サイトマップ 
 
 

premiumの意味・覚え方・発音

premium

【名】 プレミアム、賞金

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

premiumの意味・説明

premiumという単語は、「上質なもの」や「特典」を意味します。主に商品やサービスの品質が高いことを表現する際に使われます。たとえば、高級ブランドの製品や、特別扱いされるサービスに対して使われることが多いです。つまり、premiumは普通のものよりも優れた価値を持つものを指します。

また、premiumは「保険料」や「追加料金」といった意味でも使用されます。たとえば、保険に加入する際に支払う金額がpremiumにあたります。そのため、経済やビジネスの文脈でも度々目にすることがあります。高い保険料が設定されている場合、その理由や内容について考える必要があります。

さらに、premiumは「プレミアム商品」という特定の市場セグメントに関連つけられることもあります。これは、消費者にとって特別な価値を提供する商品群を指し、独自性やブランド力が強調されます。このように、premiumという単語は多様な文脈で利用され、特別感や上質さを強調するために幅広く使われています。

premiumの基本例文

This is a premium quality product.
これはプレミアム品質の製品です。
She paid a premium price for that designer handbag.
彼女はそのデザイナーハンドバッグに高額な金を支払った。
I upgraded my subscription to premium to get access to exclusive content.
独占コンテンツにアクセスするために、私はプレミアムへのアップグレードをしました。

premiumの意味と概念

名詞

1. 保険料

保険料とは、保険契約を結ぶために支払う金額を指します。保険会社がリスクを引き受ける対価として顧客から受け取るもので、保険の種類や条件によって異なります。この費用はリスクヘッジの一環として、未来の不測の事態に備えるための大切な支出です。
The premium on the health insurance policy is due every month.
その健康保険の保険料は毎月支払う必要があります。

2. プレミアム価格

プレミアム価格とは、供給が限られている商品やサービスに対して、その名目価格を上回る価値が付けられることを示します。これは特別な品質や希少性がある場合に見られ、消費者がより多くの支払をすることを意味します。特に高級品市場でよく見られる現象です。
Some brands charge a premium for their luxury items because of their exclusivity.
いくつかのブランドは、その独自性のために高級品にプレミアム価格を設定しています。

3. 通貨両替手数料

通貨両替手数料は、異なる通貨への交換に対して課せられる料金のことです。旅行や国際取引の際に適用され、両替所や銀行がサービスを提供するために必要な手数料として理解されています。この料金は通常、両替率に上乗せされて発生します。
When I exchanged yen for dollars, I noticed a premium on the exchange rate.
円をドルに両替したとき、為替レートに手数料がかかることに気づきました。

4. 賞金・報奨金

賞金や報奨金とは、特定の行動を奨励するために支給される金銭や物品のことです。例えば、製品購入者やコンペに参加する人に対して提供される場合があります。企業が実施するプロモーション活動の一環として、消費者の関与を高めるために用いられます。
The company offered a premium as a reward for customers who referred friends.
その会社は友人を紹介した顧客に対して報奨金を提供しました。

5. 報奨金

報奨金は、政府などが犯罪者を捕まえたり、害獣を駆除したり、軍に入隊した人々に対して支払われる金銭的な報酬を指します。これは公的安全を確保するために重要な役割を果たし、市民を奨励する手段として機能します。
The police announced a premium for anyone who could provide information leading to the capture of the fugitive.
警察は、逃げた容疑者の逮捕につながる情報を提供した人に報奨金を出すと発表しました。

形容詞

1. 高級な

この意味の「premium」は、商品やサービスが特に優れた品質を持っていることを示すときに使われます。たとえば、高級車や高品質の食品など、他のものよりも明らかに優れた特徴や価値を持つものを指します。このような用法は、プレミアム価格や特別なサービスに関連してよく見られます。
She drives a premium SUV that offers exceptional comfort and features.
彼女は、卓越した快適さと機能を提供する高級SUVを運転しています。

2. 特別な

この意味では、「premium」は通常のものよりも特別な扱いを受けることを指します。たとえば、会員特典や限定商品に使われることが多く、特別な価値を持つことを強調します。特別な体験やサービスを提供するプロモーションにもこの意味が当てはまります。
The hotel offers a premium service for its VIP guests, including personal concierge.
そのホテルは、VIP客のためにパーソナルコンシェルジュを含む特別なサービスを提供しています。

