サイトマップ 
 
 

myopicの意味・覚え方・発音

myopic

【形】 近視眼的な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

myopicの意味・説明

myopicという単語は「近視の」や「視野が狭い」を意味します。主に視力に関連して、遠くのものが見えにくい状態を指します。これは視力の物理的な問題だけでなく、思考や視野の広さに関しても使われることがあります。「myopic」という言葉は、物理的な近視だけでなく、将来の見通しや考え方が狭いことを表す比喩として使われることが多いです。

例えば、「myopicな視点」と言った場合、それは目の前のことしか考えず、長期的な影響や広い視点を持たない状態を示します。このような使い方は、ビジネスや社会問題に関して議論される際によく見られます。近視的な判断は時に危険であるため、この単語には警告のニュアンスも含まれています。

また、一部の文脈では「myopic」の逆の意味を持つ言葉と対比されることもあります。つまり、広い視野や長期的な視点を持つ場合には「遠視的な」(または「先見的な」) という言葉が使われます。こうした使い分けに注意すると、より豊かな表現が可能になります。

myopicの基本例文

A myopic person has difficulty seeing distant objects clearly.
近視の人は、遠くの物体をはっきり見ることができません。
She had a myopic view of the situation and didn't consider the long-term effects.
彼女は状況を近視眼的に見ており、長期的な影響を考慮しなかった。
The company's myopic focus on short-term profits led to long-term financial problems.
会社の近視眼的な利益追求が長期的な財務問題につながった。

myopicの意味と概念

形容詞

1. 近視的

この意味では、物理的に遠くのものが見えにくいことを指します。特に視力の問題として使われることが多く、近視の状態を示す形容詞です。例えば、近視の人は遠くの景色をぼんやりとしか見ることができず、通常の生活にも影響があります。
He needs to wear glasses because he is myopic.
彼は近視なので、眼鏡をかける必要があります。

2. 短絡的

この意味では、将来のことを考えず、目の前の事柄だけに集中することを指します。短期的な視点で判断するため、先を見越した対策ができないというニュアンスがあります。例えば、ビジネスや戦略的計画において、このような思考が悪影響を及ぼすことがあります。
Her myopic approach to planning led to many missed opportunities.
彼女の短絡的な計画へのアプローチは、多くのチャンスを逃す結果となった。

myopicの覚え方:語源

myopicの語源は、ギリシャ語の「μυωπός(muōpós)」に由来しています。この言葉は、「μυείν(muiein)」と「ωψ(ōps)」から成り立っています。「μυείν」は「目を閉じる」や「まばたきする」という意味を持ち、物を見たときに焦点を合わせることができない状態を反映しています。一方、「ωψ」は「目」や「視覚」を意味します。したがって、myopicは「目を閉じたような」という意味合いを持つ言葉です。

英語においては、myopicは視力の近視を指す用語として使われると同時に、考え方や視野が狭いことを表す比喩的な意味でも用いられるようになりました。つまり、物理的な視力の障害と、思考の制約という二つの側面が、myopicという言葉に込められています。このように、myopicは視覚と視点の両方に関連する重要な語であり、言語の発展とともに意味が広がってきたといえます。

myopicの類語・関連語

  • narrow-mindedという単語は、他人の意見や異なる視点を受け入れられない様子を表します。例:"Her narrow-minded views prevent her from making friends."(彼女の狭い考え方が友達を作るのを妨げている。)
  • insularという単語は、内向的で外部の影響を受けにくい様子を意味します。例:"The insular community was unaware of global issues."(その内向的なコミュニティは世界の問題に無自覚だった。)
  • limitedという単語は、範囲や能力が制限されていることを意味します。例:"His limited perspective makes it hard for him to empathize with others."(彼の限られた視点は他者に共感するのを難しくしている。)
  • restrictedという単語は、特定の範囲に制約を受けることを示します。例:"Her restricted views on education hinder progress."(教育に関する彼女の制限された見方が進歩を妨げている。)


