pauperisationの意味・覚え方・発音
pauperisation
【名】 ひどい貧乏になること
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pɔːpəraɪˈzeɪʃ(ə)n/
pauperisationの意味・説明
pauperisationという単語は「貧困化」や「困窮化」を意味します。これは、ある社会や個人が経済的に劣化し、生活水準が低下する過程を指します。具体的には、収入の減少、職を失うこと、教育や医療へのアクセスが制限されることなどが含まれ、結果として人々が生活の基本的なニーズを満たすのが難しくなる状況を表します。
この単語は主に社会学や経済学の文脈で使用されます。特に、経済的な格差が拡大している地域や国家、または経済危機に直面している国々の状況を説明する際に見られます。pauperisationは、社会的な問題として取り上げられることが多く、政策の論議や改革の必要性について考える上でも重要な概念です。
加えて、pauperisationは個々の生活に影響を与えるだけでなく、社会全体の安定や発展にも関わってきます。このように、単なる経済的な下降を超え、社会的な結束や福祉の問題とも繋がっています。したがって、この言葉は単に経済的困難を表すだけでなく、それが引き起こすさまざまな社会的影響を考える上でも重要な鍵となります。
この単語は主に社会学や経済学の文脈で使用されます。特に、経済的な格差が拡大している地域や国家、または経済危機に直面している国々の状況を説明する際に見られます。pauperisationは、社会的な問題として取り上げられることが多く、政策の論議や改革の必要性について考える上でも重要な概念です。
加えて、pauperisationは個々の生活に影響を与えるだけでなく、社会全体の安定や発展にも関わってきます。このように、単なる経済的な下降を超え、社会的な結束や福祉の問題とも繋がっています。したがって、この言葉は単に経済的困難を表すだけでなく、それが引き起こすさまざまな社会的影響を考える上でも重要な鍵となります。
pauperisationの基本例文
The war led to the pauperisation of many families.
戦争は多くの家族の貧困化を引き起こしました。
The pauperisation of the working class is a growing concern.
労働者階級の貧困化は増加する懸念事項である。
The economic crisis resulted in the pauperisation of the nation.
経済危機は国の貧困化をもたらした。
pauperisationの意味と概念
名詞
1. 貧困化
pauperisationとは、特定の人または集団が経済的に困難な状況に陥る行為を指します。この現象は、主に経済的な要因や社会的な条件によって引き起こされ、個人や家庭が持っている資源や権利を失うことで発生します。貧困化は、貧困の再生産を引き起こし、社会的な問題を深刻化させることがあります。
The government's policies led to the pauperisation of many families in the region.
政府の政策は、その地域の多くの家族の貧困化を招いた。
pauperisationの覚え方：語源
pauperisationの語源は、ラテン語の「pauper」に由来しています。この「pauper」は「貧しい」という意味を持ち、経済的な貧困状態を示します。そして、英語の接尾辞「-isation」が付加されることで、「pauperisation」という言葉が形成されました。この接尾辞は、名詞を作り出し、ある状態やプロセスを示す役割を果たします。したがって、pauperisationは「貧困化」や「貧しい状態になるプロセス」を意味します。この言葉は特に経済や社会学の文脈で使用され、社会的な格差や貧困問題に関連する議論でよく見られます。言葉の成り立ちを知ることで、意味の理解が深まります。
pauperisationの類語・関連語
- povertyという単語は、経済的に困窮している状態を指し、生活に必要な資源が足りないことを表します。一般的には、貧しい状態を示しますが、社会的な問題としての貧困の広がりを強調することが多いです。例：She lives in poverty.（彼女は貧困の中で暮らしている。）
- deprivationという単語は、必要なものを奪われた状態を指します。何か重要な資源が失われることから生じる困難を強調したいときに使います。例：The deprivation of food is serious.（食料の欠乏は深刻です。）
- destitutionという単語は、極端な貧困状態を示し、必要な生活必需品が完全に欠如している状態を表します。非常に厳しい状況を強調します。例：They faced destitution after losing their jobs.（彼らは仕事を失った後、極度の貧困に直面した。）
- indigenceという単語は、貧しい状態をきわめてフォーマルに表現したもので、通常は深刻な貧困の場合に使われます。一般的にはあまり使わない語ですが、文書などで見られます。例：His indigence was a concern for the community.（彼の貧困は地域の懸念事項だった。）
- impoverishmentという単語は、貧困の状態に至る過程や原因を明示する際に使います。人や国が徐々に貧しくなることを指します。例：The impoverishment of the region occurred over decades.（その地域の貧困化は何十年もかけて進行した。）
pauperisationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : poverty
「poverty」は、経済的な困難や資源不足の状態を指します。人々が基本的な生活必需品を手に入れられない状態を表し、社会的、心理的な影響も伴います。一般的には、自己の生活水準が非常に低く、他者との比較において明らかに不利益な状況を指す言葉です。
「pauperisation」は、ある人やコミュニティが貧困状態に陥っていく過程を示す用語です。つまり、「poverty」が結果を指すのに対して、「pauperisation」はその過程や変化を強調します。英語ネイティブは、社会的な文脈において「poverty」を使用する際、個人や集団が経済的に困窮する状態を強調することが多いですが、「pauperisation」は、経済的な困窮が進行している様子や、特定の状況がどのように貧困に至ったかを説明する際に使われます。例えば、経済的な政策や社会的要因が原因で人々が貧困状態に陥る場合、「pauperisation」という言葉が適切です。このように、両者は関連性があるものの、使用する場面や焦点が異なるため、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分けます。
The country is facing a significant issue with poverty among its citizens.
