readの意味・覚え方・発音
read
【動】 読む
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/riːd/
readの覚え方ヒント
readの意味・説明
readという単語は「読む」や「読書をする」ことを意味します。この動詞は、文字や印刷物の情報を認識し、理解する行為を指します。基本的には、文章や本、記事などの内容を目で追って理解することが中心ですが、聞き取ったものを「読む」というニュアンスでも使われることがあります。
readという単語は多義的であり、さまざまな文脈で使われることがあります。例えば、「read between the lines」という表現は、文字通りの意味を超えた解釈を行うこと、つまり暗示や隠れた意味を理解することを指します。また、さまざまな形式での「読み方」も存在します。たとえば、音読（loud reading）や黙読（silent reading）、または電子データを読むこと（reading data）などが挙げられます。
このように、readという単語は、単なる文字を追う行為だけでなく、理解や解釈、さらにはさまざまな媒体に対して行うことを含んでいます。文脈によって「読む」という行為がどのように展開されるのかを考えることで、意味の幅が広がります。したがって、読解力や感受性を養ううえで非常に重要な単語となります。
readという単語は多義的であり、さまざまな文脈で使われることがあります。例えば、「read between the lines」という表現は、文字通りの意味を超えた解釈を行うこと、つまり暗示や隠れた意味を理解することを指します。また、さまざまな形式での「読み方」も存在します。たとえば、音読（loud reading）や黙読（silent reading）、または電子データを読むこと（reading data）などが挙げられます。
このように、readという単語は、単なる文字を追う行為だけでなく、理解や解釈、さらにはさまざまな媒体に対して行うことを含んでいます。文脈によって「読む」という行為がどのように展開されるのかを考えることで、意味の幅が広がります。したがって、読解力や感受性を養ううえで非常に重要な単語となります。
readの基本例文
I love to read books in my free time.
私は暇なときに本を読むのが好きです。
I have already read this article on the news.
私はこのニュース記事をすでに読んでいます。
Please read the instructions before assembling the furniture.
家具を組み立てる前に説明書を読んでください。
readの使い方、かんたんガイド
1. 動詞「read」の基本的な使い方（読む）
「read」は、「読む」という意味の動詞です。過去形・過去分詞形は「read」（発音は[red]）です。
I like to read books in my free time.
私は自由時間に本を読むのが好きです。
She read the letter yesterday.
彼女は昨日その手紙を読みました。
2. 「read + 名詞」の形（特定のものを読む）
「read + 名詞」の形で、「（特定のもの）を読む」という意味になります。
He reads the newspaper every morning.
彼は毎朝新聞を読みます。
Have you read this article yet?
あなたはこの記事をもう読みましたか？
3. 「read out」の形（声に出して読む）
「read out」は、「声に出して読む」「朗読する」という意味になります。
The teacher read out the names of the students.
先生は生徒の名前を声に出して読み上げました。
Can you read out this sentence for the class?
このクラスのためにこの文を声に出して読んでもらえますか？
4. 「read through/over」の形（通読する・ざっと読む）
「read through」と「read over」は、「通読する」「ざっと読む」という意味になります。
I read through the entire report last night.
昨夜そのレポート全体を通読しました。
Could you read over my essay and check for mistakes?
私のエッセイをざっと読んで間違いがないか確認してもらえますか？
5. 「read up on」の形（～について調べる・勉強する）
「read up on」は、「～について調べる」「勉強する」という意味になります。
I need to read up on Japanese history before my trip.
旅行の前に日本の歴史について調べる必要があります。
She read up on the company before the job interview.
彼女は就職面接の前にその会社について調べました。
6. 「read between the lines」の形（行間を読む・暗示されていることを理解する）
「read between the lines」は、「行間を読む」「暗示されていることを理解する」という意味の慣用表現です。
You have to read between the lines to understand what she really means.
彼女が本当に意味していることを理解するには、行間を読む必要があります。
If you read between the lines of his email, you'll notice he's not happy with the decision.
彼のメールの行間を読めば、彼がその決定に満足していないことがわかるでしょう。
7. 「read someone like a book」の形（人の考えを見抜く）
「read someone like a book」は、「人の考えを見抜く」「人の心を読む」という意味の慣用表現です。
My mother can read me like a book. I can't hide anything from her.
母は私の考えを見抜くことができます。母からは何も隠せません。
After working together for years, she can read him like a book.
