サイトマップ 
 
 

hydrateの意味・覚え方・発音

hydrate

【動】 水和させる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

hydrateの意味・説明

hydrateという単語は「水分を与える」や「水和物」を意味します。主に生物や化学の文脈で用いられ、人間や動植物にとって合理的に水分が必要であることを示します。また、化学の分野では特定の物質が水分子を含む状態や、物質が水に溶け込む過程を表す際にも使用されます。

hydrateは、特に運動や活動を行う際に重要です。体内の水分が不足すると、脱水症状を引き起こすことがあります。これを防ぐために、十分な水分補給が必要です。この際、hydrateという語は水分不足を解消する行為を指し、特にスポーツや健康に関する表現でよく用いられます。

さらに、hydrateは水和物に関連する場合、特定の化合物が水と結びつくことを示します。これは化学的な文脈で多く見られ、化合物の性質や反応に影響を与える要素となります。このように、hydrateは水分や水和に関する重要な概念を表す言葉です。

hydrateの基本例文

It's important to hydrate before and after exercising.
運動前後に水分補給することは重要です。
To hydrate means to add water to something or to become hydrated.
水和することは、何かに水を加えるか、水分補給をすることを意味します。
The skin is better able to absorb skincare products when it is well hydrated.
肌は、十分に水分補給されているとスキンケア製品をよりよく吸収できます。

hydrateの意味と概念

名詞

1. 水和物

水和物とは、結晶構造の中に水分子を含む化合物を指します。化学の分野でよく使われ、特に結晶塩のひとつで、水分を一定数持つことで特定の物理的性質を示します。水和物は、さまざまな化合物に見られ、結晶の安定性や溶解度に影響を与えます。
The chemical compound is often studied as a hydrate.
その化学化合物はしばしば水和物として研究されます。

2. 水分補給

水分補給は、身体が正常に機能するために必要な水分を保持することを意味します。特に運動や暑い気候の中では、体内の水分が失われることが多いため、定期的に水や水分を摂取することが重要です。水分補給は健康維持に欠かせない重要な活動です。
Hydrates are essential for maintaining proper bodily functions.
水分補給は、身体の正常な機能を維持するために不可欠です。

動詞

1. 水分補給する

この意味では、生物が健康を維持するために必要な水分を補給する行為を指します。特に運動後や暑い日に、体の水分を失った際に、水や飲料を摂取することが重要です。水分補給が不十分だと、脱水症状を引き起こすことがあります。
It's important to hydrate after exercising to prevent dehydration.
運動の後に水分補給することは、脱水症状を防ぐために重要です。

2. 体内で水分を結合させる

この意味では、体内で物質が水と結びつくことを指します。特に、ある物質が水分を吸収し、その性質を変える過程を示します。たとえば、食物が体内で水と結合して、栄養素が吸収しやすくすることが含まれます。
Certain foods can help hydrate your body by absorbing water during digestion.
特定の食品は、消化中に水分を吸収することで、体を水分補給するのに役立ちます。

3. 水分を加える

この意味では、物質に水分や湿気を加える行為を示します。料理や製造プロセスで、特定の食材や混合物が適切な水分量を保つために水を加えることがあります。特に、焼き菓子やデザートの調理において、水分が重要な役割を果たします。
Make sure to hydrate the dough before baking for a better texture.
焼く前に生地に水分を加えることで、より良い食感が得られます。

hydrateの覚え方:語源

hydrateの語源は、ギリシャ語の「hudor(ὕδωρ)」に由来しています。この言葉は「水」を意味し、ラテン語の「hydor」も同様に水を指します。hydrateは、ギリシャ語の「-ate」という接尾辞が付いており、この接尾辞は通常、化合物や物質に関する意味を持ちます。科学の分野では、hydrateは水分子が結合した化合物を指す用語として使われています。たとえば、結晶に水分子が含まれている場合、この結晶は「水和物」として知られています。このように、水との関係が強調されることで、hydrateは水分を含む物質を具体的に表現する言葉となりました。時間が経つにつれ、hydrateという言葉はさまざまな文脈で使われるようになり、特に化学や生物学の領域で頻繁に見られます。

