mixtureの意味・覚え方・発音
mixture
【名】 混合、混合物
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈmɪkstʃər/
mixtureの意味・説明
mixtureという単語は「混合物」や「混ざり合ったもの」を意味します。この言葉は、異なる要素が一緒になってできたものを示すために用いられます。例えば、料理の際に様々な食材を組み合わせて作る料理や、化学的なプロセスで異なる物質を混ぜ合わせた結果生まれる物質などが挙げられます。
mixtureは、特に物理的な混合の文脈でよく使用されます。例えば、砂と塩を混ぜると、これらの物質が分離されずに一体化した状態を指して「mixture」と言います。また、感情や体験の面でも「mixture」が使われることがあります。たとえば、人の感情が「喜び」や「悲しみ」といった異なる要素から成る場合、それを「mixture of emotions」と表現することができます。
この言葉は、科学や家庭の料理、心理学などさまざまな場面で幅広く使われています。特に、異なる成分が結合した結果としての新しいものを表す際に非常に便利です。このため、mixtureは多くの領域で理解し、適切に使用することが求められます。
mixtureは、特に物理的な混合の文脈でよく使用されます。例えば、砂と塩を混ぜると、これらの物質が分離されずに一体化した状態を指して「mixture」と言います。また、感情や体験の面でも「mixture」が使われることがあります。たとえば、人の感情が「喜び」や「悲しみ」といった異なる要素から成る場合、それを「mixture of emotions」と表現することができます。
この言葉は、科学や家庭の料理、心理学などさまざまな場面で幅広く使われています。特に、異なる成分が結合した結果としての新しいものを表す際に非常に便利です。このため、mixtureは多くの領域で理解し、適切に使用することが求められます。
mixtureの基本例文
The paint color is a mixture of blue and yellow.
その塗料の色は青と黄色の混合物だ。
The cake batter was a mixture of flour, sugar, and eggs.
ケーキの生地は小麦粉、砂糖、卵の混合物だった。
The student's study group is a mixture of boys and girls.
その生徒の勉強グループは男子と女子の混合だ。
mixtureの意味と概念
名詞
1. 混合物
混合物は、2つ以上の異なる物質が混ぜ合わさったものを指します。化学的結合がなく、比率も固定されていない状態で、物理的に混ぜられるため、成分が独立して存在しています。この意味では、化学における材料や食品の調理において一般的に使われます。
A smoothie is a mixture of fruits and vegetables blended together.
スムージーは、果物と野菜が混合された飲み物です。
2. 食品の組み合わせ
この意味では、異なる成分を組み合わせて作った食品を指します。例えば、サラダやスープなど、いくつかの材料を一緒に混ぜることによって、さまざまな風味や栄養が生まれます。料理のレシピなどでもよく扱われる概念です。
The chef prepared a delicious mixture of spices for the dish.
シェフは、その料理のために美味しいスパイスの混合物を用意しました。
3. 多様なものの集合
ここでは、さまざまな種類の物や要素が集まった状態を指します。人や物の混合に関連する場面で使用することが多く、特に大会やイベントなど、異なる要素が一堂に会する場合に使われます。
The festival showcased a mixture of music, art, and food from different cultures.
その祭りでは、さまざまな文化からの音楽、アート、料理の混合が披露されました。
4. 混ぜる行為
この意味では、2つ以上の物を混ぜる行動を指します。料理、実験、またはアイデアの統合など、さまざまな場面で使われることがあり、創造的なプロセスにも関連しています。
The act of mixing different colors can create a beautiful paint.
