サイトマップ 
 
 

panaceaの意味・覚え方・発音

panacea

【名】 万能薬

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌpænəˈsiːə/

panaceaの意味・説明

panaceaという単語は「万能薬」や「解決策」を意味します。この言葉は、特定の問題や病気をすべて解決する力を持つものを指す際に使われます。特に健康や医学の文脈で用いられることが多いですが、比喩的に幅広い問題に対する理想的な解決策としても表現されます。

この言葉の背景には、古代ギリシャの神話に登場する「パナケイア」があります。彼女はすべての病気を治す力を持っているとされていました。したがって、今日では、panaceaは単なる治療薬を超えて、さまざまな課題に対して理想的な解決策を描写するために使われることもあります。

一般的な会話や文章では、特定の問題に対する非現実的な解決策や理想化された方法を批判する文脈で使われることがあります。たとえば、「この政策はすべての問題のpanaceaではない」といった具合に、期待と現実のギャップを示すために利用されることが多いです。

panaceaの基本例文

There is no panacea for heartbreak.
失恋のための万能薬はありません。
The internet is not a panacea for all information.
インターネットはすべての情報の万能薬ではありません。
Technology is often hailed as a panacea for societal problems.
技術はしばしば社会問題の万能薬として称賛されています。

panaceaの意味と概念

名詞

1. 治療法

「panacea」は元々、あらゆる病気や苦痛を治すとされる理想的な治療法を指します。この語は医療の文脈で特に使用されることが多く、全ての問題を解決する万能の手段を求めることに由来しています。文脈によっては、非現実的な期待を含む場合もあります。
Many people believe that a healthy diet is a panacea for all health problems.
多くの人が、健康的な食生活がすべての健康問題に対する治療法だと信じています。

2. 完璧な解決策

この用法では「panacea」は、あらゆる問題の完璧な解決策を示す場合に使われます。たとえば、社会問題や経済問題において、特定の政策や技術が全ての問題を解決するかのように語られることがあります。
Some politicians claim that tax cuts are a panacea for economic growth.
一部の政治家は、減税が経済成長に対する完璧な解決策だと主張しています。

panaceaの覚え方:語源

panaceaの語源は、古代ギリシャ語の「パン(全て)」と「アケ(治療、癒し)」から来ています。この言葉は、特に病気や悩みをすべて解決する万能薬や解決策を示すために使われるようになりました。古代ギリシャでは、パナケイアという女神が、あらゆる病を治す力を持つと信じられていました。パンは「全て」を意味し、アケは「治療」を指します。この組み合わせから、panaceaという言葉は、幅広い問題に対する一つの解決策を指すようになりました。時が経つにつれて、医学や哲学の文脈においても、特定の問題を解決するための一般的な手段を示す言葉として用いられるようになります。現在では、特定の問題に対する理想的な解決策を象徴する言葉として、さまざまな文脈で使われています。

語源 pan
すべて、 完全に
More

panaceaの類語・関連語

  • cure-allという単語は、全部の病を治す薬という意味で使われ、何に対しても効果があるものを示します。修正が必要な問題をすべて解決できるというニュアンスがあります。例:This medicine is a cure-all.(この薬は万能薬です。)
  • remedyという単語は、問題や病気を治す手段や方法を指しますが、特定の問題に限った解決策を示します。万能ではなく、特定の状況に用いられることが多いです。例:We need a remedy for this issue.(この問題の解決策が必要です。)
  • solutionという単語は、ある問題や課題に対する解決策を指します。具体的な問題解決のための答えや手段を強調します。さまざまな場面で使われますが、多くは具体的な問題に対するもので、万能的な意味合いはありません。例:We found a solution to the problem.(問題の解決策を見つけました。)
  • fixという単語は、主に修理や問題を直すことを指します。よりカジュアルで、日常的な問題解決を示すことが多いです。具体的に何かを直したり、調整したりする際に使用されます。例:I need to fix my bike.(自転車を修理する必要があります。)


