サイトマップ 
 
 

peasantryの意味・覚え方・発音

peasantry

【名】 農民

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

peasantryの意味・説明

peasantryという単語は「農民階級」や「小作農」を意味します。この言葉は、主に中世や近世のヨーロッパにおける農業に従事する人々を指す際に使用されます。peasantryは、土地を所有しない場合が多く、地主の土地で働いたり、農作物を育てたりする役割を担っていました。この単語は、社会構造や経済状況における特定のグループを表す際に使われることが多いです。

peasantryは、単なる職業や階級を超えた文化的な存在を示しています。この用語は、時には貧困や社会的な抑圧と結びつけられることもあります。農民階級は、しばしば経済的に脆弱で、政治的な権利も持たないことが多いですが、一方でその地域の伝統や農業技術、食文化を支える重要な役割も果たしています。このように、peasantryは歴史的かつ文化的な文脈で理解されなければなりません。

現代の文脈でもpeasantryは使われ、農業の持続可能性や地方の発展、農民運動などの議論において重要なテーマになっています。特に、農業の価値や生産者の権利について考察する際に、この用語が使われることがあります。農民たちの働きやその生活様式は、時に現代社会における環境問題や食の安全についての議論と結びつき、多岐にわたる影響を持つことがあります。

peasantryの基本例文

The peasantry struggled with poverty and famine.
農民は貧困や飢饉に苦しんでいました。
The peasantry formed their own communities and supported each other.
農民は自分たちのコミュニティを形成し、互いを支えあっていました。
The French Revolution was a revolt by the peasantry against the aristocracy.
フランス革命は、農民が貴族に対して起こした反乱でした。

peasantryの意味と概念

名詞

1. 農民階級

農民階級は、主に農業に従事し、土地を持たないか小規模な土地を耕作する人々を指します。この層は、経済活動の重要な部分を形成し、特に歴史的には社会の基盤となってきました。農民はしばしば貧困に直面し、社会の権力構造から疎外されることが多いです。
The peasantry struggled to make a living from the small plots of land they worked.
農民階級は、彼らが耕作する小さな土地から生計を立てるのに苦労した。

peasantryの覚え方:語源

peasantryの語源は、英語の「peasant」という言葉に由来しています。「peasant」はフランス語の「paysan」から来ており、さらにその起源はラテン語の「pagānus」にさかのぼります。ラテン語の「pagānus」は「田舎の人」や「村人」を意味し、もともとは「田舎」を指していました。この言葉は、古代ローマにおいて都市に住む人々と、地方で生活している農民たちを区別するために使用されました。

英語の「peasantry」は「農民階級」という意味を持ち、通常、農業に従事する人々を指します。この語は、特に中世のヨーロッパにおいて、土地を持たない農民や小作人を表すために広く用いられました。農村社会における彼らの生活や労働は、地域経済の基盤を形成していました。こうした背景から、peasantryという言葉は、単に農業に従事する人々だけでなく、それに伴う社会的な状況や歴史的な文脈を含んでいます。

語源 ant
人、 もの
More

peasantryの類語・関連語

  • farmersという単語は、農業に従事する人々を広く指します。より一般的な用語で、社会的地位に関係なく月の労働者を含みます。


peasantryの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : farmers

farmers」は、農業に従事する人々を指します。彼らは作物を育てたり、家畜を飼ったりして、食料を生産する役割を持っています。一般的には、自営業の農家や小規模な農業経営者を含む広い意味を持ちます。「peasantry」と比較すると、より広範囲で多様な農業活動を示す言葉です。
peasantry」は、歴史的に見て農民階級を指し、しばしば社会的・経済的に低い地位にある人々を示します。彼らは通常、小規模な農地を持ち、地主に依存して生活しています。一方で「farmers」は、より現代的な意味合いを持ち、職業として農業を行う人々を広く指します。このため、「peasantry」は過去の社会構造や農業の歴史に関連し、感情的なニュアンスを含むことが多いです。そのため、両者は互換性がある場合もありますが、コンテクストによって使い分けが必要です。
Many farmers are struggling due to the effects of climate change.
多くの農民は気候変動の影響で苦しんでいます。
Many peasantry are struggling due to the effects of climate change.
多くの農民階級は気候変動の影響で苦しんでいます。
この文脈では、「farmers」と「peasantry」は同じ意味で使われていますが、文のトーンによって微妙なニュアンスの違いが生まれることがあります。
The farmers in this region are known for their organic produce.
この地域の農民は有機農産物で知られています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

peasantryの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

日本の収穫:日本の木々、庭園、農業、農民、そして田舎の必要に関する旅の本(1920年)

