サイトマップ 
 
 

safetyの意味・覚え方・発音

safety

【名】 安全性

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

safetyの意味・説明

safetyという単語は「安全」や「無事」を意味します。これは、人や物に対して危険がない状態を表します。たとえば、交通事故や災害からの防護、職場や家庭での安全対策など、多くの場面で使われます。安全を確保することは、日常生活において非常に重要な概念です。

この単語は、社会のさまざまな分野で使われます。たとえば、工場や建設現場では作業員の安全を守るための「safety regulations(安全規則)」が設けられています。また、公共の場でも、イベントの安全を確保するための対策が講じられています。安全に関する意識は、事故やトラブルを未然に防ぐために不可欠です。

さらに、safetyは精神的な安定を指す意味でも使われることがあります。「安全な環境」や「安心感」といった文脈で、個人の心の安全を示す場合があります。このように、safetyという概念は身体的な安全だけでなく、心理的な側面にも関連しています。

safetyの基本例文

Safety is our number one priority.
安全が私たちの最優先事項です。
The building has strict safety protocols.
その建物は厳格な安全規則を持っています。
She wears a helmet for safety when riding her bike.
彼女は自転車に乗るときに安全のためにヘルメットを着用します。

safetyの意味と概念

名詞

1. 安全な状態

安全は、特定の条件下で有害な影響を受けないことを確信できる状態を指します。日常生活や職場において、安全が確保されていることは重要で、危険を回避するための基盤となります。たとえば、建設現場では従業員が危険な状況にさらされないようにするための措置が講じられています。
The safety measures at the construction site ensured that all workers were protected from potential hazards.
建設現場の安全対策により、すべての作業員が潜在的な危険から守られました。

2. 安全な場所

「安全な場所」とは、外部からの危険やリスクがない環境を指します。人々は、災害や犯罪などから保護されている安心感がある場所を求めます。旅行や避難時には、安全な場所に避難することが求められます。
During the storm, the family moved to the safety of the basement.
嵐の間、家族は地下室の安全な場所に避難しました。

3. 事故防止装置

事故防止装置は、安全性を高めるために設計された機器や装置です。この装置は、使用者や周囲の人々の怪我を防ぐために不可欠です。たとえば、自動車におけるエアバッグや安全ベルトは事故を防ぐ重要な機能を果たします。
The car's safety features, including airbags and seatbelts, significantly reduce the risk of injury in an accident.
その車の安全機能は、エアバッグやシートベルトを含み、事故時の怪我のリスクを大幅に減少させます。

4. アメリカンフットボールのスコア

アメリカンフットボールにおける安全は、選手が自分のゴールラインの後ろでタックルされることを指します。この得点方法は、試合の流れを変える重要な要素です。サッカーなど他のスポーツでも同様の概念が存在します。
The team scored a safety, giving them two extra points in the game.
そのチームは安全得点を挙げ、試合で追加の2ポイントを獲得しました。

safetyの覚え方:語源

safetyの語源は、ラテン語の「safetat-」という単語に由来しています。この言葉は「安全」や「安定」を意味する「safeguard」(保護する)や「safe」(安全な)という語とも関連しています。ラテン語の「safetat-」は、さらに古い言語の「salu-s」という言葉から派生しており、これは「健康」や「救済」を意味します。このように、safetyは元々、「危険がなく、無事である状態」という概念を表す言葉として発展してきました。中世英語では「safete」または「safete」を通じて使用され、最終的に現在の形「safety」に変化しました。つまり、safetyという言葉は、もともとは「無事であること」や「危険から守られている状態」を指すものであり、その語源を知ることでこの言葉の意味をより深く理解できるでしょう。

