サイトマップ 
 
 

reckoningの意味・覚え方・発音

reckoning

【名】 計算

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɹɛkənɪŋ/

reckoningの意味・説明

reckoningという単語は「計算」や「評価」を意味します。一般的には、何らかの結果を導き出すための計算や算出、または、ある状況や行為に対する評価のことを指します。特に、過去の出来事に基づいて、現在の状況を見直したり、反省したりする際に使われることが多いです。

この単語は、主に名詞として使用され、さまざまな文脈で用いられます。たとえば、財務においては「収支の計算」を指すことがあり、ビジネスの場面では「成果の評価」など意味も含まれます。また、より感情的な側面では、「報い」や「清算」といったニュアンスも持ち、過去の行為に対して何らかの結果を受けることを示唆します。

さらにreckoningは、特に文学や映画などで用いられる場合、運命や因果関係のテーマを強調する際にも使われます。このように、reckoningは単なる計算を超えて、深い意味合いを持つ場合が多いため、文脈に応じて理解することが重要です。

reckoningの基本例文

He didn't expect the final reckoning to be so harsh.
彼は最後の精算がこんなに厳しいとは思っていませんでした。
The reckoning for your actions will come sooner or later.
あなたの行動の精算はいずれやってきます。
The company is facing a reckoning for its unethical practices.
会社は不道徳な慣行に対する精算を迎えています。

reckoningの意味と概念

名詞

1. 精算

精算は、金銭や借金の計算や整理を意味しています。たとえば、レストランでの食事が終わった際に、注文した料理の料金を支払う行為や、サービスの対価としての請求書を受け取ることが含まれます。この概念は、誰かに対して支払うべき金額を明確にする場面で使われます。
After a nice dinner, we settled the reckoning with our server.
楽しいディナーの後、私たちはウェイターと精算を済ませました。

2. 計算

計算は、数や量を扱った問題解決のプロセスを指します。この場合、特定の問題や状況を理解するために数値を操作したり、記述したりする行為が含まれます。数学の問題を解くときや、日常の買い物で金額を計算する際に使われることが多いです。
The accountant was responsible for the reckoning of the company's finances.
その会計士は会社の財務の計算を担当していました。

3. 叱責

叱責は、特に道徳的な面での評価や判断を意味することがあります。これは、行動が何らかの形で評価され、それに対する責任を問われることを指します。例えば、間違った決定を下した場合に上司から責められる場面で使われます。
She faced the reckoning of her choices during the performance review.
彼女はパフォーマンスレビュー中に自分の選択の叱責に直面しました。

動詞

1. 予測する

この意味では、何かが起こると予測したり、信じたり、思ったりすることを指します。相手の動きやイベントの結果に対する期待感を含むことが多く、未来の出来事についての見込みを表す際に使われます。
I reckon the meeting will take place next week.
私はその会議が来週行われると思います。

2. 計算する

この意味では、数値を使って計算や算出を行うことを指します。主に数学的な計算や経済的な評価に関連する場面で使われ、正確な結果を出すために試算や見積もりを行うことを示します。
He reckoned the total cost before making the purchase.
彼は購入する前に総費用を計算しました。

3. 考慮する

この意味では、ある事柄を考慮に入れることや無視できない要素として扱うことを示します。意思決定や計画を立てる際に重要な要素として考慮され、全体像を把握するための手段となります。
You should reckon all the factors before making a decision.
意思決定をする前にすべての要素を考慮するべきです。

reckoningの覚え方:語源

reckoningの語源は、古英語の「recenian」に由来しています。この語は「計算する」「推測する」という意味を持っており、さらに遡ると、ゲルマン語派にある「rekōna」に繋がります。この語は「数える」「評価する」という意味が含まれています。中世英語では「reckoning」という形で使われ、主に「計算」や「見積もり」という意味で用いられます。また、語源的には「reck」という単語も関連があり、これは「気にかける」「考慮する」という意味を持っています。したがって、「reckoning」は単に数を数えることだけでなく、何かを評価したり、ある事柄についての見解を持つことも意味するようになりました。現代では、特に「過去の行動の結果を考える」というニュアンスでも使われています。

