サイトマップ 
 
 

pipeの意味・覚え方・発音

pipe

【名】 パイプ、管

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

pipeの意味・説明

pipeという単語は「管」や「パイプ」を意味します。この単語は、物を送るために使われる中空の筒のことを指します。たとえば、水やガスを運ぶための配管がこれにあたります。このように、物質の運搬に関連する場面でよく使われます。

さらに、pipeには比喩的な意味として「喫煙用のパイプ」や「音楽の笛」を指すこともあります。喫煙用のパイプは、タバコを吸うための器具で、特定の文化やスタイルに関連しています。また、音楽におけるpipeは、特定の楽器を指すことがあり、特にアイリッシュ・ウィンド・パイプなどが有名です。

この単語は、さまざまなコンテクストで使われるため、理解を深めることが重要です。特に、技術的な文章や日常会話において、「pipe」は物理的な管から比喩的な用途まで幅広く用いられるため、文脈による使い分けを意識することが求められます。

pipeの基本例文

I saw a pipe on the street.
私は道路でパイプを見ました。
He fixed the broken pipe in the bathroom.
彼はバスルームの壊れたパイプを修理しました。
The plumber is installing a new pipe in the kitchen.
配管工がキッチンに新しいパイプを取り付けています。

pipeの意味と概念

名詞

1. 煙草を吸うためのパイプ

この意味の「パイプ」は、煙草を吸うための容器で、片方が小さなボウルになっていて、煙を楽しむために使用されます。主に嗜好品として用いられ、伝統的なイメージがありますが、時には文化的な象徴としても扱われます。
He enjoys smoking his tobacco pipe in the evenings.
彼は夕方にタバコのパイプを吸うのを楽しんでいます。

2. 管道

この意味の「パイプ」は、水や石油、ガスなどを運ぶために使われる長い筒状のものです。金属やプラスチックで作られ、様々なサイズや形状があり、建物や工場などで広く利用されます。パイプは安全で効率的な流体輸送手段です。
The plumber fixed the leaking pipe under the sink.
配管工はシンクの下の漏れているパイプを修理しました。

3. 管楽器

この意味の「パイプ」は、楽器の一種で、音を出すために空気を通す管状のものです。管楽器の中でも、特に笛やオルガンのパイプなど、楽曲に独特の音色を加える役割を果たします。音楽の表現において重要な役割を担います。
He played a beautiful melody on his pipe during the concert.
彼はコンサートでパイプを使って美しいメロディを演奏しました。

4. パイプオルガンのパイプ

この意味の「パイプ」は、パイプオルガンの一部として、音を出すために使われる筒状の構造物です。それぞれのパイプが異なる音を出し、全体で地味かつ荘厳な音楽を奏でます。宗教的な場面や大規模な演奏会で多く見られます。
The church's pipe organ has over a hundred pipes.
その教会のパイプオルガンは100本以上のパイプを持っています。

動詞

1. 管を通して輸送する

この意味では、主に液体や気体などをパイプラインを使って送る行為を指します。産業用途やインフラに関連しており、例えば、石油やガスを輸送する際によく使われる表現です。
The company plans to pipe the natural gas through a new pipeline.
その会社は、新しいパイプラインを通じて天然ガスを輸送する計画です。

2. 笛を吹く

この意味では、音楽的な楽器である笛やパイプを用いて音を奏でることを指します。伝統的な楽器や民族音楽の文脈でよく用いられる表現です。
He loves to pipe traditional songs during the festival.
彼は祭りの間に伝統的な歌を笛で吹くのが好きです。

3. 高い声を出す

この意味では、特に高い音や鋭い声を発することを指します。通常、驚きや喜びなどの感情を表すために使用されます。
She piped up with excitement when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いたとき、興奮して高い声を上げました。

4. 縁取りを施す

この意味では、布地や物の縁に装飾的なパイピングを施すことを指します。一般的にはファッションやデザインの文脈で見られ、特に衣服の仕上げに使われます。
She decided to pipe the edges of her dress for a fancy look.
彼女はドレスの縁を装飾的に仕上げることに決めました。

pipeの覚え方:語源

pipeの語源は、ラテン語の「pipa」に由来しています。この言葉は、音楽を奏でるための楽器や、液体を通すための管を指していました。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ祖語の「*peis-」が、管状のものや細長い物体を意味していたと考えられています。pipeは、英語においても音を発生させる楽器や、煙や液体を通すための道具を指し続けています。そのため、現代英語においても、音楽や通過する物体に関連した幅広い意味を持つ言葉となっています。このように、pipeは古代から続く長い歴史を持ち、その用途も多岐にわたっています。