3. 追加料金の

この場合の「premium」は、通常料金に追加して支払う必要があるサービスや商品の価格を指します。例えば、プレミアムメンバーシップや追加料金のかかる機能など、基本料金に対してのアップグレードや特典を表現します。
You can enjoy premium features in the app by subscribing to the monthly plan.
月額プランに加入することで、アプリのプレミアム機能を楽しむことができます。

premiumの覚え方:語源

premiumの語源は、ラテン語の「praemium」に遡ります。この「praemium」は「報酬」や「賞」を意味し、ここから様々な派生が生まれました。中世ラテン語では、優れたものや特別な価値を持つものに対して「premium」という言葉が使われるようになり、これが英語に取り入れられました。英語では、19世紀の初めから「premium」で「追加料金」や「特別な価値」を示すようになり、保険業界などでも特に使われるようになりました。

このように、premiumは元々「報酬」という意味を持ち、特別な価値や他と区別されるものを示す言葉として発展してきました。現在は、商品やサービスの付加価値を強調する際によく用いられています。この語源を知ることで、premiumが持つ意味や使われ方の背景を理解する手助けになります。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 em
語源 um
取る、 配る
More

premiumの類語・関連語

  • exclusiveという単語は、特定の人やグループだけに提供される、または限定されていることを意味します。premiumには品質や価値の高さに焦点があるのに対し、exclusiveはアクセスの制限を強調します。例:exclusive access(独占的なアクセス)
  • luxuriousという単語は、贅沢であること、または高級さを強調します。premiumも高品質や高級な意味がありますが、luxuriousは特に快適さや豪華さに重点を置いています。例:luxurious hotel(贅沢なホテル)
  • superiorという単語は、他のものと比べて優れていることを意味します。premiumは一般的に高さや価値を示しますが、superiorは品質や性能における優越性を指します。例:superior quality(優れた品質)
  • eliteという単語は、特に優れた、または選ばれた人々や物のことを指します。premiumは一般的な高品質を表すが、eliteは特別に選ばれたものに使われます。例:elite athletes(エリートアスリート)


premiumの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : exclusive

exclusive」は、特定の人々やグループに限定されていることを示す言葉で、他の人にはアクセスできない、または利用できない特別なものを指します。この単語は、主に高級な商品やサービス、特別なイベントなどに関連して使用されることが多く、選ばれた人だけが得られる特権的な意味合いがあります。
premium」は、品質や価値が高いことを示す言葉で、特に高価格帯の商品やサービスに使われます。一方で「exclusive」は、選択肢が限られることに重点が置かれているため、必ずしも品質が高いとは限りません。たとえば、「premium」は高品質を意味することが多いですが、「exclusive」は特定の人々だけが利用できることに焦点を当てています。このため、ネイティブスピーカーは文脈によってどちらの単語を使うかを選びます。たとえば、特別な会員制度を持つクラブは「exclusive」と呼ばれることが多いですが、そのクラブ自体が高品質である場合は「premium」とも表現されます。
This restaurant offers an exclusive dining experience for its members.
このレストランは会員向けに特別なダイニング体験を提供しています。
This restaurant offers a premium dining experience for its members.
このレストランは会員向けに高級なダイニング体験を提供しています。
この文脈では、「exclusive」と「premium」は同じように使うことができ、どちらも特別な体験を提供することを意味します。ただし、「exclusive」は特定の人々に限られたアクセスを強調し、「premium」はその体験が高品質であることを強調しています。

類語・関連語 2 : luxurious

luxurious」は、贅沢で豪華な様子を表す形容詞です。高級感があり、心地よさや美しさを伴うものに対して使われます。一般的には、物質的な豊かさや快適さを強調する際に使われ、特に高品質な商品やサービスに関連しています。
premium」は、特別な価値や高い品質を持つことを示す単語です。高価格な商品やサービスに使われることが多いですが、必ずしも贅沢さを伴うわけではありません。例えば、日常的に使用する商品であっても、高品質のものには「premium」という表現が使われます。一方で、「luxurious」は、特に視覚的または感覚的に贅沢さを感じさせるものに使われる傾向があります。つまり、「premium」は品質や価値を重視するのに対し、「luxurious」はその贅沢感や快適さを強調します。
The hotel offered a luxurious experience with its spa and gourmet dining.
そのホテルは、スパやグルメダイニングを提供する贅沢な体験を提供しました。
The hotel offered a premium experience with its spa and gourmet dining.
そのホテルは、スパやグルメダイニングを提供する高品質な体験を提供しました。
この文脈では、「luxurious」と「premium」は置換可能です。両方の単語は高品質な体験を表現していますが、「luxurious」は特に贅沢さを強調するのに対し、「premium」は全体的な品質や価値に焦点を当てています。