異なる色を混ぜる行為は、美しい絵の具を作ることができます。
mixtureの覚え方：語源
mixtureの語源は、ラテン語の「mixtura」に由来しています。この言葉は「混ぜる」という意味の動詞「mixtus」に関連しています。「mixtus」は「混ぜる」や「合成する」という意味を持つ「mischere」というラテン語の動詞から派生しています。英語において「mixture」は、複数の要素や成分が一緒になった状態を意味します。この語の使用は、物質的なものだけでなく、文化や意見などの異なる要素が統合されることを表す際にも使われることがあります。つまり、mixtureという言葉は、様々な要素が混ざり合うことを示すための基本的なコンセプトとして発展してきたのです。歴史的に見ても、mixtureは多様性や交わりの象徴として理解され、さまざまな分野で広く利用されています。
mixtureの類語・関連語
- blendという単語は、異なるものを混ぜ合わせた状態を指します。mixtureはより一般的な混合を指しますが、blendは特に調和的に混ぜることに焦点を当てています。例えば、"fruit blend"（フルーツブレンド）は、様々なフルーツが調和していることを示します。
- combinationという単語は、複数の要素が組み合わされてひとつになることを意味します。mixtureは必ずしも均一ではないことを示すため、combinationはより計画的な合成を指すことが多いです。例えば、"color combination"（色の組み合わせ）は、意図的な選択を示します。
- compoundという単語は、二つ以上の成分からなる物質を指します。mixtureは一般的な混合を示しますが、compoundは化学的なものを暗示することが多いです。例えば、"chemical compound"（化学化合物）は、特定の成分が組み合わさったものを指します。
- fusionという単語は、特に異なる要素が一つに溶け合う様子を指します。mixtureは物理的な混合を表しますが、fusionはより深い結合を示します。例えば、"cultural fusion"（文化的融合）は異なる文化の深い結びつきを示します。
mixtureの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : blend
単語blendは「混ぜる」「融合する」という意味を持ち、異なる要素が一つになることを強調するニュアンスがあります。特に、味や色、音楽などの異なる要素を調和させる際に使われることが多いです。
単語mixtureは「混合物」という意味で、異なる成分が物理的に組み合わさった状態を指します。たとえば、砂糖と水を混ぜた液体をmixtureと呼びます。一方で、blendは、単に要素を混ぜるだけでなく、その調和や統一感を含意します。つまり、mixtureは結果の状態を強調し、blendはプロセスや調和の側面に焦点を当てる傾向があります。ネイティブスピーカーは、blendがより感情的な要素や創造性を伴う文脈で使われることが多いと感じています。
I love to blend different fruits to make a smoothie.
私はスムージーを作るために異なる果物を混ぜるのが好きです。
I love to make a mixture of different fruits to create a smoothie.
私はスムージーを作るために異なる果物の混合物を作るのが好きです。
この文脈では、blendとmixtureは置換可能です。どちらの単語も異なる果物を組み合わせることを表していますが、blendはその過程に焦点を当て、調和を強調しているのに対し、mixtureは結果としての物理的な状態を指しています。
The artist decided to blend various styles in her new painting.
そのアーティストは新しい絵画でさまざまなスタイルを融合させることに決めました。
類語・関連語 2 : combination
類義語combinationは、「結合」や「組み合わせ」という意味を持ち、複数の要素が一緒になって新しいものを形成することを示します。特に、異なる要素が合わさることに焦点を当てており、何かを作り上げるための意図的な行為や結果を強調する傾向があります。
一方、mixtureは「混合物」という意味で、異なる物質が混ざり合っている状態を指します。mixtureは、特に物質や材料が物理的に混ぜられている状況に使われることが多く、化学的な意味合いも含むことがあります。例えば、料理や科学の実験などで、具材や成分が混ざり合った結果を指すことが多いです。ネイティブは、combinationを使うときは意図的な選択や組み合わせを強調するのに対し、mixtureを使うときは自然に混ざり合った状態を表現するイメージがあります。
The combination of different colors can create a beautiful painting.
異なる色の組み合わせが美しい絵を作り出すことができます。
The mixture of different colors on the palette resulted in a stunning artwork.
パレット上の異なる色の混合物が素晴らしい作品を生み出しました。
この場合、combinationとmixtureは異なるニュアンスを持ちつつも、どちらも美しい絵に関する文脈で自然に使われます。combinationは、特に意図的に色を選んで組み合わせたことを強調し、mixtureは、色が混ざり合った結果としての状態を表しています。
類語・関連語 3 : compound
「compound」は、異なる成分が結合して新しい物質を形成したものを指します。この言葉は、化学的な文脈でよく使われ、例えば、水（H₂O）や塩（NaCl）のように、特定の比率で結合した元素を含みます。また、複数の要素が組み合わさった結果を示す場合でも使用され、文脈によっては「混合物」という意味合いも持ちます。
「mixture」と「compound」の主な違いは、前者が単に複数の成分が混ざり合った状態を指すのに対し、後者は特定の化学的結合を持つ成分の集合である点です。例えば、料理で使うスムージーは「mixture」として考えられますが、水や塩のように化学的に結合したものは「compound」と呼ばれます。英語ネイティブは、物質の性質や結合の度合いに応じて、これらの言葉を使い分けます。具体的には、異なる要素がただ混ざっている状態の場合は「mixture」を使用し、ある化学的な性質を持つものを指す場合は「compound」を用います。
The salad is a delicious compound of various ingredients.