myopicの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : narrow-minded

単語narrow-mindedは、視野が狭く、他人の意見や考え方を受け入れられない状態を指します。一般的に、物事を柔軟に考えることができず、自分の考えに固執する傾向があります。特に、異なる文化や価値観に対して偏見を持つ場合によく使われます。
一方で、myopicという言葉は本来、「近視の」という意味ですが、比喩的に使われる場合、将来を見越せない狭い視点を指します。両者は「狭い視野」という点で共通していますが、narrow-mindedは主に心の態度や考え方の狭さを強調するのに対し、myopicは現実的な視野の限界や将来に対する無関心を示すことが多いです。例えば、narrow-mindedは他人の意見を受け入れない人に使われるのに対し、myopicは将来の可能性を考慮しない経営判断などに使われることが多いです。
Many people criticize him for being too narrow-minded to accept new ideas.
多くの人が、彼が新しいアイデアを受け入れられないほど視野が狭いと批判しています。
Many people criticize him for being too myopic to accept new ideas.
多くの人が、彼が新しいアイデアを受け入れられないほど先見性がないと批判しています。
この文では、narrow-mindedmyopicが互換的に使用できることがわかりますが、微妙なニュアンスの違いがあります。前者は人の性格や態度に焦点を当て、後者は判断の視野の狭さや将来を見越せない点を強調しています。

類語・関連語 2 : insular

単語insularは「島の」「孤立した」という意味を持ち、特に物事が狭い範囲に留まっている様子を示します。人やグループが外部の影響を受けず、自分たちの限られた経験や視野の中だけで考える場合に使われます。このような意味から、視野が狭いことを表すmyopicと類似したニュアンスを持つことがあります。
単語myopicは、本来「近視の」という意味から派生し、比喩的に「視野が狭い」「短期的な視点しか持たない」という意味でも使われます。一方で、insularは主に社会的、文化的な文脈で使われ、特定のグループが外部の影響を排除し、自分たちのやり方や価値観に固執する状況を指します。つまり、myopicは個人の視点や考え方の狭さを強調し、insularは社会的な隔絶や孤立を強調します。ネイティブスピーカーは、特に文脈によってどちらの言葉を使うかを選びます。たとえば、個人の考え方について話す時はmyopicを、ある集団の行動様式について語る時はinsularを使います。
The community was criticized for its insular mindset, refusing to accept new ideas from outsiders.
そのコミュニティは、外部からの新しいアイデアを受け入れない孤立した考え方のために批判されました。
The community was criticized for its myopic mindset, refusing to accept new ideas from outsiders.
そのコミュニティは、外部からの新しいアイデアを受け入れない視野が狭い考え方のために批判されました。
この例文では、insularmyopicは同じ文脈で使用でき、両者の意味合いの違いを示しています。前者はコミュニティの社会的な隔絶を強調し、後者はその考え方の視野の狭さを強調します。

類語・関連語 3 : limited

単語limitedは、「限られた」や「制限された」という意味を持ち、物事の範囲や数量が少ないことを指します。特に、特定の条件や状況における制約を強調する際に使われます。日常会話からビジネスの場面まで、幅広く使用される表現です。
一方で、単語myopicは、視野が狭いことや短期的な視点に偏っていることを指し、特に物事を広く見渡すことができない状態を意味します。この言葉は、物理的な視力に加え、考え方や判断力に関しても使われることがあります。つまり、limitedは数量的な制約を強調するのに対し、myopicは視点の狭さや短絡的な思考を強調します。ネイティブスピーカーは、limitedを数量や状況に関する制約として使う一方で、myopicは人の考え方や見方に関して使うことで、より深いニュアンスを表現します。
We have a limited amount of time to complete this project.
私たちはこのプロジェクトを完了させるために限られた時間しかありません。
We have a myopic view of the future if we only consider immediate results.
私たちは即時の結果だけを考慮すれば、未来について短絡的な見方をしています。
この例では、limitedは時間の制約を表し、myopicは未来に対する視野の狭さを示しています。文脈によっては、両者が持つ意味の違いが際立ちますが、共通する点は「限界」を示すことです。

