サイトマップ 
 
 

polyglotの意味・覚え方・発音

polyglot

【形】 数か国語ができる

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈpɒliːɡlɒt/
Wikipedia 国際発音記号

polyglotの意味・説明

polyglotという単語は「多言語話者」や「多言語を使う人」を意味します。この言葉は、複数の言語を流暢に話すことができる人々を指します。一般的に、3つ以上の言語を話せる人を特に指すことが多いです。polyglotは、語源的にはギリシャ語の「ポリ（多）」と「グロット（言語）」から派生しています。

この単語は、語学を学ぶことや異文化理解に関連する文脈でよく使われます。特に、国際的な環境で働く人や旅行好きな人々の間で、polyglotであることが重要視されることがあります。多様な言語を習得することで、コミュニケーション能力が高まり、より広い視野を持つことができるとされています。

polyglotであることは、世界中の人々との交流を深める手段としても認識されています。そのため、異なる文化や背景を持つ人々と理解し合うための架け橋となる役割も果たします。また、言語を学ぶ楽しさや挑戦を感じることにもつながります。

polyglotの基本例文

To become a polyglot, you must practice every day.
多言語話者になるためには、毎日練習する必要があります。
She is a polyglot and can speak 5 different languages.
彼女は多言語話者であり、5つの異なる言語を話すことができます。
Polyglots are highly sought after in the global job market.
多言語話者はグローバル市場で高く評価されています。

polyglotの意味と概念

名詞

1. 多言語使用者

この意味では、「polyglot」は複数の言語を話すことができる人を指します。多言語使用者は、異なる文化や国のコミュニケーションを円滑に行うことができるため、国際的な仕事や旅行などで重宝される存在です。彼らは一般的に新しい言語を学ぶことに熱心で、時にはそれが趣味や職業の一部となることもあります。
She is a polyglot who speaks five languages fluently.
彼女は流暢に5つの言語を話す多言語使用者です。

形容詞

1. 多言語の

「多言語の」は、複数の言語を扱う能力や、そのような言語に関連する状況を示す形容詞です。この言葉は、異なる文化や国々を理解し、交流を図るために重要です。例えば、地元で使われる言語に加え、外国の言語を話すことで、異なるバックグラウンドを持つ人々とコミュニケーションできる能力を強調します。
She is a polyglot who speaks five languages fluently.
彼女は流暢に5つの言語を話す多言語の人です。

polyglotの覚え方：語源

polyglotの語源は、古代ギリシャ語の「ポリ（πολύς）」と「グロッタ（γλῶττα）」から来ています。「ポリ」は「多くの」や「多数の」という意味を持ち、「グロッタ」は「言語」や「舌」を指します。この二つの言葉が組み合わさることで、「polyglot」は「多くの言語を話す人」という意味を持つようになりました。

この言葉は、特に異なる言語を習得し、流暢に使いこなす能力を持つ人々に対して用いられます。例えば、複数の言語を習得し、それらを自由に使い技術や文化を広げる人々が、polyglotとして称賛されることがあります。そのため、多言語を学ぶことに対して深い興味を示す方々の間で、この言葉は広く使われています。言語学や翻訳の分野でも重要な概念となっており、多様な文化の理解を深める上でも不可欠です。

語源 poly
語源 pele
たくさんの
polyurethane
ポリウレタン
polyester
ポリエステル
monopoly
独占
More

polyglotの類語・関連語

  • multilingualという単語は、2つ以上の言語を話せる人を指します。この単語は、通常、特に多様な言語を使う状況で使われます。たとえば、「She is multilingual.（彼女は多言語を話します）」というフレーズは、彼女が複数の言語に堪能であることを示しています。
  • bilingualという単語は、2つの言語を流暢に話せる人やその能力を指します。通常、特定の2つの言語に焦点を当てています。例えば、「He is bilingual in English and Spanish.（彼は英語とスペイン語のバイリンガルです）」となります。
  • linguistという単語は、言語学に関わる人や多くの言語に精通している人を指しますが、言語を学ぶことや研究することに重点が置かれます。例として、「She is a linguist studying ancient languages.（彼女は古代言語を研究する言語学者です）」があります。


