役軍人たちが私たちのためにどれほどの犠牲を払ったかを再考する内容です。特に、彼らが抱える障害を理解し、その苦悩に思いを馳せることが求められています。退役軍人の経験や彼らが直面する課題に対する認識を深めることがテーマとなっています。
【「shut」の用法やニュアンス】
「shut」は基本的に「閉じる」または「閉まる」という意味を持つ動詞ですが、ここでの文脈では「doors wired shut」という表現が象徴的に用いられています。この場合、「wired shut」は物理的に閉じられた扉を指すだけでなく、過去の退役軍人が直面する精神的な障壁や、彼らの経験が社会から閉ざされていることを示唆しています。このように、「shut」は単なる動作の意味を超えて、感情や社会的なメッセージを含む重要な要素となっています。
shutの会話例
shutの日常会話例
「shut」は「閉じる」や「閉める」といった意味を持ち、日常会話で頻繁に使用されます。ドアや窓を閉める動作を指すだけでなく、会話の中で「口を閉じる」という比喩的な使い方も登場します。加えて、特定の行動をやめることを意味する場面でも見ることができます。これにより、日常生活のさまざまな場面で使われる便利な単語です。
- ドアや窓を閉める
- 口を閉じる
- 特定の行動をやめる
意味1: ドアや窓を閉める
この意味では、物理的に何かを閉じるという動作に関連しています。日常生活の中では、家の中や外出先での会話でよく使われます。
【Exapmle 1】
A: Can you please shut the door? It's cold outside.
A: ドアを閉めてくれませんか？外は寒いです。
B: Sure! I’ll shut it right now.
B: もちろん！今すぐ閉めます。
【Exapmle 2】
A: Please shut the window; it’s too noisy.
A: 窓を閉めてください。うるさすぎます。
B: Okay, I will shut it.
B: わかりました。閉めます。
【Exapmle 3】
A: Don’t forget to shut the garage door when you leave.
A: 出かけるときは、ガレージのドアを閉めるのを忘れないでね。
B: I always shut it before I go.
B: 出かける前にいつも閉めています。
意味2: 口を閉じる
この意味では、話をやめることや、黙ることを指します。特に、相手が何かを言ったときに、反応として「口を閉じる」ことを促す表現として使われます。
【Exapmle 1】
A: You should shut your mouth if you don't want to get in trouble.
A: 問題を起こしたくないなら、口を閉じた方がいいよ。
B: I know, I just can’t help it.
B: わかってるけど、どうしても言いたくなっちゃうんだ。
【Exapmle 2】
A: Sometimes it’s better to shut up and listen.
A: 時には、口を閉じて聞く方がいいよ。
B: You’re right. I’ll try to shut up more often.
B: その通りだね。もっと口を閉めるようにするよ。
【Exapmle 3】
A: Can you just shut it for a second?
A: 一瞬口を閉じてくれない？
B: Fine, I’ll shut up.
B: わかった、じゃあ口を閉めるよ。
意味3: 特定の行動をやめる
この意味では、何かをやめることや、停止することを指します。特に、ある行動を中断するように促す場面で使われます。
【Exapmle 1】
A: You need to shut down the computer before leaving.
A: 出かける前に、コンピュータをシャットダウンする必要があるよ。
B: Okay, I’ll shut it down now.
B: わかった、今すぐシャットダウンします。
【Exapmle 2】
A: Don’t forget to shut off the lights when you leave.
A: 出かけるときは、電気を消すのを忘れないでね。
B: I never forget to shut them off.
B: それを消すのを忘れたことはないよ。
【Exapmle 3】
A: It’s time to shut down for the night.
A: 夜になるから、そろそろ終わりにする時間だね。
B: Yes, let’s shut it down.
B: うん、終わりにしよう。
shutのビジネス会話例
「shut」はビジネス環境でもいくつかの意味を持ちます。主に「閉じる」という物理的な意味に加え、特定のプロセスや会話を終了させる場合にも使われます。また、ビジネスの文脈では、取引やプロジェクトを「終了する」ことを示す際にも使われることがあります。これらの使い方は、会話の流れや状況によってニュアンスが異なります。
- 物理的に閉じる
- 取引やプロジェクトを終了する
- 議論を終わらせる
意味1: 物理的に閉じる
この意味では、「shut」はドアや窓などを閉じる行為を指します。ビジネス環境では、会議室のドアを閉めることや、オフィスの時間外にドアを施錠する際に使われることがあります。
【Example 1】
A: Please shut the door before we start the meeting.
