monetaryの意味・覚え方・発音
monetary
【形】 貨幣の
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈmʌnətri/
monetaryの意味・説明
monetaryという単語は「通貨の」や「金融の」を意味します。この言葉は、主にお金や経済に関連する事柄を表現する際に使われます。例えば、中央銀行の政策や国家の経済状況を語るときに「monetary policy」（金融政策）という表現がよく用いられます。
monetaryは、経済学やビジネスの文脈で頻繁に登場します。市場の流通する通貨の量、利子率、インフレ率など、さまざまな要素が金融政策に影響を与えます。このように、monetaryは経済活動の健全性や持続可能な成長を評価するための重要な概念となります。
また、この単語は「monetary system」や「monetary value」という具合に、様々なフレーズの一部としても使われます。これにより、通貨や経済の構造、価値を表す際に便利な表現となっています。通貨に関連する複雑な状況を説明する際に、monetaryという言葉を使うことで、具体的で明確なコミュニケーションが可能となります。
monetaryは、経済学やビジネスの文脈で頻繁に登場します。市場の流通する通貨の量、利子率、インフレ率など、さまざまな要素が金融政策に影響を与えます。このように、monetaryは経済活動の健全性や持続可能な成長を評価するための重要な概念となります。
また、この単語は「monetary system」や「monetary value」という具合に、様々なフレーズの一部としても使われます。これにより、通貨や経済の構造、価値を表す際に便利な表現となっています。通貨に関連する複雑な状況を説明する際に、monetaryという言葉を使うことで、具体的で明確なコミュニケーションが可能となります。
monetaryの基本例文
The company is facing monetary difficulties.
その会社は財政難に直面しています。
The price of gold is affected by many monetary factors.
金の価格は多くの財政的要因によって影響を受けます。
The government increased the monetary aid for small businesses during the pandemic.
政府はパンデミック中に小規模企業への財政援助を増やしました。
monetaryの意味と概念
形容詞
1. 金銭に関する
この意味は、金銭やお金に関連する事柄を指します。経済学や財政政策の話題でよく使われ、個人や企業の財務状況、中央銀行の政策などに関係しています。例えば、金融政策や経済的な問題を論じる際に使われます。
The government announced new monetary policies to stimulate the economy.
政府は経済を刺激するための新しい金銭政策を発表しました。
2. 通貨の
この意味は、特定の国や地域で使用される通貨に関連します。「通貨の」と訳されることが一般的で、特に為替レートや国際金融に関連する場合に使われます。国の経済における通貨の役割を強調する際によく見られます。
The monetary system of the country is based on the yen.
その国の通貨制度は円に基づいています。
3. 財政的な
この意味は、財政や資金に関連する事柄を述べます。企業や政府の財政運営において重要な役割を果たし、特に予算や投資に関連する際に用いられます。この用語は、経済的な決定や影響を評価する際に特によく使われます。
The monetary implications of this investment are significant.
この投資の財政的な影響は重要です。
monetaryの覚え方：語源
monetaryの語源は、古代ローマ語の「moneta」に由来しています。「moneta」は、貨幣やお金を意味し、特にローマの女神ユーノーを指す言葉でもありました。ユーノーは、貨幣鋳造の神として広く知られていました。さらに、「moneta」はラテン語の「monere」（警告する、示す）とも関連しており、物の価値を示す手段としての貨幣の役割を示唆しています。英語の「monetary」は、これらの語源から発展し、主に「金銭に関する」や「貨幣に関連する」という意味で使われるようになりました。お金そのものやその流通、管理に関する話題において頻繁に用いられます。このように、monetaryという言葉は、歴史的な背景を持ちながら、現代の経済において重要な概念を表しています。
monetaryの類語・関連語
- financialという単語は、金銭に関することを指します。monetaryは主に通貨やお金そのものに焦点を当てるのに対し、financialは広い範囲でお金の管理や経済全般について使われます。例えば、「financial report」（財務報告）は、経済的な状況を伝えます。
- fiscalという単語は、主に政府の収入や支出、特に税金に関連する場合に使われます。monetaryは一般的なお金の概念を示しますが、fiscalは特に公共の経済政策や予算に関連しています。例として「fiscal year」（会計年度）があります。
- pecuniaryという単語は、金銭的な、またはお金に関連するという意味です。monetaryは通貨そのものに関連していますが、pecuniaryはそれがどのように影響するかを強調します。例えば「pecuniary benefits」（金銭的利益）がその例です。
- capitalという単語は、経済においてお金や資本を指します。monetaryは一般的なお金に関連しますが、capitalは主に商業活動や投資の文脈で使われます。たとえば「capital investment」（資本投資）がその例です。
- currencyという単語は、特定の国や地域で流通するお金を指します。monetaryは広くお金を含む概念ですが、currencyは具体的な通貨を示します。例えば「foreign currency」（外国通貨）がその例です。
monetaryの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : financial
「financial」は、主にお金や資産、経済活動に関連する事柄を指す単語です。例えば、企業の経済状況や個人の支出、投資など、幅広い文脈で使用されます。この単語は、経済的な要素や取引に焦点を当てており、ビジネスや銀行、投資などの分野で頻繁に使われます。
「monetary」は、通貨や貨幣に特に関連する事柄を指します。主に中央銀行の政策や通貨供給など、貨幣そのものやその管理に関する文脈で使われます。例えば、通貨の価値やインフレーション、金利政策など、より具体的な経済的な側面に焦点を当てます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、文脈を重視します。たとえば、企業の財務状況を話すときは「financial」を使い、中央銀行の政策について話すときは「monetary」を使うことが一般的です。このように、両者はどちらもお金に関わっていますが、焦点の当て方が異なるため、適切な文脈で使うことが重要です。
The company is facing serious financial difficulties due to the economic downturn.