そのサラダはさまざまな材料が組み合わさった美味しい「混合物」です。
The salad is a delicious mixture of various ingredients.
そのサラダはさまざまな材料が組み合わさった美味しい「混合物」です。
この文脈では「compound」と「mixture」は置換可能です。どちらの単語も、異なる材料が組み合わさった状態を表現していますが、「compound」は、化学的なニュアンスが強調される場合に使われることが多いです。
類語・関連語 4 : fusion
「fusion」は、異なる要素が結びついて一つの新しいものになることを意味します。特に、食文化や音楽、アートなどの分野で、異なるスタイルや要素が組み合わさることを強調する際に使われます。この言葉は、ただの混合ではなく、相互に影響し合って新たな価値を生み出すプロセスをイメージさせます。
「mixture」は、異なる成分が一緒になっている状態を指しますが、その中には単に物質が混ざり合っているだけのケースや、特に新しいものが生まれるわけではない場合も含まれます。つまり、mixtureは物理的な混合を強調するのに対し、fusionはその結合プロセスや新たに創出されるものの質に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、fusionを使うことで、より深い文化的な結びつきや相互作用を表現する一方で、mixtureは単に物質的な混合を指すことが多いです。
The chef's new dish is a fusion of Italian and Japanese flavors.
そのシェフの新しい料理は、イタリアと日本の風味の融合です。
The chef's new dish is a mixture of Italian and Japanese flavors.
そのシェフの新しい料理は、イタリアと日本の風味の混合です。
この場合、fusionとmixtureは置換可能ですが、ニュアンスに違いがあります。fusionは文化的な要素が融合して新しいものが生まれた印象を与え、一方でmixtureは単に素材が混ざっていることを示すため、料理の背景や意図が異なります。
The music festival featured a fusion of jazz and hip-hop styles.
その音楽祭では、ジャズとヒップホップスタイルの融合が特集されました。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
mixtureの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
混合物の相平衡
【書籍の概要】
本書は、化学工学における混合物の相平衡に関する研究を扱っています。相平衡は異なる相（固体、液体、気体）の間での物質の分配状態を示し、化学プロセスの理解や最適化に不可欠です。本書では、混合物における相平衡の理論的背景、実験的手法、及び応用について詳しく解説されています。
【「mixture」の用法やニュアンス】
「mixture」は、異なる物質が混ざり合ってできたものを指します。本書での「mixture」は、特に化学工学の文脈において、異なる成分が相互作用しながら共存する状態を示しています。この場合、混合物は物理的または化学的性質が異なる成分から成り立ち、相平衡の理解は混合物の挙動と特性を予測するために重要です。また、相平衡における混合物の研究は、化学反応やプロセスデザインにおいて必要不可欠であり、エンジニアリングの応用においても重要な役割を果たします。
【書籍タイトルの和訳例】
オーストラリアのピクニック / 魔法のミクスチャー（オージーポニー物語シリーズ）
【「aussie」の用法やニュアンス】
「aussie」は「オーストラリア人」を指し、親しみやすさやカジュアルな印象を持つ言葉です。このタイトルでは、オーストラリア文化やライフスタイルの楽しい側面を強調していると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「ホットミックスアスファルト材料の配合設計と施工」
【「mix」の用法やニュアンス】
「mix」は異なる材料や要素を組み合わせることを表します。この場合、アスファルト材料の配合設計を指し、特定の性能を持つ舗装材料を作るためのプロセスを示しています。
mixtureの会話例
mixtureの日常会話例
「mixture」は、異なる要素や成分が組み合わさった状態を指す言葉で、特に料理や飲み物、または物質の混合に使われます。日常会話では、料理の話題や飲み物、さらには感情や状況の混ざり合いを表現する際にも用いられることがあります。以下にいくつかの代表的な意味をリストアップします。
- 異なる成分が混ざったもの（料理や飲み物など）
- 多様な要素が組み合わさった状態（感情や状況など）
意味1: 異なる成分が混ざったもの（料理や飲み物など）
この意味では、料理や飲み物に使われることが多く、異なる材料が組み合わさって新しい味や特徴を生む状況で用いられます。友人との食事や飲み物の選択に関する会話でよく見られます。
【Example 1】
A: I made a delicious mixture of fruits for dessert.
