サイトマップ 
 
 

mobilizationの意味・覚え方・発音

mobilization

【名】 軍隊の動員

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌmoʊbələˈzeɪʃən/

mobilizationの意味・説明

mobilizationという単語は「動員」や「 mobilization」を意味します。主に、ある目的のために人々や資源を集める行為を指します。この言葉は特に軍事や政治の文脈で使われることが多く、国家が戦争や緊急事態のために人員や物資を準備するときに用いられます。例えば、軍隊が戦闘に出るために兵士を集めることや、災害時に救援活動のためにボランティアを動員する場合などです。

さらに、mobilizationは非軍事的な状況でも使われることがあります。たとえば、コミュニティが特定の問題に対して行動を起こすために人々を集め、リソースを活用することを指して「社会運動の動員」と言えるでしょう。この場合、広い意味での資源の動員が含まれ、時間やエネルギー、資金など、さまざまな形の支援が考えられます。

このように、mobilizationは、特定の目的のために人や物を集める重要なプロセスを表します。軍事的な文脈が一般的ですが、社会的な活動や経済的な状況とも関連して使用されるため、幅広い場面で利用される言葉です。動員の過程は、効果的な結果を生むためには周到に計画され、実行されることが必要です。そのため、mobilizationは多くの分野で重要な概念として位置付けられています。

mobilizationの基本例文

Their mobilization plan was well thought out.
彼らの動員計画はよく練られていた。
The mobilization of volunteers was a great success.
ボランティアの動員は大成功でした。
We need a mobilization of resources to tackle this issue.
この問題に取り組むためには資源を動員する必要があります。

mobilizationの意味と概念

名詞

1. 戦争準備

mobilizationは、戦争や緊急事態に備えて軍隊や資源を集め、準備する行為を指します。この意味では、国家や軍の戦略的な活動が重要な役割を果たします。たとえば、国が他国との対立に備えて軍を動員する場合、mobilizationが行われます。
The government announced a mobilization of troops to prepare for potential conflict.
政府は、潜在的な紛争に備えて軍隊の動員を発表しました。

2. 物資の動員

この意味では、緊急事態に対処するために必要な物資や人員を集め、整備する行為を指します。災害時には、救援物資を迅速に動員することが求められるため、公共機関や民間団体が連携してこの作業を行います。
The organization focused on the mobilization of supplies for disaster relief efforts.
その組織は、災害救援活動のための物資の動員に注力しました。

3. 組織的活動

mobilizationは、特定の目的に向かって人々やリソースを組織的に集め、行動を促進するためにも使用されます。この場合、ボランティア活動や社会運動において、人々を集めるプロセスとして理解されることが多いです。
The community mobilization project aimed to engage residents in local environmental initiatives.
地域の動員プロジェクトは、住民を地域の環境活動に参加させることを目指しました。

mobilizationの覚え方:語源

mobilizationの語源は、ラテン語の「mobilis」に由来しています。「mobilis」は「動きやすい」「移動可能な」という意味を持っており、さらにその語源は「movere」というラテン語の動詞に遡ります。「movere」は「動かす」「移動させる」という意味を持っています。このように、mobilizationは物事や人々を動かすこと、あるいは特定の目的のためにリソースを集めて活用する行為を指します。

英語においても、mobilizationは単に動かすという行為にとどまらず、軍事的な文脈や社会的な動き、またはリソースの配置など、幅広い意味合いで使われます。このように語源から見ると、mobilizationの根底には「動くこと」「動かすこと」に関する概念があることがわかります。