panaceaの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : cure-all

cure-all」は、あらゆる病気や問題を解決できるとされる万能薬や解決策を指す言葉です。この表現は、特定の問題に対する万能の解決策が存在するという考え方を含んでおり、しばしば誇張されたり、懐疑的に扱われることがあります。
panacea」と「cure-all」は、意味的には非常に近いですが、ニュアンスや使用される文脈に若干の違いがあります。「panacea」は、古代ギリシャ語に由来し、特に医学的な文脈で使われることが多い言葉です。つまり、病気を治すための理想的な薬というイメージが強いです。一方で、「cure-all」は、より広い文脈で使われ、必ずしも医学的な解決策に限らず、あらゆる問題に適用される解決策を指し示すことがあります。したがって、日常会話や批判的な文脈では「cure-all」が使われることが多いです。また、ネイティブスピーカーは「cure-all」を使う際に、しばしばその効果に対する疑念や皮肉を含めることがあり、あまり信じられない解決策に対して使う場合もあります。
The new treatment is being marketed as a cure-all for various ailments.
新しい治療法は、さまざまな病気に対する万能薬として宣伝されています。
The new treatment is being marketed as a panacea for various ailments.
新しい治療法は、さまざまな病気に対する万能薬として宣伝されています。
この文脈では、「cure-all」と「panacea」は置き換え可能です。両者とも、特定の病気や問題に対して効果があるとされる解決策を示しており、意味が一致しています。
Many people are looking for a cure-all to solve their financial problems.
多くの人々が自分の経済問題を解決するための万能薬を求めています。

類語・関連語 2 : remedy

単語remedyは、主に「治療」や「改善策」という意味で使われます。何かの問題を解決したり、痛みを和らげたりするための手段を指すことが多いです。例えば、病気に対する治療法や、法律上の問題を解決する手段など、具体的な状況において用いられることが一般的です。
一方、単語panaceaは、すべての問題を解決する万能薬や解決策というニュアンスがあります。つまり、remedyは特定の問題に対する具体的な解決策を指すのに対し、panaceaはもっと広範で理想的な解決策を意味します。ネイティブスピーカーは、remedyを日常的な問題に対して使うことが多く、特定の状況に応じた具体性を求めますが、panaceaは理想的な解決を求める場合に使われることが多いです。このような違いから、両者は文脈によって使い分けられます。
A good remedy for a headache is to drink plenty of water and rest.
頭痛の良い治療法は、水をたくさん飲んで休むことです。
Some people believe that a panacea for all life's problems is simply to remain positive.
人生のすべての問題に対する万能薬は、ただポジティブでいることだと信じている人もいます。
この文脈では、remedypanaceaは異なる意味を持ちます。前者は具体的な対処法を示し、後者は全体的なアプローチや理想を表現しています。

類語・関連語 3 : solution

「solution」は「解決策」や「溶液」といった意味を持つ単語で、問題に対する答えや解決法を指します。特に、問題を解消するための手段や方法を示す際に使われることが多いです。また、化学の分野では、固体が液体に溶けてできる混合物を指す場合にも用いられます。
一方で、panaceaは「万能薬」という意味を持ち、あらゆる問題を解決する理想的な手段を指します。solutionは具体的な問題に対する実際的な解決法を示すのに対し、panaceaはより理想的で抽象的な解決策を暗示します。ネイティブスピーカーは、solutionを使う際には、特定の問題に対する具体的な対策を考えますが、panaceaは、すべての問題を解決できるといった過度な期待を伴うことが多いです。このため、日常的な会話や文章では、solutionが頻繁に使用されるのに対し、panaceaは特定の文脈でのみ使われることが一般的です。
The scientist proposed a new solution to the environmental crisis.
その科学者は環境危機に対する新しい解決策を提案した。
Some people believe that technology can be a panacea for all our problems.
一部の人々は、技術が私たちのすべての問題に対する万能薬になり得ると信じている。
この二つの例文は、異なるニュアンスを持っています。最初の例文では、solutionが具体的な問題に対する実用的な解決策を示しているのに対し、二つ目の例文では、panaceaが理想的な解決策としての期待を表現しています。したがって、これらの単語は同じ文脈で使うことはできません。

