サイトマップ 
 
 

monarchの意味・覚え方・発音

monarch

【名】 絶対君主、皇帝

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

monarchの意味・説明

monarchという単語は「君主」や「王」という意味があります。この言葉は主に国の統治者や支配者を指し、特に一国の王や女王、またはその血統に属する人々を指すことが多いです。monarchは、単に国家を治める権力を持つ存在だけでなく、歴史的な観点からも重要な役割を果たしてきました。君主制を持つ国では、その地位にある人物が国の象徴となり、文化や伝統の中心でもあります。

語源的には、monarchはギリシャ語の「monarkhēs」に由来し、「単一の支配者」という意味を持っています。このため、monarchはその権力の強さや、他の政治形態とは異なる特異性を暗示しています。monarchはしばしば世襲制度に基づいており、親から子へと王位が引き継がれることが一般的です。このように、monarchは運命を国民とともに共有する存在でもあります。

更に、monarchは政治的な文脈において重要な役割を果たすだけでなく、文学や芸術、ポップカルチャーにも広く使われています。物語や詩の中で、monarchは力や威厳、そして慈悲の象徴として描かれることが多く、さまざまなテーマを表現する手段としても利用されています。このように、monarchという単語は単なる支配者の意味を超えて、文化や歴史に深く根ざした概念を含んでいます。

monarchの基本例文

The monarch ruled with absolute power.
その君主は絶対的な権力で統治しました。
The monarch's authority was unquestioned.
その君主の権威は疑問視されませんでした。
The people celebrated the coronation of their new monarch.
人々は新しい君主の即位を祝いました。

monarchの意味と概念

名詞

1. 国家の統治者

「monarch」は国家の統治者や元首を指します。通常、世襲権によってその地位にある人を指します。日本の天皇やイギリスの女王などがこの例で、君主制の国では重要な政治的象徴として機能しています。
The monarch of the United Kingdom has a ceremonial role in the government.
イギリスの君主は政府において儀式的な役割を持っています。

2. 大型の移動性アメリカ蝶

「monarch」は、オレンジ色の深い羽と黒と白の模様を持つ大型のアメリカの蝶を指します。この蝶は移動性が高く、主にミルクウィードを食べる幼虫が特徴です。自然界で特に注目される生物の一つです。
The monarch butterfly migrates thousands of miles each year.
モナーク蝶は毎年何千マイルも移動します。

monarchの覚え方:語源

monarchの語源は、古代ギリシャ語の「monarkhēs」に由来しています。この言葉は、「mono」(一つ)と「arkhēs」(支配者)から派生したもので、一人の支配者を指しています。つまり、monarchは「一人の支配者」として、特に国家や王国を統治する王や女王を意味するようになりました。

中世ヨーロッパでは、monarchという言葉は一般的に君主制を持つ国の統治者に使用され、その地位や権力を強調するために重要な役割を果たしました。英語には14世紀ごろに取り入れられ、それ以降広く使われるようになりました。このように、monarchという言葉は、歴史的な背景とともに一人で国家を治める権力者を表現する言葉として定着しています。

語源 mono
語源 mona
1つの
More
語源 arch
支配、 最高
More

monarchの類語・関連語

  • rulerという単語は、支配者や統治者を意味します。monarchは通常、王や女王などの特定の地位の人を指しますが、rulerは一般的にその役割を持つ全ての人を指すことがあります。例:The ruler of the land(その土地の支配者)。
  • sovereignという単語は、国家の最高権力者であることを強調します。monarchは主に王族に対する言葉ですが、sovereignは広い意味での権威ある存在を指します。例:The sovereign held a grand ceremony(主権者は壮大な式典を開催した)。
  • kingという単語は、特に男性の王を指します。monarchは男女問わず、国を治める人物全般を指します。そのため、場合によってはkingを使うことが好まれます。例:The king ruled wisely(その王は賢明に統治した)。
  • queenという単語は、女性の王を指します。monarchは一般的な表現ですが、queenは特に女性の統治者に焦点を当てています。例:The queen visited the village(女王は村を訪れた)。
  • emperorという単語は、特に広域を支配する最高の君主を指します。monarchは一般的に一国の王や女王を指しますが、emperorはその上位に位置する存在です。例:The emperor ruled over several nations(皇帝は複数の国を支配した)。


