サイトマップ 
 
 

real estateの意味・覚え方・発音

real estate

【名】 不動産

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪəl ˈɛsteɪt/

real estateの意味・説明

real estateという単語は「不動産」や「土地および建物」のことを意味します。不動産は土地とその上にある建物、さらには関連する権利や資産を含む広義の概念です。日常的には、住宅、商業用地、農地など様々な形態があります。これらはすべて「real estate」として取り扱われ、売買や賃貸が行われる対象となります。

この単語は経済やビジネスの文脈でよく使用され、特に不動産市場や不動産投資、開発プロジェクトなどに関連しています。例えば、不動産業者や不動産投資家は、物件の価値や市場動向を分析し、取引を行います。また、住宅ローンや賃貸契約などに関連する際にも「real estate」は重要なキーワードです。不動産は、個人の生活や経済活動に大きな影響を持つため、さまざまな場面で議論されています。

なお、「real estate」とは「real」(現実の)と「estate」(土地・財産)の組み合わせから成る言葉であり、現実世界の物理的存在を指します。このため、不動産は投資や資産形成の観点からも重視され、さまざまな経済活動において重要な役割を果たします。これらの意味や用法を理解することで、不動産に関する話題を把握しやすくなります。

real estateの基本例文

She works in the real estate industry.
彼女は不動産業界で働いています。
He is studying to become a real estate agent.
彼は不動産業者になるために勉強しています。
The couple invested in real estate properties.
そのカップルは不動産物件に投資しました。

real estateの覚え方:語源

不動産(real estate)の語源は、ラテン語の「res」に由来しています。「res」は「物」や「事」という意味を持ち、これが英語の「real」に変化しました。「real」という言葉は「現実の」や「実際の」という意味を持ちながら、物理的なものを指す際にも使われるようになりました。

次に「estate」という言葉ですが、これは中世フランス語の「estat」が起源です。「estat」は「状態」や「位置」を意味し、ラテン語の「status」にも関連しています。これによって、土地や建物の所有形態や状態を示す言葉として不動産という概念が形成されました。

したがって、不動産という用語は、物理的な実体としての土地や建物を指し、それに関連する法的な権利や状態を含む幅広い意味を持つようになったのです。

real estateの類語・関連語

  • propertyという単語は、特に不動産や土地の所有物を指します。この単語は、物件に焦点を当てることが多いです。例:I own a property.(私は不動産を所有しています。)
  • realtyという単語は、主に不動産業界で使われる言葉で、特に売買や賃貸に関連する専門的な印象があります。例:She works in realty.(彼女は不動産業界で働いています。)
  • landという単語は、特に地面や土地そのものを指します。不動産の一部として、建物ではなく土地に焦点を当てています。例:He bought land for a garden.(彼は庭のための土地を買いました。)
  • estateという単語は、特に広い土地や大きな不動産を指すことが多いです。遺産や所有権を含む場合もあります。例:The estate covers a large area.(その不動産は広い地域を占めています。)


real estateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : property

単語propertyは、一般的に「不動産」や「資産」を意味します。特に土地や建物などの物理的なものに対して使われることが多いです。また、個人の所有物や財産という意味でも使用され、より広範な概念を含むことがあります。これに対して、real estateは特に不動産市場や取引に関連した専門用語として使われることが多いです。
単語real estateは、主に土地や建物などの不動産を指し、特にその取引や投資に関連する文脈で使われます。一方でpropertyは、物理的な土地や建物だけでなく、個人の財産全般を示すことができます。例えば、家の売買に関しては両者はしばしば置き換え可能ですが、法律的な文脈ではpropertyはより広範な意味を持ち、家や土地以外にも知的財産なども含まれます。ネイティブスピーカーは、特定の文脈に応じてどちらを使うかを考えますが、一般的にはreal estateは不動産業界での専門用語として使用されることが多く、日常会話ではpropertyがより一般的に使われる傾向があります。
I am looking to buy a new property in the city.
私は市内で新しい不動産を購入しようとしています。
I am looking to buy a new real estate in the city.
私は市内で新しい不動産を購入しようとしています。
この文脈では、propertyreal estateの両方が自然に使われます。どちらも物理的な不動産を指し、特に購入を考えていることが明確です。