語源 hydr
More

hydrateの類語・関連語

  • moistenという単語は、物を少し湿らせることを意味します。水分を加えることでしっとりさせるニュアンスがあります。「Her eyes moistened with tears.(彼女の目は涙で潤った)」のように使います。
  • dampenという単語は、物の水分を追加して湿らせることを示しますが、通常、意図的に少しだけ湿らせる印象があります。「The rain dampened the ground.(雨が地面を湿らせた)」のように使います。
  • saturateという単語は、物が水分をたっぷり吸収して、もはや水分を追加できない状態を意味します。「The soil is saturated with water.(土壌は水で十分に飽和されている)」のように使います。


hydrateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : moisten

moisten」は「湿らせる」「潤す」という意味を持っており、物体や環境に水分を加えることを指します。この単語は、乾燥したものに水分を与えて、しっとりさせるときに使われます。特に、食材や肌、空気などが対象になることが多いです。
hydrate」は「水分を補給する」「水和する」という意味で、特に体内に水分を取り込むことを指します。例えば、運動後に水を飲むことで体を「hydrate」することが挙げられます。「moisten」は物体の表面に水分を加えることに重点を置いているのに対し、「hydrate」は体全体や細胞への水分供給に関連しています。ネイティブスピーカーは、特に「hydrate」を使う際には健康や運動に関連する文脈で使うことが多く、日常的な物体に水分を加える場合には「moisten」を使います。こうした使い分けは、文脈による相違を理解する上で重要です。
I need to moisten the soil before planting the seeds.
種を植える前に土を湿らせる必要があります。
I need to hydrate the soil before planting the seeds.
種を植える前に土に水分を補給する必要があります。
この場合、両方の単語は土に水分を与える行為を指しており、文脈に応じて使い分けが可能ですが、hydrateは特に水分補給のニュアンスが強く、土の水分が不足している状況を強調する際に使われやすいです。

類語・関連語 2 : dampen

「dampen」は、主に「湿らせる」「抑える」という意味を持つ動詞です。物理的に物を湿らせて水分を与えたり、感情や状況を抑制したりする場合に使われます。この単語は、特に何かを軽減する、または弱めるニュアンスが強く、状況や感情に対する影響を示すことが多いです。
一方で、hydrateは「水分を与える」「水分補給をする」ことを指し、特に生物や食品に対して使われることが多いです。両者は水分に関係している点で共通していますが、hydrateは水分を与える積極的な行為を示すのに対し、dampenは水分を加えることによって何かを抑制する、あるいは軽減する消極的な行為を示します。例えば、hydrateは「体を潤す」というポジティブな意味合いを持つ一方で、dampenは「気持ちを抑える」というように、使われる文脈や感情のニュアンスに違いがあります。ネイティブスピーカーは、このような微妙な違いを使い分けています。
The rain will dampen the ground, making it perfect for planting.
雨が地面を湿らせ、植えるのに最適な状態にします。
Drinking water will hydrate your body, keeping you healthy.
水を飲むことで体が水分補給され、健康を保つことができます。
この文脈では、dampenhydrateは異なる意味を持つため、置き換えは不可能です。dampenは物理的に湿らせることを意味し、hydrateは体内に水分を与えることを指します。

類語・関連語 3 : saturate

類義語saturateは、「浸透させる」「十分に満たす」といった意味を持ちます。特に液体が物体や表面に完全に吸収される様子を表現する際に使われることが多いです。また、比喩的に情報や感情が過剰に与えられる状況にも使われることがあります。
一方でhydrateは「水分を与える」「水和する」といった意味で、主に水分補給や水分を含む状態を指します。例えば、植物が水を吸収する際や、人間が水を飲むことで体を潤す行為などが該当します。ネイティブスピーカーは、hydrateは特に水分補給や水分に関連する文脈で使うのに対し、saturateはより広範な意味を持つため、物質が完全に液体を吸収する場面や、情報の過剰供給を表現する際に使うことが多いと感じています。したがって、両者は似たような状況でも使われることがありますが、具体的な使用場面や文脈から判断することが重要です。
The sponge will saturate the water when placed in it.
スポンジは水に置くと水を吸収する
The sponge will hydrate when placed in water.
スポンジは水に置くと水分を与えられる
この例文では、saturatehydrateは同じ文脈で使われており、スポンジが水を吸収する様子を表しています。ただし、saturateは「完全に吸収する」というニュアンスが強く、hydrateは「水分を与える」という意味合いが強調されています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

