サイトマップ 
 
 

renameの意味・覚え方・発音

rename

【動】 改名する

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

renameの意味・説明

renameという単語は「名前を変更する」や「改名する」という意味を持っています。この動詞は、既存の名前やタイトルを別のものに置き換える行為を指します。たとえば、ファイルの名前を変更したり、商品の名称を新しいものに更新したりする場合に使われます。renameは、特にコンピュータやデジタルコンテンツの文脈でよく使用されることが特徴です。

この単語は、単に名前を変えるだけでなく、その背景にはしばしば理由が存在します。例えば、ブランドのリブランディングや、プロジェクトの方向性が変わったために名前を変更することがあります。また、名前が誤解を招くものであったり、時代遅れと感じられる場合にもrenameが行われることがあります。このようにrenameは、単なる名前の変更ではなく、意図や戦略が込められた行為でもあると言えます。

renameという単語は、日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、ビジネスやテクノロジーの分野では重要な役割を果たしています。さらに、renameは名詞形としての使用もありますが、一般的には動詞としての使用が圧倒的に多いです。特にコンピュータ関連の文脈で、ファイルの管理やデータ整理の際には頻繁に見かける用語です。このようにrenameは、特定の状況や文脈に応じて使い分けることが重要です。

renameの基本例文

I need to rename this file.
私はこのファイルの名前を変更する必要があります。
The company plans to rename itself.
その企業は自社名を変更する予定です。
You should rename the new software.
あなたは新しいソフトウェアに名前をつけるべきです。

renameの意味と概念

動詞

1. 新しい名前を付ける

「rename」は、何かに新しい名前を付けることを指します。これは、ファイル、プロジェクト、場所、または人の名前を変更する時に使われます。例えば、パソコンのフォルダ名を変更する場合などにこの動詞が用いられます。このような状況は、整理や明確化のために行われることが多いです。
I decided to rename the project to make its purpose clearer.
プロジェクトの目的を明確にするため、名前を変更することにしました。

2. 再び名付ける

この意味は、すでに名前が付けられたものに対して、再度別の名前を与える場合に使われます。変更理由としては、誤りがあった、または趣味が変わったなどさまざまです。この行為は、人や物のアイデンティティを新たにする際に見られます。
They decided to rename the restaurant after the rebranding.
リブランドの後に、そのレストランの名前を変更することにしました。

renameの覚え方：語源

renameの語源は、古代英語の「renamen」から来ており、これは「re-」（再び）と「name」（名前）を組み合わせた言葉です。「re-」は「再び」や「再度」を意味し、「name」は「名前」を意味します。つまり、renameは「名前を再び付ける」という意味を持っています。このように、物事や人に新しい名前を与える行為を表しています。英語の動詞としての使用は、特にデジタルやコンピュータ関連の文脈でよく見られ、ファイルやフォルダの名前を変更する際に使われることが多いです。また、renameは、文化や社会において、時にアイデンティティを示す重要な行為としても理解されています。名前の変更は、新しい出発や転機を表すこともあります。このように、renameは単なる名称の変更ではなく、その背後にはより深い意味や感情が込められることもあります。

語源 re
再び、 後ろ
restaurant
レストラン
remember
覚えておく
relax
リラックスする
More

renameの類語・関連語

  • changeという単語は、物事や状況を別のものに置き換えることを意味します。再命名以外にも、物の状態や名前を変えたい時に使用されます。例: 'change the name'（名前を変更する）。
  • alterという単語は、部分的に変えることを意味し、何かを少し変えたい時に使います。具体的な変更が必要な場合に適しています。例: 'alter the document'（文書を変更する）。
  • modifyという単語は、特定の要素を改正したり手を加えたりして、使いやすくすることを指します。通常、詳細な調整が必要な状況で用いられます。例: 'modify the settings'（設定を変更する）。
  • reviseという単語は、何かを再検討または再編集することを意味し、特に文書などを見直す場合に使われます。例: 'revise the report'（報告書を見直す）。
  • updateという単語は、最新の情報に合わせて新しくすることを意味し、特に日にちや情報が変更された時に使われます。例: 'update the software'（ソフトウェアを更新する）。