類語・関連語 3 : superior

superior」は「優れた」「上位の」という意味を持つ形容詞で、他の物や人と比較した際に、その質や能力が高いことを示します。この単語は、特に品質や性能において他よりも優れていることを強調する際に使われます。
premium」と「superior」は共に「優れた」という意味を持ちますが、ニュアンスや使われる文脈に違いがあります。「premium」は、特に価格が高い製品やサービスを指すことが多く、特別な価値や高品質を示唆します。一方で「superior」は、比較対象があり、他と比べて優れた点を強調します。たとえば、製品の品質について話す場合、「premium」はその製品が高価格であることを示し、「superior」は他の製品よりも質が高いことを示します。このように、premiumは価格に焦点を当てるのに対し、superiorは比較の結果としての優位性を強調します。
The quality of this car is superior to that of its competitors.
この車の品質は競合他社のものよりも優れています。
The quality of this car is premium compared to that of its competitors.
この車の品質は競合他社のものと比べて高級です。
ここでは、両方の単語が似たような文脈で使われていますが、premiumは特に価格の高さを暗示し、superiorは他との比較に基づく優れた品質を強調しています。
Her skills are superior to those of her peers.
彼女のスキルは同僚たちのそれよりも優れています。

類語・関連語 4 : elite

elite」は、特定のグループの中で特に優れた、または選ばれた人々や物を指します。この単語は、社会的な地位や能力が高いことを強調する際に用いられることが多いです。例えば、スポーツ、教育、ビジネスなどの分野で、一般的なレベルを超えた特別な存在を表現するのに適しています。
premium」と「elite」は似たような意味を持っていますが、ニュアンスに違いがあります。premiumは、通常のものよりも高品質であることや、高い価格が設定されていることを示す場合に使われます。そのため、製品やサービスに対して使われることが多く、「高級」という意味合いが強調されます。一方で、eliteは、特に選ばれた人やグループに焦点を当て、社会的な地位や特別な才能を持つことを強調します。例えば、オリンピック選手や名門大学の学生など、特別な資格を持つ人々を指します。このように、premiumは物やサービスの質に関連し、eliteは人々やグループの特権や優位性に関連するため、使う場面が異なります。
The elite athletes trained for years to compete in the Olympics.
そのエリートエリート選手たちは、オリンピックに出場するために何年も訓練してきました。
The premium athletes train for years to compete in the Olympics.
そのプレミアムプレミアム選手たちは、オリンピックに出場するために何年も訓練してきました。
この文脈では、elitepremiumは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。eliteは特に選ばれた優秀な選手を強調し、premiumは高品質な選手を示すため、選手の質や地位に焦点が当てられます。
The elite class of musicians performed at the concert.
そのエリートエリート音楽家たちがコンサートで演奏しました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

premiumの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
オックスフォード上級学習者用辞典 ハードカバー版(プレミアムオンラインとアプリへの1年間アクセス付き)

【「learner」の用法やニュアンス】
「learner」は「学習者」を意味し、特に学校や教育の文脈で使われます。このタイトルでは、知識を広げたい人や、英語を上達させたい学習者を対象にした意味合いがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
オフィス 2000 プレミアム - プロフェッショナル

【「office」の用法やニュアンス】
「office」は主にビジネスや仕事を行う場所を指します。このタイトルでは、効率的な業務遂行を支援するソフトウェアのイメージが強調されており、プロフェッショナルな環境に適した機能やツールが含まれていることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
スピーチについての話 プレミアム版:生徒用ブック

【「speech」の用法やニュアンス】
「speech」は「話すこと」や「スピーチ」を指し、特に公の場での発表や演説を意味します。このタイトルでは、効果的なコミュニケーションや表現力を学ぶことに焦点が当たっている印象を与えます。


premiumの会話例

premiumの日常会話例

「premium」は日常会話では主に「高級な」「特別な」という意味で使われます。この単語は、商品やサービスが一般的なものよりも優れた品質や価値を持つことを示す際に使われることが多いです。例えば、高級車や特別なサービスに対して「premium」という形容詞を使うことで、他とは違う特別な魅力を強調することができます。

  1. 高級な、特別な

意味1: 高級な、特別な

この会話では、「premium」が高品質や特別な価値を持つことを示すために使われています。友人同士が新しいカフェに行く際に、そのカフェの飲み物やサービスの質について話し合っています。

【Example 1】
A: I heard this cafe serves premium coffee.
このカフェは高級なコーヒーを提供していると聞いたよ。
B: Really? I love premium blends!
本当に?私は高級なブレンドが大好きなんだ!

【Example 2】

A: Have you tried their premium dessert?
彼らの特別なデザートを試したことある?
B: Not yet, but I've heard it's premium quality!
まだだけど、あれは高級な品質だと聞いたよ!

