サイトマップ 
 
 

humblebeeの意味・覚え方・発音

humblebee

【名】 円花蜂

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhʌmbəlbiː/

humblebeeの意味・説明

humblebeeという単語は「謙虚な蜂」や「大人しい蜂」を意味します。実際には、humblebeeという用語は、特にイギリスや北アメリカに存在する「ハニー・ビー」や「ミツバチ」とは異なる、特定の種類の昆虫を指します。これらの昆虫は一般的に「bumblebee」とも呼ばれ、日本語では「マルハナバチ」として知られています。humblebeeは、しばしばその穏やかな性格や、他の蜂に比べておとなしい振る舞いからこの名前が付けられています。

この言葉の特徴的な部分は、humbleという形容詞が示す通り、謙虚で控えめというニュアンスがあることです。これにより、humblebeeは他の虫や生き物と比べて過度に攻撃的でないことから、比較的安全に観察することができます。そのため、昆虫の観察や研究の文脈で、この用語が使用されることが一般的です。

なお、humblebeeという単語は、それ自体が広く知られている貴重な昆虫の特性を示しつつも、日常会話や科学的な文脈でも出てくることがあるため、特定の状況において、心情や行動を表現したい場合にも利用されることがあります。このように、humblebeeという言葉は、一部の文脈では比喩的表現として使われることがあるため、その使用場面についても理解しておくと良いでしょう。

humblebeeの基本例文

The garden was buzzing with the sound of humblebees.
庭園はハチの鳴き声で騒がしい状態でした。
The honey from humblebees is said to have medicinal properties.
ハチから採れる蜂蜜には薬効があると言われています。
The humblebee played an important role in pollinating the flowers.
ハチは花の受粉に重要な役割を果たしました。

humblebeeの意味と概念

名詞

1. 社会性のあるハチ

ハチの一種で、温暖な地域に生息する社会性昆虫です。通常、群れを作り、巣を共同で作り上げる特徴があります。特に、花粉を集めるのが得意で、植物の受粉に重要な役割を果たします。この特性から、農業や生態系においても非常に重要な存在といえます。
The humblebee is known for its social behavior, living in colonies and working together to gather pollen.
ハチは、社会的な行動で知られ、コロニーで生活し、花粉を集めるために協力します。

humblebeeの覚え方:語源

humblebeeの語源は、英語の「humble」と「bee」という二つの単語から成り立っています。「humble」はラテン語の「humilis」に由来し、意味は「低い」や「謙虚な」です。一方、「bee」は古英語の「beo」に由来し、昆虫の「蜂」を指します。したがって、humblebeeは「謙虚な蜂」や「小さな蜂」といった意味合いを持つことになります。この名前は、おそらくこの行動パターンや生態に根ざしていると考えられます。具体的には、humblebeeは土中に巣を作り、地味な外観を持つため、他の華やかな蜂たちと比べて目立たないことから「humble」という形容詞が使われたのです。このように、humblebeeはその特徴や習性を反映して名付けられたと言えるでしょう。

語源 hum
人間
More

humblebeeの類語・関連語

  • meekという単語は、謙虚さを強調する言葉で、反発しない性格を指します。自分の意見を押し付けず、穏やかな態度でいることが特徴です。例:"He is meek and gentle."(彼は謙虚で優しい。)
  • humbleという単語は、自分の地位や能力に対して控えめであることを表します。自分が特別ではないと認識し、他人を尊重する姿勢が求められます。例:"She remains humble despite her success."(彼女は成功しても謙虚でいる。)
  • unpretentiousという単語は、誇張せず、ありのままの自分を大切にする態度を指します。自己主張をせず、自然体でいることが特徴です。例:"His unpretentious nature makes him likable."(彼の控えめな性格は好かれる。)
  • modestという単語は、特に自分の能力や功績についてあまり誇示しない性格を表します。自己自己主張を避ける姿勢が求められます。例:"She has a modest opinion of her talents."(彼女は自分の才能について控えめな意見を持っている。)
  • reservedという単語は、他人に対してあまり自分を開かず、内向的な性格を指します。感情や意見を控えめに表現することが特徴です。例:"He is reserved and thoughtful in conversations."(彼は会話において控えめで思慮深い。)


humblebeeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : meek

meek」は控えめで従順な性格を持つことを示す形容詞です。誰かが自分の意見や感情を強く主張せず、他者に対して優しさや配慮を持って接する様子を表しています。この言葉は、時に弱さや無力さを暗示することもありますが、内面的な強さや自己コントロールを示す場合にも使われます。
humblebee」と「meek」はいずれも「控えめ」といった意味を持っていますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「humblebee」は、主に謙虚さや自分を過小評価する態度を指し、他者を尊重しつつも自己主張を控える姿勢を強調します。一方で、「meek」は、従順であることが強調され、より受動的な印象を与えることがあります。たとえば、「meek」な人は他人の意見に対して素直に従うことが多いですが、「humblebee」な人は自分の意見を持ちながらも、それを強く表現しない傾向があります。この違いは、英語のネイティブスピーカーがこれらの単語を使い分ける際に重要です。
She is a very meek person who never raises her voice in arguments.
彼女は非常に控えめな人で、議論の中で声を荒げることは決してありません。
She is a very humblebee person who never raises her voice in arguments.
彼女は非常に謙虚な人で、議論の中で声を荒げることは決してありません。
この文脈では、「meek」と「humblebee」はともに使えますが、微妙なニュアンスの違いを感じることができます。「meek」は従順さを強調し、「humblebee」は謙虚さを強調しています。

類語・関連語 2 : humble

単語humbleは、主に「謙虚な」「控えめな」という意味で使用されます。この言葉は、自分の能力や地位を過大評価せず、他者との比較においても自分を低く見積もる姿勢を表します。相手に対して敬意を払う態度や、物事を大きく見せようとしない姿を示す際に使われます。
一方で、単語humblebeeは、特定の種類のハチを指します。このため、意味やニュアンスにおいて大きな違いがあります。英語ネイティブはhumbleを人の性格や態度について語る際に多く用いるのに対し、humblebeeは生物学や自然に関する文脈で使われます。つまり、humbleは人間的な特性を示す言葉で、humblebeeは生物の一種を示す言葉です。このため、同じ文脈で使うことはできず、ネイティブはその違いを明確に理解しています。
She remained humble despite her great achievements.
彼女は素晴らしい業績を達成したにもかかわらず、謙虚であり続けた。
The humblebee is often seen buzzing around flowers in the garden.
そのhumblebeeは、庭の花の周りでブンブン飛んでいるのがよく見られる。
この例文では、humblehumblebeeは異なる文脈で使用されています。前者は人の性格について述べており、後者は特定の生物について語っています。したがって、互換性はありません。

類語・関連語 3 : unpretentious

unpretentious」は、控えめでありながら魅力的であることを示す言葉です。自己主張をせず、豪華さや派手さを求めない姿勢を表します。物事や人々が誇張されず、自然体である様子が強調されるため、親しみやすさを感じさせるニュアンスがあります。
humblebee」と「unpretentious」は、どちらも控えめさを表す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「humblebee」は、特に謙虚であること、自己を低く見積もる姿勢を強調します。これは、他者に対して過度な自己主張をしないことを意味します。一方で「unpretentious」は、物や人が持つ素朴さや自然な魅力を指すことが多く、特に装飾がないシンプルさを評価する際に使われます。つまり、「humblebee」は人の性格や態度に焦点を当てるのに対し、「unpretentious」は物や環境の特徴を評価する際に使われることが多いのです。このため、ネイティブは文脈に応じて使い分けることが自然です。
The restaurant had an unpretentious atmosphere that made everyone feel welcome.
そのレストランは、誰もが歓迎されていると感じるような控えめな雰囲気を持っていました。
The restaurant had a humblebee atmosphere that made everyone feel welcome.
そのレストランは、誰もが歓迎されていると感じるような謙虚な雰囲気を持っていました。
この場合、「unpretentious」と「humblebee」は、どちらも控えめさを表現していますが、「unpretentious」が特にその場所の雰囲気を強調するのに対し、「humblebee」はその雰囲気の謙虚さを強調しています。文脈に応じて、両者は互換性がありますが、ニュアンスの違いを理解することが重要です。

類語・関連語 4 : modest

単語modestは、「控えめな」や「謙虚な」という意味を持ち、特に人の性格や態度に関連して使われます。自分の能力や成功を誇張せず、他者に対しても敬意を持つ姿勢を示します。例えば、自分の成績や成果を自慢せず、あくまで控えめに振る舞うことがmodestの特徴です。
一方で、単語humblebeeは、特に「謙虚な蜂」という意味で、一般的には特定の種類の蜂を指します。つまり、意味や使われる文脈が異なります。ネイティブスピーカーにとって、modestは人間の性格や行動を表す際によく使われる一方、humblebeeは生物学的なカテゴリに属する言葉です。そのため、modestは日常会話や自己表現で頻繁に使われ、humblebeeは特定の状況や話題に限られるため、使用頻度が低いです。ネイティブは、modestを用いることで、周囲との調和や謙虚さを強調し、より人間的な繋がりを持とうとします。
She was very modest about her achievements, saying that she was just lucky to have good teachers.
彼女は自分の業績について非常に控えめで、良い教師に恵まれただけだと言っていました。
The humblebee is known for its diligent work and plays a crucial role in pollination.
その謙虚な蜂は勤勉な働きで知られ、受粉において重要な役割を果たします。
この場合、modesthumblebeeは異なる意味を持ち、互換性はありません。modestは人間の性格や態度を表すのに対し、humblebeeは特定の生物を指します。