A: 会議を始める前にドアを閉めてください。
B: Sure, I’ll shut it right now.
B: もちろん、今すぐ閉めます。
【Example 2】
A: Can you shut the window? It's too noisy outside.
A: 窓を閉めてもらえますか？外がうるさすぎます。
B: Absolutely, I’ll shut it for you.
B: もちろん、あなたのために閉めます。
【Example 3】
A: Don’t forget to shut down your computer before leaving.
A: 出る前にコンピュータをシャットダウンするのを忘れないでください。
B: Right, I always shut it down.
B: そうですね、私はいつもシャットダウンします。
意味2: 取引やプロジェクトを終了する
ビジネスの文脈において「shut」は、取引やプロジェクトを正式に終了させることを指します。この使い方は、契約の締結やプロジェクトの完了を示す際に重要です。
【Example 1】
A: We need to shut this deal by the end of the week.
A: 今週末までにこの取引を締結する必要があります。
B: I agree, let’s work together to shut it quickly.
B: 同意します、早く締結しましょう。
【Example 2】
A: Have we decided when to shut the project down?
A: プロジェクトを終了する日を決めましたか？
B: Yes, we’ll shut it down next month.
B: はい、来月に終了します。
【Example 3】
A: It’s important to shut this operation efficiently.
A: この業務を効率的に終了することが重要です。
B: Absolutely, we must ensure we shut it down properly.
B: もちろん、きちんと終了させる必要があります。
意味3: 議論を終わらせる
この意味では、「shut」は議論や会話を終わらせることを指します。ビジネスの会議やディスカッションで、結論を出す際に使われることがあります。
【Example 1】
A: I think we should shut this discussion for now.
A: 今はこの議論を終わらせるべきだと思います。
B: Agreed. Let’s shut it and revisit later.
B: 同意です。これを終わらせて後で再検討しましょう。
【Example 2】
A: We can’t keep going in circles. Let’s shut this topic.
A: ぐるぐる回るわけにはいきません。この話題を終わらせましょう。
B: Good idea, let’s shut it for now.
B: いい考えですね、今はこれを終わらせましょう。
【Example 3】
A: Before we move on, I think we need to shut the debate on this issue.
A: 次に進む前に、この問題の議論を終わらせる必要があると思います。
B: Yes, let’s shut it and summarize our decisions.
B: はい、これを終わらせて私たちの決定をまとめましょう。
shutのいろいろな使用例
動詞
1. 開口部を遮断する、閉じる
物理的な動作
shut という単語は、物理的に何かを閉じる動作を指します。扉や窓を閉める際に用いられることが多いです。この動作は、特定の空間を物理的に遮断し、アクセスを防ぐ効果があります。
Please shut the door when you leave.
出かけるときはドアを閉めてください。
- shut the window - 窓を閉める
- shut the book - 本を閉じる
- shut the lid - 蓋を閉じる
- shut the gate - ゲートを閉める
- shut the appliance - 機器を閉じる
- shut the car door - 車のドアを閉める
- shut the container - コンテナを閉じる
- shut your eyes - 目を閉じる
- shut the app - アプリを閉じる
- shut the light - 明かりを消す
押し込む、または押し付ける
shut という動詞は、物理的な閉じる行為を超えて、物を押し込む、または押し付ける動作にも用いられます。このニュアンスは、何かを強く閉じようとする意図を含んでいます。
He shut the suitcase tightly to make it close.
彼はスーツケースをしっかり閉めて、閉じるようにした。
- shut the drawer - 引き出しを閉める
- shut the bag - バッグを閉める
- shut the blinds - ブラインドを閉める
- shut the file - ファイルを閉じる
- shut the notebook - ノートを閉じる
- shut the curtains - カーテンを閉める
- shut the safe - 金庫を閉める
- shut the briefcase - ブリーフケースを閉める
- shut the door behind you - 後ろのドアを閉める
- shut the hatch - ハッチを閉じる
2. 閉じる、入るのを防ぐ
アクセスの遮断
shut という単語は、誰かが入るのを防ぐために閉じる行為にも関連しています。この意味では、特にアクセスを許可しないという意図が表現されています。
They shut out the cold air by sealing the windows.
