サイトマップ 
 
 

varietyの意味・覚え方・発音

variety

【名】 変化、多様

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/vəˈɹaɪ.ɪ.ti/

varietyの意味・説明

varietyという単語は「多様性」や「種類」を意味します。この単語は何かが一つに限らず、いろいろな形やタイプがあることを示しています。たとえば、食べ物、趣味、意見など、さまざまな選択肢が存在する場合に使われます。

使われる文脈は非常に幅広く、特定のカテゴリーにおける選択肢の豊富さを強調するときに用いられます。教育の場では、異なる学習スタイルや教材の種類があることを示すために使用されることがあります。また、趣味の場でも、異なるタイプのアクティビティがある時に「variety」として表現されることが多いです。例えば、「さまざまな種類の音楽が楽しめる」などの文で使われます。

さらに、varietyは「多様性」を強調することで、より豊かな経験や視点をもたらすことができるというニュアンスも持っています。そのため、言葉や文化、アイデアなどの多様性を尊重することが重要であることを示唆しています。

varietyの基本例文

We face a variety of problems every day.
私たちは毎日様々な問題に直面しています。
He is interested in a variety of music genres.
彼は様々な音楽のジャンルに興味を持っている。
This restaurant offers a variety of pizza flavors.
この店では様々な種類のピザが提供されています。

varietyの意味と概念

名詞

1. 種類の多様性

この意味では、「variety」は異なる種類のものが集まったことを表します。例としては、食べ物や商品の多様性、文化的な多様性など、さまざまな要素が混在している状態です。この言葉は、何かが豊富であることを強調したいときに使われます。
The restaurant offers a variety of dishes from around the world.
そのレストランでは、世界中のさまざまな料理が提供されています。

2. 顕著な異質性

この意味は、異なる特性や特徴が際立っている状況を指します。たとえば、あるグループ内で異なる意見や価値観がはっきりと表れている場合に使われることがあります。この場合、単に「違い」があるというだけでなく、それが注目に値することを示します。
The variety of opinions in the meeting was surprising.
その会議での意見の多様性は驚くべきものでした。

3. 短いパフォーマンスの集合

この意味では、「variety」は短いパフォーマンスがいくつか組み合わさったショーを指します。たとえば、バラエティ番組やエンターテインメントショーなど、異なるスタイルのパフォーマンスやコメディが一緒に行われる形式です。
The variety show featured singers, comedians, and dancers.
そのバラエティショーでは、歌手、コメディアン、ダンサーが出演しました。

4. 生物学的多様性

この意味では、種内の微細な遺伝的特徴の違いを持つ個体群を指します。生物学の分類において、同じ種内で異なる性質を持つ個体があることを示します。これには、育種や進化の研究において重要な役割があります。
The scientist studied the variety of plants in the ecosystem.
その科学者は、生態系内の植物の多様性を調査しました。

varietyの覚え方:語源

「varietyの語源は、ラテン語の「varius」に由来しています。この「varius」は「多様な」や「変化に富んだ」という意味を持ち、英語の「various」や「variable」とも関連しています。古フランス語の「varieté」を経て、英語の「variety」となりました。英語に取り入れられたのは14世紀ごろで、それ以降、さまざまな形や種類、バリエーションを意味する言葉として使われるようになりました。特に、何かが異なる要素や側面を持つことを強調する際に用いられます。」

varietyの類語・関連語

  • diversityという単語は、様々な異なるものの集まりを意味します。多様性を強調したいときに使われます。例: 'The diversity of species is essential.' (種の多様性は重要です)
  • selectionという単語は、選ばれたものの集まりを指します。選択肢があることを強調したいときに使われます。例: 'We have a selection of books.' (本のセレクションがあります)
  • assortmentという単語は、異なる種類がまとめられたものを意味します。混ざっていることを強調する際に使います。例: 'An assortment of chocolates is on the table.' (テーブルにはチョコレートの詰め合わせがあります)
  • rangeという単語は、幅広い範囲を持つことを示します。バリエーションの広さを強調したいときに使われます。例: 'The range of services offered is impressive.' (提供されるサービスの範囲は印象的です)


varietyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : diversity

diversity」は、多様性や異なる要素の存在を指します。主に人々や文化、意見などの違いを強調する際に使われ、様々な視点や背景が共存していることを意味します。教育や職場、自然環境など、さまざまな分野で重要な概念です。
一方で「variety」は、異なる種類や形式が存在することを指し、特に物や事象の多様性に焦点を当てます。「diversity」は、より抽象的で、社会的な文脈で使われることが多いのに対し、「variety」は具体的なアイテムや選択肢に関連しています。たとえば、食べ物の「variety」は、異なる料理や食材を示し、その中に「diversity」があると言えるでしょう。このように、両者は関連性がありますが、使う場面によって適切な単語が異なります。
The diversity of cultures in the city makes it a vibrant place to live.
その街の文化の多様性は、そこに住むことを活気のあるものにしています。
The variety of cultures in the city makes it a vibrant place to live.
その街の文化の種類の多さは、そこに住むことを活気のあるものにしています。
ここでは、両方の文が自然であり、diversityvarietyが置換可能であることがわかります。ただし、diversityは、より広範な社会的な背景に焦点を当てているのに対し、varietyは具体的なアイテムや選択肢の多様性を強調している点に注意が必要です。

類語・関連語 2 : selection

selection」は、特定の目的や基準に基づいて選ばれたものや選択肢のことを指します。この単語は、選択や選抜のプロセスを含むニュアンスを持ち、通常、数ある中から選ぶという行為を強調します。
variety」は、様々な種類や異なるタイプが存在することを示す言葉です。これは、単に選ばれたものの集合を指すのではなく、異なる要素が存在すること自体に焦点を当てています。例えば、食べ物の「variety」は多様な料理や味わいを示す一方で、特定の料理の「selection」はその料理の選択肢の中から選ばれたものを指します。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分け、特に「selection」は選ばれたものに特化して使うことが多いです。
There is a wide selection of books at the library.
図書館には幅広い種類の本の選択肢があります。
There is a wide variety of books at the library.
図書館には幅広い種類の本があります。
この文脈では、両方の単語が使えますが、「selection」は選ばれた本の選択肢を強調し、「variety」は本の多様性を示しています。

類語・関連語 3 : assortment

assortment」は、さまざまな種類のものが集まった状態や、異なるアイテムの集まりを指します。この単語は特に、選択肢が豊富であることを強調する際に使われます。たとえば、食品や商品、色などのバリエーションがある場合に適用されることが多いです。
variety」と「assortment」はどちらも「多様性」や「多様な種類」を表しますが、ニュアンスには少し違いがあります。「variety」は一般的に、特定のカテゴリーにおける異なる選択肢の多さに焦点を当てることが多いです。たとえば、食べ物の種類や文化の多様性を表現する際に使われます。一方で、「assortment」は、特に異なるアイテムが集まっているという具体的な状況を指すことが多く、特定のグループや集合体を強調します。つまり、「variety」は幅広い選択肢の概念を示し、「assortment」はその選択肢の具体的な集まりを示します。英語ネイティブはこの微妙な違いを意識しながら使い分けています。
There was an exciting assortment of desserts at the party.
パーティーには興味深いデザートの取り合わせがありました。
There was an exciting variety of desserts at the party.
パーティーには興味深いデザートの多様性がありました。
この場合、両方の文は自然であり、置換が可能です。「assortment」は具体的にパーティーに出されたデザートの集まりを強調し、「variety」はそのデザートの多様性を強調していますが、どちらもパーティーでの選択肢の豊富さを伝えることができます。

類語・関連語 4 : range

単語rangeは、ある特定の範囲や程度を示す言葉で、物事の広がりや多様性を指し示す際に使います。特に、数値や物理的な距離、さまざまな選択肢の範囲を表現する際によく用いられます。例えば、音楽のジャンルや製品の種類など、選択肢が多いことを強調する場合にも使われます。
一方、単語varietyは、特定のものの異なる種類やタイプを指します。つまり、同じカテゴリーに属する中での多様性や違いに焦点を当てています。たとえば、果物の中にあるさまざまな種類や色の違いを表現する際に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、rangeを使う場合は「選択肢の広がり」を強調し、varietyを使う場合は「種類の違い」に焦点を当てる傾向があります。つまり、rangeは数量的な広がり、varietyは質的な違いを表すことが多いのです。
The restaurant offers a wide range of dishes from different cuisines.
そのレストランはさまざまな料理の広い範囲を提供しています。
The restaurant offers a great variety of dishes from different cuisines.
そのレストランはさまざまな料理の素晴らしい種類を提供しています。
この文脈では、rangevarietyは置換可能ですが、それぞれのニュアンスが異なります。rangeは「選択肢の幅」を強調しており、一方でvarietyは「料理の種類の違い」を強調しています。文全体の意味は似ていますが、強調点が異なるため、使い分けることが重要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

varietyの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「バラエティ映画レビュー、1964-1967」