何年も一緒に働いた後、彼女は彼の考えを見抜くことができます。
8. 「read into」の形（解釈する・意味を見出す）
「read into」は、「解釈する」「（実際にないかもしれない）意味を見出す」という意味になります。
Don't read too much into his silence. He's probably just tired.
彼の沈黙に深い意味を見出さないでください。彼はおそらくただ疲れているだけです。
She read into his comment more than he intended.
彼女は彼のコメントに、彼が意図した以上の意味を見出しました。
9. 「read someone's mind」の形（人の心を読む）
「read someone's mind」は、「人の心を読む」「人が考えていることを正確に言い当てる」という意味の表現です。
You just read my mind! I was thinking the exact same thing.
あなたは今私の心を読みました！私もまさに同じことを考えていました。
I can't read your mind, so please tell me what's bothering you.
あなたの心は読めないので、何があなたを悩ませているのか教えてください。
10. 「well-read」の形（博識である・多読している）
「well-read」は、「博識である」「多くの本を読んでいる」という意味の形容詞です。
She's very well-read in classical literature.
彼女は古典文学についてとても博識です。
The professor is well-read and can discuss many different topics.
その教授は博識で、多くの異なるトピックについて議論することができます。
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| read | 読む | I read books every day. |
| read + 名詞 | 特定のものを読む | She reads the news online. |
(句動詞)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| read out | 声に出して読む | He read out the rules. |
| read through/over | 通読する・ざっと読む | I read through the contract. |
| read up on | ～について調べる | We read up on the topic. |
| read into | 解釈する | Don't read into it too much. |
(慣用表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| read between the lines | 行間を読む | Try to read between the lines. |
| read someone like a book | 人の考えを見抜く | She reads me like a book. |
| read someone's mind | 人の心を読む | You read my mind! |
| well-read | 博識である | He's well-read in history. |
「read」は基本的な「読む」という行為を表す動詞ですが、様々な前置詞や表現と組み合わさることで、多様な意味を持つ句動詞や慣用表現を形成します。物理的な「読む」という意味から、「理解する」「見抜く」「解釈する」といった抽象的な意味まで幅広く使われます。
readの覚え方：語源
readの語源は、古英語の「rēdan」にさかのぼります。この言葉は「解釈する」や「読む」という意味を持っていました。「rēdan」はさらに古ゲルマン語の「readō」という言葉に由来し、同じく「理解する」や「説明する」といったニュアンスを含んでいました。このように、readは古くから「文字通りの意味を理解する」ことに関わる語だったことがわかります。また、ラテン語やギリシャ語の「legere」や「anagnōskein」とも関連があり、古代からの知識の伝達手段としての「読む」行為の重要性を示しています。
この言葉は、時代の変遷を経ながらも、言語において人々の思考や文化を深化させる重要な要素として存在し続けています。読み書きの技術が発展する中で、readはますます重要な役割を果たしてきました。現代では、文学、情報、技術などさまざまな分野での理解を深めるための基本的な行為として、多くの人に利用されています。
この言葉は、時代の変遷を経ながらも、言語において人々の思考や文化を深化させる重要な要素として存在し続けています。読み書きの技術が発展する中で、readはますます重要な役割を果たしてきました。現代では、文学、情報、技術などさまざまな分野での理解を深めるための基本的な行為として、多くの人に利用されています。
readの類語・関連語
- peruseという単語は、何かを細かく読み込む場合に使われます。特に書類や本などを注意深く読む時に適しています。例えば、"I will peruse the document"（私はその書類をじっくり読んでみます）。
- scanという単語は、全体をざっと見ることを指します。特定の情報を探す時や、短時間で情報を得たい時に使われます。例えば、"I will scan the page for answers"（私はそのページを答えを探します）。
- browseという単語は、興味のあるものを軽く見る場合に使います。買い物やインターネットサーフィンでよく使われます。例えば、"I like to browse the web"（私はウェブを軽く見るのが好きです）。
- studyという単語は、知識を深めるために読んだり、調べたりすることを指します。特に学ぶために、集中して読む時に使います。例えば、"I need to study for the exam"（私は試験のために勉強しなければなりません）。
- skimmingという単語は、内容を把握するために大まかに読むことを指します。重要な内容を見つけるために使う技法の一つです。例えば、"I was skimming through the report"（私はその報告書をざっと読みました）。
readの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : peruse
「peruse」は、注意深く、または詳細に何かを読むことを意味します。この単語は、単に読むだけでなく、内容をしっかりと理解することを重視しているニュアンスがあります。そのため、readよりも少しフォーマルな印象を与えることが多いです。たとえば、ビジネス文書や学術的な資料を詳しく確認する際に使われることが一般的です。
「read」は、一般的に文字を視覚的に認識する行為全般を指し、内容の理解度にはあまり重点を置きません。一方で「peruse」は、特に注意深く、または詳細に読み込むことを意味し、何かを理解しようとする姿勢が強調されます。このため、ネイティブスピーカーはこれらの単語を使い分ける際に、文脈や目的を考慮します。たとえば、雑誌をパラパラとめくる場合は「read」を使うことが適切ですが、重要なレポートをしっかりと読み込む場合は「peruse」がより適切です。このように、peruseはより深い理解や注意を必要とする状況で使われることが多いのです。
I will peruse the report before the meeting.
