サイトマップ 
 
 

redraftの意味・覚え方・発音

redraft

【動】 書き直す

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/riːˈdrɑːft/

redraftの意味・説明

redraftという単語は「再ドラフト」や「書き直し」を意味します。主に文章や文書を改訂する際に用いられ、このプロセスでは元の内容を改善、明確化、または変更することが目的です。例えば、最初に書いた原稿を見直し、より良い表現や構造にする場合に使用されます。

この言葉は特に文章作成や編集の分野で一般的に使われます。作家や学生、ビジネスプロフェッショナルなど、さまざまな人々が自分の文章をより良くするためにredraftを行います。内容をより明確にしたり、不足している部分を追加したり、冗長な表現を削除したりすることで、最終的な作品を向上させることが目的です。

redraftは、特定の文書が完成する過程の一部であり、書き手が自己のアイデアを洗練させたり、他者からのフィードバックに基づいて修正を加えたりする手段でもあります。このように、redraftという行為は、より質の高い作品を生み出すための重要なステップといえます。

redraftの基本例文

My boss asked me to redraft the proposal for the third time.
私の上司は私に提案書を3回目の修正をするように頼んだ。
The author had to redraft the final chapter of the book to tie up loose ends.
著者は物語をまとめるために、本の最終章を再度書き直さなければならなかった。
After receiving feedback from her editor, the writer spent the weekend redrafting her manuscript.
編集者からのフィードバックを受け取った後、作家は週末に原稿を再度書き換えるのに取り組んだ。

redraftの意味と概念

名詞

1. 小切手の再請求

この意味では、"redraft"は、支払いが無効になった小切手の金額と再発行にかかる手数料を加えた金額を示します。通常、銀行や金融機関での取引に関わる用語として使われます。このプロセスは、取引の明確性を保つために重要であり、顧客への影響を最小限に抑えることを目的としています。
The bank issued a redraft after the original cheque was dishonored.
銀行は、元の小切手が無効になった後に再請求書を発行した。

redraftの覚え方:語源

redraftの語源は、英語の「draft」という言葉に由来しています。「draft」は元々、草案や下書きを意味する言葉で、古英語の「dræft」にさかのぼることができます。この言葉は「引き出す」という意味の動詞「draw」に関連しており、何かを引き出して書き起こすというニュアンスを含んでいます。「re-」という接頭辞は「再び」や「再度」という意味を持ち、これが「draft」と結びつくことで「再び草案を作成する」という意味の「redraft」が生まれました。したがって、redraftは、既存の文書やアイデアをもとにして、それを修正したり改善したりするためのプロセスを示す言葉となりました。この語源からも分かるように、redraftはクリエイティブな作業や文書作成において重要な役割を果たしています。

redraftの類語・関連語

  • reviseという単語は、既にある文書や情報を見直して修正することを指します。redraftよりも軽い修正をする印象があります。例えば、新しい情報を加えたり、文をちょっと整えたりする場合に用います。例:I need to revise my essay.(エッセイを見直さなければなりません。)
  • editという単語は、文章や映像の内容を変更することを意味します。redraftは大幅な書き直しを含むのに対し、editは細かい部分の修正や削除に重点を置きます。例えば、文法やスペルの間違いを直す際に使います。例:I will edit the article for clarity.(記事をわかりやすくするために編集します。)
  • rewriteという単語は、文章を完全に新しい形に書き直すことを指します。redraftは再構築する意味がありますが、rewriteは全く異なるスタイルや内容で作り直す場合に用います。例:She decided to rewrite the whole story.(彼女は話全体を書き直すことに決めました。)
  • reworkという単語は、既存の作品を再び作業して改善することを意味します。redraftは主に文章に使うのに対し、reworkは幅広い領域で使い、物理的なものも含まれます。例えば、プランを改善する際に使用します。例:We need to rework this presentations.(このプレゼンテーションを再調整する必要があります。)
  • polishという単語は、文章や作品をより洗練されたものにするために仕上げることを意味します。redraftは書き直しですが、polishは詳細を整えることに焦点を当てています。例えば、文をより美しくする際に用います。例:I spent hours polishing my final draft.(最終原稿を仕上げるのに何時間もかかりました。)


redraftの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : revise

revise」は、文章や文書、考え方などを見直し、修正することを意味します。特に、エッセイやレポートなどの書類を改訂する際によく使われます。学習や仕事でのフィードバックを受けて内容を改善するプロセスを示す際に適しています。
redraft」は、元の文書を基にして内容を大幅に変更したり、新たな形で再構成することを意味します。例えば、初稿を作成した後に、その内容を根本から見直して全く新しいバージョンを作るといった場合に使われます。ネイティブスピーカーは、reviseが内容の修正や改善を強調する一方で、redraftは再構築や新たな視点からの書き直しを強調することに注目しています。
I need to revise my essay before submitting it.
提出する前にエッセイを見直す必要があります。
I need to redraft my essay before submitting it.
提出する前にエッセイを大幅に書き直す必要があります。
この場合、両者は意味が異なります。「revise」は内容を細かく修正することを示し、「redraft」は全体を新しく書き直すことを示しています。このように、両者は文脈によって使い分けられます。