polyglotの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : multilingual

「multilingual」は、複数の言語を話すことができる人や、複数の言語を使用する環境を指します。具体的には、2つ以上の言語を話せる人や、そのような状況を指す際に使われます。特に、言語の習得や使用において、より広い範囲の言語を含むことが多いです。
「polyglot」と「multilingual」は、どちらも複数の言語を話す能力を示しますが、そのニュアンスには違いがあります。「polyglot」は、通常、6つ以上の言語を流暢に話せる人を指すことが多く、そのため、より特別な才能や努力を持つ人を表現します。一方で、「multilingual」は、単に2つ以上の言語を理解し使用できる人を広く指すため、より一般的な言葉です。ネイティブスピーカーは「polyglot」を使うと、その人が特に多くの言語を習得したことへの尊敬や驚きを表すことが多いのに対し、「multilingual」は、単にその事実を述べる際に使われます。したがって、両者は使い方において異なるコンテキストがあることを理解することが重要です。
She is multilingual and can speak five languages fluently.
彼女は多言語たげんごで、5つの言語を流暢に話すことができます。
She is a polyglot who can speak five languages fluently.
彼女はポリグロットぽりぐろっとで、5つの言語を流暢に話すことができます。
この例文では、multilingualとpolyglotは同じ意味で使われていますが、polyglotの方が特に多くの言語を話すことに対する特別な才能を示唆しています。

類語・関連語 2 : bilingual

単語bilingualは、二つの言語を流暢に話せる人を指します。具体的には、母国語以外にもう一つの言語を自由に使いこなす能力を持つことを意味します。この言葉は、特に教育やビジネスの場面で重視されることが多いです。bilingualの人は、二つの言語を使ってコミュニケーションを行うことができ、文化的な理解も深まります。
一方で、単語polyglotは、複数の言語を自由に使いこなすことができる人を指します。一般的には三つ以上の言語を話す人がpolyglotと呼ばれます。このため、bilingualは二言語に限られるのに対し、polyglotはより広範な言語能力を示します。ネイティブスピーカーの感覚では、bilingualは特定の二つの言語に焦点を当てた能力を示し、polyglotは多言語環境でのコミュニケーション能力を強調します。
She is bilingual, speaking both English and Japanese fluently.
彼女は英語と日本語の両方を流暢に話すバイリンガルです。
She is a polyglot, speaking English, Japanese, and Spanish fluently.
彼女は英語、日本語、スペイン語の三つを流暢に話すポリグロットです。
この二つの例文では、bilingualとpolyglotが異なる言語能力を表していますが、文脈としては自然に置き換え可能です。それぞれの言葉は、話者の言語能力の範囲を示しており、bilingualは二つの言語、polyglotはそれ以上の言語を指しています。

類語・関連語 3 : linguist

「linguist」は言語学者や多言語話者を指す言葉で、特に言語の構造や使用について研究することに重きを置いています。一般的には、複数の言語を話す能力を持つ人々も含まれますが、その中でも言語の学問的な側面に関心を持つ人を強調することが多いです。
「polyglot」と「linguist」はどちらも多言語話者を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「polyglot」は特に多くの言語を話す人を指し、その能力が重要視されます。一方で、「linguist」は言語の学問や理論に関心を持つ人を指すことが多く、単に多言語を話すだけでなく、言語の研究や言語の仕組みに関する深い理解を持つことが期待されます。例えば、言語学者は言語の歴史や進化を研究することがありますが、polyglotは単に流暢に複数の言語を話すことに焦点を当てています。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用する場面や文脈によって異なる印象を与えることがあります。
The linguist gave a fascinating lecture on the evolution of language.
その言語学者は言語の進化に関する魅力的な講義を行った。
The polyglot gave a fascinating lecture on the evolution of language.
その多言語話者は言語の進化に関する魅力的な講義を行った。
この二つの文では、linguistとpolyglotが同じ文脈で使われており、どちらも自然な表現となっています。ただし、linguistは言語の理論や研究に焦点を当てるニュアンスがありますが、polyglotは単に多くの言語を話す能力を重視する点が異なります。


polyglotの覚え方：関連語

linguist
[類]
言語学者
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

polyglotの会話例

polyglotの日常会話例

「polyglot」は、複数の言語を話すことができる人を指します。日常会話では、特に国際的な環境や旅行の際に、自分が何カ国語を話せるかを話す時に使われることが多いです。また、他の人の言語能力について話す際にも使用されます。一般には「多言語話者」として知られています。