会議の前にその報告書を詳しく読みます。
I will read the report before the meeting.
会議の前にその報告書を読みます。
この文脈では、「peruse」と「read」は入れ替え可能ですが、ニュアンスが異なります。「peruse」は報告書を注意深く分析することを示し、「read」は単に読むことを指しています。
類語・関連語 2 : scan
「scan」は、特定の情報を素早く見つけるために、文章やデータをざっと見ることを指します。通常、全体を詳細に読むのではなく、重要なポイントやキーワードを探す際に使われます。この動詞は、特に大量の情報に対処する際や、急いでいるときに役立ちます。
「read」と「scan」の主な違いは、読む行為の深さと目的にあります。「read」は、文章を理解するためにじっくり読むことを意味しますが、「scan」は、特定の情報を迅速に見つけるために表面的に見る行為です。例えば、新聞や記事をじっくりと「read」することは、内容を理解するためですが、目次や見出しを「scan」することは、必要な情報を素早く見つける目的があります。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこの二つの動詞を使い分け、目的に応じた読み方を選びます。
I will scan the report to find the key figures.
私はレポートをざっと見て、重要な数字を探します。
I will read the report to understand all the details.
私はレポートをじっくり読んで、すべての詳細を理解します。
この例文では、「scan」は迅速な情報の探索を示し、「read」は詳細な理解を示しています。状況によってどちらの動詞を使うかが変わり、目的に応じた使い方が求められます。
類語・関連語 3 : browse
「browse」は、何かをざっと見たり、軽く調べたりする行為を指します。主に本やウェブサイトの情報を、詳細に読むのではなく、一部をチェックするようなニュアンスで使われます。たとえば、書店で本をざっと見ることや、インターネットで情報を軽く探す際に用いられます。
「read」と「browse」の違いは、主に行為の深さにあります。「read」は、文章をしっかりと理解し、内容を把握することを意味します。一方で「browse」は、詳細に読むのではなく、情報を軽く確認することを指します。たとえば、readを使う場合は、じっくりと本を読む行為を示し、内容を理解することが目的です。しかし、browseを使うと、書店で本の表紙を見たり、ウェブサイトをスクロールしたりして、興味のある情報を軽く探すような感覚になります。このように、両者は同じ「読む」という行為に関連していますが、そのアプローチや目的が異なるため、使い分けが重要です。
I like to browse the bookstore on weekends to see if there are any new releases.
週末に新しい出版物があるかどうかを確認するために書店をざっと見るのが好きです。
I like to read the bookstore on weekends to see if there are any new releases.
週末に新しい出版物があるかどうかを確認するために書店を読むのが好きです。
この文脈では、「browse」は自然である一方、「read」は不自然です。「browse」はざっと見る行為を表しますが、「read」は文章をしっかり読むことを意味するため、この場合は置換ができません。
I often browse websites to find interesting articles.
私は面白い記事を見つけるために、よくウェブサイトをざっと見ます。
類語・関連語 4 : study
「study」は、特定の知識やスキルを習得するために、資料や情報をじっくりと調べたり、練習したりする行為を指します。学校の科目や試験に向けての学習、研究など、より深い理解を目的とした活動に使われることが多いです。このように「study」は、単に読むだけでなく、理解し、記憶し、応用することを含む広範な意味合いを持っています。
「read」と「study」の主な違いは、そのアプローチや目的にあります。「read」は、情報を得るために資料を目で追う行為であり、比較的軽い内容に用いることが多いです。例えば、新聞や小説を「read」する場合、ただ内容を楽しむことが目的であることが多いです。一方、「study」は、知識をしっかりと身につけるために、計画的に時間をかけて取り組むことを意味します。たとえば、試験に備えるために教科書を「study」する場合、内容を理解し、記憶することが重要です。このように、英語ネイティブは「read」をもっとカジュアルな行為、そして「study」をより真剣で体系的な学びとして使い分けています。
I need to study for my math exam this weekend.