彼らは窓を密閉して寒い空気を遮断した。
- shut out the cold - 寒さを遮断する
- shut out the noise - 騒音を遮断する
- shut out the light - 光を遮断する
- shut out the competition - 競争から排除する
- shut out distractions - 気を散らすものを遮断する
- shut out the world - 世界を遮断する
- shut out the truth - 真実を排除する
- shut out negativity - 否定的なものを遮断する
- shut out your feelings - 感情を抑える
- shut out others - 他人を遮断する
読み込みやアクセスの制限
shut という動詞は、デジタルコンテンツや情報へのアクセスを制限する場合にも使用されます。この文脈では、情報の保護や安全性を意識した使用が見られます。
They decided to shut the website for maintenance.
彼らはメンテナンスのためにウェブサイトを閉鎖することに決めた。
- shut down the computer - コンピュータをシャットダウンする
- shut down the system - システムを停止する
- shut down the process - プロセスを停止する
- shut down the network - ネットワークをシャットダウンする
- shut down access - アクセスを制限する
- shut down services - サービスを停止する
- shut down the application - アプリケーションを終了する
- shut down the store - 店を閉める
- shut down communication - 通信を停止する
- shut down operations - 業務を停止する
形容詞
1. （閉じている）
口や目が閉じている状態
shutという単語は、どんな環境においても、特定の物事や感覚が遮られている状態を示すことがあります。特に、口や目が閉じている姿勢は意図的または無意識の状態で現れることがあります。
His mouth was shut tightly while he listened.
彼の口は閉じたまま彼は聞いていた。
- shut eyes - 閉じた目
- shut mouth - 閉じた口
- shut lips - 閉じた唇
- shut tight - しっかりと閉じる
- shut firmly - しっかりと閉じられた
- shut closed - 完全に閉じた
- shut without a sound - 音もなく閉じた
- shut up - 静かになる/黙る
- shut for the night - 夜のために閉じる
- shut softly - 静かに閉じる
意図的に閉じる状態
この文脈では、'shut'が何かを意図的に閉じる様子を表すことが多いです。この状態は、ある行動に対する明確な決定や感情を反映している場合があります。
She asked him to shut the door quietly.
彼女は彼に静かにドアを閉めるよう頼んだ。
- shut the window - 窓を閉める
- shut the door - ドアを閉める
- shut the book - 本を閉じる
- shut the lid - 蓋を閉める
- shut the gate - ゲートを閉じる
- shut the switch - スイッチを切る
- shut the lights - 電気を消す
- shut the timer - タイマーをリセットする
- shut the computer - コンピュータをシャットダウンする
- shut the car - 車を閉める
2. （機能停止）
状態が停止または無効になっている
shutは機能が一時的に停止している状態についても使用され、その対象が稼働を停止していることを示します。これは感覚的な機能やメカニズムに関連することが多いです。
The system was shut due to maintenance.
システムはメンテナンスのために停止されました。
- shut down the system - システムをシャットダウンする
- shut off the power - 電源を切る
- shut down operations - 操作を停止する
- shut off the alarm - 警報を停止する
- shut down the servers - サーバーを停止する
- shut off the water - 水を止める
- shut down communication - 通信を停止する
- shut off the internet - インターネットを切る
- shut down the factory - 工場をシャットダウンする
- shut off the supply - 供給を停止する
このように、'shut'に関するフレーズは多岐に渡り、さまざまなシチュエーションで使用されることがわかります。
英英和
- not open; "the door slammed shut"開いていないさま閉じられた
- become closed; "The windows closed with a loud bang"閉められる閉まる
- move so that an opening or passage is obstructed; make shut; "Close the door"; "shut the window"入り口や通路を塞ぐように移動する閉鎖
- prevent from entering; shut out; "The trees were shutting out all sunlight"; "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"入ることを阻止する閉め出す