pipeの類語・関連語

  • tubeという単語は、細長い形状の物体を指し、通常は中空で内容物を通すために使われます。例えば、"toothpaste tube"(歯磨き粉のチューブ)です。
  • cylinderという単語は、円柱形の物体を指し、特に数学や物理で使われることが多いです。例えば、"gas cylinder"(ガスシリンダー)を指します。
  • conduitという単語は、液体や気体を運ぶための通路や管を意味します。特定の用途に特化して使う場合が多いです。例えば、"electrical conduit"(電気配線の管)です。
  • hoseという単語は、柔軟で伸縮性のある管を指し、水や液体を運ぶために使われることが多いです。例えば、"garden hose"(庭用ホース)があります。
  • pipingという単語は、配管やその構造全般を指し、特に工業的な用途での配管システムを意味します。例えば、"piping system"(配管システム)です。


pipeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : tube

単語tubeは、一般的に中空の円筒形の物体を指します。例えば、飲料用のストローや、医療用の管などが含まれます。特に、何かを通すための「通路」としての役割が強調されることが多いです。また、工業や家庭での用途としても広く使われています。
一方、単語pipeは、通常、液体や気体を運ぶための管を指すことが多く、特に配管や排水などの技術的な文脈で使われることが一般的です。例えば、上下水道の配管や、工場の設備での流体輸送などが該当します。また、pipeは「パイプオルガン」や「たばこのパイプ」といった特定の用途を指すこともあります。このように、tubeはより一般的かつ広範な用途があり、pipeは特定の機能や目的に関連した使い方がされることが多いです。
I drank my juice through a tube.
私はジュースをチューブを通して飲みました。
I drank my juice through a pipe.
私はジュースをパイプを通して飲みました。
この例文では、tubepipeが同じ文脈で使われていますが、実際にはtubeの方が自然です。通常、飲み物を飲む際にはストローのようなtubeを使いますが、pipeは技術的や工業的な印象が強く、日常的な使い方には適していません。

類語・関連語 2 : cylinder

cylinder」は、円筒形の物体や図形を指す言葉です。特に、底面が円であり、高さがある形状を持つものを指します。物理学や工学の分野で頻繁に使用され、気体や液体を貯蔵する容器や、機械部品などの設計において重要な役割を果たします。
pipe」と「cylinder」はどちらも円筒形の要素を持ちますが、使われる文脈が異なります。「pipe」は主に流体(液体や気体)を運ぶための管を指し、例えば水道管や煙突などを意味することが多いです。一方で「cylinder」は、物体そのものの形状を表す際に使われ、流体を運ぶための器具としての機能には言及しません。つまり、「pipe」は機能的な側面を強調し、「cylinder」は形状としての側面を強調するニュアンスがあります。このため、文脈によって適切な単語を選ぶ必要があります。
The gas is stored in a cylinder for safety.
ガスは安全のためにシリンダーに貯蔵されている。
The gas flows through the pipe to the burner.
ガスはバーナーへ向けてパイプを通って流れる。
この場合、cylinderはガスを貯蔵する容器の形状を強調し、pipeはガスを運ぶための管の役割を強調しています。文脈によって、どちらの単語を使用するかが決まります。

類語・関連語 3 : conduit

conduit」は、物質や情報が通るための経路や手段を指します。特に、電気や水、データの伝達において使用されます。この単語は、物理的なパイプや通路だけでなく、抽象的な意味でも用いられ、何かを伝えるための手段や媒体を表現します。
pipe」と「conduit」は、どちらも物質が通る経路を示す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。通常「pipe」は、液体や気体を運ぶための物理的な管を指し、具体的で目に見えるものと考えられます。一方、「conduit」は、単に物理的な通路だけでなく、情報やエネルギーの流れをも意味する概念的な要素が強くなります。このため、ネイティブは「pipe」を使う場面では具体的な物質の流れを意識していることが多く、「conduit」を使う場合はより抽象的な意味合いを持たせることが多いです。
Water flows through the conduit to reach the storage tank.
水は貯水タンクに到達するために、導管を通ります。
Water flows through the pipe to reach the storage tank.
水は貯水タンクに到達するために、パイプを通ります。
この文脈では、「conduit」と「pipe」は置換可能であり、どちらも水が通る経路を示していますが、「conduit」はより抽象的なニュアンスを持ち、特にシステムや構造全体を意識させる場合に使われます。

