サイトマップ 
 
 

huddleの意味・覚え方・発音

huddle

【動】 身を寄せ合う

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

huddleの意味・説明

huddleという単語は「集まる」や「寄り添う」という意味です。この単語は、特に人々が狭い場所で互いに近づき、コミュニケーションを取る様子を表します。一般的には、アイデアを共有したり、戦略を練ったりするために集まるシーンで使われることが多いです。

また、huddleはスポーツの文脈でもよく使われます。例えば、アメリカンフットボールでは、選手たちが試合中に戦術を話し合うために集まることを指します。このように、huddleは単に物理的に集まるだけでなく、情報を共有したり、合意を形成するための重要な行動としても理解されます。

さらに、huddleは、問題や困難に直面したときに協力して解決策を見つけるための集まりを表す場合もあります。このような時、参加者は心を一つにしてリーダーシップを発揮することが期待されます。こうした意味合いから、huddleは協力や結束を象徴する言葉として非常に重要です。

huddleの基本例文

The team huddled up to discuss strategy.
チームは戦略を話し合うために集まった。
The children huddled together under the blanket to keep warm.
子供たちは暖かくするために毛布の下で一緒になっていた。
The animals huddled together to protect themselves from the cold wind.
動物たちは寒い風から身を守るために一緒になっていた。

huddleの意味と概念

名詞

1. 短い会議

huddleは、特にプライベートな設定やカジュアルな企業環境で、短時間の打ち合わせを指します。この場合、話し合いの内容は少人数間で行われることが多く、重要な決定を下すための場となります。
The team held a quick huddle before the final presentation.
チームは最終プレゼンテーションの前に短い会議を行った。

2. 密集した群衆

huddleは、混雑した場面や、特定の目的のために集まった人々の集まりを指すこともあります。例えば、スポーツイベントやフェスティバルなどで、興奮した観客が密集している様子を表現する際に使われます。
A huddle of fans gathered around the celebrity's car.
セレブの車の周りにファンが密集した。

動詞

1. 集まる・寄り集まる

この意味の「huddle」は、特に人々が密集して集まることを指します。例えばスポーツの場面では、選手たちが戦略を話し合うために近くに集まることが多いです。これは、協力や連携を強調し、意見を交換したりするための行動です。
The team decided to huddle together to discuss their next play.
チームは次のプレーを話し合うために集まることに決めた。

2. かがむ・寄り添う

この用法では、特に寒い時や安全が脅かされている時に体を縮めたり、体を寄せ合って温まろうとする様子を表します。動物や人間が危険を避けるために体を小さくする行為などに関連します。
They huddled under the blanket to stay warm during the storm.
彼らは嵐の間、暖かく保つために毛布の下に寄り添った。

huddleの覚え方:語源

huddleの語源は、古い英語にさかのぼります。この言葉は、もともと「huddle」という動詞が「ごちゃごちゃに集まる」「小さくまとめる」といった意味を持っていたことに由来しています。中世英語の「hudlen」がその前身であり、この言葉はさらに古いゲルマン語系の言葉に関連しています。

huddleは元々、集まって身を寄せ合うという動作を表しており、特に寒い時期や危険を避けるために人々が集まる様子を指していました。このため、huddleは物理的な近さだけでなく、チームやグループの結束を象徴する意味合いも持つようになりました。

現在では、huddleは特にスポーツやビジネスの文脈で使われることが多く、戦略を練るための集まりや会議を指す際に使われます。この歴史的背景を知ることで、huddleの言葉自体が持つニュアンスをより深く理解することができます。

huddleの類語・関連語

  • gatherという単語は、複数の人や物が集まることを表します。「集まる」という意味ですが、カジュアルな集まりやイベントだけでなく、幅広い状況に使えます。例文: 'Let's gather at the park.'(公園で集まりましょう。)
  • conveneという単語は、正式に集まるという意味で、会議やイベントなどのために人々が集まる時に使います。よりフォーマルなニュアンスを持っています。例文: 'The committee will convene tomorrow.'(委員会は明日集まります。)
  • clusterという単語は、特定のエリアに集まることを示します。特に物が密集する様子を表す際に使います。例文: 'The stars cluster in the sky.'(星々が空に密集しています。)
  • assembleという単語は、特定の目的のために集まることを意味します。何かを作るために部品を集めることにも使われます。例文: 'We need to assemble the team for the project.'(プロジェクトのためにチームを集める必要があります。)
  • meetという単語は、偶然や計画により人が集まることを示す一般的な言葉です。公式・非公式のどちらにも使えます。例文: 'Let's meet for coffee.'(コーヒーを飲むために会いましょう。)


huddleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : gather

単語gatherは「集まる」「集める」という意味を持ち、人々や物が一つの場所に集まる様子を指します。主に人々が会合する場面や、物を集める際に使われます。同様に、感情や意見などを集めるという抽象的な使い方も可能です。
一方で、huddleは「密集する」「寄り集まる」というニュアンスがあり、しばしば狭い場所や親密な状況での集まりを示します。例えば、スポーツチームが戦略を話し合うために集まる場面が典型的です。gatherはより一般的な表現で、幅広い状況に使えるのに対し、huddleはより特定の状況や感情のこもった集まりに使われることが多いです。そのため、ネイティブは文脈によって使い分けを行います。
The students will gather in the auditorium for the meeting.
学生たちは会議のために講堂に集まる
The players will huddle together to discuss the game plan.
選手たちはゲームプランを話し合うために密集する
この例では、gatherhuddleの使い方が異なります。前者は一般的な集まりを指し、後者はより親密な状況を示しています。

類語・関連語 2 : convene

convene」は「集まる」「会合を開く」という意味を持ち、特に公式な会議や集まりを指すことが多いです。この単語は、参加者が特定の目的のために集まる際に使われます。例えば、ビジネスの会議や学術的なシンポジウムなどが該当します。
huddle」と「convene」は、どちらも人々が集まることを表しますが、そのニュアンスには違いがあります。「huddle」は、通常、小さなグループが近くに集まって議論や相談をする際に使われることが多く、カジュアルな状況での使用が一般的です。例えば、スポーツのチームが戦略を練るために集まる場面などが典型です。一方、「convene」は、よりフォーマルな場面で使われ、正式な会議や集まりを指すことが多いです。このため、「huddle」は、親しい人々が気軽に集まる印象を与えるのに対し、「convene」は、公式な目的を持って集まるという印象を与えます。
The committee will convene next week to discuss the new policy.
委員会は来週新しい政策について議論するために集まります。
The players will huddle next week to discuss their strategy for the game.
選手たちは来週試合の戦略について話し合うために集まります。
この例文では、「convene」と「huddle」の両方が「集まる」という意味で使われていますが、前者は公式な会議を、後者はカジュアルな集まりを意味します。
The council will convene to address the community issues.
評議会は地域の問題に対処するために集まります。

類語・関連語 3 : cluster

cluster」は、特定の場所や空間に集まっている物や人の集まりを指します。一般的には、物理的に近接している状態や、同じ特徴を持つものが集まった状態を表します。たとえば、星の集まりや果物の房などが「cluster」に該当します。
huddle」と「cluster」は、どちらも集まることを示す言葉ですが、その使われ方には明確な違いがあります。「huddle」は、特に人々が密接に集まり、何かを話し合ったり、協力したりするために近づく様子を強調します。たとえば、サッカーの試合前に選手たちが集まって作戦を練るときなどの状況がこれに当たります。一方で、「cluster」は、物理的な集合体やグループを指すことが多く、必ずしも相互作用やコミュニケーションを伴わない場合があります。このように、ニュアンスの違いを理解することで、英語をより自然に使いこなすことができるでしょう。
The stars formed a beautiful cluster in the night sky.
夜空に美しい星の集まりが形成された。
The players gathered in a tight huddle to discuss their strategy.
選手たちは戦略を話し合うために密に集まった
この文脈では、clusterhuddleは、物や人が集まることを表現しており、置換可能です。しかし、clusterは物理的な集合体を指し、huddleは人々が協力している様子を強調しています。
The flowers bloomed in a colorful cluster in the garden.
庭で色とりどりの花の集まりが咲いた。

類語・関連語 4 : assemble

単語assembleは「集まる」「組み立てる」という意味を持ち、人や物が特定の目的のために集合することを指します。特に、計画的に人々が集まり、何かを行うための準備をする場面でよく使われます。
一方、単語huddleは「寄り集まる」「密集する」という意味で、通常は人が近くに集まって、密接に話し合ったり、情報を共有したりする状況を指します。特にスポーツのチームが作戦を練るために集まるときに使われることが多いです。つまり、assembleはより公式で計画的な集まりを示し、huddleはカジュアルで親密な集まりを表します。ネイティブはこの違いを理解しており、状況に応じて使い分けています。
The team will assemble in the conference room to discuss the project.
チームはプロジェクトについて話し合うために会議室に集まります。
The team will huddle in the conference room to discuss the project.
チームはプロジェクトについて話し合うために会議室に寄り集まります。
この場合、assemblehuddleは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。assembleはより公式で組織的な集まりを示し、計画的に行われる印象がありますが、huddleはよりカジュアルで親しい雰囲気を持ち、即興的な意見交換や作戦会議を連想させます。
The volunteers will assemble at the park to clean up the area.
ボランティアたちは地域を清掃するために公園に集まります。