reckoningの類語・関連語

  • considerationという単語は、何かを判断する際に考慮する要素を指します。reckoningは結果を評価する過程を示すのに対し、considerationはその評価を行うための情報や視点を強調します。例えば、「important consideration - 重要な考慮事項」。
  • calculationという単語は、数値やデータを基にして結果を求めることを意味します。reckoningは広い意味での評価ですが、calculationは特に数学的な計算を指すため、具体的な数字が関わります。例えば、「complex calculation - 複雑な計算」。
  • assessmentという単語は、価値や状況を評価するプロセスを示します。reckoningは自己評価や報告を含むことがありますが、assessmentは他者の評価を意識する場合が多いです。例えば、「performance assessment - 業績評価」。
  • accountingという単語は、経済的な取引を記録し、分析する行為を指します。reckoningは一般的に何かを評価する意味ですが、accountingは特にビジネスや財務に関連した意味合いを持ちます。例えば、「financial accounting - 財務会計」。
  • judgmentという単語は、何かを判断したり意見を述べる行為を示します。reckoningは自己反省や結果の評価を含むことがありますが、judgmentは個人の決断や意見を強調します。例えば、「final judgment - 最終的な判断」。


reckoningの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : consideration

単語considerationは、何かを考慮に入れることや、配慮することを意味します。この単語は、他者の意見や状況を考えたり、決定を下す際に重要な要素を考える際に使われます。特に、ビジネスや人間関係において、相手の気持ちや状況を理解するための視点を持つことが強調される場合に用いられます。
一方、単語reckoningは、計算や評価を意味し、特に結果や結末に向けた「評価の時」や「清算の時」を示すことが多いです。これに対し、considerationは、他者の視点を含めた柔軟な思考を表し、未来の選択肢を考える際の心の余裕を示します。そのため、reckoningはしばしば厳しい評価や結果を伴い、時にはネガティブな意味合いを持つことがあります。ネイティブスピーカーは、considerationを使うことで、より配慮ある態度を示し、reckoningを使うことで、自身の行動や選択の結果をしっかりと見据えている印象を与えます。
We must take into account all considerations before making a decision.
私たちは決定を下す前に、すべての考慮事項を考慮に入れなければなりません。
We must take into account all reckonings before making a decision.
私たちは決定を下す前に、すべての評価を考慮に入れなければなりません。
この文脈では、両単語が自然に置換可能です。どちらも、決定を下す際に考慮すべき要素を強調していますが、considerationはより一般的な考慮を示し、reckoningは結果や評価に焦点を当てた表現になります。

類語・関連語 2 : calculation

単語calculationは、「計算」や「算出」という意味を持ち、数値やデータを使って何かを求めるプロセスを指します。数学的な計算に限らず、状況を分析したり、予測を立てたりする際にも用いられます。
一方で、単語reckoningは、主に結果や評価を受け取ること、あるいは過去の行動に対する「結果の受け入れ」を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、calculationが論理的で数的なプロセスに関連しているのに対し、reckoningは、より感情的または道徳的な側面を持つ場合が多いと感じています。たとえば、経済的なアプローチであればcalculationが適切ですが、人生の選択の結果を考えるときにはreckoningが使われることが一般的です。また、reckoningは、時に「清算」という意味合いを持ち、過去の行動に対する対処を強調します。
The accountant made a quick calculation of the expenses.
その会計士は経費の迅速な計算を行った。
The accountant faced a harsh reckoning of the expenses he had overlooked.
その会計士は見落としていた経費について厳しい清算に直面した。
この文脈では、両単語は異なるニュアンスを持ちます。calculationは数値を基にした精密な評価を指し、直接的な計算を表しています。一方で、reckoningは過去の行動に対する結果や評価を強調しており、感情的な重みを伴うことが多いです。
She did a calculation to determine how much she could save each month.
彼女は毎月どれだけ貯金できるかを判断するために計算をした。