類語・関連語 4 : restricted

単語restrictedは、「制限された」や「限定された」という意味を持ちます。物理的な空間やアクセス、さらには情報や権利に関しても使われることが多く、何かが狭い範囲に限定されている状況を表します。この語は、特定の条件や制約のもとで行動や選択が制限されることを強調する際に使用されます。
一方で、単語myopicは、通常「近視的な」や「視野が狭い」という意味で、物理的な視力に加えて、考え方や視点の狭さを指すことが多いです。つまり、myopicは主に思考や視点に関連しており、将来の展望が欠けていることを示します。対してrestrictedは、具体的な条件や状況による制限を強調します。たとえば、restrictedは物理的なアクセスや権利に使われることが多く、myopicは思考や視野の狭さに関連して使用されるため、ニュアンスが異なります。
The club has a restricted membership policy that only allows a few members to join.
そのクラブは限られたメンバーシップポリシーを持ち、数人のみが参加を許可されています。
The organization has a myopic view on its growth strategy, focusing only on immediate profits.
その組織は成長戦略について近視的な見方をしており、即時の利益だけに焦点を当てています。
この2つの単語は置換可能ではありませんが、どちらも制限や狭い視野に関連する文脈で使われているため、使い方やニュアンスを理解する際に比較するのが有効です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

myopicの会話例

myopicのビジネス会話例

ビジネスにおいて「myopic」という単語は、短期的な視点や狭い視野を持つことを示すために使われます。この言葉は、企業や経営者が長期的な戦略やビジョンを持たず、目先の利益や問題にのみ焦点を当てている状態を指します。特に、持続可能な成長や革新を考慮せずに現在の状況だけに依存している場合に用いられることが多いです。

  1. 短期的な視点を持つこと

意味1: 短期的な視点を持つこと

この会話では、ある企業の経営者が短期的な利益ばかりを追求していることについて、同僚が心配している様子が描かれています。ここでの「myopic」は、その経営者の視野が狭いことを強調しています。

【Example 1】
A: I think our CEO is being quite myopic with his focus on quarterly profits.
A: 私たちのCEOは四半期ごとの利益にばかり焦点を当てていて、かなり短期的な視点を持っていると思う。
B: Yes, we need to consider the long-term impact of our decisions.
B: そうですね、私たちの意思決定の長期的な影響を考慮する必要がありますね。

【Example 2】

A: His myopic approach might hurt us in the future.
A: 彼の短期的な視点のアプローチは、将来的に私たちを傷つけるかもしれません。
B: Exactly, we need a more sustainable strategy.
B: その通りです、もっと持続可能な戦略が必要です。

【Example 3】

A: If we keep being myopic, we will miss out on opportunities.
A: もし私たちがずっと短期的な視点を持ち続けるなら、チャンスを逃してしまうでしょう。
B: We should start thinking about innovation and future trends.
B: 私たちは革新や未来のトレンドについて考え始めるべきです。

myopicの日常会話例

「myopic」という単語は、主に「近視の」という意味を持ちますが、比喩的に「視野が狭い」や「短期的な視点にとらわれている」といった意味でも使われます。日常会話では、特に誰かの考えや視点が狭いことを批判する際に用いられることが多いです。このように、視覚的な意味から発展した使われ方が一般的です。

  1. 近視の(視力に関する意味)
  2. 視野が狭い(比喩的な意味)

意味1: 近視の

この会話では、myopicが視力に関連して使われています。Aが眼鏡をかけている友人に、視力の状態について尋ねる場面です。myopicは、視力に関する具体的な状態を示すために用いられています。

【Exapmle 1】
A: I heard you got new glasses. Are you still myopic?
友人に新しい眼鏡を買ったと聞いたけど、まだ近視なの?
B: Yes, I am still myopic. I can't see far without them.
うん、まだ近視なんだ。眼鏡がないと遠くが見えないよ。