類語・関連語 5 : meet

meet」は「会う」や「出会う」という意味を持ち、特に人と人が顔を合わせる際に使われます。また、ビジネスなどの公式な場面でも頻繁に使用され、集まりや会合を指すこともあります。
huddle」は、通常、親しい人々が近くに集まって情報を共有したり、打ち合わせを行ったりする際に使われる言葉です。特にスポーツのチームが作戦を話し合う時に多く見られます。一方で「meet」は、より一般的で公式な文脈でも使われるため、両者の使い方には明確な違いがあります。「huddle」はカジュアルで親密な集まりを示唆するのに対し、「meet」は幅広いシチュエーションで使われ、特にビジネスやフォーマルな場面でも適用されます。また、「huddle」は身体的な近さを強調することが多いのに対し、「meet」は必ずしも物理的な近接を必要としない点が、ネイティブにとってのニュアンスの違いとなります。
Let's meet at the café to discuss the project.
プロジェクトについて話し合うためにカフェで会いましょう。
Let's huddle at the café to discuss the project.
プロジェクトについて話し合うためにカフェで集まりましょう。
この文脈では、「meet」と「huddle」は置換可能です。どちらもカフェで人々が集まって話し合うシチュエーションを示しており、自然な使い方となっています。ただし、「huddle」はより親しい関係やカジュアルな雰囲気を強調するため、会う目的や状況によって使い分けることが効果的です。


huddleの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

huddleの会話例

huddleの日常会話例

「huddle」は主に「集まって相談する」「密集する」という意味で使われる単語です。特にスポーツやカジュアルな会話の中で、仲間同士が集まって戦略を話し合ったり、近くに寄り添って話す様子を表現します。日常会話ではこのような状況で頻繁に使われます。

  1. 集まって相談すること
  2. 密集すること

意味1: 集まって相談すること

この意味では、友人や仲間が集まり、何かについて話し合う際に「huddle」が使われます。特にカジュアルなシチュエーションでの使用が多いです。

【Example 1】
A: Let's huddle for a moment to discuss our plans for the weekend.
友達、週末の計画について話し合うためにちょっと集まろう
B: Good idea! We need to make sure everyone is on the same page before we go.
いいね!出発する前にみんなが同じ理解をしていることを確認しないとね。

【Example 2】

A: I think we should huddle before the presentation to finalize our points.
プレゼンの前にポイントを決めるために集まるべきだと思う。
B: Absolutely, let's meet in the conference room in ten minutes.
その通り、10分後に会議室で会おう。

【Example 3】

A: Can we huddle quickly to go over the details?
詳細を確認するためにちょっと集まれるかな?
B: Sure! I’ll grab some chairs for us.
もちろん!椅子をいくつか持ってくるよ。

意味2: 密集すること

この意味では、人々が近くに寄り添っている状態を表現します。特に寒い日や狭いスペースでの会話など、身体的に近い状態を示す際に使われます。

【Example 1】
A: It's really cold outside. Let's huddle together for warmth.
外は本当に寒いね。暖かさを得るために寄り添おう
B: Good thinking! I’ll stand close to you.
いい考えだね!近くに立つよ。

【Example 2】

A: During the game, we need to huddle to strategize.
試合中に戦略を立てるために集まる必要があるよ。
B: Right! Let’s get close so we can hear each other.
そうだね!お互いの声が聞こえるように近くに行こう。

【Example 3】

A: Why are they huddling over there?
あそこで何で彼らは密集しているの?
B: They are discussing their next move in the game.
彼らはゲームの次の動きを話し合っているんだよ。

huddleのビジネス会話例

ビジネスにおける「huddle」は、主にチームやグループが集まり、短時間で情報を共有したり、戦略を計画したりするための会議を指します。この用語は、特にアジャイルな作業環境やスタートアップ企業で頻繁に使用されます。チームメンバーが同じ目標に向かって迅速に意見を交換する重要性を強調する際にも使われます。以下に「huddle」の代表的な意味を示します。