B: デザートに美味しい混ぜ合わせを作ったんだね。
B: That sounds great! What kind of fruits did you use in the mixture?
A: それはいいね！その混ぜ合わせにはどんな果物を使ったの？
A: I added some yogurt to the mixture to make it creamier.
B: それにヨーグルトを加えたんだね、よりクリーミーになりそうだね。
意味2: 多様な要素が組み合わさった状態（感情や状況など）
この意味では、感情や状況が複雑に絡み合った状態を表現する際に使われます。特に人間関係や感情の変化について話す時に使われることが多いです。
【Example 1】
A: I feel like my emotions are a mixture of happiness and sadness.
B: 幸せと悲しみが入り混じった混合のように感じるんだね。
B: It's normal to have a mixture of feelings during big changes.
A: 大きな変化の時に複雑な感情の混ざり合いがあるのは普通だよね。
A: Our friendship is a mixture of fun and serious moments.
B: 私たちの友情は楽しい時と真剣な時が入り混じった混合だね。
mixtureのビジネス会話例
ビジネスにおいて「mixture」は、製品やサービスの組み合わせ、異なる要素の統合などを指す際に使われることがあります。特に新しい商品開発やマーケティング戦略において、異なる要素を組み合わせることが重要です。この単語は、さまざまなビジネスコンテキストで、異なる特徴や利点を持つ要素が相互作用する様子を表現するために利用されます。
- 製品の組み合わせ
- サービスの統合
- 異なるアイデアの融合
意味1: 製品の組み合わせ
この会話では、「mixture」が異なる製品や要素を組み合わせて新しい商品を開発する際のニュアンスで使われています。ビジネスの場では、顧客のニーズに応じた製品の「mixture」が重要です。
【Exapmle 1】
A: We need to create a new mixture of flavors for our ice cream line.
新しいアイスクリームラインのために、フレーバーの組み合わせを作る必要があります。
B: That sounds interesting! What flavors are you thinking of including in the mixture?
それは面白いですね！その組み合わせにはどのフレーバーを考えていますか？
【Exapmle 2】
A: The mixture of our existing products has led to increased sales.
既存の製品の組み合わせにより、売上が増加しました。
B: Exactly! A diverse mixture can attract more customers.
その通りです！多様な組み合わせは、より多くの顧客を引き寄せることができます。
【Exapmle 3】
A: We should consider a new mixture for our marketing strategy.
私たちはマーケティング戦略の新しい組み合わせを考慮すべきです。
B: I agree! A fresh mixture of approaches could help us reach a larger audience.
賛成です！新しいアプローチの組み合わせが、より多くのオーディエンスに届く手助けになるかもしれません。
意味2: サービスの統合
この会話では、「mixture」が異なるサービスを統合することに関するニュアンスで使われています。ビジネスの競争力を高めるためには、サービスの「mixture」が重要な要素となります。
【Exapmle 1】
A: Our new mixture of services should appeal to a wider client base.
私たちの新しいサービスの統合は、より広い顧客層にアピールするべきです。
B: Definitely! A well-planned mixture can enhance customer satisfaction.
確かに！計画された統合は顧客満足度を高めることができます。
【Exapmle 2】
A: We need to find the right mixture of support services for our clients.
クライアントのために適切なサポートサービスの統合を見つける必要があります。
B: I think a balanced mixture will improve our overall service quality.
バランスの取れた統合が全体のサービス品質を向上させると思います。
【Exapmle 3】
A: The current mixture of our services isn't meeting customer expectations.
現在のサービスの統合は顧客の期待に応えていません。
B: We should reassess the mixture and make adjustments accordingly.
統合を再評価し、それに応じて調整するべきです。
意味3: 異なるアイデアの融合
この会話では、「mixture」が異なるアイデアやコンセプトの融合を指す際に使われています。ビジネスにおいて革新を生むためには、さまざまなアイデアの「mixture」が重要です。
【Exapmle 1】
A: Our project will benefit from a diverse mixture of ideas.
私たちのプロジェクトは、多様なアイデアの融合から利益を得るでしょう。
B: Absolutely! A creative mixture can drive innovation.
その通りです！創造的な融合が革新を促進します。
【Exapmle 2】
A: Let's brainstorm a new mixture of marketing ideas.
新しいマーケティングアイデアの融合をブレインストーミングしましょう。
B: Great idea! A unique mixture could set us apart from competitors.
素晴らしいアイデアです！ユニークな融合が私たちを競合他社と差別化してくれるかもしれません。
【Exapmle 3】
A: I believe our success lies in the mixture of traditional and modern techniques.