safetyの類語・関連語

  • securityという単語は、危険から身を守るための状態や状況を指します。より広い意味で、保護や守りの概念を含んでいます。例:we need to improve security.(私たちはセキュリティを向上させる必要があります)
  • protectionという単語は、特定の対象を守る行動や手段を指します。人や物を危険から守るための具体的な方法や制度を表現する際に使います。例:they provide protection for children.(彼らは子供たちの保護を提供します)
  • safeguardという単語は、何かを安全に保つための措置や手段を指します。保護だけでなく、予防策の側面も含みます。例:we have safeguards in place.(私たちは予防策を講じています)
  • defenseという単語は、攻撃や危険から身を守るための行動や手段を指します。主に戦いや競技の文脈で使われることが多いです。例:the team has a strong defense.(そのチームは強力な守備があります)
  • shelterという単語は、物理的に安全な場所や避難所を指します。人や動物を危険から守るための具体的な場所を表現します。例:find a shelter from the storm.(嵐から避難所を見つけてください)


safetyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : security

security」は、一般的に「安全性」を指し、特に人や物、情報を守るための対策や状態を表します。例えば、警備やセキュリティシステム、データ保護など、外部からの脅威に対する防御的な側面が強調されます。
一方で「safety」は、主に事故や危険からの保護を指し、日常生活における安全を意味します。「safety」は物理的な危険に対する防護、例えば交通安全や作業環境の安全を強調することが多いです。ネイティブスピーカーは「safety」を使うとき、通常は日常的な状況や自分自身の安全を考慮しているのに対し、「security」は犯罪やテロなど外的脅威に対する防御を考慮しています。このように、両者は似たような意味を持ちますが、使われる文脈によって異なるイメージが存在します。
The security of the building is ensured by a state-of-the-art alarm system.
その建物のセキュリティは、最新のアラームシステムによって確保されています。
The safety of the children at the playground is our top priority.
遊び場での安全性は私たちの最優先事項です。
この例文では、securityは建物を守るためのシステムを指し、safetyは子供たちの無事を確保することに焦点を当てています。両者は異なる文脈で使われており、securityは外部の脅威に対する防御、safetyは日常生活の中でのリスク回避に関連しています。

類語・関連語 2 : protection

protectionは、危険や損害から守ることを意味します。この単語は、物理的な防御だけでなく、法的な保護や感情的な支援など、幅広い文脈で使われます。例えば、子供や動物を危険から守ること、または権利や利益を守るための制度や行動を指すことがあります。
一方で、safetyは、危険が存在しない状態や、事故、傷害から保護されている状態を指します。safetyは通常、物理的な環境に関連して使われることが多く、例えば安全な交通手段や作業環境について話すときに用いられます。ネイティブスピーカーは、protectionが「守る行為」に焦点を当てているのに対し、safetyは「守られた状態」に注目するという違いを意識しています。言い換えれば、protectionは行動を含むことが多いのに対し、safetyは結果や状況に関連します。
Wearing a helmet provides protection for your head while riding a bike.
自転車に乗るときにヘルメットをかぶることは、頭を守るための保護になります。
Wearing a helmet ensures your safety while riding a bike.
自転車に乗るときにヘルメットをかぶることは、あなたの安全を確保します。
この例文では、protectionsafetyは同じ状況に関連していますが、焦点が異なります。protectionはヘルメットの機能としての「守ること」に注目し、safetyはその結果としての「安全な状態」に焦点を当てています。

類語・関連語 3 : safeguard

単語safeguardは、「保護する」「守る」という意味を持ち、物理的な安全だけでなく、権利や利益を守るという広い意味でも使われます。特に、法律や規則によって人々や財産を守るための手段や方法を指すことが多いです。
一方、単語safetyは、主に「安全性」や「危険がない状態」を指します。具体的には、事故や危害から守られている状態を意味し、個人や社会全体の安全に関する概念です。ネイティブスピーカーは、safetyを使う際には、主に物理的な危険から守られることを強調し、一方でsafeguardは、より積極的な「保護策」や「防御手段」としてのニュアンスを持っていると理解しています。例えば、学校では生徒のsafetyが重要視される一方で、特定のポリシーや法律が生徒の権利をsafeguardする役割を果たすことがあります。このように、両者は関連しつつも異なる側面を持っています。
The new regulations aim to safeguard the environment.
新しい規則は環境を保護することを目的としています。
The new regulations aim to ensure safety for the environment.
新しい規則は環境の安全を確保することを目的としています。
この例文では、safeguardsafetyは置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。safeguardは「保護する」という積極的な意味合いが強いのに対し、safetyは「安全性を確保する」というより受動的な感覚があります。