類語・関連語 2 : realty

realty」は不動産を指す用語で、特に土地や建物などの物理的な資産を指します。主に不動産業界で使われる専門用語であり、一般的には「real estate」の同義語として理解されていますが、若干のニュアンスの違いがあります。特に、販売や購入に関連する法的な側面やプロセスに焦点を当てる際に用いられることが多いです。
real estate」と「realty」は非常に近い意味を持つ言葉ですが、使われる文脈によって微妙に異なります。「real estate」は広範な用語で、土地、建物、そしてこれらの資産の売買や管理を含む全体的な概念を指します。一方で、「realty」は主に不動産業務や不動産の管理に関連して用いられることが多く、特に不動産業者や取引に関連する場面で使われることが一般的です。このため、英語ネイティブは「real estate」を使うことで包括的な意味を持たせ、「realty」を選ぶことで特定の業界や取引の文脈を強調することがあります。
The local realty market has been booming this year with many new developments.
地元の不動産市場は、今年多くの新しい開発が進んでいるため、急成長しています。
The local real estate market has been booming this year with many new developments.
地元の不動産市場は、今年多くの新しい開発が進んでいるため、急成長しています。
この文脈では、「realty」と「real estate」は同じ意味で使われており、どちらの単語を使っても自然な表現になります。

類語・関連語 3 : land

land」は、地球の表面を構成する自然の部分を指します。通常、土や地面を意味し、農業や自然環境、開発可能な土地など、様々な文脈で使用されます。特に、物理的な面やその利用方法に焦点を当てている点が特徴です。
一方で、「real estate」は、土地やその上に建てられた建物を含む、より広範な商業的または法的な概念です。つまり、「land」は「real estate」の一部であり、物理的な土地そのものを指すのに対し、「real estate」は、土地の購入や販売、賃貸といった経済活動を含むため、よりビジネス的な視点が強いです。英語ネイティブは、特に不動産取引や投資に関する会話では「real estate」を使い、土地の形状や特性について話す際には「land」を使います。例えば、開発可能な土地の話をする際には「land」が適切ですが、不動産市場について話す場合は「real estate」が必要です。
The land has been cleared for the new park.
その土地は新しい公園のために整地されました。
The real estate has been cleared for the new park.
その不動産は新しい公園のために整地されました。
この場合、両方の文は自然で、landreal estateが置換可能ですが、意味合いが微妙に異なります。「land」は物理的な土地を強調しているのに対し、「real estate」はその土地に関する商業的な側面を含んでいます。

類語・関連語 4 : estate

単語estateは「不動産」や「財産」といった意味を持ち、特に土地や建物などの物理的な資産を指すことが多いです。また、法律的な文脈では「遺産」や「相続財産」を意味することもあります。一般的には、所有している土地や建物、またはそれに関連する権利を指す言葉です。
一方で、real estateは「不動産」という意味で、土地や建物の売買や賃貸を含む商業的な側面が強調されています。ネイティブスピーカーは、estateをより広い意味で使う一方、real estateは具体的に売買対象の不動産に関連する際に使うことが多いです。例えば、個人の所有する財産全般を話す時にはestateを使い、投資やビジネスの文脈ではreal estateが適切です。このように、両者は関連性があるものの、使用される文脈やニュアンスに違いがあるため、注意が必要です。
She inherited a large estate from her grandparents.
彼女は祖父母から大きな遺産を相続しました。
She inherited a large piece of real estate from her grandparents.
彼女は祖父母から大きな不動産を相続しました。
この文脈では、estatereal estateは置換可能です。どちらの文も、特定の財産を相続することを表しており、意味が通じるため、文脈に応じて使い分けが可能です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

real estateの会話例

real estateの日常会話例

real estateは主に不動産を指し、土地や建物の取引に関連して使われる用語ですが、日常会話においてはあまり頻繁に使われる単語ではありません。ただし、住まいや投資の話題になると出てくることもあります。以下に代表的な意味を示します。

  1. 不動産(土地や建物)

意味1: 不動産(土地や建物)