【Exapmle 2】

A: Did you know that I'm myopic since childhood?
実は、私は子供の頃から近視なんだ。
B: Really? I had no idea you were myopic.
本当に?君が近視だとは知らなかったよ。

【Exapmle 3】

A: I should probably get my eyes checked since I feel myopic lately.
最近、視力が近視になった気がするから、眼科に行った方がいいかな。
B: That's a good idea! Being myopic can really affect your daily life.
それはいい考えだね!近視だと日常生活に影響が出るからね。

意味2: 視野が狭い

この会話では、myopicが比喩的に「視野が狭い」という意味で使われています。AがBの意見を批判し、短期的な視点にとらわれていることを指摘する場面です。myopicは、思考の幅が狭いことを示すために用いられています。

【Exapmle 1】
A: I think we should only focus on the short-term profits. It's the best strategy!
短期的な利益だけに集中すべきだと思う。それが最善の戦略だよ!
B: That sounds a bit myopic. What about the long-term growth?
それはちょっと視野が狭い意見だね。長期的な成長はどうするの?

【Exapmle 2】

A: I just want to finish this project quickly.
このプロジェクトを早く終わらせたいだけなんだ。
B: Being myopic like that could hurt our reputation in the future.
そんな風に視野が狭いのは、将来的に私たちの評判を傷つけるかもしれないよ。

【Exapmle 3】

A: I think we should cut costs immediately to save money.
お金を節約するために、すぐにコストを削減すべきだと思う。
B: That's a very myopic approach. We need to consider the bigger picture.
それはとても視野が狭い考え方だね。もっと大きな視点を考慮する必要があるよ。

myopicのいろいろな使用例

形容詞

1. 近視眼的(物理的視覚に関連する意味)

視覚的特徴

この分類は、myopicが物理的な視覚に関する特性を強調する際に使用されます。具体的には、遠くの物体が見えにくいことを指します。
His myopic vision made it difficult for him to read street signs from a distance.
彼の近視眼的な視力は、遠くの標識を読むのを難しくしました。
  • myopic eyes - 近視の目
  • myopic vision - 近視の視力
  • myopic perspective - 近視の視点
  • myopic sight - 近視の視界
  • myopic lenses - 近視用のレンズ

医療関連

この分類では、myopicが医学的な文脈で使われる場合に焦点を当てています。特によく用いられるのは視力に関する説明です。
The doctor diagnosed him as myopic and suggested he wear glasses.
医者は彼を近視と診断し、眼鏡を着用することを勧めました。
  • myopic treatment - 近視の治療
  • myopic correction - 近視の矯正
  • myopic examination - 近視の検査
  • myopic measurement - 近視の測定
  • myopic condition - 近視の状態

2. 先見の明がない(比喩的視点に関連する意味)

思考の制限

この分類は、myopicが視野の狭さや遠い未来を考慮しない思考スタイルを説明する際に使用されることを意味します。
His myopic approach to planning failed to consider the long-term consequences.
彼の近視眼的な計画アプローチは、長期的な影響を考慮しませんでした。
  • myopic planning - 近視眼的な計画
  • myopic strategies - 近視眼的な戦略
  • myopic decision-making - 近視眼的な意思決定
  • myopic policies - 近視眼的な政策
  • myopic view - 近視眼的な見解

社会的・文化的視点

この分類は、社会的または文化的文脈でのmyopicの使用に関連しています。特定の考え方や価値観に閉じ込められていることを示すために使われます。
Her myopic view of culture limited her understanding of other perspectives.
彼女の近視眼的な文化観は、他の視点を理解することを制限しました。
  • myopic cultural understanding - 近視眼的な文化理解
  • myopic societal perspective - 近視眼的な社会的視点
  • myopic worldview - 近視眼的な世界観
  • myopic beliefs - 近視眼的な信念
  • myopic judgments - 近視眼的な判断

英英和

  • lacking foresight or scope; "a short view of the problem"; "shortsighted policies"; "shortsighted critics derided the plan"; "myopic thinking"先見性または思考力が不足するさま近視眼的