renameの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : change

単語changeは「変える」や「変更する」という意味を持ち、物事の状態や形を異なるものにする行為を指します。具体的には、色、形、場所など、さまざまな側面での変化を表現できます。日常生活やビジネスシーンでも頻繁に使われる、非常に汎用性の高い単語です。
一方で、renameは「名前を変える」という特定の意味を持ち、物や人に付けられた名前を新しいものにすることを指します。例えば、ファイルの名前を変更する場合や、会社の名称を変更する時に使われます。つまり、renameはchangeの一部の意味であり、特に名前に特化しています。そのため、すべての文脈で置き換えられるわけではなく、名前に関する話題でのみ使用することが適切です。英語ネイティブは、これらの単語を文脈に応じて使い分けることで、意図を正確に伝えることができるのです。
I want to change the title of my book.
私は自分の本のタイトルを変更したいです。
I want to rename my book.
私は自分の本を再命名したいです。
この場合、どちらの文も自然であり、意味が通じますが、renameは特に「タイトル」という名前を変更することに焦点を当てているため、より具体的です。一方で、changeは広い意味を持ち、タイトル以外にもさまざまな変更を含む可能性があります。

類語・関連語 2 : alter

＜span class='hilight'>alter
＜span class='hilight'>renamealterrenamealterrenamealter
The designer decided to alter the color scheme of the project.
そのデザイナーはプロジェクトのカラースキームを＜span class='hilight'>変更する
The designer decided to rename the color scheme of the project.
そのデザイナーはプロジェクトのカラースキームを＜span class='hilight'>名前を変える
この文脈では、＜span class='hilight'>alterrenamealterrename

類語・関連語 3 : modify

単語modifyは「変更する」「修正する」という意味を持ち、あるものの一部を変えたり調整したりする際に使用されます。特に、全体を変えるのではなく、一部分や特定の要素を扱うことが多いです。
単語renameは「名前を変更する」という意味で、特に物やプロジェクトの名称を新しいものにすることに焦点を当てています。一方で、modifyは内容や形状を変更することを指し、多くの場合、より広い範囲の変更を含むことができます。例えば、オブジェクトのデザインを変更する場合にはmodifyが適切ですが、ファイル名を変える場合にはrenameを使います。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けており、それぞれの単語が持つニュアンスを理解することが重要です。
I need to modify the document before submitting it.
提出する前に、その文書を修正する必要があります。
I need to rename the document before submitting it.
提出する前に、その文書を名前を変更する必要があります。
この場合、modifyは文書の内容を変えることを指し、renameは文書の名前を新しいものにすることを指しています。文脈によって両者は異なる意味を持ち、ネイティブはその違いを意識しながら使い分けています。

類語・関連語 4 : revise

類義語reviseは、「見直す」や「修正する」という意味を持っています。主に文書や計画、アイデアなどを改善するために行う行為を指し、特に学習や仕事の場面でよく使われます。新しい情報を反映させたり、誤りを修正したりする際に用いられます。
一方、renameは「名前を変更する」という意味で、特定の物や事柄の名前を新しいものにする行為です。reviseは通常内容や形式の変更を指すのに対し、renameはそれに伴う名称そのものの変更を強調します。たとえば、文書の内容を見直して修正する場合はreviseを使いますが、その文書のタイトルを変える場合はrenameが適切です。ネイティブはこれらの単語を文脈に応じて使い分けており、reviseはプロセスや改善に焦点を当てる一方、renameは最終的な結果である名前に注目します。
I need to revise my essay before submitting it.
私は提出する前にエッセイを見直す必要があります。
I need to rename my essay before submitting it.
私は提出する前にエッセイの名前を変更する必要があります。
この例では、reviseとrenameは異なる意味を持つため、置換可能ではありません。reviseは内容の見直しを、renameは名前の変更を示しています。
I need to revise my report to make it clearer.
私はレポートをより明確にするために見直す必要があります。