hydrateの会話例

hydrateの日常会話例

「hydrate」は日常会話において、主に水分を補給することを指す言葉として使われます。特に健康や運動に関連した文脈でよく使用され、体が必要とする水分を確保する重要性を伝える際に使われることが多いです。

  1. 水分を補給すること

意味1: 水分を補給すること

この会話では、運動後の水分補給の重要性について話しています。「hydrate」は体の水分を補う行為を指し、特に運動後の回復において大切な要素であることを強調しています。

【Example 1】
A: Don't forget to hydrate after your workout!
運動の後に水分補給を忘れないでね!
B: You're right! I always feel better when I hydrate properly.
その通りだね!ちゃんと水分補給をすると、いつも気分が良くなるよ。

【Example 2】

A: It's really hot outside. Make sure to hydrate!
外は本当に暑いね。ちゃんと水分補給してね!
B: Good idea! I'll drink some water right now to hydrate.
いい考えだね!今すぐ水を飲んで水分補給するよ。

【Example 3】

A: I heard you were feeling a bit dizzy. Did you hydrate today?
あなたが少しめまいがしたと聞いたけど、今日はちゃんと水分補給した?
B: No, I forgot to drink enough water. I need to hydrate more often.
いいえ、十分な水を飲むのを忘れてしまった。もっと頻繁に水分補給しないといけないね。

hydrateのビジネス会話例

ビジネスにおいて「hydrate」は、主に製品開発やマーケティングの文脈で使われます。特に、製品が消費者のニーズに応えるために「水分を保持する」という意味合いで用いられることが多いです。たとえば、化粧品や飲料業界では、消費者に対して製品がどのように水分を補給したり保持したりするかを説明する際に使用されます。

  1. 製品が水分を保持すること
  2. サービスやプロジェクトにおいて持続的なサポートを提供すること

意味1: 製品が水分を保持すること

この意味では、主に化粧品や飲料などの製品が消費者にどのように水分を提供するかを説明する際に使われます。具体的には、製品の特性や効果を強調する文脈で「hydrate」が用いられます。

【Exapmle 1】
A: Our new moisturizer is designed to hydrate your skin for up to 24 hours.
私たちの新しい保湿クリームは、あなたの肌に水分を保持するように設計されています。
B: That sounds great! How does it hydrate better than the previous version?
それは素晴らしいですね!前のバージョンよりもどのように水分を保持するのですか?

【Exapmle 2】

A: This drink is formulated to hydrate you quickly after exercise.
この飲料は、運動後にあなたの体に水分を補給するように調整されています。
B: That's exactly what I need after a workout. How does it hydrate efficiently?
それは運動後に私が必要としているものです。どのように効率的に水分を補給するのですか?

【Exapmle 3】

A: Our serum not only brightens the skin but also hydrates it deeply.
私たちの美容液は、肌を明るくするだけでなく、深く水分を保持します。
B: That's impressive! What ingredients help it hydrate so well?
それは素晴らしいですね!どの成分がそれを水分を保持するのに役立っているのですか?

意味2: サービスやプロジェクトにおいて持続的なサポートを提供すること

この意味では、プロジェクトやサービスが顧客に対して持続的なサポートや資源提供を行うことを指します。特にビジネスにおいては、顧客関係を維持するために重要な要素となります。

【Exapmle 1】
A: Our team is committed to hydrate our customers with ongoing support.
私たちのチームは、顧客に対して継続的なサポートを提供することに尽力しています。
B: That's reassuring to hear. How often can we expect you to hydrate us?
それを聞いて安心しました。どのくらいの頻度で私たちにサポートを提供してくれますか?

