サイトマップ 
 
 

illegitimacyの意味・覚え方・発音

illegitimacy

【名】 庶出

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪlɪˈdʒɪtɪməsi/

illegitimacyの意味・説明

illegitimacyという単語は「不正な状態」や「正当性の欠如」を意味します。具体的には、法律や社会的な基準において認められていない状態や、公式に承認されていない状況を指します。この単語はしばしば、親子関係や権利の問題と関連して使用されます。例えば、認知されていない子供、すなわち結婚外で生まれた子供に対して使用されることがあります。

また、illegitimacyは、特定の行為や段階が社会的または道徳的に許可されていない場合にも適用されます。このような場合、行動や状況が社会の一般的な期待に反していることを示します。例えば、権威のない人物が権力を持つことや、正式な手続きなしに発生した事情など、様々な不適切さを表す場合に使われます。

この単語は、特に法律、社会学、または倫理に関連する文脈で一般的に使用されます。他人と話す際や、文書の中で使用する場合には、状況の違法性や不正確性について強調したい時に役立ちます。このように、illegitimacyはただの権利の欠如だけでなく、その背景にあるさまざまな社会的問題を考える手助けとなる重要な語です。

illegitimacyの基本例文

Illegitimacy rates are increasing worldwide.
婚外生児の出生率は世界中で増加しています。
Illegitimacy was a major stigma in those days.
婚外子はその時代において大きな汚点でした。
The scandal caused by the illegitimacy of the child was a big blow to the family's reputation.
子供の婚外生というスキャンダルは、家族の評判に大きな打撃を与えました。

illegitimacyの意味と概念

名詞

1. 認知されていない子供の状態

illegitimacyは、通常結婚しない親から生まれた子供の法律上の状態を指します。この概念は、多くの文化で社会的な偏見を伴うことがあり、そうした子供たちはしばしば差別や権利制限に直面します。特に過去の社会では、婚外子に対する偏見が強かったため、彼らの生活に大きな影響を及ぼすことがありました。
Children born out of wedlock often face societal stigma and discrimination.
婚外子はしばしば社会的な偏見や差別に直面します。

2. 法的な非正当性

illegitimacyは、法律によって認められていない状態や行為を示すこともあります。この法律的な非正当性は、契約や任命などに関連しており、たとえば、適切な権限がなく行った行為が無効とされる場合に使われます。この意味では、illegitimacyはその行為の合法性に対する疑問を投げかけます。
The court ruled that his appointment was invalid due to the illegitimacy of the process used.
裁判所は、使用された手続きの非正当性により、彼の任命は無効であると判断しました。

illegitimacyの覚え方:語源

illegitimacyの語源は、ラテン語の「illegitimatus」に由来します。この言葉は「il-」(否定の接頭辞)と「legitimatus」(合法の、正式なという意味の形容詞)の組み合わせから成り立っています。「legitimate」はもともと「法律や規則に従った」という意味を持ち、その語源は「legitimus」(合法の、正当な)です。ここで「legitimus」はさらに「lex」(法律)という単語に由来しています。「illegitimacy」は、「正当でないこと」、「非合法性」や「認知されていない状態」を意味するようになりました。このように、言葉の成り立ちは法的な背景を反映しており、社会的な意味合いを持つ語彙としても用いられます。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More

illegitimacyの類語・関連語

  • illegalという単語は、法律に反する行為や状態を表す言葉です。illegitimacyが一般的に家庭や社会的な状況に関連しているのに対し、illegalはより広範で具体的な法律違反を指します。例えば、„driving without a license is illegal“(無免許運転は違法です)というふうに使われます。
  • unlawfulという単語は、法律に基づかない、または法律によって禁止されている様々な行為を示します。illegitimacyが特に親子関係に関連している場合、unlawfulはより一般的な犯罪や不正な行為に適用されます。例えば、„the unlawful act was reported to the police“(その不法行為は警察に通報されました)という例があります。
  • invalidという単語は、法的または公式な手続きが無効であることを示します。illegitimacyは社会的な意味合いを持つ一方で、invalidは法的書類や契約などに使われます。たとえば、„the contract was declared invalid“(契約は無効とされました)という使い方があります。
  • fraudulentという単語は、詐欺的な動機や行為を示すもので、特に意図的に人を欺く場合に使われます。illegitimacyが単に法律的な不正を示すのに対し、fraudulentはより意図的な不正や欺瞞を含みます。たとえば、„they engaged in fraudulent activities“(彼らは詐欺的な活動に関与しました)という例が挙げられます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