その会社は経済の悪化により深刻な財政的困難に直面しています。
The government is implementing new monetary policies to stabilize the economy.
政府は経済を安定させるために新しい通貨政策を実施しています。
この例では、「financial」と「monetary」はそれぞれ異なる文脈で使用されていますが、同じように経済に関連する話題を扱っています。ただし、「financial」は企業や個人の財務状態に焦点を当てているのに対し、「monetary」は通貨政策や中央銀行の役割に焦点を当てています。
類語・関連語 2 : fiscal
類義語fiscalは、主に政府の収入や支出、税金などの財政に関連する事柄を指します。この単語は、公共の財政活動や政策に焦点を当てており、経済全体の管理において重要な役割を果たします。特に、政府の予算や財政政策に関する文脈で使用されることが多いです。
一方、monetaryは、通貨や金融政策、中央銀行の活動に関連する用語です。この単語は、経済の流動性や金利、マネーサプライなど、通貨の供給とその影響に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、fiscalとmonetaryを使い分けることで、議論の焦点がどの部分にあるのかを明確に示します。たとえば、政府の財政支出について話すときにはfiscalを使い、中央銀行の金利政策について話すときにはmonetaryを使用します。このように、両者は異なる経済的側面を表しており、それぞれが持つニュアンスを理解することが重要です。
The government proposed a new fiscal policy to increase public spending.
政府は公共支出を増やすための新しい財政政策を提案しました。
The government proposed a new monetary policy to increase public spending.
政府は公共支出を増やすための新しい金融政策を提案しました。
この例文では、fiscalとmonetaryが同じ文脈で使用されていますが、実際には異なる政策を指します。fiscalは政府の予算や支出に関連しており、monetaryは通貨供給や金利の管理を意味します。このため、文脈によっては両者を取り替えることはできません。
類語・関連語 3 : pecuniary
「pecuniary」は「金銭の」や「財務的な」という意味を持つ形容詞です。この単語は、特にお金や財産に関連した問題や状況について使われます。monetaryと似た意味を持ちますが、より具体的に財務や経済的な側面に焦点を当てることが多いです。
「monetary」は一般的に「通貨の」や「金融の」という意味で使われ、特に中央銀行や政府の政策、または国の通貨システムに関連する文脈でよく見られます。一方で、「pecuniary」はより狭い範囲で、金銭的な問題や財務的な状況に関連して使われます。例えば、「pecuniary penalty（財務的罰金）」や「pecuniary interests（財務的利害）」のように、具体的な財務面に関連する表現に使われます。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けをしますが、一般的に＜span class='hilight'>monetary
The company faced serious pecuniary losses due to the economic downturn.
その会社は経済の低迷により深刻な金銭的な損失を被った。
The company faced serious monetary losses due to the economic downturn.
その会社は経済の低迷により深刻な金融的な損失を被った。
この文脈では、pecuniaryとmonetaryはどちらも置換可能であり、金銭的な損失を指すことができます。しかし、pecuniaryはより具体的に金銭的な側面に焦点を当てているのに対し、monetaryは金融全般に関する議論に広く使われるため、意図するニュアンスに応じて選択されることが多いです。
She received a pecuniary award for her contributions to the research project.
