「mark」は、「印」「しるし」という意味の名詞です。何かを識別したり、場所を示したりするための目印を表します。
「mark」は「点数」「成績」という意味でも使われます。特に試験や課題の評価を表します。
「mark」は「目標」「基準」という意味でも使われます。達成すべき水準や到達点を表します。
「mark」は「特徴」「特性」という意味でも使われます。何かや誰かを特徴づける性質を表します。
「mark」は動詞として「印をつける」という意味でも使われます。何かに印や目印をつけることを表します。
「mark」は「評価する」「採点する」という意味でも使われます。特に試験や課題を評価することを表します。
「mark」は「記念する」「祝う」という意味でも使われます。特別な出来事を認識することを表します。
「mark down」の形で、「値下げする」「書き留める」という意味になります。値段を下げることや重要なことを記録することを表します。
「mark up」の形で、「値上げする」「注釈をつける」という意味になります。価格を上げることや文書に注釈を加えることを表します。
「make one's mark」の形で、「成功する」「名を上げる」という意味になります。自分の能力を証明して認められることを表します。
「on the mark」の形で、「正確な」「的確な」という意味になります。何かが正確で適切であることを表します。
「wide of the mark」の形で、「的外れの」「不正確な」という意味になります。何かが正確でないか適切でないことを表します。
「easy mark」の形で、「騙されやすい人」「カモ」という意味になります。簡単に利用されたり騙されたりする人を表します。
「mark time」の形で、「時間をつぶす」「足踏みする」という意味になります。進歩せずにその場にとどまることを表します。
「hit the mark」の形で、「的中する」「成功する」という意味になります。目標を達成することや正確であることを表します。
「bookmark」の形で、「しおり」「ブックマーク」という意味になります。本のページや、インターネット上のウェブサイトを後で見つけやすくするための印を表します。
「trademark」の形で、「商標」「特徴」という意味になります。会社や製品を識別するための公式の印や、誰かの典型的な特徴を表します。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
mark(名詞) | 印・しるし | Leave a mark. |
mark(名詞) | 点数・成績 | Get good marks. |
mark(名詞) | 目標・基準 | Reach the mark. |
mark(名詞) | 特徴・特性 | A mark of quality. |
mark(動詞) | 印をつける | Mark the spot. |
mark(動詞) | 評価する・採点する | Mark tests. |
mark(動詞) | 記念する・祝う | Mark an occasion. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
mark down | 値下げする・書き留める | Mark down prices. |
mark up | 値上げする・注釈をつける | Mark up a document. |
make one's mark | 成功する・名を上げる | Make your mark. |
on the mark | 正確な・的確な | On the mark analysis. |
wide of the mark | 的外れの・不正確な | Wide of the mark comment. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
easy mark | 騙されやすい人・カモ | An easy mark. |
mark time | 時間をつぶす・足踏みする | Mark time until ready. |
hit the mark | 的中する・成功する | Hit the mark with ideas. |
bookmark | しおり・ブックマーク | Use a bookmark. |
trademark | 商標・特徴 | A trademark style. |
「mark」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「印・しるし」「点数・成績」「目標・基準」「特徴・特性」などの意味があります。動詞としては「印をつける」「評価する・採点する」「記念する・祝う」という意味で使われます。「mark down」(値下げする・書き留める)、「mark up」(値上げする・注釈をつける)、「make one's mark」(成功する・名を上げる)、「on the mark」(正確な・的確な)、「wide of the mark」(的外れの・不正確な)などの重要な表現があります。また、「easy mark」(騙されやすい人・カモ)、「mark time」(時間をつぶす・足踏みする)、「hit the mark」(的中する・成功する)、「bookmark」(しおり・ブックマーク)、「trademark」(商標・特徴)などの慣用表現も頻繁に使われます。
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「マーク・マンソンのボックスセット(全てはクソだ + 気にしない技術)」
【「art」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「art」は、単なる技術や手法にとどまらず、人生を豊かにするための深い知恵や感性を指します。特に「気にしない技術」は、心の持ち方や価値観の選び方を芸術的に捉えています。
【書籍タイトルの和訳例】
「マーク・トウェイン傑作集 4巻セット」
【「mark」の用法やニュアンス】
ここでの「mark」は「印」や「特徴」を意味し、マーク・トウェインの作品が文学的に重要であることを示しています。このタイトルは、彼の作品が特別であることを強調しています。
「mark」という単語は日常会話においていくつかの意味を持つ多義語です。主に「印をつける」や「評価する」といった意味で使われます。これにより、会話の中でさまざまな状況に応じて柔軟に使用されることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
この意味では、「mark」は物や場所に印をつけることを指します。例えば、何かを記録するために特定の部分に印をつける場合などです。このニュアンスは、物理的な行動としての「印をつける」ことに関連しています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「mark」は何かを評価したり、点数をつけたりする行為を指します。特にテストや宿題などで成績をつける際に用いられることが多いです。この使い方は教育の文脈でしばしば見られます。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「mark」は特定の事象や状況に注目することを指します。何か特別なことに気づく、または重要性を強調する際に使われることがあります。この用法は、特に注意を引く場面で見られます。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
「mark」はビジネスシーンで様々な意味を持つ多義語です。主に「印、記号、評価、目標、特定する」という意味で使われます。これらの意味は、ビジネスの文脈においては、商品やサービスの差別化、評価基準の設定、目標の明確化などに関連しています。これにより、業務の進捗や成果を可視化するための重要な要素となります。
この意味では、製品やサービスのブランドを示すために使われます。特に、商品のパッケージや広告において、消費者の注意を引くための視覚的な要素として「mark」が重要です。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、パフォーマンスや成果を評価する際に「mark」が使われます。特に、業務の進捗を測るための指標や評価基準として重要な役割を果たします。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、具体的な目標や基準を設定する際に「mark」が用いられます。特に、プロジェクトや業務の進行方向を明確にするために重要です。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
これらの例は、'mark'が持つ多様な意味合いと使い方を示しています。