その国は市民の間で深刻な<
類語・関連語 2 : deprivation
単語deprivationは、何かを失うことや不足することを指し、特に基本的な生活必需品や権利が欠如している状態を示します。この単語は、貧困や社会的な不平等に関連する文脈でよく使われ、生活の質が著しく低下することを強調します。
一方で、pauperisationは、主に経済的な観点から貧困状態に陥ることを指します。つまり、deprivationは、一般的な生活の必需品や権利の欠如を示すのに対し、pauperisationはその結果としての経済的な貧困や資源の喪失を強調します。ネイティブスピーカーは、deprivationを使用することで、生活条件や権利の不足に焦点を当てる一方、pauperisationを使うと、より特定の経済的な文脈において貧困化を表現することが多いです。例えば、社会政策の文脈では、deprivationが好まれることが多く、個々の経済状況について話す場合はpauperisationが適切です。
The deprivation of basic needs can lead to serious health issues.
基本的なニーズの欠如は深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。
The pauperisation of families in the region has become a pressing issue.
その地域の家族の貧困化は緊急の問題となっています。
この例からわかるように、deprivationは基本的なニーズに関する文脈で使われ、pauperisationは経済的な状況に焦点を当てています。文脈によって適切な単語の選択が重要であり、使用する際のニュアンスが異なることに注意が必要です。
類語・関連語 3 : destitution
「destitution」は、極度の貧困や生活に必要なものが全くない状態を指します。この言葉は、経済的な困難に直面している人々の非常に厳しい状況を表現する際に用いられます。「pauperisation」と同様に、貧困に関する状況を示す言葉ですが、特に「destitution」はより深刻で、生活の基本的なニーズすら満たされていない状態を強調します。
「pauperisation」は、一般的に「貧困化」を意味し、経済的な状況が悪化することを指します。これは、個人やコミュニティが豊かさを失い、貧困層に落ち込む過程を強調しています。一方で「destitution」は、すでにその状態に達していることを示し、生活に必要な資源が全くない、あるいは極めて限られている状況を指します。ネイティブスピーカーの感覚としては、「pauperisation」は経済的な変化のプロセスに焦点を当てているのに対し、「destitution」はその結果としての状態を強調しています。たとえば、「pauperisation」は、経済危機によって貧困に陥ることを示すのに対し、「destitution」はその結果、実際に生活に必要なものが全くない状態を描写します。
The charity aims to alleviate the suffering caused by destitution in the community.
その慈善団体は、地域社会における貧困によって引き起こされる苦しみを軽減することを目指しています。
The charity aims to alleviate the suffering caused by pauperisation in the community.
その慈善団体は、地域社会における貧困化によって引き起こされる苦しみを軽減することを目指しています。
この場合、両方の単語は同じ文脈で使われており、自然な置換が可能です。どちらも貧困に関する問題を描写していますが、「pauperisation」は経済的な変化のプロセスに焦点を当て、「destitution」はその結果の状態を強調しています。
類語・関連語 4 : indigence
「indigence」は、非常に貧しい状態や、生活に必要な基本的な資源が欠乏していることを示す言葉です。この単語は、経済的な苦境にある人々や地域を指すことが多く、特に社会的な問題としての貧困を強調する際に使われます。単にお金がないだけでなく、食料や住居、教育といった基本的なニーズが満たされていない状態を表現します。
「pauperisation」と「indigence」はどちらも貧困に関連する言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「pauperisation」は、富や資源が失われるプロセスを指し、社会全体や個人が貧困に陥る過程を強調します。一方で、「indigence」は、すでに貧困にある状態やその深刻さに焦点を当てています。「pauperisation」は動詞的な意味合いを持ち、貧困化する過程を示すのに対し、「indigence」は名詞であり、結果的な状態を表します。このため、文脈によって使い分けが必要です。
The community faced severe indigence after the factory closed down.
工場が閉鎖された後、地域は深刻な貧困に直面しました。
The community faced severe pauperisation after the factory closed down.
