hostelの意味・覚え方・発音
hostel
【名】 （ユース）ホステル、合宿所
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɒstəl/
hostelの意味・説明
hostelという単語は「ホステル」や「低価格の宿泊施設」を意味します。ホステルは主に旅行者やバックパッカー向けの宿泊施設で、通常は共同の部屋を提供し、宿泊者同士が交流できる環境を提供しています。ホステルはホテルよりも料金が安く、食事や共用のキッチンが設けられている場合もあります。
また、ホステルの特徴は、宿泊者が共用スペースでリラックスしたり、他の旅行者と情報を交換したりできることです。このような環境は、特に若い旅行者に人気があります。宿泊施設によっては、イベントや観光ツアーを企画することもあり、旅行をより楽しくする要素となっています。
ホステルは、特に予算を抑えたい人や交流を楽しみたい人にとって、魅力的な宿泊先となっているため、旅行のプランを立てる際には選択肢の一つとして考慮されます。
また、ホステルの特徴は、宿泊者が共用スペースでリラックスしたり、他の旅行者と情報を交換したりできることです。このような環境は、特に若い旅行者に人気があります。宿泊施設によっては、イベントや観光ツアーを企画することもあり、旅行をより楽しくする要素となっています。
ホステルは、特に予算を抑えたい人や交流を楽しみたい人にとって、魅力的な宿泊先となっているため、旅行のプランを立てる際には選択肢の一つとして考慮されます。
hostelの基本例文
I met many interesting people at the hostel.
ユースホステルで多くの興味深い人々に出会いました。
I stayed at a hostel when I traveled to Europe.
ヨーロッパに旅行した時、私はユースホステルに泊まりました。
hostelの意味と概念
名詞
1. 青年向けの宿泊施設
ホステルは、特に若者やバックパッカー向けの宿泊施設です。一般的に料金が安く、ドミトリールーム（相部屋）を提供することが多く、旅行者同士の交流の場としても知られています。ホステルには共同のキッチンやリビングエリアがあり、宿泊者は自分で食事を準備したり、他の旅行者とコミュニケーションを楽しんだりできます。
I stayed in a hostel during my trip to Europe and met travelers from all over the world.
ヨーロッパ旅行中にホステルに宿泊し、世界中の旅行者に出会いました。
hostelの覚え方：語源
hostelの語源は、フランス語の「hôtel」に由来しています。このフランス語の単語は、本来は「宿屋」や「宿泊所」を意味していました。さらに遡ると、ラテン語の「hospitale」にたどり着きます。これは「客人のための場所」という意味を持っています。「hospitale」は「hospes」という単語から派生しており、これは「客」や「訪問者」を表す言葉です。
このように、hostelという言葉は、客を迎え入れる場所に関する歴史を反映しており、主に旅行者や巡礼者が安価に宿泊できる施設を指すようになりました。現代においても、hostelは多くの旅行者に利用される宿泊施設の一形態として広く認知されています。語源を知ることで、この言葉の背景や成り立ちを理解する手助けになります。
このように、hostelという言葉は、客を迎え入れる場所に関する歴史を反映しており、主に旅行者や巡礼者が安価に宿泊できる施設を指すようになりました。現代においても、hostelは多くの旅行者に利用される宿泊施設の一形態として広く認知されています。語源を知ることで、この言葉の背景や成り立ちを理解する手助けになります。
語源 hosp
語源 host
敵、 客
hostelの類語・関連語
- lodgeという単語は、一般的に宿泊するために使われる施設を指しますが、特に山や田舎に位置することが多いです。ホステルよりもプライベートな空間がある場合が多いです。例えば、「I stayed at a lodge in the mountains.」「私は山のロッジに宿泊しました。」
- guesthouseという単語は、通常家庭的な雰囲気で、少人数の客を受け入れる宿泊施設を指します。ホステルのような大人数向けではなく、友好的なサービスがあります。例えば、「We booked a room at a cozy guesthouse.」「私たちは居心地の良いゲストハウスに部屋を予約しました。」
- innという単語は、古くからある宿泊施設で、飲食を提供する場合もあります。ホステルよりも高級感があり、旅行者向けの一時的な宿泊地として使われます。例えば、「The old inn had a charming atmosphere.」「その古い宿屋は魅力的な雰囲気でした。」
- dormitoryという単語は、特に大学や学校に見られる共同生活のための部屋を指します。ホステルの一形態ですが、基本的には長期滞在や特定の属性の場所に限定されます。例えば、「She lives in a university dormitory.」「彼女は大学の寮に住んでいます。
hostelの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : lodge
「lodge」は、宿泊施設の一種で、特に短期間の滞在を目的とした場所を指します。通常、自然の中にあるキャビンや山小屋のことを指すことが多く、旅行者や登山者に人気です。また「lodge」は、特定の地域やコミュニティに関連した宿泊施設として使われることがあります。
「hostel」と「lodge」はどちらも宿泊施設を指しますが、ニュアンスに違いがあります。「hostel」は主にバックパッカーや若者向けの安価な宿泊施設を意味し、ドミトリー形式の部屋が多く、共用スペースやキッチンがあることが特徴です。一方で「lodge」は、よりプライベートな空間を提供することが多く、自然の中でのリラックスした滞在を目的としています。このため、「hostel」は社交的な雰囲気を持ち、旅行者同士の交流を促進する一方で、「lodge」は静かで落ち着いた環境を重視することが一般的です。
We decided to stay at a cozy lodge in the mountains.