類語・関連語 5 : update

「update」は「更新する」という意味を持ち、情報や状態を新しくすることを指します。特に、技術やデータに関連してよく使用され、最新の情報を反映させることが重要な場合に用いられます。また、「update」は名詞としても使われ、更新された内容や状態を指すこともあります。
「rename」とは異なり、「update」は単に名前を変えるのではなく、情報やデータの内容そのものを改善・変更することを強調します。例えば、「rename」はファイルの名前を変えることや、プロジェクトの名称を変更する際に使われるのに対し、「update」はソフトウェアのバージョンを新しくすることや、データベースの情報を最新にすることに関連します。このように、両者は明確な違いがあり、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けます。
I need to update the document with the latest information.
最新の情報でその文書を更新する必要があります。
I need to rename the document with the latest information.
最新の情報でその文書の名前を変更する必要があります。
この文脈では、「update」と「rename」は互換性がありますが、意味は異なります。「update」は情報を新しくすることを指し、「rename」は名称を変更することに特化しています。
The software needs an update to fix the bugs.
そのソフトウェアはバグを修正するために更新が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

renameの会話例

renameの日常会話例

「rename」は主に「名前を変更する」という意味で使われる英単語です。日常会話では、物やファイルの名前を変更する際に使われることがあります。この単語はカジュアルな会話や、友人同士のやりとりの中でしばしば登場します。

  1. 物やファイルの名前を変更する

意味1: 物やファイルの名前を変更する

この意味では、友人同士が何かの名前を変更する必要があるときに使われます。例えば、友人が新しいアイデアを思いついたとき、またはファイルの名前が適切でない場合など、カジュアルな状況で使用されることが多いです。

【Exapmle 1】
A: I think we should rename this project to something more exciting.
A: このプロジェクトをもっとワクワクする名前に変更した方がいいと思う。
B: That's a great idea! What do you have in mind?
B: それはいいアイデアだね！何を考えているの？

【Exapmle 2】

A: Can you help me rename this file? It's too confusing.
A: このファイルを名前を変更するのを手伝ってくれる？ちょっと混乱しているんだ。
B: Sure! How about we call it "Final Draft"?
B: もちろん！「最終稿」と呼ぶのはどう？

【Exapmle 3】

A: I decided to rename my cat. Her new name is Bella.
A: 私は猫の名前を変更することにした。彼女の新しい名前はベラだ。
B: That's a cute name! Why did you change it?
B: それは可愛い名前だね！なんで変更したの？

renameのビジネス会話例

「rename」はビジネスの文脈において、特にプロジェクトや製品、ブランドの名前を変更する際に使用されることが多いです。このプロセスは、マーケティング戦略の一環として行われることがあり、顧客に新しいイメージや価値を伝えるための重要な手段となります。例えば、新しいターゲット市場に合わせてブランド名を変更したり、企業のリブランディングの一環として製品名を改称することがあります。

  1. 製品やサービスの名称を変更すること
  2. プロジェクト名やチーム名の変更
  3. 企業のブランド戦略の一環としての名称変更

意味1: 製品やサービスの名称を変更すること

この会話では、製品の名前を変更する必要性について話し合っています。「rename」は、製品名が顧客に与える印象を変えるための手段として使われています。

【Exapmle 1】
A: I think we should rename the product to attract more customers.
A: 私たちはもっと多くの顧客を引き寄せるために、製品を改名すべきだと思います。
B: That's a good idea! What name do you have in mind?
B: それは良い考えですね！どんな名前を考えていますか？

【Exapmle 2】

A: If we rename the service, we might increase our market share.
A: サービスを改名すれば、市場シェアを増やせるかもしれません。
B: True, a fresh name could give it a new life.
B: 確かに、新しい名前は新鮮な印象を与えることができますね。

【Exapmle 3】

A: Should we rename the app to make it more appealing to users?
A: ユーザーにもっと魅力的にするために、アプリを改名すべきですか？
B: Yes, I believe a catchy name could attract more downloads.
B: はい、キャッチーな名前はもっと多くのダウンロードを引き寄せると思います。