類語・関連語 4 : defense

defense」は、主に攻撃から身を守るための行動や手段を指します。軍事やスポーツなど、特定の状況における守りの側面が強調されることが多いです。例えば、戦争における国の防衛策や、スポーツにおける相手チームに対する守備が該当します。
一方で「safety」は、一般的に危険からの自由や保護を意味し、日常的な場面での安全性を強調することが多いです。例えば、交通安全や労働安全など、広範囲にわたる状況で使われます。ネイティブスピーカーは、defenseを使うとき、特定の攻撃から守る手段を意識し、safetyを使うときには、より広い意味での安心感や無事を意識します。このように、defenseは特定の状況に特化した守りを指すのに対し、safetyは一般的な安全を指すことが多いのです。
The team's strong defense helped them win the game.
そのチームの強い守備が彼らを勝利に導いた。
The team's strong safety measures helped them win the game.
そのチームの強い安全対策が彼らを勝利に導いた。
この場合、両方の単語は「守る」という概念を含んでおり、文脈によっては置き換えが可能です。ただし、「defense」は特に相手の攻撃に対する守りを指し、「safety」はより一般的な安全性を表します。

類語・関連語 5 : shelter

shelter」は、保護や避難のための場所や構造物を指します。災害時や危険な状況から身を守るために使われることが多く、物理的な避難所を意味することが多いです。
safety」は、危険から離れた状態や安全であることを表します。一方で「shelter」は、具体的な物理的な場所を強調します。例えば、「safety」は一般的な状態を示すのに対し、「shelter」は特定の空間や建物を指すため、使用される文脈が異なります。ネイティブは、状況に応じてこの二つの言葉を使い分け、保護の必要性や具体的な場所を強調します。したがって、「safety」が必要な状況を説明する際には、「shelter」を具体的に提供することが多いです。
During the storm, we found shelter in the old barn.
嵐の間、私たちは古い納屋に避難しました。
During the storm, we ensured our safety by staying indoors.
嵐の間、私たちは屋内にいることで安全を確保しました。
この二つの文は異なるニュアンスを持っています。「shelter」は物理的な避難場所を示し、「safety」は危険からの保護の状態を強調しています。文脈によって使い分けることで、より具体的な意味を伝えることができます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

safetyの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

マネージャーと専門家のための健康・安全・環境テスト: GT200-V9

【「safety」の用法やニュアンス】

このタイトルにおける「safety」は、職場や社会における安全性を指し、リスク管理や事故防止に関する知識や対策を強調しています。プロフェッショナルに求められる重要な概念です。


【書籍タイトルの和訳例】
「安全のために(安全のために: ガイ・バン・ヘルブルッヘンによるコレクション)」

【「guy」の用法やニュアンス】
「guy」はカジュアルな表現で、友人や一般的な人を指します。このタイトルでは、著者名として使用され、親しみやすさや、リーダーとの距離感を縮めるニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】

マネージャーと専門家のための健康、安全、環境テスト

【「safety」の用法やニュアンス】

このタイトルにおける「safety」は、職場や業務環境における安全性を指します。リスク管理や事故防止を重視し、健康や環境に配慮した行動が求められることを示唆しています。


safetyの会話例

safetyの日常会話例

「safety」という単語は、主に「安全」を意味しますが、日常会話の中では特定の状況や物事の無事や危険の回避を表す際にも使用されます。この単語は、特に人々の健康や生活環境に関連する場面でよく使われ、安心感を与える重要な概念です。

  1. 安全性、無事
  2. 安心感、保護

意味1: 安全性、無事

この意味では、「safety」は主に物理的な安全に関する文脈で使われます。例えば、交通や建物の安全性について話すときに使われます。この会話では、自動車の運転中の安全性についてのやり取りが行われています。