  1. 複数の言語を話すことができる人

意味1: 複数の言語を話すことができる人

この会話では、Aが自分の語学力を誇示し、Bがその能力に感心している様子が描かれています。「polyglot」という単語は、Aが話すことのできる言語の数を強調するために使われています。

【Exapmle 1】
A: I consider myself a polyglot because I can speak five languages fluently!
A: 私は5カ国語を流暢に話せるので、自分を多言語話者だと思っています！
B: That's impressive! Which languages do you speak?
B: すごいですね！どの言語を話せるのですか？

【Exapmle 2】

A: Being a polyglot has really helped me in my career.
A: 多言語話者であることは、私のキャリアに本当に役立ちました。
B: I can imagine! You probably have more opportunities.
B: そうですね！もっと多くの機会があるでしょう。

【Exapmle 3】

A: Do you think being a polyglot makes traveling easier?
A: 多言語話者であることは、旅行を楽にすると考えますか？
B: Absolutely! You can communicate better with locals.
B: もちろんです！地元の人とより良くコミュニケーションが取れますから。

polyglotのビジネス会話例

「polyglot」は、ビジネスの文脈において、特に多言語を話す能力を持つ人を指すことが多いです。国際的なビジネス環境で働く上で、複数の言語を使いこなすことは非常に価値があり、特に顧客やパートナーとのコミュニケーションにおいて重要です。

  1. 多言語を話す人

意味1: 多言語を話す人

この会話では、ビジネスミーティングにおいて「polyglot」がどのように使われるかを示しています。特に多国籍なチームや国際的な取引先と接する中で、言語スキルがどれほど重要かを強調しています。

【Example 1】
A: I heard that you're a polyglot. How many languages do you speak?
A: あなたは多言語話者だと聞きました。何ヶ国語話せますか？
B: I can speak five languages fluently. It really helps in our international meetings.
B: 私は5ヶ国語を流暢に話せます。それが国際的なミーティングでは本当に役立ちます。

【Example 2】

A: We need a polyglot for our new project in Europe.
A: ヨーロッパの新プロジェクトには多言語話者が必要です。
B: I agree. Having someone who is a polyglot will make communication much smoother.
B: 同意します。多言語話者がいると、コミュニケーションがずっとスムーズになりますね。

【Example 3】

A: Are you looking for someone who is a polyglot for the marketing team?
A: マーケティングチームには多言語話者を探していますか？
B: Yes, we want someone who can communicate with clients in different languages.
B: はい、異なる言語でクライアントとコミュニケーションが取れる人を求めています。

polyglotのいろいろな使用例

名詞

1. 多言語話者を指す意味

多言語話者の定義

このカテゴリでは、複数の言語を流暢に話す人々を指しています。彼らは異なる文化や国の言語を学び、それを日常的に使用する能力を持っています。多言語話者は、国際的なビジネスや旅行において非常に便利なスキルを持っています。
A polyglot can communicate effectively in various languages.
多言語話者は様々な言語で効果的にコミュニケーションを図ることができます。
  • polyglot abilities - 多言語話者の能力
  • polyglot skills - 多言語者のスキル
  • fluent polyglot - 流暢な多言語話者
  • polyglot communication - 多言語によるコミュニケーション
  • aspiring polyglot - 目指す多言語話者
  • proud polyglot - 誇りを持つ多言語話者
  • versatile polyglot - 多才な多言語話者
  • well-rounded polyglot - バランスの取れた多言語話者
  • polyglot enthusiast - 多言語愛好者
  • seasoned polyglot - 経験豊富な多言語話者

