overranのいろいろな使用例
動詞
1. 大量に侵入する、占有する
大量に侵入する
この意味は、特定の領域や場所に大勢が押し寄せる状況を表します。例えば、動植物が地域に侵入する場合や、軍隊が攻撃する際などで使われることが多いです。
The ants overran the picnic area within minutes.
アリが数分以内にピクニックエリアを襲った。
- overran the area - エリアを襲った
- overran the neighborhood - 近所を侵入した
- overran the city - 都市を占有した
- overran the crops - 作物を侵害した
- overran the beach - ビーチを占拠した
- overran the garden - 庭を襲った
- overran their territory - 彼らの領域を侵入した
占有する
この意味は、特定の場所や空間に大量の人や物が存在することを示します。特に、支配的な存在として占領していることを強調します。
The weeds overran her flower bed.
雑草が彼女の花壇を占有した。
- overran the venue - 会場を占有した
- overran the park - 公園を侵害した
- overran the town - 街を占拠した
- overran the territory - 領域を占有した
- overran the stage - ステージを占有した
- overran the resources - 資源を奪った
- overran the market - 市場を占有した
2. 限界やブリムを超えて流れる、過ぎ去る
限界を超える
この意味は、何かが物理的な制限を超えて流れたり、範囲を過ぎたりすることを表します。特に液体などが流れ出す際に使われることが多いです。
The river overran its banks after the heavy rain.
大雨の後、川が堤防を越えた。
- overran the limits - 限界を超えた
- overran the capacity - 容量を超えた
- overran the bounds - 境界を越えた
- overran the margins - マージンを超えた
- overran the cliffs - 崖を越えた
- overran the reservoir - 貯水池を越えた
- overran the banks - 堤防を越えた
過ぎ去る
この意味は、一定の状態や競技で他のものを上回って通過する状況を示します。特に競争において、後ろから追い越すイメージです。
The runner overran his competitors in the final lap.
そのランナーはフィナルラップで他の選手を追い越した。
- overran the competition - 競争を上回った
- overran the expectations - 期待を上回った
- overran the schedule - スケジュールを超えた
- overran the deadline - 締め切りを越えた
- overran the previous record - 前の記録を更新した
- overran their goals - 目標を上回った
- overran the limits of time - 時間の限界を超えた