hospiceの意味・覚え方・発音
hospice
【名】 宿泊所
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɑspɪs/
hospiceの意味・説明
hospiceという単語は「ホスピス」や「終末医療」を意味します。ホスピスは、主に終末期の患者が快適に過ごすためのケアを提供する場所やサービスを指します。具体的には、がんや重い病気により寿命が制限されている患者に対して、身体的・精神的なサポートを行い、痛みを和らげることに集中します。
ホスピスは、生涯の最後の段階で患者が望む生活の質を保つことを重視しています。これは、医療的な治療よりも、心のケアや家族との時間を大切にすることを意味します。ホスピス医療は、患者の身体的な症状を緩和するためのケアを行うだけでなく、精神的な支えや、最期を迎えるための安心感を提供します。
このように、hospiceという単語は、医療やケアの文脈で用いられ、特に終末期における人々への配慮を示す重要な概念です。ホスピスケアは、家族や大切な人との時間を重視し、患者が希望する方法で過ごせる環境を作り出します。
ホスピスは、生涯の最後の段階で患者が望む生活の質を保つことを重視しています。これは、医療的な治療よりも、心のケアや家族との時間を大切にすることを意味します。ホスピス医療は、患者の身体的な症状を緩和するためのケアを行うだけでなく、精神的な支えや、最期を迎えるための安心感を提供します。
このように、hospiceという単語は、医療やケアの文脈で用いられ、特に終末期における人々への配慮を示す重要な概念です。ホスピスケアは、家族や大切な人との時間を重視し、患者が希望する方法で過ごせる環境を作り出します。
hospiceの基本例文
My grandmother spent her final days in a hospice.
私の祖母はホスピスで最期の日々を過ごしました。
The hospice offers palliative care to those with terminal illnesses.
そのホスピスは末期疾患を抱える人々に対して緩和ケアを提供しています。
The hospice provided emotional support for the patients and their families.
そのホスピスは患者とその家族に心のサポートを提供しました。
hospiceの意味と概念
名詞
1. 宿泊施設
ホスピスは、旅行者が一時的に宿泊するための場所です。特に、歴史的には修道院などの宗教団体が運営していることが多く、温かいおもてなしを受けることができます。この場では、安心して休息をとることが可能です。
The travelers found a quaint hospice where they could rest for the night.
旅行者たちは、夜間に休むことができる素敵なホスピスを見つけました。
2. 終末期医療
ホスピスは、終末期の患者に対する医療的および感情的ケアを提供するプログラムでもあります。このサービスは、痛みの緩和や、患者とその家族の心理的サポートを目的としており、最後の瞬間まで質の高い生活を支援します。
The hospice provided compassionate care to the terminally ill patients.
ホスピスは、終末期の患者に思いやりのあるケアを提供しました。
hospiceの覚え方：語源
hospiceの語源は、ラテン語の「hospitium」に由来します。これは「宿泊」「もてなし」「訪問者のための場所」という意味を持つ言葉です。hospitiumは、「hospes」という語から派生しており、これは「宿泊客」や「客人」を意味します。この語根には「もてなす」「迎える」という概念が含まれています。
中世ヨーロッパでは、病気や貧困に苦しむ人々のための宿屋や施設が「hospice」と呼ばれていました。こうした施設は、病人に安らぎや看護を提供する役割を果たしていたため、現在の「hospice」という言葉が意味する「終末期の看護施設」へと発展していったのです。このように、hospiceはもともとは「もてなしの場」を意味しており、時が経つにつれて特定の目的を持つ施設を指すようになりました。
中世ヨーロッパでは、病気や貧困に苦しむ人々のための宿屋や施設が「hospice」と呼ばれていました。こうした施設は、病人に安らぎや看護を提供する役割を果たしていたため、現在の「hospice」という言葉が意味する「終末期の看護施設」へと発展していったのです。このように、hospiceはもともとは「もてなしの場」を意味しており、時が経つにつれて特定の目的を持つ施設を指すようになりました。
語源 hosp
語源 host
敵、 客
hospiceの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hospiceの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「最も長い喪失：アルツハイマー病と認知症についてのホスピス財団」
【「hospice」の用法やニュアンス】
「hospice」は、末期医療や緩和ケアを提供する施設を指します。このタイトルでは、アルツハイマー病や認知症に伴う喪失感や苦しみをテーマにしており、ホスピスがその支援の場であることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「思いやりの料理: ホスピスが特別なケアを提供する」
【「hospice」の用法やニュアンス】
「hospice」は、終末期医療を提供する施設を指し、患者とその家族に対する思いやりや温かいケアのイメージがあります。このタイトルでは、特別な配慮をもって料理を通じてケアを行う様子が表現されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「亡くなった子どもたちへの臨床的介入：ホスピスモデル」
【「bereaved」の用法やニュアンス】
「bereaved」は、愛する人を失った人々、特に子どもを指します。この文脈では、喪失を経験した子どもへの心理的支援や介入を強調しており、感情的な痛みを和らげる重要性を示しています。
hospiceの会話例
hospiceの日常会話例
「hospice」は主に終末期医療を行う施設を指しますが、日常会話ではあまり使われない専門用語です。一般的には、重病や終末期の患者が快適に過ごすためのケアを提供する場所として認識されています。ここでは「hospice」がどのように使われるかの例を示します。
- 終末期医療を提供する施設
意味1: 終末期医療を提供する施設
この会話では、「hospice」が重病の患者に対するケアの文脈で使われています。家族が患者の状態について話し合い、適切なケアを選ぼうとする場面です。
【Example 1】
A: I think we should consider moving him to a hospice for better end-of-life care.