類語・関連語 5 : reserved

reserved」は控えめで、内向的な性格や態度を示す言葉です。この単語は、他人に対してあまり自分を表現せず、距離を置く傾向がある人を指します。例えば、社交的な場面で自分の意見を控えたり、感情をあまり表に出さない人に使われます。
humblebee」と「reserved」の違いは、ニュアンスにあります。「humblebee」は謙虚さや控えめさを強調する言葉で、特に自分自身を誇示しない姿勢を示します。一方で「reserved」は、内向的であることや、他人との距離感を保つことを意味します。つまり、「humblebee」はより自己評価に基づく謙虚さを強調し、「reserved」は他者との関係における控えめさを示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語の使い分けに敏感であり、社交的な状況や文脈に応じてどちらを使うかを選びます。
She is very reserved at parties, often standing back and observing rather than joining in the conversation.
彼女はパーティーでとても控えめで、会話に参加するよりも後ろに立って観察していることが多い。
She is a humblebee at parties, often standing back and observing rather than joining in the conversation.
彼女はパーティーで謙虚で、会話に参加するよりも後ろに立って観察していることが多い。
この例文では、「reserved」と「humblebee」の両方が自然に使われています。どちらの単語も控えめな態度を表していますが、「reserved」は特に内向的な性格を強調し、「humblebee」は自分を誇示しない姿勢を示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

humblebeeのいろいろな使用例

名詞

1. robust hairy social bee of temperate regions(頑丈で毛深い社会的な蜂)

生態・習性に関する分類

humblebeeは温帯地域に生息する社会的な蜂で、特に花粉や蜜を集める役割を持っています。この蜂は集団で生活し、働き蜂、女王蜂、雄蜂が協力して巣を維持します。
Humblebee communities are known for their cooperative behaviors in gathering food.
humblebeeの群れは食糧を集める協力行動で知られています。
  • humblebee nest - humblebeeの巣
  • humblebee colony - humblebeeのコロニー
  • observe humblebee behavior - humblebeeの行動を観察する
  • attract humblebee to garden - 庭にhumblebeeを引き寄せる
  • identify humblebee species - humblebeeの種を特定する
  • study humblebee ecology - humblebeeの生態を研究する
  • protect humblebee habitats - humblebeeの生息地を保護する
  • photograph humblebee in flight - 飛ぶhumblebeeを撮影する
  • recognize humblebee by color - 色でhumblebeeを認識する
  • experience humblebee pollination - humblebeeによる受粉を経験する

役割・重要性に関する分類

humblebeeは多くの植物の受粉において重要な役割を果たしており、農業や生態系の維持に欠かせない存在です。そのため、humblebeeの保護が注目されています。
The role of humblebee as a pollinator is crucial for many crops.
多くの農作物にとって、humblebeeの受粉の役割は重要です。
  • humblebee as pollinator - 受粉者としてのhumblebee
  • essential humblebee species - 必須のhumblebee種
  • support humblebee population - humblebeeの個体数を支える
  • monitor humblebee health - humblebeeの健康を監視する
  • encourage humblebee diversity - humblebeeの多様性を促進する
  • enhance humblebee foraging - humblebeeの採餌を増強する
  • promote humblebee-friendly practices - humblebeeに優しい農法を推進する
  • recognize humblebee benefits - humblebeeの利益を認識する
  • maintain humblebee environments - humblebeeの環境を維持する
  • assess humblebee impact on ecosystems - 生態系におけるhumblebeeの影響を評価する

2. robust hairy social bee of temperate regions(頑丈で毛深い社会的な蜂)

文化的視点

humblebeeは古くから文化や伝説に登場することがあり、特に自然や生命の象徴として使われることが多いです。文学やアートにおいてもその存在感を示します。
Humblebee often appears in literature as a symbol of diligence and community.
humblebeeは文学において勤勉さやコミュニティの象徴としてよく登場します。
  • humblebee in folklore - 民間伝承におけるhumblebee
  • humblebee as a symbol - 象徴としてのhumblebee
  • depict humblebee in art - 芸術におけるhumblebeeの描写
  • write about humblebee - humblebeeについて書く
  • celebrate humblebee contributions - humblebeeの貢献を祝う
  • illustrate humblebee life cycle - humblebeeのライフサイクルを描く
  • research humblebee cultural significance - humblebeeの文化的意義を研究する
  • reference humblebee in poetry - 詩の中でhumblebeeを引き合いに出す
  • use humblebee in educational materials - 教材にhumblebeeを使う
  • admire humblebee resilience - humblebeeのたくましさを称賛する

英英和

  • robust hairy social bee of temperate regions温帯地域にすむ頑丈で毛むくじゃらな社会性バチ円花蜂