彼女は研究プロジェクトへの貢献に対して金銭的な報酬を受け取った。
類語・関連語 4 : capital
単語capitalは、特に経済やビジネスの文脈で使われることが多く、主に「資本」や「資産」を指します。これは、企業が事業を運営したり、成長させたりするために必要な金銭的資源を意味し、人的資源や物的資源も含む場合があります。英語のネイティブスピーカーは、capitalを使う際に、金銭そのものだけでなく、その金銭を活用するための戦略や投資などの幅広い側面を考慮しています。
単語monetaryは、「貨幣の」や「金融の」という意味を持ち、主に通貨や金融政策に関連する文脈で使用されます。例えば、中央銀行が金利を設定する際に用いる政策を指して「monetary policy」というように使います。一方、capitalはより具体的に「資本」に焦点を当てており、企業活動や投資に関する文脈で多く使われます。つまり、monetaryが金融全般に関わる広い意味を持つのに対し、capitalは具体的な経済活動に直接関連するリソースを指すため、使われる場面やニュアンスが異なります。これらの違いは、ネイティブスピーカーが文脈に応じて使い分ける際に重要です。
The company needs more capital to expand its operations.
その会社は事業を拡大するためにもっと資本が必要です。
The government is considering new monetary policies to stimulate the economy.
政府は経済を刺激するために新しい金融政策を検討しています。
この場合、capitalとmonetaryは異なる文脈で使われているため、置き換えはできません。capitalは具体的な資源を指し、monetaryは金融政策に関連した広い概念です。
The investor is looking for new capital to fund his startup.
その投資家は自分のスタートアップに資金を提供するための新しい資本を探しています。
類語・関連語 5 : currency
単語currencyは、国や地域で流通するお金の単位を指します。具体的には、紙幣や硬貨などの物理的な形態だけでなく、電子マネーやデジタル通貨も含まれます。一般的に、currencyはその国の経済における価値の交換手段としての役割を果たしており、特定の国家や地域に結びついています。
一方、monetaryは、主にお金や金融に関連する広い概念を表す形容詞です。例えば、monetary policy（金融政策）やmonetary system（貨幣制度）などの表現で使われ、経済全体の仕組みやその運営に関する文脈で用いられます。言い換えれば、currencyは具体的な「お金」に焦点を当てているのに対し、monetaryは「お金に関する全体的な仕組みや政策」を指すため、ニュアンスが異なります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、特定の意味を強調します。
The currency of Japan is the yen.
日本の通貨は円です。
The monetary system of Japan is based on the yen.
日本の貨幣制度は円に基づいています。
この例では、currencyとmonetaryが異なる文脈で使用されていますが、どちらも日本の「円」に関連しています。ただし、currencyは具体的な通貨を指し、monetaryはその通貨が機能する制度を指すため、完全に置き換えることはできません。
Many countries are adopting digital currency to facilitate transactions.
多くの国が取引を円滑にするためにデジタル通貨を採用しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
monetaryの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「金融政策の開示（金融と経済のモノグラフシリーズ、モノグラフ1987-1）」
【「monetary」の用法やニュアンス】
「monetary」は「財政的」や「貨幣に関する」という意味で、経済政策や金利、通貨供給など、金融全般に関連する内容を示します。この文脈では、金融政策の透明性や影響を論じることが期待されます。
【書籍タイトルの和訳例】
「貨幣理論：現代の貨幣と銀行の基本を扱った解説」
【「monetary」の用法やニュアンス】
「monetary」は「貨幣に関する」という意味で、経済や金融の文脈でよく使われます。このタイトルでは、貨幣と銀行の基本的な理論や実践を探求することを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
国際通貨基金、1972-1978年: 協力の試練
【「monetary」の用法やニュアンス】
「monetary」は「通貨」や「金融」に関することを指し、経済政策や国際金融の協力を含意します。この文脈では、国際的な経済問題や通貨政策の重要性が強調されています。
monetaryの会話例
monetaryの日常会話例
「monetary」は主に金融や経済に関連する意味を持ちますが、日常会話ではあまり使われない単語です。一般的には「金銭的な」や「通貨に関する」という意味合いで使われます。日常では、金銭の話題を扱う時に使われることがありますが、カジュアルな会話ではあまり頻繁には登場しません。
- 金銭的な、通貨に関する
意味1: 金銭的な、通貨に関する
この会話では、「monetary」が金銭的な問題や状況について話す際に使われています。特に、友人同士がお金に関する話題をカジュアルに交わしている場面です。日常生活の中での金銭的な状況についての意見交換を示しています。
【Example 1】
A: I think we should save some money for our next trip. It's important for our monetary planning.
お金を節約して次の旅行のために準備するべきだと思うよ。私たちの金銭的な計画には大事だから。
B: You're right! A good monetary strategy will help us enjoy the trip more.
その通りだね！良い金銭的な戦略があれば、旅行をもっと楽しめるよ。
【Example 2】
A: Have you thought about how monetary issues might affect our project?
私たちのプロジェクトに金銭的な問題がどのように影響するか考えたことはある？
B: Yes, we need to be careful with our monetary resources.
うん、私たちの金銭的な資源には気を付ける必要があるね。
【Example 3】
A: I read an article about monetary policies last night.
昨晩、金銭的な政策についての記事を読んだよ。
B: Oh really? I find monetary systems fascinating!