類語・関連語 3 : assessment

単語assessmentは、「評価」や「査定」という意味を持ち、特定の対象についての価値や重要性を判断するプロセスを指します。教育の場面でよく使われ、テストや課題の結果に基づいて学習者の理解度や能力を測る際に用いられます。また、ビジネスの文脈では、プロジェクトやリスクの評価にも関連しています。
一方で、単語reckoningは、一般的に「計算」や「清算」を意味し、特に自分の行動や選択に対する結果を直視することを強調するニュアンスがあります。たとえば、過去の行動による結果を受け入れる場合に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、assessmentを主に定量的な評価や測定に関連づけるのに対し、reckoningはより感情的な文脈やストーリー的な背景を持つことが多いと感じています。このため、両者は異なるシチュエーションで使われることが一般的です。
The teacher conducted an assessment to evaluate the students' understanding of the material.
教師は生徒の教材理解度を評価するために評価を行った。
After years of poor decisions, he faced a harsh reckoning about the consequences of his actions.
何年もの悪い決断の後、彼は自分の行動の結果に対する厳しい清算に直面した。
この二つの例文は、文脈としては異なります。assessmentは教育的な評価に関連し、定量的な理解を測る場面で使われます。一方、reckoningは個人の行動に対する結果を反省するような、より感情的な文脈で使用されるため、互換性はありません。

類語・関連語 4 : accounting

単語accountingは、主に「会計」や「経理」を意味し、財務や数値の管理を行う活動を指します。これは、企業や組織が収入や支出を追跡し、財務状況を把握するために非常に重要なプロセスです。一般的に、経済活動やビジネスの文脈で使われることが多いです。
一方で、単語reckoningは「計算」や「精算」といった意味を持ち、特に何らかの結果や結末に対する評価や判断を強調する場合に使われます。例えば、過去の行動に対する結果を考える際に用いられることが多いです。このため、ネイティブスピーカーは、accountingが具体的な数値や財務の管理を指すのに対し、reckoningはより抽象的で道徳的な判断や結果を含む場合が多いと感じています。したがって、文脈によっては両者には明確な使い分けが存在します。
The company's accounting department is responsible for tracking all financial transactions.
その会社の会計部門はすべての財務取引を追跡する責任があります。
The time for reckoning has come for those who failed to fulfill their promises.
約束を果たさなかった者たちにとって、精算の時が来ました。
この文脈では、accountingreckoningは互換性がありますが、意味合いに微妙な違いがあります。accountingは具体的な数値や財務管理を指すのに対し、reckoningは行動に対する道徳的な評価や結果を強調しています。
The accounting system helps the company manage its budget efficiently.
その会計システムは、会社が予算を効率的に管理するのに役立ちます。

類語・関連語 5 : judgment

単語judgmentは「判断」や「裁定」を意味し、特に法律や道徳的な評価に関連する文脈で使われることが多いです。誰かの行動や選択についての評価や、決定を下す過程を示すことが多いです。また、感情や直感に基づく評価を表すこともあります。
単語reckoningは、何らかの結果や清算を求める際に使われます。特に過去の行動に対する結果や評価を意味することが多いです。たとえば、自己評価や責任を問う状況で使われることがあります。一方で、judgmentはより広範な判断を含むため、特定の結果に焦点を当てたreckoningとは異なります。ネイティブスピーカーは、reckoningを使う際には、過去の行動の結果としての厳しい評価が含まれることを意識しており、judgmentはより一般的な判断や評価を指すことが多いです。
The jury's judgment was in favor of the defendant.
陪審員の判断は被告に有利でした。
The time for reckoning has finally come for his past mistakes.
彼の過去の過ちに対する清算の時がついに来ました。
この例では、judgmentは法的な決定を示していますが、reckoningは過去の行動に対する結果を強調しています。両者は関連していますが、意味合いが異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

reckoningの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
心の整理

【書籍の概要】
この物語の中心は、ローラが自分にとって本当に重要なつながりが女性たちとのものであることに気づく過程です。彼女の才能に満ち、また痛ましい母親、難しい関係の娘、そして若い頃に出会った女性との関係が描かれています。これらのつながりを通じて、ローラは自己理解を深めていきます。