私たちの成功は、伝統的な技術と現代的な技術の融合にあると思います。
B: That's true! A thoughtful mixture can create unique solutions.
それは本当です！考え抜かれた融合がユニークな解決策を生み出すことができます。
mixtureのいろいろな使用例
名詞
1. 化学的な混合物（複数の物質が混ぜ合わさっている）
化学的混合物
mixture という単語は、化学の分野で、複数の物質が混合されている状態を指します。混合物は固定比率でないことや化学結合を伴わないことが特長です。化学的特性が異なる成分が一つの物質を形成し、それぞれの成分の特性は残ります。
The solution was a mixture of salt and water.
その溶液は塩と水の混合物でした。
- mixture of liquids - 液体の混合物
- mixture of gases - ガスの混合物
- mixture of ingredients - 材料の混合物
- mixture of colors - 色の混合物
- simple mixture - 単純な混合物
- homogeneous mixture - 均一な混合物
- heterogeneous mixture - 不均一な混合物
- solid mixture - 固体の混合物
- natural mixture - 自然の混合物
- complex mixture - 複雑な混合物
2. 食品や料理における混合物
食品の混合物
mixture という単語は、料理や食品の文脈で、異なる材料を組み合わせて作る製品を指します。この混合物は、主に食材の風味や食感を引き出すために利用されます。
The cake batter is a mixture of flour, sugar, and eggs.
ケーキの生地は、小麦粉、砂糖、卵の混合物です。
- mixture of spices - 香辛料の混合物
- mixture for salad - サラダ用の混合物
- mixture of fruits - フルーツの混合物
- pasta mixture - パスタの混合物
- vegetable mixture - 野菜の混合物
- dough mixture - 生地の混合物
- drink mixture - 飲料の混合物
- pie mixture - パイの混合物
- sauce mixture - ソースの混合物
- marinade mixture - マリネ用の混合物
3. 多様な種類・要素の集合体
多様な集合体
mixture という単語は、異なる種類や要素が集まった集合体を指します。この集合体は、さまざまな特性を持つ要素が互いに存在する状態を表し、何かを形成しています。
The event was a mixture of cultures and traditions.
そのイベントは文化や伝統の混合物でした。
- mixture of people - 人々の混合物
- mixture of ideas - アイデアの混合物
- mixture of styles - スタイルの混合物
- mixture of sounds - 音の混合物
- mixture of memories - 思い出の混合物
- mixture of emotions - 感情の混合物
- mixture of experiences - 経験の混合物
- mixture of opinions - 意見の混合物
- mixture of backgrounds - 背景の混合物
- mixture of languages - 言語の混合物
4. イベントにおける混合要素
イベントの混合
mixture という単語は、特定のイベントや状況下で異なる要素が組み合わさる様子を示します。これは、さまざまな活動や側面が融合し、一体感を生み出すことに関与しています。
The festival was a delightful mixture of music and dance.
その祭りは音楽とダンスの楽しい混合物でした。
- mixture of activities - アクティビティの混合物
- mixture of performances - パフォーマンスの混合物
- mixture of entertainment - エンターテインメントの混合物
- mixture of games - ゲームの混合物
- mixture of speeches - スピーチの混合物
- mixture of workshops - ワークショップの混合物
- mixture of art forms - 芸術形式の混合物
- mixture of interests - 興味の混合物
- mixture of attractions - アトラクションの混合物
- mixture of emotions - 感情の混合物
英英和
- any foodstuff made by combining different ingredients; "he volunteered to taste her latest concoction"; "he drank a mixture of beer and lemonade"異なる材料を組み合わせた食料品混合飲料例：He drank a mixture of beer and lemonade. 彼はビールとレモネードの混合物を飲んだ。
- an event that combines things in a mixture; "a gradual mixture of cultures"ものを混ぜ合わせて結びつける出来事配合例：a gradual mixture of cultures 文化のゆるやかな融合
- the act of mixing together; "paste made by a mix of flour and water"; "the mixing of sound channels in the recording studio"混ぜ合わせる行為配合
- (chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)2つ以上の物質が混ざってできた物質（混合の比率は一定せず、また化学結合を持たない）混成物
- a collection containing a variety of sorts of things; "a great assortment of cars was on display"; "he had a variety of disorders"; "a veritable smorgasbord of religions"さまざまな種類のものを含む収集物寄せ集め