サイトマップ 
 
 

idyllicの意味・覚え方・発音

idyllic

【形】 牧歌的な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

idyllicの意味・説明

idyllicという単語は「牧歌的な」や「理想的な」という意味があります。主に自然や風景に関連して使われ、安らぎや完璧さを表現する際に用いられます。この言葉は、美しい田園風景や、穏やかで心地よい環境を描写する場面で使われることが多いです。

この単語は、快適で幸せな状態を強調するための形容詞です。たとえば、誰かが「idyllicな休日」を語るとき、それは美しい自然や静けさ、楽しい時間を過ごしたことを示します。このように、良い思い出や特別な瞬間と結びつくことが多いです。

idyllicはまた、理想に近い状態や環境の描写にも使われます。例えば、心が安らぐ場所や、ストレスのない生活様式を示唆することがあります。このように、日常の中で特別な場所や時を表現する際に、この言葉が使われると、より豊かなイメージを伝えることができます。

idyllicの基本例文

They spent their honeymoon in an idyllic beach town.
二人は牧歌的なビーチタウンで結婚旅行を過ごしました。
The small village was idyllic until the highway was built.
小さな村は高速道路建設までは郷愁を誘う景色でした。
The idyllic surroundings made it the perfect vacation spot.
牧歌的な周りの環境が、それを完璧な観光地にした。

idyllicの意味と概念

形容詞

1. 素晴らしい

この意味では、何かが全ての面で優れている、または魅力的で楽しいといった状態を表しています。このようなものは、特に自然や風景において、人々にとって理想的で幸福感をもたらすような美しさを持っています。この言葉は何かの完璧さを示すためによく使われます。
The resort offered an idyllic view of the mountains and lakes.
そのリゾートは、山と湖の素晴らしい景色を提供していた。

2. 理想的な

この意味では、日常生活の中でシンプルで穏やかな状況や環境を表現します。特に、忙しさやストレスから解放され、心地よい時を過ごしたいときに用いられます。この言葉は、夢のような穏やかな光景や生活スタイルを表すのに最適です。
They spent their vacation in an idyllic village by the sea.
彼らは海辺の理想的な村で休暇を過ごした。

3. 魅力的な

この意味では、何かが魅力的であると同時にシンプルさや穏やかさを持つ状態を示します。人や場所が他者を引き付けるような特質を持っていて、居心地の良さやリラックスできる雰囲気を醸し出します。このような魅力は、旅行や日常の驚きの中で求められることが多いです。
The idyllic garden became the centerpiece of their home.
その魅力的な庭は、彼らの家の中心となった。

idyllicの覚え方:語源

'idyllicの語源は、古代ギリシャ語の「ιδίῐωδις(idíōdis)」に由来しています。この語は「特別な」「個別の」という意味を持ち、詩的な感覚を表現する際に使用されました。その後、ラテン語の「idyllium」や「idyllus」に取り入れられ、特に牧歌的な情景や田園の美しさを描写することが主に行われました。17世紀頃には英語にもこの言葉が入ってきて、特に理想的な景観や平和で穏やかな場面を指す際に使われるようになりました。最終的に、現代の「idyllic」は、自然の美しい風景や平和な生活様式を象徴する言葉として定着しました。このように、「idyllic」という言葉は、古典的な文脈から始まり、時を経て特別で美しい場所や状況を描くために用いられるようになったのです。

idyllicの類語・関連語

  • picturesqueという単語は、特に美しい景色を簡潔に表現する時に使われます。自然や風景の美しさに焦点を当てた形容詞で、風光明媚な場合によく用いられます。 例:The village is picturesque.(その村は風光明媚です。)
  • charmingという単語は、特に人や場所が持つ魅力や引きつける力を表します。親しみやすい雰囲気や愛らしさが感じられる場合に使います。 例:She has a charming smile.(彼女は魅力的な笑顔を持っています。)
  • peacefulという単語は、穏やかで静かな状態を表し、特に争いや不安がない時に使われます。リラックスした空間や雰囲気を強調する際に適しています。 例:The park is peaceful in the morning.(その公園は朝は静かです。)
  • tranquilという単語は、心や環境が落ち着いていることを表します。より深い静けさや穏やかさが感じられるシチュエーションで使われます。 例:The lake was tranquil at dawn.(その湖は夜明けに静かでした。)
  • sereneという単語は、心の平穏や穏やかさを強調し、何も邪魔されない美しさを持つ状態を表します。静けさがあり、心が安らぐ時に使います。 例:She looked serene while meditating.(彼女は瞑想中に穏やかに見えました。)