類語・関連語 2 : edit

単語editは「編集する」という意味を持ち、文章や映像などの内容を改善したり修正したりする行為を指します。特に、誤字脱字の修正や文体の調整など、比較的小さな変更を行う際に使われることが多いです。初心者から中級者まで幅広く使われる単語であり、日常的な場面でもよく見られます。
一方で、単語redraftは「再ドラフトする」を意味し、もともとの内容を大きく見直して新たな形に作り直すことを指します。つまり、全体的な構成やアイデアの再考が必要な場合に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、文章を単に修正する場合にはeditを、内容を根本的に変更する場合にはredraftを使用する傾向があります。言い換えれば、editは細部の調整に焦点を当て、redraftは大きな変更を伴うプロセスを示します。このため、文脈によって使い分けることが重要です。
I need to edit this report before submitting it.
この報告書は提出する前に編集する必要があります。
I need to redraft this report before submitting it.
この報告書は提出する前に再ドラフトする必要があります。
この文脈では、editredraftはどちらも使用可能ですが、その意味合いは異なります。editは細かい修正を指し、文をより良くするための調整を暗示しています。一方で、redraftは内容や構成を根本的に見直す必要がある場合に使われます。したがって、報告書が軽微な修正だけで済むならeditを、全体の内容を見直す必要がある場合はredraftを使うのが適切です。

類語・関連語 3 : rewrite

単語rewriteは、文章やテキストを新たに書き直すことを指します。このプロセスでは、元のアイデアやメッセージを保持しつつ、言葉遣いや構文、スタイルを変更することが求められます。特に、文の流れを良くしたり、誤解を招かないようにしたりするために用いられます。
単語redraftは、主に初稿をもとにして大幅に再構成することを意味し、特に書き手が新たな視点や情報を加えて、よりよい仕上がりにする際に使われます。ネイティブスピーカーは、rewriteが既存の文章の一部を修正するニュアンスを持つのに対し、redraftは全体を見直し、新たに構築するという感覚を強調します。たとえば、エッセイの初稿を見直す場合、redraftは全体を再検討して新しい形にすることを示し、rewriteは特定の文や段落を改善することを示すことが多いです。
I need to rewrite my essay to make it clearer.
私は自分のエッセイをもっと明確にするために書き直す必要があります。
I need to redraft my essay to include new research findings.
私は新しい研究結果を含めるためにエッセイを再構成する必要があります。
この例文では、rewriteは文章の一部を改善することを示しており、redraftは内容を大幅に見直すことを示しています。したがって、両者は異なる文脈で使われるため、置換可能ではありません。

類語・関連語 4 : rework

rework」は、何かを改善するために再度手を加えたり、修正したりすることを指します。特に、既存の作品や計画に対して行われる変更を強調することが多いです。この単語は、文書、プロジェクト、アイデアなど、さまざまなものに適用できます。
redraft」は、主に文書や文章の再構成を指し、特に書き直しを行う際に使われます。ネイティブスピーカーは「redraft」を使うとき、特に内容や構成を大きく変更するイメージを持っています。一方で、「rework」は、より広範な修正を含むことがあり、全体の方向性を変える場合もあります。例えば、文章の一部を修正する場合は「rework」が適切ですが、文章全体の構成を見直す場合は「redraft」がよく使われます。
I need to rework this essay to make it clearer.
このエッセイをもっと分かりやすくするために、手を加える必要があります。
I need to redraft this essay to make it clearer.
このエッセイをもっと分かりやすくするために、書き直す必要があります。
この文脈では、reworkredraft はどちらも使えますが、ニュアンスが少し異なります。「rework」は修正を強調し、「redraft」は全体の構成を見直すことに焦点を当てています。