彼をより良い終末期ケアのためにホスピスに移すことを考えるべきだと思う。
B: That's a good idea. They can provide the support he needs.
それは良いアイデアだね。彼が必要とするサポートを提供してくれるはずだ。
【Example 2】
A: Have you visited your grandmother at the hospice recently?
最近、あなたのおばあちゃんのホスピスに行きましたか？
B: Yes, I went last weekend. The staff there are really kind.
はい、先週末に行きました。そこで働いている人たちは本当に優しいです。
【Example 3】
A: I'm worried about how she'll cope at the hospice.
彼女がホスピスでどのように過ごすか心配です。
B: The team there specializes in making patients comfortable.
そこにいるチームは患者を快適に過ごさせる専門家です。
hospiceのいろいろな使用例
名詞
1. 宿泊施設としての意味
旅行者宿泊
このカテゴリでは、旅行者が一時的に宿泊するための場所としての「hospice」を扱います。歴史的には、修道院などによって運営されていた宿泊所が含まれ、この用語の起源が気になる点です。
The old hospice provided a warm welcome for weary travelers.
その古いホスピスは、疲れた旅行者に温かい歓迎を提供した。
- hospice for travelers - 旅行者用のホスピス
- historic hospice - 歴史的ホスピス
- monastery hospice - 修道院のホスピス
- comfortable hospice - 快適なホスピス
- welcoming hospice - 歓迎されるホスピス
- community hospice - 地域のホスピス
- local hospice - 地元のホスピス
2. 医療及び感情的ケアとしての意味
終末期ケア
この分類ーでは、末期の病にかかった患者に対する医療と感情的なサポートを提供するための「hospice」の役割について説明します。患者とその家族を支えるために、温かみのある環境を提供することが重要です。
The hospice offers compassionate care for those in their final days.
ホスピスは、最期の日々を過ごす人々に思いやりのあるケアを提供します。
- hospice care - ホスピスケア
- hospice services - ホスピスサービス
- hospice team - ホスピスチーム
- hospice patients - ホスピス患者
- hospice volunteers - ホスピスのボランティア
- hospice facility - ホスピス施設
- hospice support - ホスピスサポート
感情的サポート
ここでは、患者だけでなくその家族にも提供される感情的サポートとしての「hospice」の役割に焦点を当てます。心理的なサポートが患者の生活の質を向上させるためにどのように役立つかを説明します。
The hospice provides emotional support to both patients and their families.
ホスピスは、患者とその家族の両方に感情的なサポートを提供します。
- emotional hospice care - 感情的ホスピスケア
- hospice counseling - ホスピス相談
- hospice grief support - ホスピスの悲しみサポート
- hospice emotional health - ホスピスの感情的健康
- family hospice support - 家族へのホスピスサポート
- compassionate hospice care - 思いやりのあるホスピスケア
- holistic hospice support - ホリスティックホスピスサポート
3. その他の意味
歴史的背景
ホスピスの起源と歴史的背景に焦点を当てた用語です。旅人のための宿泊所としても有名でしたが、現代では医療と感情的ケアに重きを置いています。
The concept of a hospice has evolved from a lodging for travelers to a place of healing.
ホスピスの概念は、旅行者のための宿泊所から治癒の場へと進化しました。
- historical significance of hospice - ホスピスの歴史的重要性
- hospice legacy - ホスピスの遺産
- traditional hospice - 伝統的なホスピス
- evolving hospice care - 進化するホスピスケア
- hospice through the ages - 時代を超えたホスピス
コミュニティへの影響
ホスピスが地域社会に与える影響を扱います。この関係性は、地域の人々にとって非常に重要な側面です。
The hospice plays a vital role in the community by providing necessary end-of-life care.
ホスピスは、必要な終末期ケアを提供することで、コミュニティで重要な役割を果たしています。
- community hospice programs - 地域のホスピスプログラム
- integrating hospice in community - コミュニティ内へのホスピスの統合
- hospice outreach efforts - ホスピスの支援活動
- community support for hospice - ホスピスへのコミュニティサポート
- hospice and local partnerships - ホスピスと地域の提携
英英和
- a program of medical and emotional care for the terminally ill末期患者のための医学的、感情的なケアのプログラムホスピス
- a lodging for travelers (especially one kept by a monastic order)旅行者用ロッジ（特に修道会のために取ってある）ホスピス