類語・関連語 4 : fix

単語fixは、「修正する」や「直す」といった意味を持ち、問題や障害を解決するために行動を起こすことを指します。日常会話からビジネスの場面まで幅広く使われ、特に短期的な解決策や応急処置を示す際によく用いられます。
対してpanaceaは「全ての問題に対する万能薬」という意味で、より包括的で理想的な解決策を示します。ネイティブは、fixを使用する場合、具体的な問題に対する直接的な解決を考えていますが、panaceaは理想的な解決策を求める場面で使われます。たとえば、fixは「このバグを修正する」という具体的な状況に適しているのに対し、panaceaは「教育がすべての社会問題の解決策である」というように、より抽象的で広範な文脈で使われます。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使われる場面やニュアンスに明確な違いがあります。
We need a quick fix for this software issue.
このソフトウェアの問題に対する迅速な修正が必要です。
Many believe that education is a panacea for social problems.
多くの人は教育が社会問題の万能薬であると考えています。
この例文では、fixは具体的な問題(ソフトウェアのバグ)に対する短期的な解決策を示し、panaceaは教育が持つ理想的な解決能力を表現しています。したがって、両者は置換可能ではなく、それぞれの使用文脈において適切に使い分ける必要があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

panaceaの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

ハリヤーナ州の一般知識の万能薬 - ヒンディー

【「panacea」の用法やニュアンス】

panacea」は「万能薬」を意味し、あらゆる問題を解決できるものを指します。このタイトルでは、ハリヤーナ州の一般知識が知識や情報の万能薬であることを示唆しています。


panaceaのいろいろな使用例

名詞

1. 医学的な治療法、万能の治療薬

万能治療の概念

panaceaは、あらゆる病気や問題に対して効果的な治療法を指す言葉です。この語は、特に非現実的な期待や幻想的な解決策を意味する場合に使われることが多いです。一般的には、健康や治療に関する議論で使われることが多いです。
The idea that there is a panacea for all diseases is overly simplistic.
すべての病気に対する万能薬があるという考えは、あまりにも単純すぎる。
  • panacea for diseases - 病気に対する万能薬
  • seeking a panacea - 万能薬を探している
  • panacea for problems - 問題に対する万能薬
  • considering no panacea - 万能薬は考慮に入れない
  • claiming to be a panacea - 万能薬であると主張する
  • using panacea metaphorically - 比喩的に万能薬を使う
  • believing in a panacea - 万能薬を信じる
  • finding a panacea - 万能薬を見つける
  • dismissing the idea of a panacea - 万能薬の考えを退ける
  • proposing a panacea - 万能薬を提案する

2. 神話における治癒の女神

神話的な存在

panaceaは、ギリシャ神話において治癒の女神を指します。Aesculapiusの娘であり、Hygeiaの姉妹で、病気を治療する力を持つとされていました。この女神の名前は、現代でも万能薬の象徴として使われています。
In mythology, Panacea is often depicted as the goddess of healing.
神話の中で、panaceaは治癒の女神として描かれることが多い。
  • Panacea in mythology - 神話の中のpanacea
  • invoking Panacea's aid - Panaceaの助けを求める
  • worshiping Panacea - Panaceaを崇拝する
  • representing Panacea - Panaceaを象徴する
  • honoring Panacea - Panaceaを尊敬する
  • goddess Panacea - 女神panacea
  • healing powers of Panacea - panaceaの治癒力
  • myths about Panacea - panaceaについての神話
  • Panacea's legacy - panaceaの遺産
  • referring to Panacea - panaceaに言及する

3. 思想や概念の象徴

議論や思想における比喩的使用

panaceaは、単に医学だけでなく、さまざまな社会問題に対する象徴的な解決策としても使用されます。このように、特定の課題に対して提案される解決策や考え方が万全であるという期待を含むことが多いです。
Many politicians promise a panacea for economic issues that turns out to be impractical.
多くの政治家は、非現実的な経済問題の万全策を約束する。
  • panacea for social issues - 社会問題に対する万能薬
  • discussing panacea solutions - 万能薬解決策を議論する
  • promoting a panacea approach - 万全のアプローチを推奨する
  • reacting to panacea claims - 万能薬主張に反応する
  • panacea for poverty - 貧困に対する万能薬
  • exploring panacea ideas - 万全のアイデアを探求する
  • criticizing panacea policies - 万能薬政策を批判する
  • seeking a panacea for conflict - 対立に対する万能薬を探している
  • evaluating panacea proposals - 万能薬提案を評価する
  • asserting there is no panacea - 万能薬は存在しないと主張する

英英和

  • hypothetical remedy for all ills or diseases; once sought by the alchemistsすべての病気または疾患の仮定的療法万能薬