【Example 3】

A: This hotel offers premium services for guests.
このホテルはゲストに特別なサービスを提供しているよ。
B: That sounds great! I prefer premium accommodations when I travel.
それは素晴らしいね!旅行する時は高級な宿泊施設が好きなんだ。

premiumのビジネス会話例

「premium」はビジネスの文脈で主に「高級な」「上等な」「プレミアム価格」といった意味で使用されます。この言葉は製品やサービスの質が高いことを示したり、通常よりも高い価格設定を示唆したりする際に使われることがよくあります。消費者に対して価値を強調するため、マーケティングや商品戦略において重要な役割を果たします。

  1. 高級な、上質な
  2. プレミアム価格、追加料金

意味1: 高級な、上質な

この意味では、「premium」は製品やサービスの質の高さを表現するために使われます。消費者は高品質な商品に対してそれなりの価格を支払う意欲があるため、企業はこの言葉を用いて商品価値を訴求します。

【Exapmle 1】
A: Our new line of skincare products is premium and made from organic ingredients.
私たちの新しいスキンケア製品ラインは高級で、オーガニック成分から作られています。
B: That sounds great! I’m always looking for premium options for my skincare routine.
それは素晴らしいですね!私はいつもスキンケアルーチンのために上質な選択肢を探しています。

【Exapmle 2】

A: This restaurant offers a premium dining experience that you won't forget.
このレストランは忘れられない高級な dining experienceを提供しています。
B: I love fine dining! What makes it so premium?
私は高級料理が大好きです!何がそんなに上質なんですか?

【Exapmle 3】

A: The premium features of this software make it worth the investment.
このソフトウェアの高級な機能は、投資する価値があります。
B: I agree! Quality often comes with a price, but it's usually worth it for premium products.
私も同意します!品質は通常価格に見合うものですが、上質な製品にはそれだけの価値があります。

意味2: プレミアム価格、追加料金

この意味では、「premium」は通常の価格よりも高い料金を指します。特に特別なサービスや商品に対して設定されることが多く、消費者に対してその価値や利点を強調するために用いられます。

【Exapmle 1】
A: The premium package includes all the exclusive services we offer.
このプレミアムパッケージには、私たちが提供するすべての独占的なサービスが含まれています。
B: Sounds interesting! What is the price of the premium package?
面白そうですね!そのプレミアムパッケージの価格はいくらですか?

【Exapmle 2】

A: We charge a premium for expedited shipping to ensure faster delivery.
私たちは、迅速な配達を保証するために追加料金をいただいています。
B: I understand. Sometimes it's worth paying a premium for convenience.
わかります。便利さのためにプレミアムを支払う価値があることもありますね。

【Exapmle 3】

A: The premium service has a higher fee, but the benefits are significant.
そのプレミアムサービスは料金が高いですが、利点は大きいです。
B: I see. It might be a good investment if it offers better results.
なるほど。もしより良い結果が得られるなら、それは良い投資かもしれませんね。

premiumのいろいろな使用例

名詞

1. 保険料の支払い

保険のプレミアム

この用語は、保険契約において保険者が保険契約者に支払う料金を指します。保険に加入する際に必要な金額として、契約者は一定のプレミアムを定期的に支払うことが求められます。
The insurance premium must be paid every month.
保険料は毎月支払われなければなりません。
  • premium payment - 保険料の支払い
  • monthly premium - 月額保険料
  • premium rates - 保険料率
  • health insurance premium - 健康保険料
  • life insurance premium - 生命保険料
  • car insurance premium - 自動車保険料
  • term life premium - 定期生命保険料

保険契約とプレミアム

保険契約におけるプレミアムは、保険のカバレッジやリスクに応じて変動します。このため、契約者は適切な保険商品を選択する必要があります。
The premium is determined by the coverage selected in the insurance contract.
プレミアムは保険契約で選択されたカバレッジによって決定されます。
  • premium calculations - プレミアム計算
  • premium increases - プレミアムの増加
  • higher premiums - 高い保険料
  • premium adjustments - プレミアム調整
  • fixed premium - 固定プレミアム
  • variable premium - 変動プレミアム
  • paid-up premium - 払込プレミアム

2. 価値や報酬としてのプレミアム

賞金および報奨

プレミアムは、特定のプロモーションやコンペティションに参加することで得られる報酬や賞金を指す場合があります。この場合、参加者のインセンティブとして機能します。
Winning a premium can encourage more people to participate in the contest.
プレミアムを獲得することは、コンテストへの参加を促すことができます。
  • premium reward - プレミアム報酬
  • contest premium - コンテストのプレミアム
  • premium incentive - プレミアムインセンティブ
  • promotional premium - プロモーションプレミアム
  • sign-up premium - 登録プレミアム
  • premium offer - プレミアムオファー
  • loyalty premium - ロイヤルティプレミアム