monarchの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : ruler

単語rulerは、権力を持つ人や国家を統治する人を指します。一般的には、国を治める君主やリーダーを意味し、政治的な文脈でよく使われます。この言葉は、その人の権限や地位を強調するニュアンスがあります。
単語monarchは、特に王や女王など、世襲制の君主を指します。これは特定の制度や文化に基づくもので、通常は国家元首としての地位を持つ人を示します。一方、rulerはもっと広い範囲で使われ、君主だけでなく、政府のリーダーや指導者も含まれます。たとえば、民主主義国家の大統領や首相もrulerと呼ばれることがあります。このため、monarchは特定の地位に限定されるのに対し、rulerはより一般的で多様な使い方がされるのです。
The ruler of the country made a speech to the citizens about the new laws.
その国の君主は、市民に新しい法律についての演説をしました。
The monarch of the nation addressed the people regarding the recent changes in governance.
その国の君主は、最近の統治の変更について人々に話しました。
この文脈では、rulermonarchは置換可能ですが、monarchを使う場合は、特に世襲制の君主を指していることが強調されます。

類語・関連語 2 : sovereign

単語sovereignは、「主権者」や「支配者」を意味し、特に国家や国の最高位の権力者を指すことが多いです。一般的には、独立した国家やその権力を象徴する存在として使われます。monarchと似た意味を持ちますが、その使用範囲はやや広く、政治的な権威だけでなく、象徴的な役割も含むことが多いです。
単語monarchは、特に王や女王など、特定の国家の王族を指す際に使われることが多いです。これは、血統や家系に基づく権威を強調しています。一方で、sovereignは、より広範囲にわたる権力の概念を含んでおり、共和国や他の政治体制においても「主権」を指す場合があります。ネイティブは、monarchを使う時は特定の個人(例:現存の王や女王)を意識しますが、sovereignは国家全体の権力や主権を意識することが多いです。このため、文脈によっては使い分けが必要です。
The sovereign of the country addressed the citizens during the national celebration.
その国の主権者は、国家の祝典の際に市民に向けて演説をしました。
The monarch of the country addressed the citizens during the national celebration.
その国のは、国家の祝典の際に市民に向けて演説をしました。
この文脈では、sovereignmonarchは置換可能です。ただし、monarchは特定の王族を指すため、政治的な権威を強調しつつも、個人の存在を意識しています。一方で、sovereignは国家全体の主権を表しているため、より広範な文脈で使われることがあります。

類語・関連語 3 : king

単語kingは「王」という意味で、特に男性の君主を指します。一般的に、国家や地域を治める立場にある人物であり、権力や権威を持つ存在です。また、歴史的な文脈やファンタジー作品などでもよく使われます。この単語は、特に中世のヨーロッパやアジアの王国に関連して思い浮かべられることが多いです。
単語monarchは「君主」と訳され、一般的に王や女王を含む広い意味を持っています。具体的には、国家を統治する最高位の者を指し、男性だけでなく女性も含まれます。このため、monarchは特に制度や役割を強調する際に使われることが多く、政治的な文脈での使用が一般的です。一方で、kingはより個別の存在として、特に男性の君主を指すため、歴史や物語の中でのキャラクターとしての側面が強調されます。英語ネイティブは、制度的な側面を強調したいときにはmonarchを使い、特定の個人やその権力を指すときにはkingを使う傾向があります。
The king ruled over the vast kingdom with wisdom and strength.
そのは広大な王国を知恵と力で治めた。
The monarch ruled over the vast kingdom with wisdom and strength.
その君主は広大な王国を知恵と力で治めた。
この文脈では、kingmonarchは意味的に置換可能です。どちらも国家を治める者を指していますが、monarchは制度や役割をより強調するため、より正式な文脈で使われることが多いです。