【「reckoning」の用法やニュアンス】
reckoning」は、一般的に「計算」「清算」「評価」という意味を持ちますが、この書籍では特に自己認識や内面的な評価のプロセスを指しています。ローラが経験する人間関係や過去の出来事を振り返り、自分自身を再評価する過程が「reckoning」として表現されています。彼女が母や娘、そして若い頃の女性との関係を通じて、どのように自分の人生を見つめ直すのかが物語の重要なテーマとなっており、感情的な葛藤や成長を象徴しています。このように、「reckoning」は単なる数字の計算ではなく、深い自己理解や感情的な清算を含んだ重要な概念として使用されています。


【書籍タイトルの和訳例】
最終的な清算(オーストラリアの農家生活の物語)

【「reckoning」の用法やニュアンス】
reckoning」は「清算」や「計算」を意味し、特に過去の行動や結果に対する評価を含むニュアンスがあります。ここでは、人生の選択や結果に対する最終的な向き合いを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

「清算の家」

【「reckoning」の用法やニュアンス】

reckoning」は「清算」や「決算」を意味し、過去の行動や選択の結果を受け入れる場面を示唆します。このタイトルは、登場人物が自身の過去と向き合う重要な瞬間を描くことを暗示しています。


reckoningの会話例

reckoningの日常会話例

「reckoning」は「計算」「見積もり」または「評価」といった意味を持ち、特に自分自身や他者との関係での結果や評価を示すことが多いです。日常生活では、過去の行動や決断に対する反省を示す場合に使われることが一般的です。

  1. 自己反省や評価
  2. 計算や見積もり

意味1: 自己反省や評価

この意味での「reckoning」は、自分の行動や決断を振り返り、その結果を評価する場面で使われます。特に、過去の選択が現在にどのような影響を及ぼしているのかを考える際に適しています。

【Example 1】
A: I think it’s time for a reckoning about my lifestyle choices.
A: 自分のライフスタイルの選択についての見直しの時期だと思う。
B: What do you mean by that?
B: それはどういう意味なの?

【Example 2】

A: After the breakup, I had a serious reckoning about what I really want in life.
A: 別れた後、自分が本当に人生で何を求めているのかを真剣に見つめ直した
B: That sounds difficult but necessary.
B: それは大変そうだけど、必要なことだね。

【Example 3】

A: I had a reckoning with my past mistakes last night.
A: 昨晩、自分の過去のミスについて反省したんだ。
B: It’s good to reflect on those things.
B: そういうことを振り返るのは良いことだね。

意味2: 計算や見積もり

この意味での「reckoning」は、物事の評価や計算をする際に用いられます。特に、何かを評価したり、結果を数字で表す場面で使われることが多いです。

【Example 1】
A: Have you done the reckoning for our expenses this month?
A: 今月の経費の計算は終わった?
B: Not yet, I need to gather all the receipts first.
B: まだだよ、まずはすべての領収書を集める必要がある。

【Example 2】

A: It’s time for the annual reckoning of our profits.
A: 年次の利益の見積もりの時期だね。
B: Let’s make sure we have all the data ready.
B: すべてのデータが準備できているか確認しよう。

【Example 3】

A: I’ve done the reckoning for our project’s budget.
A: プロジェクトの予算の見積もりは終わったよ。
B: Great! Let’s review it together.
B: いいね!一緒に見直そう。

reckoningのビジネス会話例

「reckoning」はビジネスの文脈において、特に経済や財務の分野で重要な概念を示す単語です。一般的には「評価」や「計算」といった意味合いで使われ、ビジネス上の意思決定や成果の分析に関連しています。特に、企業の業績評価や損益計算書の作成時に頻繁に用いられる用語です。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 評価、算出
  2. 決算、精算

意味1: 評価、算出

この会話では、ビジネスのプロジェクト評価において「reckoning」が使用されています。プロジェクトの成果を計算し、今後の方向性を決める重要な場面でのやり取りが描かれています。

【Exapmle 1】
A: We need to have a proper reckoning of our project's success before the next meeting.
A: 次の会議の前に、プロジェクトの成功をしっかりとした評価が必要です。
B: Yes, I agree. The reckoning will help us understand what worked and what didn't.
B: そうですね。評価を行うことで、何がうまくいったのか、何がそうでなかったのか理解できます。