今週末の数学の試験のために勉強しないといけない。
I need to read for my math exam this weekend.
今週末の数学の試験のために読む必要がある。
この文脈では、「study」と「read」が互換性があります。どちらも試験に向けた行為を示していますが、「study」はより深い理解を求めるニュアンスがあり、「read」は情報を得るための行為として捉えられます。
I will study biology for my upcoming exam.
今度の試験のために生物を勉強します。
類語・関連語 5 : skimming
「skimming」は、文章や情報をざっと流し読みすることを指します。特に、全体の内容を素早く把握したいときに使われる技法で、重要なポイントやキーワードを見つけるために行われます。深く理解することを目的とせず、情報の全体像をつかむことが主な目的です。
「read」と「skimming」の違いは、主に目的と深さにあります。「read」は、文章を注意深く読み、内容を深く理解することを目的とするのに対し、「skimming」は、短時間で全体の流れや要点を把握することに焦点を当てています。たとえば、試験前に教科書を「read」する場合、細部まで理解するためにじっくり読みますが、同じ教科書を「skimming」する場合は、重要なトピックや単語を見つけるために素早く目を通すだけです。このように、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれらの言葉を使い分け、求められる理解の深さによって適切な方法を選びます。
I was skimming the article to see if it was worth reading in detail.
その記事が詳しく読む価値があるかどうかを確認するために、ざっと流し読みしていました。
I was reading the article to understand its main arguments.
その記事の主な議論を理解するために、じっくり読んでいました。
この場合、「skimming」と「read」は明確に使い分けられています。前者は情報の全体像を把握するための速い読み方を示し、後者は内容を深く理解するための読み方を示しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
readの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「日本を読む、レベル3」
【「read」の用法やニュアンス】
「read」は「読む」という基本的な意味を持ちますが、このタイトルでは特に「日本に関するテキストや文化を理解するための読み物」というニュアンスが強いです。学びながら楽しむことを示唆しています。
readの会話例
readの日常会話例
「read」は「読む」という基本的な意味を持ち、日常会話で非常に頻繁に使われます。また、読むことに関連する様々なニュアンスや状況で使われることがあります。例えば、書籍や記事を読む行為だけでなく、感情や状況を理解するための「読み取り」という意味でも使われます。
- 本や記事を読む
- 何かを理解する、感じ取る
意味1: 本や記事を読む
この意味では、日常生活での「読み物」に関する会話が中心です。本を読んだり、ニュースをチェックしたりするシチュエーションで使われます。
【Example 1】
A: Have you read that new novel yet?
A: その新しい小説はもう読みましたか？
B: Not yet. I want to read it this weekend.
B: まだです。今週末に読みたいと思っています。
【Example 2】
A: I read an interesting article about space yesterday.
A: 昨日、宇宙についての面白い記事を読みました。
B: Really? I’d like to read it too.
B: 本当に？私もそれを読みたいです。
【Example 3】
A: Do you usually read before bed?
A: 寝る前に普段読書しますか？
B: Yes, it helps me relax. I read for about an hour.
B: はい、リラックスできるので。だいたい1時間読んでいます。
意味2: 何かを理解する、感じ取る
この意味では、直訳の「読む」ではなく、何かの状況や感情を理解する場面で使われます。相手の気持ちを察する場合などに使われることが多いです。
【Example 1】
A: I can’t tell if she is upset. Can you read her mood?
A: 彼女が upset かどうかわからない。君は彼女の気分を読み取れる？
B: I think she’s just tired. I can read that easily.
B: 彼女はただ疲れていると思う。私はそれを簡単に読み取れるよ。
【Example 2】
A: He seems quiet today. Do you think he’s okay? Can you read him?
A: 彼は今日は静かだね。彼は大丈夫だと思う？君は彼のことを読み取れる？
B: I think he’s just deep in thought. I can read that.
B: 彼はただ考え込んでいるだけだと思う。それはわかるよ。
【Example 3】
A: Sometimes, it’s hard to read people’s intentions.
A: 時々、人の意図を読み取るのは難しいよね。
B: Yes, you never know what they are really thinking.