類語・関連語 4 : queen

単語queenは、女性の君主や王国の女性リーダーを指します。一般的に、王国の国王の配偶者としての役割を持つことが多いですが、単独で国家を治めることもあります。また、文化や歴史において、女性の権力や威厳を象徴する存在でもあります。
単語monarchは、君主全般を指し、性別には関係ありません。つまり、男性(国王)でも女性(女王)でも使用できます。英語圏では、monarchは国家の最高権力者を指す際に使われ、政治的な文脈で広く使われます。一方で、queenは特に女性の君主に焦点を当てた言葉であり、感情的なニュアンスや文化的な意味合いが強調されます。たとえば、歴史的な背景やロマンチックな文脈で使われることが多いです。このため、monarchがより中立的かつ形式的な言葉であるのに対し、queenはより個人的で感情的な側面を持つと言えるでしょう。
The queen attended the royal ceremony in her elegant gown.
その女王は、優雅なドレスを着て王室の儀式に出席しました。
The monarch attended the royal ceremony in her elegant gown.
その君主は、優雅なドレスを着て王室の儀式に出席しました。
この文脈では、queenmonarchは互換性があり、どちらの単語を使っても意味が通じます。どちらも王室の儀式に出席する最高権力者を指しており、文全体の意味や感情に変化はありません。

類語・関連語 5 : emperor

類義語emperorは、主に「皇帝」という意味を持ち、広い領土を支配する最高権力者を指します。通常、国や帝国のトップに立ち、複数の王国を統治する能力を持つ人物です。この言葉は、特に歴史的な文脈や文化によってさまざまな意味合いを持つことがあります。
一方で、monarchは「君主」という意味で、一般的には王や女王を指します。国の統治者として機能することが多いですが、必ずしも広範な領土を持つ必要はありません。monarchは、主に王国や国の伝統に基づいているため、政治的な権力が強い場合もあれば、象徴的な存在であることもあります。ネイティブは、emperorを使う場合、通常はその人物が広範囲にわたる影響力を持つことを暗示し、特定の文化や歴史的背景が反映された文脈で使用します。対して、monarchはより一般的な用語であり、特定の国家のリーダーを指す際に多く使われます。
The emperor ruled over a vast empire, uniting various cultures under his leadership.
その皇帝は広大な帝国を支配し、彼の指導のもとでさまざまな文化を統一していました。
The monarch ruled over a vast empire, uniting various cultures under her leadership.
その君主は広大な帝国を支配し、彼女の指導のもとでさまざまな文化を統一していました。
この文では、emperormonarchが同じ文脈で自然に置換可能です。どちらも統治者を示しますが、emperorはより広範な権力を示唆し、monarchは特定の国や王国のリーダーを指すことが多いです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

monarchの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
君主を探して: イギリスの物語

【「monarch」の用法やニュアンス】
monarch」は「君主」や「王」を指し、特に権力や権威を持つ存在としてのイメージがあります。このタイトルからは、歴史的・文化的な背景を持つ物語であることが感じられ、冒険や探求の要素も含まれています。


【書籍タイトルの和訳例】
リチャード3世(イングランド君主シリーズ)

【「monarch」の用法やニュアンス】
monarch」は「君主」を意味し、特に王や女王を指します。このタイトルでは、リチャード3世がイングランドの歴史的な君主であることを強調し、彼の政治的、社会的な影響を探る内容が示唆されています。