【Exapmle 2】

A: We have a strategy to hydrate our clients with resources and updates regularly.
私たちは、クライアントにリソースや更新情報を定期的に提供する戦略を立てています。
B: That sounds effective! Will you hydrate us with training sessions as well?
それは効果的ですね!トレーニングセッションでもサポートを提供してくれますか?

【Exapmle 3】

A: Our goal is to hydrate our partners by sharing knowledge and best practices.
私たちの目標は、知識やベストプラクティスを共有することでパートナーにサポートを提供することです。
B: That's a great initiative! How will you hydrate us in this process?
それは素晴らしい取り組みですね!このプロセスでどのようにサポートを提供してくれますか?

hydrateのいろいろな使用例

名詞

1. 水和物(結晶水を含む化合物)

化学的化合物

hydrate という単語は、結晶構造の中に水分子を含む化合物を指します。特に無機化学や有機化学の分野で使用され、物質の名称の一部として用いられます。水和物は、特定の比率で水分子が結合した状態で存在する化合物です。
The copper sulfate hydrate exhibits a beautiful blue color due to its crystal structure.
硫酸銅水和物は、その結晶構造により美しい青色を呈しています。
Scientists need to carefully analyze the hydrate formation in gas pipelines to prevent blockages.
科学者たちは、配管の詰まりを防ぐためにガスパイプライン内の水和物形成を慎重に分析する必要があります。
  • copper hydrate - 銅水和物
  • calcium hydrate - 水酸化カルシウム
  • methane hydrate - メタンハイドレート
  • crystal hydrate - 結晶水和物
  • stable hydrate - 安定水和物
  • hydrate formation - 水和物形成
  • natural hydrate - 天然水和物
  • gas hydrate - ガスハイドレート
  • hydrate structure - 水和物構造
  • hydrate compound - 水和化合物
  • hydrate minerals - 含水鉱物
  • pure hydrate - 純水和物

動詞

1. 水分を補給する、潤す

身体への水分補給

hydrate という単語は、人体や生物に水分を補給する、または十分な水分を与えて健康的な状態を保つという意味で使用されます。医療や健康に関する文脈でよく使用され、特にスポーツや運動時の水分補給を表現する際によく用いられます。
Remember to hydrate yourself properly during the marathon.
マラソン中は適切に水分補給することを忘れないでください。
  • hydrate your body - 体に水分を補給する
  • hydrate properly - 適切に水分補給する
  • hydrate regularly - 定期的に水分補給する
  • hydrate before exercise - 運動前に水分補給する
  • hydrate well - しっかりと水分補給する

2. 水和する、水分と結合する

化学的な水和

hydrate という単語は、化学の文脈では物質が水分子と結合して水和物を形成する過程を表します。また、物質に水分を加えて水和させる行為も表現します。
The crystals will hydrate when exposed to moisture in the air.
その結晶は空気中の水分に触れると水和します。
  • hydrate the mixture - 混合物を水和させる
  • hydrate the compound - 化合物を水和させる
  • hydrate naturally - 自然に水和する
  • hydrate quickly - 急速に水和する
  • hydrate completely - 完全に水和する

3. 保湿する、潤いを与える

スキンケアでの使用

hydrate という単語は、美容やスキンケアの文脈では、肌に潤いを与える、または保湿するという意味で使用されます。特に化粧品や美容製品の効果を説明する際によく使われます。
This cream will help hydrate your dry skin.
このクリームは乾燥肌に潤いを与えるのに役立ちます。
  • hydrate the skin - 肌を潤す
  • hydrate deeply - 深く潤す
  • hydrate overnight - 一晩中潤す
  • hydrate intensely - 集中的に潤す
  • hydrate effectively - 効果的に潤す

英英和

  • any compound that contains water of crystallization結晶水を含む混合物水化物
  • cause to be hydrated; add water or moisture to; "hydrate your skin"水和させる水和