本当に？私は金銭的なシステムに興味があるんだ！
monetaryのビジネス会話例
「monetary」という単語は、主に経済やビジネスの文脈で使用され、貨幣や金融に関連する概念を指します。具体的には、貨幣の供給、金融政策、経済状態の評価などに関わる場面で見られます。この単語は、財務、経済成長、インフレーション、金利など様々な経済指標に関連して使われることが多いです。
- 貨幣に関する
- 金融政策に関連する
- 経済的な状態や影響に関わる
意味1: 貨幣に関する
この会話では、monetaryが貨幣や通貨に関連して使われています。企業の財務状況を分析する際に、monetary政策の影響を考慮することが重要であることが示されています。
【Example 1】
A: Have you considered the monetary policies affecting our budget?
B: 私たちの予算に影響を与える貨幣政策を考慮したことはありますか？
B: Yes, the monetary situation is crucial for our financial planning.
A: はい、私たちの財務計画には貨幣の状況が重要です。
【Example 2】
A: The monetary supply has increased significantly this year.
A: 今年は貨幣供給が大幅に増加しました。
B: That's why we need to adjust our strategies accordingly.
B: だからこそ、私たちは戦略をそれに応じて調整する必要があります。
【Example 3】
A: Understanding monetary trends can help us make better investments.
A: 貨幣のトレンドを理解することは、より良い投資を行うのに役立ちます。
B: I agree, it’s essential for our growth.
B: 私も賛成です、それは私たちの成長にとって不可欠です。
意味2: 金融政策に関連する
この会話では、monetaryが金融政策に関連して使用されています。企業が経済環境に適応するためには、中央銀行の政策に注意を払う必要があることが強調されています。
【Example 1】
A: The monetary policy changes could impact our interest rates.
A: 金融政策の変更は、私たちの金利に影響を与える可能性があります。
B: We should prepare for potential fluctuations in the market.
B: 市場の潜在的な変動に備えるべきですね。
【Example 2】
A: Have you seen the recent reports on monetary policy?
A: 最近の金融政策に関する報告を見ましたか？
B: Yes, they indicate a tightening of the policy.
B: はい、政策の引き締めを示しています。
【Example 3】
A: The monetary decisions made last week will affect our loan applications.
A: 先週の金融の決定は、私たちの融資申請に影響を与えるでしょう。
B: We need to adjust our plans based on that.
B: それに基づいて私たちの計画を調整する必要があります。
意味3: 経済的な状態や影響に関わる
この会話では、monetaryが経済の状態に関連して使われています。企業が経済の全体的な健康状態を考慮することが、戦略的な意思決定にとって重要であることが示されています。
【Example 1】
A: The current monetary environment is quite challenging.
A: 現在の経済環境は非常に厳しいです。
B: I agree, we need to be cautious with our investments.
B: 同意します、私たちは投資に慎重である必要があります。
【Example 2】
A: Understanding the monetary conditions can help us forecast better.
A: 経済の状況を理解することは、より良い予測に役立ちます。
B: Yes, it’s vital for our strategy.
B: はい、それは私たちの戦略にとって重要です。
【Example 3】
A: The monetary factors will influence our revenue.
A: 経済的な要因が私たちの収益に影響を与えるでしょう。
B: We should analyze those factors carefully.
B: それらの要因を慎重に分析すべきです。
monetaryのいろいろな使用例
形容詞
1. 金銭的、通貨に関する
monetary という単語は、お金や通貨に関連する事柄を表す形容詞です。金融政策、通貨制度、金銭的価値などを説明する際に使用され、特に経済や金融の文脈で頻繁に用いられます。また、金銭的な報酬や補償を表現する際にも使われます。
The central bank implemented new monetary policies to control inflation.
中央銀行はインフレを抑制するために新しい金融政策を実施しました。
The company offers both monetary and non-monetary benefits to its employees.
その会社は従業員に金銭的・非金銭的な両方の待遇を提供しています。
政策・制度関連
- monetary policy - 金融政策
- monetary system - 通貨制度
- monetary union - 通貨同盟
- monetary authority - 金融当局
- monetary control - 金融統制
- monetary reform - 通貨改革
- monetary stability - 通貨の安定性
- monetary integration - 通貨統合
価値・量に関する表現
- monetary value - 金銭的価値
- monetary amount - 金額
- monetary terms - 金銭的条件
- monetary assets - 金融資産
- monetary resources - 金銭的資源
- monetary reserves - 通貨準備
- monetary base - マネタリーベース
報酬・補償関連
- monetary reward - 金銭的報酬
- monetary compensation - 金銭的補償
- monetary incentive - 金銭的インセンティブ
- monetary benefit - 金銭的給付
- monetary support - 金銭的支援
- monetary assistance - 金銭的援助
- monetary gift - 金銭的贈与