【「peasantry」の用法やニュアンス】

peasantry」は農民層やその生活を指し、特に農業や地域社会における伝統的な役割を強調します。このタイトルでは、日本の農業文化や農民の生活を紹介する意図が感じられます。


【書籍タイトルの和訳例】
ドイツの農民階級:18世紀から20世紀の農村社会における対立と共同体

【「peasantry」の用法やニュアンス】
peasantry」は、農民や小作人を指し、特に歴史的な文脈で用いられます。このタイトルでは、農民の生活や社会的な対立、共同体の形成がテーマとなっており、農民の文化や役割が重要視されています。


【書籍タイトルの和訳例】
「資本主義下の農民階級:ネパールにおけるマクロとミクロの物語」

【「peasantry」の用法やニュアンス】
peasantry」は農民階級を指し、特に農業に従事する人々の社会的地位を含意します。資本主義の文脈では、農民の経済的困難や変化が強調され、彼らの生活や文化への影響が探求されることが多いです。


peasantryのいろいろな使用例

名詞

1. 農民階級

農民の生活

農民階級は、一般的に農業に従事し、その生活は農業の状態に大きく影響されます。彼らは地域社会の基盤を形成し、文化的な側面も多く持っています。
The peasantry often faces challenges related to agricultural policies.
農民階級は、農業政策に関連した課題に直面することが多い。
  • peasantry life - 農民の生活
  • struggles of the peasantry - 農民階級の苦闘
  • traditions of the peasantry - 農民の伝統
  • peasantry and agriculture - 農民と農業
  • voices of the peasantry - 農民の声
  • rights of the peasantry - 農民の権利
  • challenges faced by the peasantry - 農民階級が直面する課題
  • peasantry culture - 農民文化
  • welfare of the peasantry - 農民の福祉
  • history of the peasantry - 農民階級の歴史

2. 社会的階級の一部

社会的地位

農民階級は、一般に社会の底辺に位置しており、経済的・社会的な機会が限られています。彼らはしばしば社会の構造において重要な役割を果たしますが、その地位は低く評価されることが多いです。
The peasantry is often marginalized in political discussions.
農民階級は、政治的な議論においてしばしば周辺化されている。
  • peasantry in society - 社会における農民階級
  • marginalization of the peasantry - 農民階級の周辺化
  • representation of the peasantry - 農民階級の代表
  • influence of the peasantry - 農民階級の影響
  • economic status of the peasantry - 農民の経済状況
  • struggles of the peasantry - 農民階級の闘争
  • voices of the peasantry in politics - 政治における農民の声
  • empowerment of the peasantry - 農民階級の権限強化
  • rights and the peasantry - 権利と農民階級
  • role of the peasantry in the economy - 経済における農民階級の役割

3. 法的および経済的視点からの農民

経済的影響

農民階級は、その生活の多くを農業生産に依存しているため、その経済的状況は直接的に農業政策や市場の動向に影響されます。また、地域経済の健全性にも寄与します。
The peasantry contributes significantly to the local economy through agriculture.
農民階級は、農業を通じて地域経済に大きく貢献しています。
  • peasantry in local economy - 地域経済における農民
  • economic struggles of the peasantry - 農民階級の経済的苦闘
  • agricultural policies affecting the peasantry - 農民に影響を与える農業政策
  • livelihoods of the peasantry - 農民の生計
  • contributions of the peasantry - 農民階級の貢献
  • sustainability for the peasantry - 農民階級の持続可能性
  • economic rights of the peasantry - 農民の経済的権利
  • agricultural markets and the peasantry - 農業市場と農民階級
  • income of the peasantry - 農民階級の収入
  • land access for the peasantry - 農民階級の土地取得

英英和

  • the class of peasants小作農の階級農民