B: そうだね、彼らが本当に何を考えているのかはわからないからね。
readのビジネス会話例
「read」はビジネスシーンにおいて重要な単語であり、通常「読む」という基本的な意味に加え、情報やデータの解析、理解、評価を指すこともあります。特にレポートや契約書、メールの内容を確認する際に頻繁に用いられ、意思決定に大きく影響を与えるため、ビジネスパーソンにとって不可欠なスキルとして捉えられています。
- 文書や資料を読む
- 情報を理解する、把握する
- データを分析する
意味1: 文書や資料を読む
この場合、「read」は文字通り文書を読む行為を指します。ビジネスにおいては、契約書や報告書をしっかりと確認することが求められるため、重要な意味を持ちます。
【Exapmle 1】
A: I need you to read the contract carefully before signing it.
契約にサインする前に、慎重に読む必要があります。
B: Sure, I will read it thoroughly.
もちろん、しっかりと読みます。
【Exapmle 2】
A: Have you had a chance to read the latest market analysis report?
最新の市場分析レポートを読みましたか？
B: Yes, I read it yesterday. It was very insightful.
はい、昨日読みました。非常に参考になりました。
【Exapmle 3】
A: Don't forget to read the email I sent you about the meeting.
会議について送ったメールを読むのを忘れないでください。
B: I will make sure to read it before the meeting.
会議の前に必ず読みます。
意味2: 情報を理解する、把握する
この意味での「read」は、単に読む行為にとどまらず、その内容を理解し、状況を把握することを強調します。ビジネスでは、顧客のニーズや市場の動向を「読む」能力が重要です。
【Exapmle 1】
A: It's crucial to read the client's feedback carefully to improve our service.
サービス向上のために、顧客のフィードバックを慎重に理解することが重要です。
B: Absolutely, I will read it and make necessary adjustments.
もちろん、それを理解して必要な調整を行います。
【Exapmle 2】
A: We need to read the market trends to stay competitive.
競争力を維持するために、市場の動向を把握する必要があります。
B: I agree, understanding the trends will help us a lot.
賛成です、トレンドを理解することは私たちに大いに役立ちます。
【Exapmle 3】
A: You should read between the lines when analyzing the report.
レポートを分析する際には、行間を読み取るべきです。
B: That’s a good point. I will read it carefully.
それは良い指摘です。慎重に読みます。
意味3: データを分析する
この意味では、「read」はデータや情報を分析し、解釈するという側面を持ちます。ビジネスの決定において、データの「読む」能力は極めて重要です。
【Exapmle 1】
A: Can you read the sales data and give me a summary?
売上データを分析して、要約を教えてくれますか？
B: Sure, I will read it and prepare a report.
もちろん、データを分析してレポートを準備します。
【Exapmle 2】
A: It's important to read the numbers accurately to forecast our budget.
私たちの予算を予測するためには、数字を正確に分析することが重要です。
B: I agree, we need to read the data carefully.
賛成です、データを慎重に分析する必要があります。
【Exapmle 3】
A: Make sure to read the analytics before the meeting.
会議の前に分析結果を確認するようにしてください。
B: Of course, I will read them thoroughly.
もちろん、しっかりと確認します。
readのいろいろな使用例
名詞
1. 読まれるもの
書籍や記事
read という単語は、一般的に読まれるものを意味し、書籍や記事などの文書を指します。この場合の "read" は情報提供の手段として重要な役割を担っています。
The read from that novel was captivating.
その小説の読書は魅力的でした。
- interesting read - 興味深い読書
- quick read - 短時間で読めるもの
- light read - 軽い読み物
- good read - 良い読書
- must-read - 必読の書
- casual read - 気軽に読むもの
- favorite read - お気に入りの読み物
- recent read - 最近の読書
- thoughtful read - 考えさせられる読書
- engaging read - 引き込まれる読書
読書体験
read という単語は、読書体験を指して使用されることもあります。特定の書を読むことを通じて、感情や思考を深めることができます。
This read made me reflect on my life.
この読書は私に自分の人生について考えさせました。
- meaningful read - 意義ある読書
- enjoyable read - 楽しい読書
- serious read - 真剣な読み物
- educational read - 教育的な読み物
- thought-provoking read - 考えさせられる読み物
- pleasurable read - 楽しめる読書
- immersive read - 没入感のある読書
- insightful read - 洞察に富んだ読書
- challenging read - 難解な読み物
- satisfying read - 満足できる読書
2. 読まれるメディア
ジャーナルや新聞
read という単語は、読まれるメディア、特にジャーナルや新聞を指す場合があります。時事問題や興味のあるトピックに関する情報源として重要です。
The daily read includes many interesting articles.