私たちは山の中の居心地の良いロッジに泊まることにしました。
We decided to stay at a cozy hostel in the mountains.
私たちは山の中の居心地の良いホステルに泊まることにしました。
この場合、「lodge」と「hostel」はどちらも自然の中での宿泊を指しており、置換可能です。しかし、旅行者の種類や宿泊施設の雰囲気には違いがあります。「lodge」はよりプライベートで静かな環境を提供する一方、「hostel」は社交的な雰囲気を持ち、他の旅行者との交流を楽しむ場所です。
The hikers found a charming lodge near the lake.
ハイカーたちは湖の近くに魅力的なロッジを見つけました。
類語・関連語 2 : guesthouse
「guesthouse」は、一般的に小規模で家庭的な雰囲気を持つ宿泊施設を指します。多くの場合、オーナーが自宅の一部を宿泊客に提供する形態で、プライベートな部屋が用意されていることが多いです。旅行者にとっては、現地の人々と交流できる機会があり、アットホームな体験が得られます。
「hostel」は、通常、低価格でバックパッカーや若者向けの宿泊施設で、ドミトリールーム（相部屋）や共用スペースが特徴です。多くの旅行者が集まり、出会いや交流がしやすい環境が整っています。そのため、guesthouseと比較して、よりカジュアルで社交的な雰囲気があります。ネイティブスピーカーは、guesthouseを選ぶ際にはプライバシーや静けさを重視することが多く、hostelは友人や新しい人々との交流を楽しむために選ぶことが一般的です。また、guesthouseは通常、より高い料金設定がされていることが多いです。
I stayed at a cozy guesthouse during my travels in Kyoto.
京都での旅行中に、居心地の良いゲストハウスに宿泊しました。
I stayed at a cozy hostel during my travels in Kyoto.
京都での旅行中に、居心地の良いホステルに宿泊しました。
この文脈では、guesthouseとhostelはどちらも同じように使用でき、居心地の良い宿泊施設であることが伝わります。ただし、guesthouseはよりプライベートな体験を示唆し、hostelはより社交的な環境を暗示しています。
The guesthouse was run by a lovely family who made us feel at home.
そのゲストハウスは、私たちを家にいるように感じさせてくれる素敵な家族によって運営されていました。
類語・関連語 3 : inn
「inn」は、宿泊施設の一種で、一般的には小規模で家庭的な雰囲気を持つところを指します。通常、食事も提供されることが多く、訪れる者に温かいおもてなしをすることを重視しています。主に地方や観光地に位置しており、旅行者や観光客が利用することが多いです。
「hostel」は、特に若い旅行者やバックパッカー向けの宿泊施設で、ドミトリー形式でベッドを提供することが一般的です。料金が安く、共同のキッチンやリビングスペースがあるため、他の旅行者との交流の場ともなります。一方で、「inn」は、よりプライベートな宿泊体験を提供することが多く、家族経営の温かみや地域色が強く反映されています。また、「inn」は食事を提供することが一般的ですが、「hostel」では自炊が主体となることが多いです。ネイティブスピーカーは、旅行の目的やスタイルに応じてこれらの言葉を使い分けます。
I stayed at a charming inn in the countryside.
私は田舎の魅力的なインに宿泊しました。
I stayed at a charming hostel in the countryside.
私は田舎の魅力的なホステルに宿泊しました。
この場合、「inn」と「hostel」はどちらも田舎での宿泊を意味し、文脈に応じて自然に置き換えられます。しかし、「inn」はより家庭的で温かい雰囲気を持ち、一方の「hostel」は若者向けで社交的な印象が強くなります。
類語・関連語 4 : dormitory
「dormitory」は、主に学生が集団で生活するための宿泊施設を指します。通常、学校や大学のキャンパス内に位置し、複数の人が一緒に部屋を共有します。一般的に、食事や共用のリビングスペースがあり、学生同士の交流の場としても機能します。
「hostel」は、旅行者向けの安価な宿泊施設で、個室やドミトリー（相部屋）を提供しています。「dormitory」と比較すると、主に観光客が利用する点が異なります。また、ホステルは国際色豊かでバックパッカーが集う場所として知られています。一方で、「dormitory」は教育機関に付随しているため、学生の生活拠点という意味合いが強いです。ネイティブは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けており、どちらが利用されるかは宿泊者の目的や環境に依存します。
I stayed in a dormitory during my university years.