【Example 1】
A: It's really important to check your brakes for safety.
A: 安全のためにブレーキを確認することは本当に大切だよ。
B: I agree! We should always prioritize safety while driving.
B: 同意だね!運転中は常に安全を最優先にすべきだよ。

【Example 2】

A: Do you think this playground has enough safety measures?
A: この遊び場には十分な安全対策があると思う?
B: Yes, it looks like they have soft surfaces and proper equipment for safety.
B: うん、柔らかい地面や適切な設備があって安全そうだね。

【Example 3】

A: We need to discuss the safety of our home before we leave for vacation.
A: 休暇に出かける前に、家の安全について話し合う必要があるね。
B: Good idea! Let's make sure everything is secure for our safety.
B: いい考えだね!私たちの安全のためにすべてが安全であることを確認しよう。

意味2: 安心感、保護

この意味では、「safety」は精神的な安心感や保護の概念を表します。特に、誰かが危険から守られていると感じるときや、安心して過ごせる環境についての会話で使われます。

【Example 1】
A: I feel a lot of safety when I'm with you.
A: 君と一緒にいるととても安心するよ。
B: That's sweet! I want you to always feel that safety.
B: それは嬉しい!君が常にその安心感を感じてほしいな。

【Example 2】

A: The new security system gives us a sense of safety.
A: 新しいセキュリティシステムは私たちに安心感を与えてくれるね。
B: Absolutely! It's nice to know we have safety measures in place.
B: 確かに!私たちには安全対策が整っていると知るのはいいことだね。

【Example 3】

A: Talking to you always brings me safety and comfort.
A: 君と話すといつも安心感と心地よさを感じるよ。
B: I'm glad to hear that! Your safety is important to me.
B: それを聞いて嬉しいよ!君の安心が私にとって大切だからね。

safetyのビジネス会話例

ビジネスにおける「safety」は、主に職場の安全やリスク管理に関連する重要な概念です。この単語は、従業員や顧客の安全を確保するための対策を指し、企業の責任や法的義務と密接に関わっています。また、製品やサービスの安全性も含まれ、顧客信頼の向上にも寄与します。ビジネスにおいて「safety」は、効率的な運営やブランドイメージにも影響を及ぼすため、非常に重要な要素です。

  1. 職場の安全性
  2. 製品やサービスの安全性
  3. リスク管理の一環

意味1: 職場の安全性

この会話では、職場の安全性に関する重要性が話し合われています。Aが職場環境の改善について提案し、Bはその提案に対して具体的な対策を考えます。「safety」はここで職場での事故や怪我を防ぐための対策を示しています。

【Example 1】
A: We need to improve the safety measures in the factory to prevent accidents.
A: 工場での事故を防ぐために、安全対策を改善する必要があります。
B: I agree. Let's conduct a safety audit to identify the risks.
B: それに同意します。リスクを特定するために、安全監査を実施しましょう。

【Example 2】

A: What are the current safety protocols we have in place?
A: 現在私たちが実施している安全プロトコルは何ですか?
B: We have regular training sessions to ensure everyone is aware of the safety procedures.
B: すべての人が安全手順を理解できるように、定期的なトレーニングセッションを行っています。

【Example 3】

A: Improving safety can lead to higher employee morale.
A: 安全性を改善することで、従業員の士気が向上する可能性があります。
B: Exactly! A safe workplace is crucial for productivity.
B: 正確です!安全な職場は生産性にとって重要です。

意味2: 製品やサービスの安全性

この会話では、製品やサービスの安全性に焦点が当てられています。Aが新製品の開発を提案し、Bがその安全性について懸念を表明しています。「safety」はここで製品が消費者にとって危険でないことを示しています。

【Example 1】
A: We should ensure the safety of our new product before launching it.
A: 新製品を発売する前に、その安全性を確認する必要があります。
B: Absolutely. Customer safety is our top priority.
B: 確かに。顧客の安全は私たちの最優先事項です。

【Example 2】

A: What tests are we conducting to verify the safety of our products?
A: 私たちの製品の安全性を確認するために、どんなテストを行っていますか?
B: We are performing rigorous safety evaluations to meet industry standards.
B: 業界基準を満たすために、厳格な安全評価を行っています。

