サイトマップ 
 
 

pacificationの意味・覚え方・発音

pacification

【名】 鎮静、講和

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pəˌsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n/

pacificationの意味・説明

pacificationという単語は「平和の回復」や「鎮静」を意味します。この言葉は、人々の間に争いや緊張がある状況を和らげ、穏やかな状態に戻す行為を指します。また、歴史的には、戦争や内戦の後に地域を安定させるための努力を指すこともあります。

pacificationは、特に政治的な文脈や国際関係の中でよく使われます。例えば、戦争が終わった後に、政府が反政府勢力と交渉し、その地域の住民の心を一つにまとめることがpacificationに当たります。この場合、争いをやめさせるためのあらゆる手段が考慮されます。

この単語は、社会的な問題や紛争解決、国際的な交渉において重要な概念です。pacificationのプロセスには、対話、妥協、コミュニティの再建といった要素が含まれることが多く、平和的な共存を目指すためのアプローチを示します。

pacificationの基本例文

The country has achieved pacification after years of conflict.
長年の紛争の後、国は鎮静を達成した。
The pacification of the aggressive dog was a challenge for the trainer.
攻撃的な犬の鎮静化は、トレーナーにとっての課題だった。
The pacification of the riot was a result of effective police intervention.
騒乱の鎮静化は、効果的な警察の介入の結果だった。

pacificationの意味と概念

名詞

1. 和解

和解とは、対立や争いを解消し、双方が受け入れられる状態を作る行為を指します。この概念は、特に人間関係や国際関係において重要で、敵対的な状況を改善するための努力が含まれます。
The pacification of the two countries led to a long-lasting peace treaty.
二国間の和解は、長期的な平和条約につながった。

2. 停戦条約

停戦条約は、戦争や衝突を終了させ、敵対行為を中断させるための公式な合意です。これにより、戦闘が収束し、平和な解決を目指すことができます。
The pacification agreement included terms for the withdrawal of troops from the region.
和解合意には、地域からの部隊撤退に関する条件が含まれていた。

3. 政治的安定化

政治的安定化は、 insurgency(武装反乱)や混乱を鎮めるために政府が行う措置を指します。主に治安維持や経済的支援などを通じて社会の安定を図ることが目的です。
The government implemented various strategies for the pacification of the insurgent groups.
政府は、武装反乱グループの安定化のためにさまざまな戦略を実施した。

pacificationの覚え方:語源

pacificationの語源は、ラテン語の「pacificatio」に由来します。この言葉は「pacificus」という形容詞から派生しています。「pacificus」は「平和をもたらす」という意味で、「pax(平和)」と「facere(作る)」から成り立っています。このため、pacificationは「平和を作る行為」や「平和を実現すること」を指します。

語源の中で「pax」は重要な要素であり、戦争や対立のない状態を表します。また、「facere」は行動を示す動詞で、何かを作り出すという意味があります。この二つが結びつくことで、争いや混乱を鎮めて平和をもたらす行為を示す言葉が形成されました。

歴史的に、pacificationは多くの社会や国家の文脈で使われ、戦争後の和解や、内戦の沈静化、さらには地域社会の平和維持に取り組む際にも用いられています。このように、pacificationは歴史的な背景に基づく深い意味合いを持つ言葉です。

語源 tion
こと
More

pacificationの類語・関連語

  • calmingという単語は、心を落ち着けるという意味で、特にストレスや緊張を和らげる状況で使われます。例えば、"calming music"(落ち着く音楽)は、心を穏やかにする音楽を指します。
  • reconciliationという単語は、対立や不和を解消し、和解することを意味します。例えば、"reconciliation between friends"(友人同士の和解)は、喧嘩をした後に仲直りすることを指します。
  • appeasementという単語は、相手をなだめるために譲歩する意味合いがあります。特に、政治的な場面でも使われます。例えば、"appeasement policy"(宥和政策)は、紛争を避けるために相手に妥協することを指します。
  • assuagementという単語は、不安感や痛みを和らげることを意味します。特に、感情的な痛みを軽減させる際に使われます。例えば、"assuagement of fears"(恐れの和らげ)は、人が持つ不安を減らすことを指します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

pacificationのいろいろな使用例

名詞

1. 和解や友好を促進する行為

政治・外交的な背景

この分類は、特に国家間または団体間の対立を解消するための行為に注目しています。和平交渉や合意形成のプロセスを指し、平和を築くための努力を表します。
The pacification of the region was essential for enduring peace.
その地域の平和は、持続可能な平和のために必要不可欠でした。
  • pacification policy - 和平政策
  • diplomatic pacification - 外交的和解
  • pacification efforts - 和解努力
  • political pacification - 政治的和解
  • community pacification - 地域の和解
  • pacification agreement - 和平合意
  • regional pacification - 地域の平和確保
  • pacification process - 和解プロセス
  • effective pacification - 効果的な和解
  • international pacification - 国際的な和解

軍事・治安的な側面

この分類ーでは、政府や軍が内戦や反乱を抑えるために行う行動を示しています。治安を回復するための施策や作戦を含みます。
The government’s pacification of the insurgency was met with skepticism.
政府の反乱鎮圧は懐疑的に受け止められました。
  • military pacification - 軍事的和解
  • pacification operation - 和解作戦
  • insurgent pacification - 反乱の抑制
  • pacification strategy - 和解戦略
  • pacification forces - 和平部隊
  • law enforcement pacification - 法執行による和解
  • pacification tactics - 和解戦術
  • community pacification measures - 地域和解策
  • effective pacification strategies - 効果的な和解戦略
  • rapid pacification - 迅速な和解

2. 戦争や敵対行為を終結させること

合意や条約による戦争の終結

この観点では、戦争や敵対行為を終了させるための条約や合意の形成に焦点を当てています。国家間の戦争を終結させるための活動を示します。
The peace treaty effectively served as a pacification of the conflicting parties.
その和平条約は、対立している当事者の和解として効果を発揮した。
  • pacification treaty - 和平条約
  • ceasefire pacification - 停戦による和解
  • peace agreements for pacification - 和解のための平和合意
  • historic pacification agreement - 歴史的な和解合意
  • final pacification deals - 最終的な和解合意
  • bilateral pacification efforts - 二国間の和解努力
  • conflict pacification talks - 対立和解のための会談
  • comprehensive pacification framework - 包括的な和解の枠組み
  • lasting pacification solutions - 持続可能な和解の策
  • formal pacification processes - 正式な和解プロセス

その他の観点

この分類では、時には社会的なデモや暴力の抑止など、広範囲な社会的・政治的配慮を含む場面における和解も示しています。
Effective pacification in protest situations requires understanding and negotiation.
デモの場面での効果的な和解は、理解と交渉を必要とします。
  • social pacification - 社会的和解
  • pacification during protests - デモ時の和解
  • public pacification initiatives - 公共の和解イニシアティブ
  • pacification through dialogue - 対話による和解
  • community outreach for pacification - 和解のための地域 outreach
  • proactive pacification measures - 積極的な和解策
  • emergency pacification tactics - 緊急和解戦術
  • pacification and reconciliation - 和解と調和
  • pacification approaches in civil society - 市民社会における和解アプローチ
  • non-violent pacification strategies - 非暴力的な和解戦略

英英和

  • the act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined; "a wonderful skill in the pacification of crying infants"; "his unsuccessful mollification of the mob"人の気持ちが上向くようになだめる、または上向くようにする行為鎮静
    例:a wonderful skill in the pacification of crying infants 泣き叫んでいる幼児をなだめる素晴らしい才能
  • a treaty to cease hostilities; "peace came on November 11th"停戦条約講和