【Exapmle 2】

A: Have we completed the reckoning for last quarter's sales?
A: 先 quarter の売上の評価は終わりましたか?
B: Not yet, but I believe the reckoning will show a significant increase.
B: まだですが、評価は大幅な増加を示すと思います。

【Exapmle 3】

A: The annual reckoning is due next month, so we should prepare.
A: 年次の評価が来月なので、準備を始めるべきです。
B: Absolutely, we need accurate data for the reckoning.
B: その通りです。評価には正確なデータが必要です。

意味2: 決算、精算

こちらの会話では、企業の決算プロセスにおける「reckoning」が取り上げられています。財務状況を把握するための重要な作業に関連するやり取りが行われています。

【Exapmle 1】
A: The reckoning for our fiscal year is approaching.
A: 当社の会計年度の決算が近づいています。
B: Right, we need to finalize all accounts before the reckoning.
B: そうですね、決算前にすべてのアカウントを確定させる必要があります。

【Exapmle 2】

A: Have you prepared the documents for the reckoning?
A: 決算のために書類は準備できましたか?
B: Yes, all necessary reports are ready for the reckoning.
B: はい、決算のために必要な報告書はすべて準備ができています。

【Exapmle 3】

A: The reckoning will determine our budget for next year.
A: 決算は来年度の予算を決定します。
B: Exactly, we must analyze the reckoning carefully.
B: その通りです。決算を慎重に分析する必要があります。

reckoningのいろいろな使用例

名詞

1. 計算、問題解決

数量に関する計算

この説明では、定義の一部である計算に関連する場面を考えます。多くの場合、金銭や資源の計算が求められる場合に使用されます。
The final reckoning showed that they had exceeded their budget.
最終的な計算では、彼らが予算を超えていたことが示された。
  • financial reckoning - 財務計算
  • accurate reckoning - 正確な計算
  • quick reckoning - 簡単な計算
  • daily reckoning - 日々の計算
  • careful reckoning - 丁寧な計算
  • instant reckoning - 即座の計算
  • monthly reckoning - 月次の計算

請求に関する決算

この説明では、請求に関連する場面を挙げています。請求書や合計額といった文脈で使われます。
At the end of the meal, they received their reckoning from the waiter.
食事の終わりに、ウェイターから請求書を受け取った。
  • final reckoning - 最終請求
  • clear reckoning - 請求を清算する
  • timely reckoning - 適時の請求
  • detailed reckoning - 詳細な請求
  • overdue reckoning - 遅延請求
  • accurate reckoning - 正確な請求
  • fair reckoning - 公正な請求

2. 考え、判断、見積もり

見積もりや評価

この説明では、与えられた状況やデータに基づいた見積もりや評価を行う場合を考えます。
The reckoning was not just a number; it reflected the team's progress over the year.
その評価は単なる数字ではなく、チームの一年間の進捗を反映していた。
  • progress reckoning - 進捗の評価
  • performance reckoning - パフォーマンスの評価
  • personal reckoning - 個人の評価
  • strategic reckoning - 戦略的な評価
  • careful reckoning - 丁寧な見積もり
  • comprehensive reckoning - 包括的な見積もり

決算や総評

この説明では、全体を見渡した結果としての決算や総評を考えます。特に何かを終わらせた時に用いられます。
After the project, a thorough reckoning was made of what went well and what did not.
プロジェクトの後、何がうまくいったか、何がそうでなかったかについての徹底した評価が行われた。
  • final reckoning - 最終決算
  • honest reckoning - 正直な総評
  • complete reckoning - 完全な決算
  • critical reckoning - 批判的な評価
  • annual reckoning - 年次報告
  • thorough reckoning - 徹底的な評価

3. その他の意味

数を数える行為

この説明では、数を数えることに関連していますが、通常は特定のコンテキストや慣習を指します。
Reckoning the votes was a tedious process during the election.
投票数の計算は、選挙中に煩雑な作業だった。
  • vote reckoning - 投票の計算
  • quick reckoning - 簡単な数え上げ
  • careful reckoning - 丁寧な数え上げ