日刊の読み物には多くの興味深い記事が含まれています。
- daily read - 日刊の読み物
- recommended read - 推薦される読み物
- online read - オンライン読み物
- seasonal read - 季節に合った読み物
- popular read - 人気の読み物
- trending read - トレンドの読み物
- analytical read - 分析的な読み物
- local read - 地元の読み物
- digital read - デジタル読み物
- featured read - 特集された読み物
テキストや教材
read という単語は、テキストや教材として利用される場合もあり、学習や教育の場で重要な役割を果たします。
This textbook is a great read for students.
この教科書は学生にとって素晴らしい読み物です。
- academic read - 学術的な読み物
- reference read - 参考になる読み物
- textbook read - 教科書的な読み物
- supplementary read - 補助教材
- study read - 勉強用の読み物
- critical read - 批判的に読むべき読み物
- informative read - 情報を提供する読み物
- curriculum read - 教育課程のための読み物
- review read - 読み返すべき読み物
- practical read - 実践的な読み物
動詞
1. 書かれたものを解釈する、または読むこと
読む行為
read という単語は、書かれたものや印刷されたものを読む行為を示します。この行為は、情報を得たり、物語を楽しんだりするために行われます。
She enjoys reading every night before bed.
彼女は毎晩寝る前に読むのを楽しんでいます。
- read a book - 本を読む
- read a newspaper - 新聞を読む
- read an article - 記事を読む
- read a text message - メッセージを読む
- read a poem - 詩を読む
- read instructions - 指示を読む
- read a script - 脚本を読む
- read a report - レポートを読む
- read a story - 物語を読む
- read for pleasure - 楽しむために読む
発音する
また、read は書かれたものを声に出して発音することも指し、例えば朗読やプレゼンテーションの際に使用されます。
He read the poem aloud to the class.
彼はクラスの前でその詩を声に出して読みました。
- read aloud - 声に出して読む
- read a passage - 読み取る部分
- read with expression - 表現を持って読む
- read a chapter - 章を読む
- read a speech - スピーチを読む
- read your lines - 自分のセリフを読む
- read a quote - 引用を読む
- read a letter - 手紙を読む
- read the news - ニュースを読む
- read the fine print - 細かい文字を読む
2. データを取得する、または解釈すること
データの取得
read という単語は、データを取得するという技術的な意味も持ち、特にデータストレージから情報を引き出す場合に使われます。
The software can read data from the database.
そのソフトウェアはデータベースからデータを取得できます。
- read a file - ファイルを読み込む
- read a disk - ディスクを読む
- read data - データを読み取る
- read an input - 入力を読む
- read a signal - 信号を読み取る
- read from memory - メモリから読む
- read from tape - テープから読む
- read the output - 出力を読む
- read user input - ユーザー入力を読む
- read sensor data - センサーのデータを読む
解釈する
この単語は、特定の状況やデータを解釈することにも用いられ、人の行動や意図を理解する意味も持ちます。
You can read her emotions from her expressions.
彼女の表情から彼女の感情を読み取ることができます。
- read a situation - 状況を読む
- read someone's mind - 誰かの心を読む
- read a room - 部屋の雰囲気を読む
- read between the lines - 行間を読む
- read a person's behavior - 人の行動を読む
- read the atmosphere - 雰囲気を読む
- read the crowd - 群衆を読む
- read a response - 反応を読む
- read the future - 未来を読む
- read the signs - サインを読む
英英和
- interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression; "I read this address as a satire"; "How should I take this message?"; "You can't take credit for this!"ある方法で何かを解釈する読取る例：I read this address as a satire. 私はこの説法を皮肉ととらえる。
- indicate a certain reading; of gauges and instruments; "The thermometer showed thirteen degrees below zero"; "The gauge read `empty'"特定の示度を指し示す表示例：The gauge read `empty'. 計器は「空」を示していた。
- look at, interpret, and say out loud something that is written or printed; "The King will read the proclamation at noon"見て、解釈して書かれ印刷されているものを大きな声で言う読む例：The King will read the proclamation at noon. 王は、正午に声明書を読むだろう。
- interpret something that is written or printed; "read the advertisement"; "Have you read Salman Rushdie?"書かれているか、または印刷される何かを解釈する閲読例：Have you read Salman Rushdie? あなたはサルマン・ラシュディを読みましたか？
- obtain data from magnetic tapes; "This dictionary can be read by the computer"磁気テープからデータを得る読取り例：This dictionary can be read by the computer この辞書はコンピュータによって読むことができる