この意味では、主に住居や商業用の物件についての会話で使われます。友人同士が家を探している時や、投資について話している場合などでよく登場します。特に、住環境や資産運用についての話題で使われることが多いです。

【Exapmle 1】
A: I heard the real estate market is booming right now.
最近の不動産市場は好調だと聞いたよ。
B: Yes, it’s a great time to buy property.
うん、今は物件を買うには良い時期だね。

【Exapmle 2】

A: Have you checked out that new real estate development downtown?
あの新しい不動産開発、ダウンタウンで見た?
B: Not yet, but I’ve heard it looks amazing!
まだだけど、すごく素敵だって聞いたよ!

【Exapmle 3】

A: I’m thinking about investing in real estate.
不動産に投資しようと思っているんだ。
B: That’s a smart move! Do you have a specific area in mind?
それは賢い選択だね!特定のエリアは考えているの?

real estateのビジネス会話例

real estateは不動産を指し、ビジネスの分野では特に重要な役割を果たします。この用語は、土地や建物の購入、売却、賃貸に関連する活動全般を含みます。また、投資や資産管理の観点からも頻繁に使用されます。ビジネスにおいては、real estate業界は経済の動向に大きく影響されるため、専門知識が求められる分野でもあります。

  1. 不動産の売買や賃貸
  2. 不動産投資
  3. 不動産管理

意味1: 不動産の売買や賃貸

この意味では、real estateが具体的に物件を扱う業務を指しています。物件の購入や賃貸契約に関する会話が展開され、実際の取引の流れや条件について話し合われます。

【Example 1】
A: I found a great real estate listing in downtown.
最近、中心街にある素晴らしい不動産のリストを見つけたよ。
B: That sounds interesting! What are the details about the real estate?
それは面白そうだね!その不動産の詳細はどうなっているの?

【Example 2】

A: Have you considered investing in real estate this year?
今年、不動産投資を考えたことはある?
B: Yes, I'm looking for properties that are undervalued in the real estate market.
うん、不動産市場で過小評価されている物件を探しているところだよ。

【Example 3】

A: The agent told me the real estate market is booming right now.
エージェントが言ってたけど、今不動産市場は好調だって。
B: Really? That makes me want to buy some real estate soon.
本当?それなら、早めに不動産を買いたくなるね。

意味2: 不動産投資

この意味では、real estateが投資対象として扱われ、将来的な利益を見越した資産の運用に関する会話が行われます。投資戦略や市場動向などが話題にされます。

【Example 1】
A: I'm thinking about diversifying my portfolio with real estate investments.
私はポートフォリオを多様化するために不動産投資を考えているんだ。
B: That's a smart move! The real estate market has great potential.
それは賢い選択だね!不動産市場には大きな可能性があるよ。

【Example 2】

A: Have you seen the returns on real estate investments lately?
最近の不動産投資のリターンを見たことある?
B: Yes, they are quite impressive compared to stocks.
うん、株式と比べるとかなり印象的だよ。

【Example 3】

A: I read a report that says real estate is a stable investment.
不動産は安定した投資だというレポートを読んだよ。
B: That's true, especially in growing cities.
それは本当だね、特に成長している都市では。

意味3: 不動産管理

この場合、real estateは物件の維持や運営に関連する業務を指します。管理者やオーナーの視点から、物件の管理方法や顧客とのやりとりが話し合われます。

【Example 1】
A: I need to hire someone to manage my real estate properties.
私の不動産を管理するために誰かを雇う必要があるわ。
B: That’s a good idea. Managing real estate can be quite challenging.
それは良い考えだね。不動産の管理はかなり大変だから。

【Example 2】

A: What services do you offer for real estate management?
不動産管理に関してどんなサービスを提供しているの?
B: We provide maintenance, tenant screening, and accounting for real estate.
私たちは不動産の維持管理、テナントの審査、会計を提供しているよ。

【Example 3】

A: I heard that good real estate management can maximize profits.
良い不動産管理が利益を最大化できると聞いたよ。
B: Absolutely! Proper maintenance is crucial.
その通り!適切な維持管理が非常に重要だね。