  1. チームメンバーが集まって意見を交換する会議
  2. 戦略や計画を練るための短い集まり

意味1: チームメンバーが集まって意見を交換する会議

この会話例では、huddleがチームメンバーが集まり、迅速に意見を共有するための会議を示しています。ビジネスの現場で、特に進行中のプロジェクトについての情報共有が必要な場面で使われています。

【Exapmle 1】
A: We need to have a quick huddle to discuss our progress on the project.
チームの進捗を話し合うために、短いミーティングを開く必要があります。
B: Agreed! Let's gather everyone in the conference room for a huddle.
そうですね!全員を会議室に集めて、ミーティングを開きましょう。

【Exapmle 2】

A: Can we schedule a huddle for tomorrow morning?
明日の朝にミーティングを設定できますか?
B: Sure! I'll send out an invite for the huddle.
もちろん!ミーティングの招待を送りますね。

【Exapmle 3】

A: During the huddle, we should address the client feedback.
<生>ミーティングの間に、クライアントのフィードバックについて話し合うべきです。
B: Yes, it's important to incorporate that into our strategy after the huddle.
はい、ミーティングの後にそれを戦略に組み込むことが重要です。

意味2: 戦略や計画を練るための短い集まり

この例では、huddleが戦略や計画を立てるための短時間の集まりを指しています。ビジネスの現場では、迅速かつ効果的に目標を設定し、次のステップを決定するために重要な役割を果たします。

【Exapmle 1】
A: Let's have a quick huddle to outline our next steps.
次のステップを整理するために、短いミーティングを開きましょう。
B: Good idea! We can finalize the details during the huddle.
いい考えですね!ミーティングの間に詳細を決定できます。

【Exapmle 2】

A: I think we should use our huddle time to brainstorm new marketing strategies.
私たちはミーティングの時間を使って、新しいマーケティング戦略をブレインストーミングするべきだと思います。
B: Absolutely! That will help us stay ahead of our competitors after the huddle.
その通りです!それにより、ミーティングの後に競合他社に先んじることができるでしょう。

【Exapmle 3】

A: We need to set up a huddle to align our goals for the quarter.
四半期の目標を整えるために、ミーティングを設定する必要があります。
B: Right! Let's make sure everyone is on the same page during the huddle.
そうですね!ミーティング中に全員が同じ理解を持つようにしましょう。

huddleのいろいろな使用例

名詞

1. 情報共有や意思決定の場としての「huddle」

概要

huddle という単語は、特に非公式な会議や小集団での相談を指します。ビジネスやスポーツの現場で頻繁に用いられ、迅速な意思決定や問題解決を目的とした集まりを表現します。
Before the meeting, we had a quick huddle to discuss our strategy.
会議の前に、私たちは戦略について簡単にハドルをしました。
  • huddle for discussion - 討議のためのハドル
  • team huddle - チームハドル
  • quick huddle - 短時間のハドル
  • huddle to strategize - 戦略を立てるためのハドル
  • informal huddle - 非公式なハドル
  • huddle for feedback - フィードバックのためのハドル
  • emergency huddle - 緊急ハドル

用途に応じたhuddle

この「huddle」は、特定の目的や問題解決のために集まることを意味します。会議や作業の合間に急遽行うハドルが多く、アイデアを出し合う場として重視されます。
We need a huddle to brainstorm new ideas for the project.
私たちはプロジェクトの新しいアイデアを考えるためにハドルを必要としています。
  • huddle for brainstorming - ブレインストーミングのためのハドル
  • strategy huddle - 戦略ハドル
  • project huddle - プロジェクトハドル
  • team huddle before the game - 試合前のチームハドル
  • huddle for planning - 計画のためのハドル
  • huddle for updates - 更新情報のためのハドル
  • quick huddle to align - 調整のための短時間ハドル

2. 混雑した人や物の集合体としての「huddle」

概要

この用法では、huddle が密集し、整理されていない状態の人や物の集まりを指します。特に人混みや雑然とした状況で用いられ、時には混乱を指摘する場合もあります。
The crowd formed a huddle around the street performer.
群衆はストリートパフォーマーの周りにハドルを作りました。
  • huddle of people - 人々のハドル
  • huddle in the corner - 角にいるハドル
  • kids in a huddle - ハドルを作る子供たち
  • large huddle - 大きなハドル
  • huddle of fans - ファンのハドル
  • huddle around the fire - 火の周りに集まるハドル
  • huddle to watch the game - 試合を見るために集まるハドル