語源 ize
語源 iza
~化する
More
語源 tion
こと
More

mobilizationの類語・関連語

  • activationという単語は、何かが働き始めることや、使える状態になることを意味します。例えば、プログラムやシステムを作動させるときによく使われます。例: "The activation of the alarm was unexpected."(警報の作動は予想外でした。)
  • deploymentという単語は、特に軍隊や資源を適切な位置に配置することを指します。通常、戦略的な意味合いがあります。例: "The deployment of troops was carefully planned."(部隊の展開は慎重に計画されていました。)
  • organizationという単語は、特定の目的に向けて人や物事を整えることを意味します。通常は、構造的に編成された状態に使われます。例: "The organization of the event took several weeks."(イベントの組織には数週間かかりました。)
  • arrangementという単語は、物事を配置したり、整理したりすることを指します。具体的には、物や時間の配分などに焦点を当てます。例: "The arrangement of the chairs was perfect for the meeting."(椅子の配置は会議に最適でした。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

mobilizationのいろいろな使用例

名詞

1. 戦争や緊急時の準備をする行動

軍事的な動員

このカテゴリは、特に戦争や防衛に関連した動員について説明しています。動員は、軍隊や装備を準備する重要なプロセスであり、国の安全保障に直結しています。
The mobilization was crucial for the nation to defend itself.
その動員は、国が自国を防衛するために重要でした。
  • mobilization of troops - 部隊の動員
  • mobilization for war - 戦争のための動員
  • rapid mobilization - 迅速な動員
  • mobilization strategy - 動員戦略
  • large-scale mobilization - 大規模な動員
  • effective mobilization - 効率的な動員
  • phased mobilization - 段階的な動員
  • emergency mobilization - 緊急動員
  • comprehensive mobilization - 包括的な動員
  • military mobilization - 軍事動員

災害時の動員

このカテゴリは、自然災害やその他の緊急事態に際し、人的資源や物資を動員するプロセスを扱います。適切な動員は、被害の最小化に寄与します。
The mobilization of volunteers helped the affected communities recover.
ボランティアの動員は、影響を受けたコミュニティの回復を助けました。
  • mobilization of resources - 資源の動員
  • mobilization of volunteers - ボランティアの動員
  • community mobilization - コミュニティの動員
  • swift mobilization - 素早い動員
  • mobilization efforts - 動員の取り組み
  • coordinated mobilization - 協調した動員
  • public mobilization - 公共の動員
  • mobilization plan - 動員計画
  • effective mobilization - 効果的な動員
  • mobilization response - 動員反応

2. 組織と準備の行動

経済的・社会的な動員

このカテゴリでは、経済や社会の目標を達成するために資源や人員を動員することを説明しています。この動員は、業界やコミュニティの協力を促進します。
The mobilization of economic resources is essential for development.
経済資源の動員は、発展のために不可欠です。
  • mobilization of funds - 資金の動員
  • mobilization of community support - コミュニティ支援の動員
  • social mobilization - 社会的動員
  • strategic mobilization - 戦略的動員
  • effective mobilization of talent - 人材の効果的な動員
  • mobilization initiatives - 動員の取り組み
  • mobilization campaigns - 動員キャンペーン
  • grassroots mobilization - 草の根の動員
  • mobilization of support - 支援の動員
  • mobilization of energy - エネルギーの動員

その他の動員

このカテゴリでは、様々な分野における動員を扱います。単に軍事や経済だけでなく、さまざまな目的での動員が含まれます。
The mobilization during the conference showcased various policies.
会議中の動員は、さまざまな政策を示しました。
  • mobilization of ideas - アイデアの動員
  • mobilization for change - 変化のための動員
  • mobilization of interests - 利益の動員
  • creative mobilization - 創造的動員
  • mobilization of knowledge - 知識の動員
  • mobilization of technology - 技術の動員
  • community health mobilization - 地域保健の動員
  • mobilization towards sustainability - 持続可能性への動員
  • mobilization of leadership - リーダーシップの動員
  • mobilization of stakeholders - ステークホルダーの動員

英英和

  • act of assembling and putting into readiness for war or other emergency: "mobilization of the troops"戦争または他の非常時のために準備をし、集合する行為軍事化
  • act of marshaling and organizing and making ready for use or action; "mobilization of the country's economic resources"使用または行動のために召集したり、組織したり、準備したりする行為動員