illegitimacyのいろいろな使用例

名詞

1. 親が未婚で生まれたことに関する状態

生まれの違法さ

この概念は、親が結婚していない状態で生まれた子供に関連しています。特に、社会的な偏見や法律上の問題を伴う場合が多いです。
The illegitimacy of their birth led to societal stigma and challenges.
彼らの出生の違法さは、社会的な偏見や困難につながった。
  • illegitimacy of birth - 出生の違法性
  • issues of illegitimacy - 違法な出生に関する問題
  • challenges of illegitimacy - 違法性による課題
  • social illegitimacy - 社会的な違法性
  • consequences of illegitimacy - 違法性の結果
  • illegitimacy stigma - 違法性の偏見
  • illegitimacy and rights - 違法性と権利
  • recognized illegitimacy - 認識された違法性
  • addressing illegitimacy - 違法性への対処
  • historical illegitimacy - 歴史的な違法性

法的側面

法律的には、出生の違法性は財産や相続に影響を与える場合があります。この文脈では、権利や義務に関する複雑さが存在することが多いです。
The illegitimacy can affect inheritance rights and legal status.
違法性は相続権や法的地位に影響を与えることがあります。
  • legal implications of illegitimacy - 違法性の法律的影響
  • illegitimacy and inheritance - 違法性と相続
  • illegitimacy in law - 法律における違法性
  • resolving issues of illegitimacy - 違法性の問題を解決すること
  • recognizing illegitimacy legally - 違法性の法的承認
  • the burden of illegitimacy - 違法性の負担
  • penalties for illegitimacy - 違法性に対する罰則
  • legitimizing illegitimacy - 違法性の合法化
  • acknowledgment of illegitimacy - 違法性の承認
  • avoiding illegitimacy issues - 違法性の問題を避ける

2. 法の下での認可の欠如

違法性の倫理的観点

この視点では、法律によって認可されていないことがその行為や状態の倫理的な問題を引き起こす可能性に焦点を当てています。
The illegitimacy of certain actions raises ethical concerns within the community.
特定の行動の違法性は、地域社会内での倫理的懸念を引き起こす。
  • ethical implications of illegitimacy - 違法性の倫理的影響
  • addressing ethical illegitimacy - 倫理的な違法性への対処
  • community views on illegitimacy - 違法性に対する地域社会の見解
  • illegitimacy and social norms - 違法性と社会規範
  • ethical dilemmas of illegitimacy - 違法性の倫理的ジレンマ
  • cultural perceptions of illegitimacy - 違法性に対する文化的認識
  • the ethics of illegitimacy - 違法性の倫理
  • discussing illegitimacy ethically - 違法性についての倫理的議論
  • moral considerations of illegitimacy - 違法性の道徳的考慮
  • community response to illegitimacy - 違法性に対する地域の反応

政治的・社会的視点

社会や政治において、違法性はしばしば特定のコミュニティにおける排除や差別の原因となり得ます。
The illegitimacy can create social divisions and discrimination.
違法性は社会的な分断や差別を生む可能性がある。
  • social discrimination against illegitimacy - 違法性に対する社会的差別
  • political responses to illegitimacy - 違法性に対する政治的反応
  • the role of illegitimacy in society - 社会における違法性の役割
  • addressing social issues of illegitimacy - 違法性の社会問題に対処する
  • advocacy against illegitimacy discrimination - 違法性に対する差別のための擁護
  • community activism on illegitimacy - 違法性に関する地域活動家の活動
  • examining political illegitimacy - 政治的違法性の考察
  • dismantling illegitimacy barriers - 違法性の障壁を解体する
  • the impact of illegitimacy on identity - 違法性がアイデンティティに与える影響
  • legislative actions regarding illegitimacy - 違法性に関する立法措置

英英和

  • the status of being born to parents who were not married結婚していない両親の子供として生まれること庶出