大学時代、私は「dormitory」に滞在しました。
I stayed in a hostel during my travels across Europe.
ヨーロッパを旅している間、私は「hostel」に滞在しました。
この場合、「dormitory」と「hostel」は、宿泊施設を指していますが、目的が異なります。「dormitory」は学生生活の一部であり、教育機関に関連しています。一方、「hostel」は旅行者向けで、観光などの目的で利用されるため、実際には置換可能ではありません。
Many students live in the dormitory on campus.
多くの学生がキャンパス内の「dormitory」に住んでいます。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hostelのいろいろな使用例
名詞
1. 宿泊施設
一般的な宿泊施設
hostel という単語は、旅行者や若者向けに安価で宿泊できる施設を指します。特にバックパッカーや自転車旅行者に人気があります。一般的なホテルとは異なり、ドミトリー形式の場合が多く、他の旅行者と部屋を共有するスタイルです。
The hostel provides a cozy atmosphere for travelers.
そのホステルは旅行者に居心地の良い雰囲気を提供しています。
- hostel for backpackers - バックパッカー向けのホステル
- youth hostel - 青少年向けホステル
- budget hostel - 予算に優しいホステル
- downtown hostel - 市中心部のホステル
- seaside hostel - 海辺のホステル
- popular hostel - 人気のホステル
- comfortable hostel - 快適なホステル
- friendly hostel staff - フレンドリーなホステルのスタッフ
- shared hostel room - 共有ホステルルーム
- family-friendly hostel - 家族向けのホステル
2. 宿泊体験
交流の場としてのホステル
hostel という単語は、単に宿泊する場所だけでなく、旅行者同士が交流しやすい空間を提供する点も特徴的です。多くのホステルでは共用のリビングルームやキッチンがあり、ゲスト同士のコミュニケーションが促進されます。
The hostel encourages socializing among guests through organized events.
そのホステルは、イベントを通じてゲスト同士の交流を促しています。
- hostel with free events - 無料イベント付きのホステル
- heated discussions in the hostel - ホステルでの熱い議論
- cooking together in the hostel - ホステルで一緒に料理をする
- meeting new friends in the hostel - ホステルで新しい友達に会う
- hostel activities for guests - ゲスト向けのホステルアクティビティ
- cozy atmosphere in the hostel - ホステルでの居心地の良い雰囲気
- shared experiences in the hostel - ホステルでの共有体験
- local tours organized by the hostel - ホステルが主催する地元ツアー
- multilingual guests in the hostel - 多言語のゲストがいるホステル
- welcoming environment in the hostel - ホステルのウェルカミングな環境
3. 低料金の宿泊
手頃な料金
hostel という単語は、経済的な理由で宿泊施設を選ぶ旅行者にとっての選択肢となります。特に若者や学生が、多くの費用を投資せずに旅行を楽しむためによく利用します。
Many young travelers prefer staying at a hostel to save money.
多くの若い旅行者はお金を節約するためにホステルに宿泊することを好みます。
- cheap hostel options - 安いホステルの選択肢
- affordable hostel rates - 手頃なホステル料金
- economical hostel stay - 経済的なホステル滞在
- saving money at the hostel - ホステルでお金を節約する
- low-cost accommodation in hostels - ホステルの低コスト宿泊
- budget-friendly traveling in hostels - ホステルでの予算に優しい旅行
- hostel deals for students - 学生向けのホステルの特別料金
- discounts at the hostel - ホステルでのディスカウント
- hostel membership benefits - ホステルの会員特典
- value for money in hostels - ホステルでのコストパフォーマンス
4. ホステルの特徴
特徴的なサービス
hostel という単語は、特有のサービスや施設があることが多く、それが宿泊者にとっての魅力となります。Wi-Fiやランドリーサービス、食事の提供などが含まれることが一般的です。
The hostel offers free Wi-Fi and laundry services for its guests.
そのホステルはゲストに無料Wi-Fiとランドリーサービスを提供しています。
- hostel with free Wi-Fi - 無料Wi-Fi付きのホステル
- laundry services available in the hostel - ホステルで利用可能なランドリーサービス
- hostel providing breakfast - 朝食を提供するホステル
- common kitchen in the hostel - ホステル内の共用キッチン
- lockers available in hostel rooms - ホステルの部屋にロッカーあり
- 24-hour reception in the hostel - ホステルの24時間対応のレセプション
- security features in the hostel - ホステルのセキュリティ機能
- friendly atmosphere in the hostel - ホステルのフレンドリーな雰囲気
- organized excursions from the hostel - ホステルからの定期的な遠足
- pet-friendly hostel options - ペット可のホステルの選択肢
英英和
- a hotel providing overnight lodging for travelers旅行者用のホテル逆旅
- inexpensive supervised lodging (especially for youths on bicycling trips)安価で管理されている宿（特に自転車旅行の若者用）ユースホステル