評価やジャッジメント

この説明では、何かを評価する行為を考えます。特に、信頼性や価値を見出す過程に焦点を当てます。
In the end, the reckoning of his capabilities proved to be accurate.
結局、彼の能力の評価は正確であることが証明された。
  • fair reckoning - 公正な評価
  • capable reckoning - 能力の評価
  • skilled reckoning - 熟練した評価

動詞

1. 予測、推測

様々な状況での予測

この意味では、将来の出来事や状況を予測したり、考えたりすることを指します。
(日本語200文字程度)
Many people reckon that the economy will recover next year.
多くの人が、経済は来年回復すると推測しています。
  • reckon the future - 未来を推測する
  • reckon the possibilities - 可能性を考える
  • reckon the consequences - 結果を予測する
  • reckon the risks - リスクを考慮する
  • reckon his chances - 彼の可能性を予測する
  • reckon the outcome - 結果を予測する
  • reckon the likelihood - 可能性を考える
  • reckon the situation - 状況を推測する
  • reckon the impact - 影響を予測する
  • reckon the trends - 傾向を推測する

確信や信念に基づく見解

この分類ーでは、信念や確信に基づいて考えることを示します。
(日本語200文字程度)
I reckon she's the best candidate for the job.
私は、彼女がその仕事に最も適した候補者だと考えています。
  • reckon with certainty - 確信を持って考える
  • reckon in principle - 原則として考慮する
  • reckon as truth - 真実として考える
  • reckon without doubt - 疑いなく推測する
  • reckon it is so - そうだと考える
  • reckon as reasonable - 合理的だと考える
  • reckon beyond expectation - 予想以上だと見込む
  • reckon it may happen - 起こり得ると考える
  • reckon as favorable - 有利だと見なす
  • reckon genuinely - 真剣に考える

2. 計算、計算を行う

数値やデータを使った計算

この意味では、数値やデータを用いて計算を行うことを指します。
(日本語200文字程度)
He needs to reckon his expenses before the trip.
彼は旅行の前に経費を計算する必要があります。
  • reckon expenses - 経費を計算する
  • reckon the total - 合計を算出する
  • reckon the sum - 合計を求める
  • reckon costs - 費用を計算する
  • reckon profits - 利益を計算する
  • reckon the budget - 予算を見積もる
  • reckon the figures - 数字を計算する
  • reckon the margins - 利幅を計算する
  • reckon the balance - 残高を求める
  • reckon the time - 時間を算出する

取引やビジネスでの計算

取引やビジネスにおいて、様々な要素を計算して評価することを指します。
(日本語200文字程度)
They will reckon the risks before making any investment.
彼らは投資を行う前にリスクを計算します。
  • reckon risks - リスクを評価する
  • reckon returns - リターンを計算する
  • reckon investments - 投資を見積もる
  • reckon sales - 売上を見込む
  • reckon benefits - 利益を計算する
  • reckon potential - 潜在能力を評価する
  • reckon alternatives - 代替案を算出する
  • reckon relationships - 関係性を評価する
  • reckon opportunities - 機会を測定する
  • reckon strategies - 戦略の効果を計算する

3. 信頼、確信を持つ

人や事柄に対する信頼

この意味では、人や事柄に対して信頼や確信を持つことを意味しています。
(日本語200文字程度)
I reckon that he will keep his promise.
私は、彼が約束を守るだろうと信じています。
  • reckon on someone - 誰かを信頼する
  • reckon on something - 何かに頼る
  • reckon upon trust - 信頼に基づくと考える
  • reckon on their word - 彼らの言葉を信じる
  • reckon on good faith - 善意に基づくと考える
  • reckon on help - 助けを期待する
  • reckon on advice - アドバイスを信じる
  • reckon on support - 支援を頼りにする
  • reckon on experience - 経験に基づいて考える
  • reckon on assurance - 確信を持つ

英英和

  • a bill for an amount due支払うべき総額の請求書勘定
  • problem solving that involves numbers or quantities数か量にかかわる問題の解決計算
  • the act of counting; reciting numbers in ascending order; "the counting continued for several hours"数を数えること計算