idyllicの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

idyllicのいろいろな使用例

形容詞

1. 極めて優れた、楽しい

日常の描写

idyllicは、特に理想的な環境や状況を描写する際に用いられ、心地よさや美しさを強調します。この表現は、場面や経験が非常に魅力的であることを示す際に使われます。
The landscape was so idyllic that it felt like a painting.
その風景は非常にidyllicで、まるで絵画のように感じられた。
  • idyllic countryside - 美しい田舎
  • idyllic vacation - 理想的な休暇
  • idyllic garden - 完璧な庭
  • idyllic beach - 理想的なビーチ
  • idyllic setting - 理想的な背景
  • idyllic life - 理想的な生活
  • idyllic atmosphere - 穏やかな雰囲気

自然の美しさ

idyllicは、特に自然の美しさを表すのに適しており、理想的な風景や環境について話すときに使われます。この言葉は風景の穏やかさや調和も伝えます。
They spent their weekends in an idyllic location surrounded by mountains.
彼らは、山に囲まれたidyllicな場所で週末を過ごした。
  • idyllic mountain view - 理想的な山景
  • idyllic lakeside - 理想的な湖畔
  • idyllic coastal town - 美しい海沿いの町
  • idyllic flower field - 美しい花畑
  • idyllic sunrise - 理想的な朝日
  • idyllic forest - 夢のような森
  • idyllic riverbank - 美しい河岸

2. 魅力的でシンプルな

生活の様子

idyllicは、シンプルで魅力的な生活を指す際にも用いられ、贅沢ではないが心地よい暮らし方を表現します。この使い方は、散文や詩的な表現でよく見られます。
Her childhood was spent in an idyllic village, away from the hustle and bustle.
彼女の子供時代は、喧騒から離れたidyllicな村で過ごされた。
  • idyllic small town - 魅力的な小さな町
  • idyllic rural life - 理想的な田舎生活
  • idyllic family moments - 夢のような家族の瞬間
  • idyllic community - 理想的なコミュニティ
  • idyllic childhood memories - 理想的な子供時代の思い出
  • idyllic lifestyle - シンプルで心地よい暮らし

夢のような生活

この表現は、日常生活に対して理想化された視点を表す際にも使用され、現実世界のストレスを軽減する助けとなります。
He dreams of an idyllic life filled with peace and happiness.
彼は、平和と幸福に満ちたidyllicな生活を夢見ている。
  • idyllic romantic getaway - 夢のようなロマンチックな休暇
  • idyllic adventures - 理想的な冒険
  • idyllic love story - 理想的な恋物語
  • idyllic moments together - 共に過ごす理想的な瞬間

3. すべての面で素晴らしい

完璧な状況描写

idyllicは、あらゆる面で優れた状況や物事を表現する際にも使われます。幸せや満足を伴う理想的な状況を強調するのに適しています。
Their wedding was truly idyllic, a day they would never forget.
彼らの結婚式は本当にidyllicで、二度と忘れられない日となった。
  • idyllic dream wedding - 夢のような結婚式
  • idyllic family reunion - 理想的な家族の再会
  • idyllic special moments - 理想的な特別な瞬間
  • idyllic festival atmosphere - 理想的な祭りの雰囲気

特別な経験

この用法は、特別なイベントや経験をもって完璧な印象を与える際にも用いられ、感情的な満足感を伴います。
The sunset over the ocean created an idyllic atmosphere for the proposal.
海の上の夕日は提案のためにidyllicな雰囲気を作り出した。
  • idyllic picnic experience - 理想的なピクニックの経験
  • idyllic travel memories - 理想的な旅行の思い出

英英和

  • suggestive of an idyll; charmingly simple and serene; "his idyllic life in Tahiti"田園生活を連想させる牧歌的
    例:his idyllic life in Tahiti タヒチ島での彼の牧歌的な生活