意味2: プロジェクト名やチーム名の変更

この会話では、プロジェクトの名前を変更することで、チームの士気を高めようとしています。「rename」は、プロジェクトの目標やビジョンを再確認するための手段として使われます。

【Exapmle 1】
A: I suggest we rename the project to reflect our new goals.
A: 私たちの新しい目標を反映させるために、プロジェクトを改名することを提案します。
B: That's a great idea! What name do you have in mind?
B: それは素晴らしいアイデアですね！どんな名前を考えていますか？

【Exapmle 2】

A: We need to rename the team to motivate everyone.
A: みんなをやる気にさせるために、チームを改名する必要があります。
B: Absolutely! A new name can reinvigorate our efforts.
B: その通りです！新しい名前は私たちの努力を再活性化させることができます。

【Exapmle 3】

A: Let's rename the project to something more inspiring.
A: よりインスパイアリングな名前にプロジェクトを改名しましょう。
B: I agree! A fresh name can lead to fresh ideas.
B: 私も同意します！新しい名前は新しいアイデアにつながることがあります。

意味3: 企業のブランド戦略の一環としての名称変更

この会話では、企業のブランド戦略の一環としての名称変更について話し合っています。「rename」は、顧客の認識を変えるための重要なステップとして使われています。

【Exapmle 1】
A: We should rename the brand to modernize our image.
A: 私たちはイメージを現代化するために、ブランドを改名すべきです。
B: I completely agree! A new name could attract a younger demographic.
B: 私も完全に同意します！新しい名前は若い層を引き寄せる可能性があります。

【Exapmle 2】

A: If we rename our company, we might improve our reputation.
A: 会社を改名すれば、評判を改善できるかもしれません。
B: That's true! A fresh start can change public perception.
B: それは本当ですね！新しいスタートは公共の認識を変えることができます。

【Exapmle 3】

A: We need to rename our product line to align with our new values.
A: 私たちは新しい価値観に合わせるために、製品ラインを改名する必要があります。
B: Yes, that will help communicate our mission better.
B: はい、それは私たちの使命をより良く伝える手助けになります。

renameのいろいろな使用例

動詞

1. 名前を変更する、改名する

コンピューターファイル

rename という単語は、主にファイル、フォルダ、データベース等のデジタル要素の名前を変更する際によく使用されます。システム管理やファイル整理の文脈で頻繁に使われる重要な技術用語です。
You need to rename the file before uploading it to the server.
サーバーにアップロードする前に、そのファイルの名前を変更する必要があります。
  • rename the folder - フォルダの名前を変更する
  • rename database - データベースの名前を変更する
  • rename multiple files - 複数のファイルの名前を変更する
  • rename configuration - 設定の名前を変更する
  • rename document - 文書の名前を変更する

組織・施設

rename という単語は、企業、組織、建物、施設などの名称変更を表現する際に使用されます。企業の合併や再編、ブランドの刷新などの文脈でよく使われます。
The company decided to rename its subsidiary after the merger.
その会社は合併後に子会社の名称を変更することを決定しました。
  • rename the company - 会社名を変更する
  • rename the brand - ブランド名を変更する
  • rename the stadium - スタジアムの名称を変更する
  • rename the organization - 組織の名称を変更する
  • rename the department - 部署名を変更する

個人・場所

rename という単語は、人物の改名や地名の変更など、個人や場所に関する名称変更を表現する際にも使用されます。法的な手続きや歴史的な文脈でよく使われます。
After marriage, she decided to rename herself using her husband's surname.
結婚後、彼女は夫の姓を使って改名することを決めました。
  • rename the street - 通りの名前を変更する
  • rename the city - 市の名称を変更する
  • rename the character - キャラクターの名前を変更する
  • rename the baby - 赤ちゃんの名前を変更する
  • rename the project - プロジェクトの名称を変更する

英英和

  • name again or anew; "He was renamed Minister of the Interior"再びまたは新たに名前をつける改名
  • assign a new name to; "Many streets in the former East Germany were renamed in 1990"新しい名前を割り当てる改名

この単語が含まれる単語帳

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.