【書籍タイトルの和訳例】

絶対君主たち

【「monarch」の用法やニュアンス】

monarch」は「君主」を意味し、特に絶対的な権力を持つ王や女王を指します。このタイトルでは、政治的権力や支配のあり方に焦点を当てた内容が示唆されています。


monarchの会話例

monarchの日常会話例

monarchは主に「君主」や「王」などの意味を持つ単語で、特に歴史的、文化的な文脈で使われます。日常会話においては、あまり一般的ではありませんが、特定の話題や状況では使われることがあります。例えば、国や歴史についての話題で、君主制や王族に関する会話がされる場合などです。以下に、monarchの主な意味をリストアップします。

  1. 君主、王
  2. 特定の国や地域の支配者

意味1: 君主、王

この会話では、monarchが歴史的背景や国の文化に関連して使われています。友人同士が、過去の君主について話し合う中で、monarchという言葉が登場します。

【Exapmle 1】
A: Did you know that the monarch of England has a fascinating history?
A: イギリスの君主には興味深い歴史があることを知っていた?
B: Yes, I read about how the monarch influenced the country's laws.
B: うん、その君主が国の法律にどのように影響を与えたかについて読んだよ。

【Exapmle 2】

A: What do you think about the current monarch?
A: 現在の君主についてどう思う?
B: I admire how the monarch represents our traditions.
B: 私は、その君主が私たちの伝統を代表しているところを尊敬しているよ。

【Exapmle 3】

A: The monarch attended the festival last week.
A: その君主は先週のお祭りに出席したよ。
B: Really? The presence of the monarch makes it more special!
B: 本当に?その君主の存在があると、もっと特別になるね!

monarchのいろいろな使用例

名詞

1. 国家の支配者または元首

君主

monarch という単語は、国家の支配者や元首を指し、通常は世襲によって地位を継承する人物を意味します。この役割は歴史的に非常に重要であり、国家の政治や文化に大きな影響を持っています。
The monarch of the United Kingdom is a highly respected figure.
イギリスの君主は非常に尊敬される人物です。
  • monarch of England - イングランドの君主
  • reigning monarch - 現在の君主
  • constitutional monarch - 立憲君主
  • absolute monarch - 絶対君主
  • crowned monarch - 冠を戴いた君主
  • young monarch - 若い君主
  • benevolent monarch - 慈悲深い君主

王室と歴史

monarch という単語は、王室の歴史や文化にも関連しており、王や女王の治世の重要性を示します。
The monarch's decisions can shape the future of the monarchy.
君主の決定は王朝の未来を形づくる可能性があります。
  • historical monarch - 歴史的な君主
  • famous monarch - 有名な君主
  • powerful monarch - 強力な君主
  • last monarch - 最後の君主
  • divine right of monarch - 君主の神権

2. アメリカの大型蝶

monarch という単語は、アメリカに生息する大型の移動性の蝶を指すこともあります。この蝶は深いオレンジ色の羽を持ち、黒と白の模様が特徴です。
The monarch butterfly is known for its incredible migration.
モナーク蝶はその驚くべき移動で知られています。
  • monarch butterfly - モナーク蝶
  • migratory monarch - 移動するモナーク
  • beautiful monarch - 美しいモナーク
  • threatened monarch - 脅かされているモナーク
  • butterfly migration - 蝶の移動
  • milkweed for monarchs - モナーク用のミルクウィード

生態

monarch という単語は、蝶の生態系においても重要であり、特にミルクウィードが幼虫の餌となる点が挙げられます。
The monarch's larvae feed primarily on milkweed plants.
モナークの幼虫は主にミルクウィードの植物を食べます。
  • monarch larvae - モナークの幼虫
  • feeding on monarch - モナークを食べる
  • monarch habitat - モナークの生息地
  • conservation of monarch - モナークの保護

英英和

  • a nation's ruler or head of state usually by hereditary right国家の支配者、または、国家元首で、たいていは世襲の権利による帝王
  • large migratory American butterfly having deep orange wings with black and white markings; the larvae feed on milkweed黒と白の斑紋のある深い橙色の羽を持つアメリカ産の移動性の大型蝶オオカバマダラ

この単語が含まれる単語帳