類語・関連語 4 : hose

単語hoseは、主に液体や気体を運ぶための柔軟で管状の物体を指します。一般的には、水を撒くためのガーデンホースや、空気を送るためのエアホースなどがこれに当たります。また、特定の用途に応じた様々なサイズや材質のものが存在します。特に柔軟性が高く、取り扱いやすい特徴があります。
単語pipeは、一般的に硬い材料で作られた管を指し、液体や気体を運ぶための固定された構造物として使われます。例えば、上下水道やガス管などがこれに含まれます。hosepipeの主な違いは、柔軟性と固定性です。hoseは柔軟で移動可能な用途に適しているのに対し、pipeはより堅牢で、構造物の一部として固定されていることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてどちらを使うべきかを直感的に判断します。例えば、庭の水まきにはhoseを、建物の配管にはpipeを使うといった具合です。
I used a long hose to water the garden.
私は庭に水をやるために長いホースを使いました。
I used a long pipe to connect the two tanks.
私は二つのタンクをつなぐために長いパイプを使いました。
この場合、hosepipeは異なる状況で使われるため、互換性はありません。hoseは柔軟で移動可能なもので、主に水を撒く用途に使われるのに対し、pipeは固定された構造を持ち、液体や気体を運ぶための配管システムに使われます。

類語・関連語 5 : piping

piping」は、主に「パイプを通すこと」や「パイプのように細長いもの」を指す形容詞であり、また「高い音を出す」や「音楽に関する技術」を含意することもあります。一般的には、何かを運ぶための管や、音の響きに関連した文脈で使われることが多いです。
pipe」は名詞として「管」や「パイプ」を指し、動詞としては「パイプで運ぶ」などの意味を持ちます。一方、「piping」はその名詞形から派生した形容詞で、特に「音や動作が高く、軽快である様子」を強調することが多いです。ネイティブは、文脈に応じて具体的な形状や動作を強調したい場合には「piping」を選ぶことがあります。例えば、パイプの素材やデザインに焦点を当てる際は「pipe」が使われ、音楽や音の特性を強調する場合には「piping」が適切です。
The piping hot soup was served in a large bowl.
熱々のスープは、大きなボウルに盛られて提供された。
The pipe hot soup was served in a large bowl.
熱々のスープは、大きなボウルに盛られて提供された。
この文では、「piping」と「pipe」が互換的に使われており、両者とも「熱々の」という意味を持ちます。
The music was piping through the air during the festival.
お祭りの間、音楽が空中を流れていた。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

pipeの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「ハモンドまたはパイプオルガンのための32の短い作品:献金や一般使用に適した」

【「offertory」の用法やニュアンス】
「offertory」は、教会の礼拝中に献金を集める際の音楽を指します。このタイトルでは、献金のためのオルガン曲を提供することを示唆しており、宗教的な雰囲気や儀式的な場面を想起させます。


【書籍タイトルの和訳例】

「プレストレストコンクリートパイプとパイプライン」

【「pipe」の用法やニュアンス】

このタイトルにおける「pipe」は、流体やガスを輸送するための管を指します。特に「prestressed concrete pipes」は耐久性と強度を高めたコンクリート製の管を意味し、インフラや建設における重要な要素としてのニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
「繊維強化プラスチックパイプハンドブック(Af-165)」

【「pipe」の用法やニュアンス】
このタイトルの「pipe」は、配管や輸送に使用される円筒形の構造物を指し、特に繊維強化プラスチック製のパイプの専門的な情報を提供することを示しています。


pipeの会話例

pipeの日常会話例

「pipe」という単語は、主に「管」や「パイプ」を意味し、様々な場面で用いられます。特に、家庭や工業での配管、音楽の楽器としてのパイプ、さらには煙草を吸うためのパイプなど、日常生活に密接に関連しています。これらの意味は、物理的な形状や用途に依存しており、会話の中で具体的な文脈に応じて使われます。

  1. 管(配管など)
  2. 楽器(パイプオルガンなど)
  3. 喫煙用のパイプ

意味1: 管(配管など)

この意味では、「pipe」は水道やガス管などの配管システムを指します。この文脈では、修理や設置の話題が多く、家庭や工場での使用が一般的です。

【Example 1】
A: I think we need to replace the old pipe in the basement.
古いを地下で交換する必要があると思う。
B: Yes, it's been leaking for a while now.
はい、しばらく漏れていましたからね。

【Example 2】

A: Did you check the pipe for any blockages?
に詰まりがないか確認しましたか?
B: Not yet, but I will do it this weekend.
まだですが、今週末にやります。

【Example 3】

A: The pipe burst during the storm last night.
昨晩の嵐でが破裂しました。
B: That's terrible! We need to call a plumber immediately.
それはひどいですね!すぐに配管工を呼ばなければなりません。

意味2: 楽器(パイプオルガンなど)

「pipe」のこの意味では、音楽の楽器、特にパイプオルガンやフルートなど、音を出すための管を指します。この文脈では、音楽や演奏に関する話題が中心となります。

【Example 1】
A: I love the sound of the pipe organ.
パイプオルガンの音が大好きです。
B: Me too! It creates such a rich atmosphere.
私もです!とても豊かな雰囲気を作り出しますね。

【Example 2】

A: Have you ever played a pipe instrument?
パイプ楽器を演奏したことはありますか?
B: No, but I would love to learn!
いいえ、でも学んでみたいです!