【Example 3】

A: Any concerns regarding the safety features of the app?
A: アプリの安全機能について何か懸念はありますか?
B: Yes, we need to enhance the user data safety protocols.
B: はい、ユーザーデータの安全プロトコルを強化する必要があります。

意味3: リスク管理の一環

この会話では、リスク管理の一環としての安全対策が議論されています。Aがリスク評価の重要性を強調し、Bはそれに基づいてどのように「safety」を確保するかについて話し合います。「safety」はリスクを最小限に抑えるための戦略を示しています。

【Example 1】
A: It's important to incorporate safety into our risk management strategy.
A: リスク管理戦略に安全性を組み込むことが重要です。
B: Agreed. We need to identify potential hazards to improve safety.
B: 同意します。安全性を向上させるために、潜在的な危険を特定する必要があります。

【Example 2】

A: How can we assess the safety risks in our projects?
A: 私たちのプロジェクトにおける安全リスクをどのように評価できますか?
B: We can conduct a thorough risk analysis to ensure safety.
B: 安全性を確保するために、徹底的なリスク分析を行うことができます。

【Example 3】

A: Regular reviews of safety protocols help mitigate risks.
A: 安全プロトコルの定期的な見直しは、リスクを軽減するのに役立ちます。
B: That’s true. We should schedule those reviews annually.
B: それは本当です。その見直しを毎年予定するべきです。

safetyのいろいろな使用例

名詞

1. 安全、安全性

safety という単語は、危険や事故、有害な影響から守られている状態を表す基本的な名詞です。物理的な安全性から、心理的な安心感まで幅広い文脈で使用されます。特に産業、交通、公共施設などの分野で頻繁に使用されます。
The company puts safety first in all its operations.
その会社はすべての業務において安全を最優先しています。

一般的な安全

  • public safety - 公共の安全
  • safety measures - 安全対策
  • safety standards - 安全基準
  • safety regulations - 安全規制
  • workplace safety - 職場の安全
  • road safety - 交通安全
  • safety concerns - 安全上の懸念
  • safety rules - 安全規則
  • safety training - 安全訓練
  • safety equipment - 安全装置

安全な場所・避難

  • safety zone - 安全地帯
  • place of safety - 安全な場所
  • safety shelter - 避難所
  • safety refuge - 避難場所
  • safety harbor - 避難港

2. 安全装置、保護具

safety という単語は、事故や怪我を防ぐために設計された装置や機器を指す際にも使用されます。産業機器や日常生活で使用される様々な保護具を表現します。
Always wear proper safety equipment when operating machinery.
機械を操作する際は、常に適切な安全装置を着用してください。
  • safety helmet - 安全ヘルメット
  • safety goggles - 保護メガネ
  • safety belt - 安全ベルト
  • safety lock - 安全ロック
  • safety valve - 安全弁
  • safety switch - 安全スイッチ
  • safety barrier - 安全柵
  • safety net - 安全ネット
  • safety harness - 安全帯
  • safety guard - 安全ガード

3. スポーツ用語

safety という単語は、特にアメリカンフットボールにおいて、相手チームの選手が自陣のエンドゾーン内でタックルされた際に得られる2点を指します。また、野球では打者が安全に塁に到達することも表します。
  • score a safety - セーフティを獲得する
  • baseball safety - 野球での安全進塁
  • defensive safety - 守備的なセーフティ
  • safety position - セーフティポジション

英英和

  • the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions; "insure the safety of the children"; "the reciprocal of safety is risk"定義された状況下において副作用が一部の抗体に起因しないことが確信されている状態無事
    例:insure the safety of the children 子供の安全を保証する
  • a safe place; "He ran to safety"安全な場所駆込み寺
  • a device designed to prevent injury or accidents怪我または事故を防止するように設計された装置防護具
  • a score in American football; a player is tackled behind his own goal lineアメリカン・フットボールの得点セーフティ
  • (baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely打者が塁に無事に着くように、野球のボールをうまく打つ行為安打