【「variety」の用法やニュアンス】
variety」は「多様性」や「種類の豊富さ」を意味し、ここでは様々な映画ジャンルやスタイルをカバーすることを示唆しています。多彩な作品のレビューが期待できることを表しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「秩序ある多様性」

【「variety」の用法やニュアンス】
variety」は「多様性」や「種類」を意味し、異なるものが集まることを示します。このタイトルでは、様々な要素が存在しても、秩序や調和を保つことが重要だというニュアンスが含まれています。


varietyのいろいろな使用例

名詞

1. 様々な種類のコレクション

種類の違い

variety という単語は、さまざまな種類や違いがあることを示します。特定のカテゴリーやグループ内での異なる特徴を持つものの集合を指し、特に生物学的な分類においても用いられることがあります。
The bakery offers a variety of breads, each with a unique flavor.
そのベーカリーは、各々独自の風味を持つパンの種類を提供しています。
  • variety of fruits - さまざまな果物
  • wide variety - 幅広い種類
  • variety of opinions - 様々な意見
  • great variety - 大きな多様性
  • variety of options - 様々な選択肢
  • variety of colors - さまざまな色
  • variety of styles - 様々なスタイル

生物学的な側面

このカテゴリーでは、特に生物学における変異や異なる特性を持つ生物群を示す時に使われます。遺伝的特徴の違いが重要になる場合があります。
In biology, a variety is a taxonomy category for plants that have distinct characteristics.
生物学では、varietyは異なる特徴を持つ植物の分類カテゴリーを指します。
  • plant variety - 植物の品種
  • animal variety - 動物の種類
  • variety of species - 多様な種
  • hybrid variety - ハイブリッド種
  • heirloom variety - 伝統的な品種
  • disease-resistant variety - 病気に強い品種
  • native variety - 在来の品種

2. 異なる特徴や共通の特性による区別

異なるパフォーマンス

この意味では、短いが独立したパフォーマンスの集合を指すことがあり、特にエンターテインメントの分野で使用されます。
The theater showcased a delightful variety of performances from local artists.
その劇場は、地元のアーティストによる楽しい多様なパフォーマンスを披露しました。
  • variety show - バラエティ番組
  • musical variety - 音楽の多様性
  • variety act - バラエティアクト
  • eclectic variety - エクレクティックな多様性
  • performance variety - パフォーマンスの多様性
  • comedic variety - コメディのバリエーション
  • variety of talents - 様々な才能

共通の特徴や性質

このカテゴリは、特定の特性に基づいて分類された物品や人々を指し、特に市場や製品の多様性を強調します。
The store offers a variety of gadgets designed for convenience.
その店舗では、便利さを追求した様々なガジェットを提供しています。
  • variety of products - 多様な製品
  • variety of services - 様々なサービス
  • variety of features - 多様な機能
  • unique variety - ユニークな種類
  • diverse variety - 多様な種類
  • typical variety - 典型的な種類
  • custom variety - カスタムバリエーション

英英和

  • a collection containing a variety of sorts of things; "a great assortment of cars was on display"; "he had a variety of disorders"; "a veritable smorgasbord of religions"さまざまな種類のものを含む収集物寄せ集め
    例:He had a variety of disorders. 彼は様々な障害を持っていた。
  • noticeable heterogeneity; "a diversity of possibilities"; "the range and variety of his work is amazing"目立つ異種性雑多さ
    例:The range and variety of his work is amazing. 彼の仕事の範囲と多様性は驚異的である。
  • a show consisting of a series of short unrelated performances短く関連性のないパーフォマンスの連続からなるショーバラエティショー
  • a difference that is usually pleasant; "he goes to France for variety"; "it is a refreshing change to meet a woman mechanic"通例、快い相違転換
  • a category of things distinguished by some common characteristic or quality; "sculpture is a form of art"; "what kinds of desserts are there?"共通の特徴や質で区別されるものの範疇類型