indecorumのいろいろな使用例
名詞
1. 社交的な不適切さ
公共の場での行動
indecorumは公共の場での適切な行動が欠如している状態を指します。特にフォーマルな場での不適切な振る舞いや言動に関連しています。
The speaker's indecorum shocked the audience.
その講演者のindecorumは聴衆を驚かせた。
- indecorum at a funeral - 葬儀での不適切さ
- indecorum during a meeting - 会議中の不適切さ
- indecorum at a wedding - 結婚式での不適切さ
- indecorum in public - 公共での不適切さ
- indecorum at a formal event - フォーマルなイベントでの不適切さ
- indecorum in conversation - 会話中の不適切さ
- indecorum in behavior - 行動における不適切さ
社交の場の摩擦
この類のindecorumは社交的な場で誤解を生み、人間関係に悪影響を与える可能性があります。適切な振る舞いが求められる文脈では注意が必要です。
His indecorum led to an awkward silence in the room.
彼のindecorumは部屋の中に気まずい沈黙をもたらした。
- indecorum among friends - 友人同士の不適切さ
- indecorum at a party - パーティーでの不適切さ
- indecorum in a gathering - 集まりでの不適切さ
- indecorum during a toast - 乾杯中の不適切さ
- indecorum at a community event - 地域のイベントでの不適切さ
- indecorum in social settings - 社交的な場での不適切さ
- indecorum in a professional environment - 職場での不適切さ
2. 過度な親密さ
個人関係における不適切さ
indecorumは、特に他者との関係において過度な親しさや野暮な行動を指し、時には不快さや緊張を生じさせることがあります。
His indecorum made her uncomfortable during their first meeting.
彼のindecorumは、彼女の初対面での不快感を引き起こした。
- indecorum in a new relationship - 新しい関係における不適切さ
- indecorum between colleagues - 同僚間の不適切さ
- indecorum in dating - デート中の不適切さ
- indecorum during introductions - 紹介中の不適切さ
- indecorum among acquaintances - 知人間の不適切さ
- indecorum in personal space - パーソナルスペースでの不適切さ
- indecorum at workplace interactions - 職場のやりとりでの不適切さ
言語的な不適切さ
言語や表現においてもindecorumは存在し、フォーマルな場面での不適切な言葉遣いなどが該当します。
The comedian's indecorum was not appreciated by the audience.
そのコメディアンのindecorumは聴衆に評価されなかった。
- indecorum in speech - 発言における不適切さ
- indecorum in jokes - ジョークにおける不適切さ
- indecorum in writing - 書き方における不適切さ
- indecorum during presentations - プレゼンテーション中の不適切さ
- indecorum in comments - コメントにおける不適切さ
- indecorum at social media - ソーシャルメディアでの不適切さ
- indecorum in public statements - 公の発言における不適切さ