pay outの意味・説明
pay outという単語は「支払う」や「支出する」を意味します。この表現は主に金銭に関する文脈で使われ、特定の条件や契約に基づいて金額を受け取る人に対して、決められた金額を実際に渡すことを指します。たとえば、保険金の支払い、インセンティブの支給、あるいは配当金の分配など、様々な場面で用いられます。
pay outのニュアンスとしては、単に何かを「支払う」だけでなく、その支払いが特定の目的や必要に応じたものであることが重要です。例えば、あるプロジェクトが完了した際に、その報酬として支払われる金額を指すことが多いです。これは、受け取る側にとって重要な結果をともなう場合が多く、支払いの背後には期待や契約が存在します。
さらに、pay outは名詞化して使われることもあり、その際は「支払い額」や「配当金」を指します。この名詞形は、特にビジネスや金融に関連して登場することが多いです。支払う金額の具体的な数値や内容を示す際に利用され、投資や賃金の文脈でも広く使用されます。
pay outの基本例文
Tom decided to pay out his savings to buy a new laptop.
トムは新しいラップトップを買うために貯金を使うことに決めました。
She had to pay out a large sum of money for the car repairs.
彼女は車の修理に大金を支出しなければなりませんでした。
pay outの覚え方:語源
pay outの語源は、英語の「pay」と「out」という2つの単語から成り立っています。「pay」は古フランス語の「paier」やラテン語の「pacare」に由来し、これらは「支払う」や「満たす」という意味を持っています。「out」は古英語の「ūt」から派生し、「外へ」や「出る」という意味を持つ接頭辞です。
「pay out」というフレーズは、特に金銭や資源が外に出ていく、つまり支出される様子を表しています。これにより、特に給与や賞金、保険金などが支払われる際に使われることが多いです。このように、「pay out」という言葉は、支払いが行われるプロセスや、その結果としての資金の流出を示す際に用いられています。語源を踏まえると、支払う行為が外に向かって行われることを象徴しています。