工場が閉鎖された後、地域は深刻な貧困化に直面しました。
この例文では、indigenceとpauperisationが同じ状況を指しており、置換が可能です。どちらの単語も、貧困に関連する文脈で自然に使われています。
類語・関連語 5 : impoverishment
「impoverishment」は、経済的な貧困や資源の不足を指す言葉で、特に生活水準の低下や社会的な地位の喪失を含むことが多いです。この単語は、個人、家庭、地域、国全体の経済状態を表現する際に使われます。一般的には、経済的な困難や困窮の状態を強調するニュアンスがあり、広範な意味で使われることが特徴です。
一方で「pauperisation」は、特に極度の貧困状態やその進行を指す言葉で、通常は社会的または経済的な要因によって引き起こされると考えられています。この単語は、個人や集団が貧困に陥る過程やその結果を強調するために使用されることが多く、より深刻で悲惨な状況を暗示します。ネイティブスピーカーは「impoverishment」を使う際、経済的な問題全般を指す場合が多く、特に貧困の過程や急激な変化を示す際には「pauperisation」を選ぶ傾向があります。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される状況やニュアンスには微妙な違いがあります。
The impoverishment of the community led to increased crime rates and social unrest.
その地域の貧困化は、犯罪率の上昇と社会的な不安を引き起こしました。
The pauperisation of the community led to increased crime rates and social unrest.
その地域の極度の貧困化は、犯罪率の上昇と社会的な不安を引き起こしました。
この例文では、impoverishmentとpauperisationが置換可能ですが、前者は一般的な貧困を指し、後者はより深刻な状況を示します。
pauperisationの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
pauperisationのいろいろな使用例
名詞
1. 貧困化のプロセス
社会経済的要因
このカテゴリでは、pauperisationが経済的要因や政策の影響によって引き起こされる過程に焦点を当てています。経済の不景気や不平等の拡大によって、多くの人々が貧困に陥ることがあります。
The pauperisation of the working class has raised concerns about economic inequality.
労働者階級の貧困化は経済的不平等に対する懸念を引き起こしました。
- pauperisation of society - 社会の貧困化
- pauperisation of families - 家族の貧困化
- pauperisation due to unemployment - 失業による貧困化
- pauperisation of the elderly - 高齢者の貧困化
- pauperisation in developing countries - 発展途上国における貧困化
- pauperisation through economic policies - 経済政策による貧困化
- pauperisation from tax cuts - 減税による貧困化
政治的要因
この組織では、政府の政策や法律がpauperisationに及ぼす影響が強調されています。特に、福祉制度の削減や税制改革が多くの人々の生活に直接的な影響を与えることがあります。
The pauperisation of citizens can often be traced back to harsh governmental policies.
市民の貧困化は厳しい政府の政策に起因することが多いです。
- pauperisation as a political issue - 政治的問題としての貧困化
- pauperisation caused by austerity - 緊縮財政による貧困化
- pauperisation linked to corruption - 政治腐敗に関連する貧困化
- pauperisation due to poor governance - 不適切な統治による貧困化
- pauperisation after policy changes - 政策変更後の貧困化
- pauperisation of marginalized groups - 周辺化されたグループの貧困化
- pauperisation in post-war economies - 戦後経済における貧困化
2. 貧困化の影響
個人への影響
このカテゴリでは、pauperisationが個人の生活にもたらす影響に注意を向けています。経済的な困難は教育、健康、社会的な絆に様々な形で negative な影響を及ぼします。
The pauperisation of individuals can lead to severe health problems and decreased life expectancy.
個人の貧困化は深刻な健康問題や平均寿命の低下を引き起こす可能性があります。
- pauperisation affecting health - 健康に影響する貧困化
- pauperisation leading to crime - 犯罪を引き起こす貧困化
- pauperisation reducing access to education - 教育へのアクセスを制限する貧困化
- pauperisation resulting in social isolation - 社会的孤立を招く貧困化
- pauperisation impacting mental health - メンタルヘルスに影響する貧困化
- pauperisation and homelessness - 貧困化とホームレス状態
- pauperisation lowering quality of life - 生活の質を低下させる貧困化
社会全体への影響
この観点からは、pauperisationが社会全体に及ぼす影響が論じられます。特に、経済的分断がどのように社会的な不安や混乱を引き起こすかが焦点です。
The pauperisation of entire communities can destabilize social structures and lead to unrest.
全体のコミュニティの貧困化は社会構造を不安定にし、混乱を引き起こす可能性があります。
- pauperisation creating social unrest - 社会的不安を生み出す貧困化
- pauperisation and increased crime rates - 貧困化と増加する犯罪率
- pauperisation affecting community cohesion - コミュニティの結束に影響する貧困化
- pauperisation leading to political instability - 政治的安定性をもたらす貧困化
- pauperisation resulting in loss of trust in institutions - 機関への信頼喪失を招く貧困化
- pauperisation driving migration - 移住を促進する貧困化
- pauperisation answering social justice concerns - 社会正義の問題に答える貧困化