run awayの意味・説明
run awayという単語は「逃げる」や「離れる」を意味します。この表現は、肉体的にその場から離れる場合や、感情的・心理的に距離を置く場合に使われます。誰かや何かから逃げ出したいという状況や、危険を避けるために行動するシーンでよく見られます。
run awayのもつニュアンスには、急いでその場を離れるという感覚が含まれます。例えば、悪化する状況や恐怖を感じたときに人が直感的に行動することを簡潔に指し示します。このため、非常に緊迫したアクションが伴うことも多いです。また、物理的な逃避に加え、「感情から逃げる」といった比喩的な使い方も存在し、自らの不安や問題から目を背ける場合にも使用されます。
さらに、run awayは類似の表現と合わせて多くの文脈で使われることがあります。具体的には、子供が親から逃げ出す状況や、恋人が関係から逃げることを表現する際にも適しています。このように、日常会話やさまざまな状況で頻繁に用いられるため、幅広い理解を助ける表現と言えます。
run awayの基本例文
She decided to run away from home.
彼女は家を抜け出すことを決めた。
The thief tried to run away after stealing the bag.
泥棒はそのかばんを盗んだ後、逃げようとした。
The villagers saw the bear and began to run away in fear.
村人たちは熊を見て恐怖におののき、逃げ出し始めた。