2. 言語学習者を指す意味

言語を学べる人を指す

このカテゴリーでは、言語を学び続け、異なる言語を習得していくプロセスに焦点を当てています。多言語話者は、一度に複数の言語を勉強し、それぞれの言語を使うことを楽しむことがよくあります。
A polyglot is always eager to learn new languages.
多言語話者は常に新しい言語を学ぶことに興味を持っています。
  • polyglot journey - 多言語の旅
  • enthusiastic polyglot - 熱心な多言語話者
  • learning from a polyglot - 多言語話者から学ぶ
  • polyglot resources - 多言語学習のリソース
  • motivated polyglot - 動機付けされた多言語話者
  • language exchange with a polyglot - 多言語話者との言語交換
  • new polyglot languages - 新しい多言語の言語
  • passion of a polyglot - 多言語者の情熱
  • becoming a polyglot - 多言語話者になること
  • inspiring polyglot stories - 感動的な多言語話者のストーリー

3. その他の意味

polyglotの文化的側面

多言語話者はその趣味や興味を通じて、異なった文化や伝統を理解する強い意欲を持っています。このような理解は多文化理解の促進や国際的な交流を深める役割を果たします。
Being a polyglot opens the door to understanding different cultures.
多言語話者であることは、さまざまな文化を理解する扉を開きます。
  • polyglot culture - 多文化
  • polyglot community - 多言語コミュニティ
  • polyglot experiences - 多言語での体験
  • embracing polyglotism - 多言語主義を受け入れる
  • celebrating polyglot heritage - 多言語の遺産を祝う
  • global polyglot network - グローバルな多言語ネットワーク
  • polyglot influence - 多言語話者の影響
  • intercultural polyglot dialogue - 異文化多言語対話
  • sharing as a polyglot - 多言語話者としての共有
  • benefits of being a polyglot - 多言語話者であることの利点

形容詞

1. 多言語に精通している

語彙に関する能力

このカテゴリーは、人が複数の言語を理解し、使用する能力について説明しています。特に、ポリグロットは異なる言語を流暢に話すことができる人を指します。
A polyglot can engage in conversations in several languages.
ポリグロットは、いくつかの言語で会話をすることができます。
  • polyglot speaker - 多言語を話す人
  • polyglot education - 多言語教育
  • polyglot community - 多言語コミュニティ
  • polyglot lifestyle - 多言語のライフスタイル
  • polyglot abilities - 多言語の能力
  • polyglot culture - 多言語文化
  • polyglot networking - 多言語ネットワーキング

言語能力の実態

この分類では、ポリグロットの具体的な言語能力に焦点を当てています。ポリグロットは、自分が話せる言語の数やそれぞれの言語の流暢さによって異なる場合があります。
Being a polyglot means being proficient in at least three languages.
ポリグロットであることは、少なくとも三つの言語に精通していることを意味します。
  • polyglot fluency - 多言語の流暢さ
  • polyglot skills - 多言語のスキル
  • polyglot proficiency - 多言語の能力
  • polyglot communication - 多言語のコミュニケーション
  • polyglot expression - 多言語での表現
  • polyglot practice - 多言語の練習
  • polyglot travel - 多言語旅行

2. 様々な言語で構成される

言語の多様性

この定義は、言語自体が多様であることを示し、ポリグロットがさまざまな言語で表現できることを示しています。様々な言語で書かれたテキストや作品は、このカテゴリーに属します。
The polyglot manuscript included texts in six different languages.
そのポリグロットの原稿には、6つの異なる言語のテキストが含まれていました。
  • polyglot literature - 多言語文学
  • polyglot text - 多言語テキスト
  • polyglot document - 多言語文書
  • polyglot translations - 多言語翻訳
  • polyglot websites - 多言語ウェブサイト
  • polyglot archives - 多言語アーカイブ
  • polyglot resources - 多言語リソース

文化的融合

このカテゴリーは、異なる言語と文化が融合した結果、ポリグロットであることがもたらす文化的な影響について説明しています。
A polyglot festival celebrates linguistic and cultural diversity.
ポリグロットの祭りは、言語と文化の多様性を祝います。
  • polyglot festival - 多言語の祭り
  • polyglot heritage - 多言語の遺産
  • polyglot environment - 多言語の環境
  • polyglot relationships - 多言語の関係
  • polyglot influences - 多言語の影響
  • polyglot collaboration - 多言語のコラボレーション
  • polyglot experiences - 多言語の経験

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.