状況によるhuddle

このカテゴリでは、「huddle」がスポーツやイベントなどの特定のシチュエーションの中で使われることがあります。しばしば集まりが状況に応じて異なる意味を持つこともあります。
The players formed a huddle to discuss their next move.
選手たちは次の動きを話し合うためにハドルを作りました。
  • chaotic huddle - 混乱したハドル
  • huddle in the stadium - スタジアムでのハドル
  • huddle during the event - イベント中のハドル
  • huddle for safety - 安全のためのハドル
  • spontaneous huddle - 自発的なハドル
  • huddle due to excitement - 興奮のためのハドル
  • crowded huddle - 混雑したハドル

動詞

1. 「集まる、寄り添う」

寄り添う行動

huddle という単語は、人々や物が近くに集まることを示します。特に寒い場所や小さなスペースで、互いに体温を保ち合うために寄り添う様子を表現するのに使われます。
During the storm, we had to huddle together for warmth.
嵐の間、私たちは暖かさを保つために寄り添う必要がありました。
  • huddle together - 寄り添う
  • huddle in the corner - 角に集まる
  • huddle for warmth - 暖かさを求めて寄り添う
  • huddle close - 近くに寄り添う
  • huddle around a fire - 火の周りに集まる
  • huddle with friends - 友達と寄り添う
  • huddle under a blanket - 毛布の下で寄り添う
  • huddle during the cold - 寒い時期に寄り添う
  • huddle after the game - ゲームの後に集まる
  • huddle at the bus stop - バス停で寄り添う

集団での行動

huddle という単語は、特定の目的のために人々が集まる状況でも使われます。たとえば、会議や作戦を立てるために選手たちが集まる様子を表現します。
The coach called the players to huddle and discuss the strategy.
コーチは選手たちを集めて戦略を話し合うよう呼びかけました。
  • huddle for a meeting - 会議のために集まる
  • huddle to discuss plans - 計画を話し合うために集まる
  • huddle before kickoff - キックオフ前に集まる
  • huddle for a quick conference - 短い会議のために集まる
  • huddle to make decisions - 決定を下すために集まる
  • huddle before the game - ゲームの前に集まる
  • huddle to encourage teammates - チームメイトを励ますために集まる
  • huddle after a tough play - 厳しいプレーの後に集まる
  • huddle for a tactical discussion - 戦術的な話し合いのために集まる
  • huddle during practice - 練習中に集まる

2. 「縮こまる、身を屈める」

身を屈める行動

huddle という単語は、寒さや恐れから身を縮めることを表現します。この意味では、特に防御的な姿勢を取る際に使われます。
She had to huddle down in the corner to avoid the rain.
彼女は雨を避けるために隅に身を縮めなければなりませんでした。
  • huddle down - 縮こまる
  • huddle close to the ground - 地面に近くに寄り添う
  • huddle up in fear - 恐れから身を縮める
  • huddle against the wall - 壁に寄りかかる
  • huddle under the desk - 机の下に身を屈める
  • huddle to keep warm - 暖かさを保つために屈む
  • huddle instead of standing - 立たずに縮こまる
  • huddle low to the ground - 地面に低く接近する
  • huddle against the cold - 寒さに対抗して身を屈める
  • huddle in the shadows - 影に身を寄せる

反応としての行動

huddle という単語は、困難な状況や緊張感に反応して人が身を屈める状況にも使われます。このような状況では、周囲の環境が影響していることが多いです。
The children huddled together, scared by the loud thunder.
子供たちは大きな雷に怖がり、寄り添い合いました。
  • huddle together in fear - 恐れから寄り添う
  • huddle up during the storm - 嵐の間に縮こまる
  • huddle when scared - 怖い時に寄り添う
  • huddle for safety - 安全のために寄り添う
  • huddle against uncertainty - 不確実性に対抗して寄り添う
  • huddle after hearing the news - ニュースを聞いて寄り添う
  • huddle to find comfort - 慰めを求めて寄り添う
  • huddle during a crisis - 危機の間に寄り添う
  • huddle when feeling vulnerable - 脆弱を感じる時に寄り添う
  • huddle in silence - 静かに寄り添う

英英和

  • crowd or draw together; "let's huddle together--it's cold!"一緒にごっちゃになるまたは引っ張る固る
    例:let's huddle together--it's cold! 集まろう---寒い
  • (informal) a quick private conference即座の私的な会合相談
  • crouch or curl up; "They huddled outside in the rain"屈むまたは巻きあがる丸くなる