【Example 3】

A: The pipe music at the festival was amazing.
祭りでのパイプ音楽は素晴らしかったです。
B: Yes, it really added to the festive mood.
はい、本当にお祭りの雰囲気を盛り上げましたね。

意味3: 喫煙用のパイプ

この意味では、「pipe」は喫煙用のパイプを指し、特にタバコや水タバコを吸うための道具として使われます。この文脈では、喫煙者同士のカジュアルな会話が多く見られます。

【Example 1】
A: Do you have a favorite pipe for smoking?
お気に入りのパイプはありますか?
B: Yes, I have a beautiful wooden one.
はい、美しい木製のものがあります。

【Example 2】

A: I just bought a new pipe for my tobacco.
タバコ用に新しいパイプを買ったばかりです。
B: That's great! I hope it smokes well.
それはいいですね!うまく吸えるといいですね。

【Example 3】

A: Have you tried using a pipe instead of cigarettes?
タバコの代わりにパイプを使ったことはありますか?
B: Not yet, but I'm curious about it.
まだですが、興味があります。

pipeのビジネス会話例

ビジネスにおける「pipe」は、主にプロセスやデータの流れ、または販売の進捗を示す際に使用される用語です。特に、営業やマーケティングにおいて「pipeline」という形で使われることが多く、リードや顧客の進捗状況を視覚的に把握するための重要な要素となっています。このように、ビジネスシーンでは「pipe」は効率や流れを表す重要な概念として位置付けられています。

  1. プロセスやデータの流れ
  2. 営業やマーケティングにおける進捗状況

意味1: プロセスやデータの流れ

この会話では、プロジェクトのデータフローについて話しており、pipeは情報の流れや処理を指しています。データのやり取りがスムーズであることが求められる状況において、pipeの効率性が重要視されています。

【Example 1】
A: We need to optimize the pipe for data transfer to improve our workflow.
データ転送のための流れを最適化する必要があります。そうすることで、私たちの作業効率が向上します。
B: I agree. A slow pipe can cause delays in our project timeline.
私も賛成です。遅い流れは、プロジェクトのタイムラインに遅延を引き起こす可能性があります。

【Example 2】

A: How can we ensure that our pipe is functioning efficiently?
私たちの流れが効率的に機能することをどう確保できますか?
B: We should monitor the data flow regularly to identify any bottlenecks in the pipe.
私たちは定期的にデータの流れを監視して、流れのボトルネックを特定する必要があります。

【Example 3】

A: The current pipe is too narrow for our needs.
現在の流れは、私たちのニーズには狭すぎます。
B: We may need to redesign the system to widen the pipe.
私たちはシステムを再設計して、流れを広げる必要があるかもしれません。

意味2: 営業やマーケティングにおける進捗状況

この会話では、営業の進捗を管理するための「pipeline」について話しています。pipeは、顧客がどの段階にいるかを示す重要な指標として使われており、営業チームの目標達成に向けての進捗状況を把握するためのツールとして機能しています。

【Example 1】
A: What's the status of our sales pipe this month?
今月の営業の進捗状況はどうですか?
B: We have a few leads in the pipeline, but we need to follow up on them.
いくつかのリードが進捗状況にありますが、それらにフォローアップする必要があります。

【Example 2】

A: How can we improve our sales pipe?
営業の進捗状況をどう改善できますか?
B: We should focus on nurturing our relationships with potential clients in the pipe.
私たちは、進捗状況にいる潜在的なクライアントとの関係を育むことに注力すべきです。

【Example 3】

A: The sales pipe is looking promising this quarter.
今四半期の営業の進捗状況は有望に見えます。
B: Yes, we have several deals almost closed in the pipe.
はい、進捗状況にあるいくつかの取引がほぼ成立しています。

英英和

  • utter a shrill cryかん高い叫び声をあげる甲高く叫ぶ
  • a tubular wind instrument菅楽器パイプ
  • a hollow cylindrical shape空洞の管状形
  • the flues and stops on a pipe organパイプオルガンの送気管と音栓
  • a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco小さなボウルが一端にあるチューブパイプ