通貨交換とプレミアム

国際的な通貨の交換時に、特定の通貨の価値がその名目価値を超える場合、その金額をプレミアムと呼ぶことがあります。これは、経済的要因によって影響される重要な概念です。
The premium on the currency exchange can be significant during economic instability.
経済の不安定なときには、通貨交換のプレミアムが大きくなることがあります。
  • currency premium - 通貨プレミアム
  • exchange premium - 為替プレミアム
  • premium valuation - プレミアム評価
  • price premium - 価格プレミアム
  • market premium - 市場プレミアム
  • foreign exchange premium - 外国為替プレミアム
  • risk premium - リスクプレミアム

形容詞

1. 品質や価値に関する意味(優れた、価値のある)

高品質の商品

このカテゴリでは、premiumが高品質や特別な特徴を持つ商品を示す際に使用されます。顧客が特別な体験を求める場合によく用いられ、高価格帯の商品としてのマーケティング戦略に繋がります。
The premium product offers exceptional features that set it apart from the competition.
そのプレミアム商品は競合から際立つ卓越した特徴を提供します。
  • premium quality items - プレミアム品質の商品
  • premium selection of wines - プレミアムワインのセレクション
  • premium brand experience - プレミアムブランド体験
  • premium service available - 利用可能なプレミアムサービス
  • premium grade material - プレミアムグレードの素材
  • premium coffee blend - プレミアムコーヒーブレンド
  • premium tier membership - プレミアム階層の会員資格

限定商品や特典

このグループは、premiumが特別な限定商品や特典を示す場合に使用されます。このような商品は通常、特別な価値が付与され、高価格帯で売られることが多いです。
Customers can choose the premium package, which includes exclusive benefits.
顧客は、特典が含まれるプレミアムパッケージを選ぶことができます。
  • premium product launch - プレミアム商品の発売
  • premium access subscription - プレミアムアクセスのサブスクリプション
  • premium event ticket - プレミアムイベントチケット
  • premium member benefits - プレミアム会員特典
  • premium service plan - プレミアムサービスプラン
  • premium edition release - プレミアム版のリリース
  • premium upgrade option - プレミアムアップグレードのオプション

2. 競争力のある価値の意味

競争力のあるプレミアム

このカテゴリでは、premiumが他の製品やサービスと比較して競争力のある価値を強調する意味で使われます。顧客にとってのコスト対効果を考える際にしばしば言及されます。
Our premium service ensures the highest standards at a competitive price.
私たちのプレミアムサービスは、競争力のある価格で最高の基準を保証します。
  • premium value proposition - プレミアム価値提案
  • premium pricing strategy - プレミアム価格戦略
  • premium market positioning - プレミアム市場ポジショニング
  • premium competitive edge - プレミアム競争優位性
  • premium offer in the market - 市場におけるプレミアムオファー
  • premium differentiation strategy - プレミアム差別化戦略
  • premium customer experience - プレミアム顧客体験

ブランドへの信頼性

このグループでは、premiumがあるブランドに対する信頼性や評価を高める要因として使用されます。高品質なサービスや商品は、ブランドの信頼を勝ち取る手助けとなります。
The company has built a premium brand known for its reliability.
その会社は信頼性で知られるプレミアムブランドを築いてきました。
  • premium brand reputation - プレミアムブランドの評判
  • premium brand loyalty - プレミアムブランドへの忠誠心
  • premium quality assurance - プレミアム品質保証
  • premium customer satisfaction - プレミアム顧客満足
  • premium recognition in the industry - 業界でのプレミアム認知度
  • premium standard of excellence - プレミアムな基準の卓越性
  • premium brand equity - プレミアムブランドの資産価値

英英和

  • the amount that something in scarce supply is valued above its nominal value; "they paid a premium for access to water"不足している物が通常価格よりも高く評価されている額割増
    例:They paid a premium for access to water. 彼らは水を入手するために割増料金を支払った。
  • having or reflecting superior quality or value; "premium gasoline at a premium price"優れた品質または価値を持つか、反映するさま高価
    例:premium gasoline at a premium price プレミアム価格におけるハイオクタン・ガソリン
  • payment for insurance保険の支払い保険料
  • a fee charged for exchanging currencies両替にかかる手数料為替打ち歩
  • payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military犯人の取り押さえ、捕食性動物を殺すこと、入隊などに対する(特に政府から支払われる)報酬ないしは賞金景品

この単語が含まれる単語帳