類語・関連語 5 : polish

polish」は、主に物事を磨く、洗練させるという意味を持ちます。特に文章やスキルにおいて、より良い状態に仕上げることを指します。たとえば、文章をより流暢にするための改善や、プレゼンテーションスキルを向上させるための練習などが該当します。
redraft」は、文章や文書を再構築することを指し、初期の内容を大きく変更することに重点を置いています。一方で「polish」は、既存の内容を改善することに焦点を当てています。このため、ネイティブスピーカーは「redraft」を使う際には、根本的な変更が必要な場合を示唆し、「polish」を使う際には、細かな調整や改善を行うことを示します。例えば、エッセイを「redraft」する時は、全体の構造やアイデアを見直す必要があるかもしれませんが、「polish」する時は、文法や語彙の選択を確認し、より洗練された表現にすることが目的です。
I need to polish my essay before submitting it.
提出する前にエッセイを磨く必要があります。
I need to redraft my essay before submitting it.
提出する前にエッセイを再構築する必要があります。
この場合、「polish」と「redraft」は似たような文脈で使えますが、ニュアンスは異なります。「polish」は文章をより良くするための細かな改善を示し、「redraft」は全体の内容や構造を見直すことを意味しています。
I want to polish my presentation skills.
プレゼンテーションスキルを磨きたいです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

redraftの会話例

redraftの日常会話例

「redraft」という単語は、一般的には「再草案を作成する」という意味を持ちます。日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、何かを修正したり、見直したりする際に使われることがあります。文脈によっては、考え直すというニュアンスも含まれることがありますが、基本的には書面や内容の修正に関連しています。

  1. 再草案を作成する

意味1: 再草案を作成する

この会話例では、友人同士が何かの提案や計画について話し合っており、提案を見直す必要があることを示しています。「redraft」はその提案を再構成することを示唆しています。

【Example 1】
A: I think we need to redraft the project proposal before submitting it.
A: 提出する前に、プロジェクト提案書を再草案を作成する必要があると思う。
B: You're right. The current version doesn't address all the points.
B: あなたの言う通りだね。現在のバージョンはすべてのポイントに触れていないよ。

【Example 2】

A: Can we redraft the email to make it more formal?
A: もっと正式にするためにメールを再草案を作成することはできる?
B: Sure! I can help with that.
B: もちろん!それを手伝うよ。

【Example 3】

A: After our discussion, I feel we should redraft our approach.
A: 私たちの議論の後、アプローチを再草案を作成するべきだと感じる。
B: That makes sense. Let's start over.
B: それは理にかなっているね。やり直そう。

redraftのビジネス会話例

「redraft」は主にビジネスにおいて文書や計画の再構成を指す用語です。特に契約書や提案書などの重要な文書に対して使われます。何かを見直し、改善するために新しい草案を作成することを意味し、プロジェクトの進行や意思決定において重要なプロセスです。これにより、提案内容や条件が明確になり、関与者間での合意が得やすくなります。

  1. 文書や計画の再構成

意味1: 文書や計画の再構成

この会話では、プロジェクトの提案書についてのやり取りが行われています。Aが提案書の内容を見直す必要性を指摘し、Bがそれに応じて新たな草案を作成することを提案しています。「redraft」は、提案書の改善を目的として使われています。

【Example 1】
A: We need to redraft the proposal to address the client's concerns more effectively.
A: お客様の懸念にもっと効果的に対処するために、提案書を再構成する必要があります。
B: I agree. Let's redraft it and include more detailed information.
B: 賛成です。それを再構成して、もっと詳細な情報を含めましょう。

【Example 2】

A: The feedback from the last meeting suggests we should redraft the marketing strategy.
A: 前回の会議のフィードバックから、マーケティング戦略を再構成すべきだということがわかりました。
B: Good point. We can redraft it to better align with our goals.
B: いい指摘ですね。私たちの目標により合致するように、それを再構成できます。

【Example 3】

A: After reviewing the document, I think we need to redraft several sections.
A: 文書を見直した結果、いくつかのセクションを再構成する必要があると思います。
B: Absolutely. Let's schedule some time to redraft those parts.
B: その通りです。それらの部分を再構成するための時間を設定しましょう。

redraftのいろいろな使用例

名詞

1. 不渡り手形の再発行

手形関連

redraftという単語は、不渡りとなった手形の再発行や、それに伴う手数料や費用を含めた新しい手形のことを指します。金融や商取引の専門用語として使用され、元の手形が支払われなかった際の再発行手続きにおいて重要な意味を持ちます。
The bank processed the redraft after the original check bounced.
銀行は元の小切手が不渡りになった後、再発行手形を処理しました。
  • payment redraft - 支払い再発行手形
  • bank redraft - 銀行再発行手形
  • redraft fee - 再発行手数料
  • process the redraft - 再発行手形を処理する
  • issue a redraft - 再発行手形を発行する
  • handle the redraft - 再発行手形を取り扱う
  • redraft charges - 再発行手数料
  • redraft amount - 再発行手形金額
  • redraft document - 再発行手形書類
  • redraft procedure - 再発行手続き