サイトマップ 
 
 

homelikeの意味・覚え方・発音

homelike

【形】 家庭的な

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

homelikeの意味・説明

homelikeという単語は「家のような」や「居心地の良い」を意味します。この語は、人がある場所で感じる安らぎや快適さを表す時に使われます。たとえば、宿泊施設や部屋が「homelike」と言われる場合、その場所は自宅のような安心感や親しみを持っていることを示しています。

homelikeのニュアンスには、温かみや心地よさ、親近感があります。この言葉は特にインテリアや雰囲気について語るときによく使われ、カスタマイズされた個人の空間や、故郷を思い起こさせるような演出に関連しています。また、単に物理的な快適さだけでなく、精神的な安心感も指し示すことがあります。

この単語は一般的に、ホテルやゲストハウスの宣伝や、友人を家に招いた際の説明など、日常会話でも頻繁に使われます。「homelike」な環境は、訪れる人々に温かさとリラックスした雰囲気を提供するため、景観やインテリアデザインにおいても重視されるポイントとなります。

homelikeの基本例文

The hostess welcomed us into her homelike house.
女主人は私たちを家庭的な家に歓迎しました。
The hotel rooms were decorated in a homelike style.
ホテルの部屋は家庭的なスタイルで装飾されていた。
She decorated her apartment to have a homelike atmosphere.
彼女はアパートを落ち着いた雰囲気にするために、装飾した。

homelikeの意味と概念

形容詞

1. 居心地の良い

この意味では、'homelike'は、心地よさや安らぎを感じる環境を指します。特に家のような温かくて落ち着いた雰囲気を持つ場所に使われ、さまざまな状況で愛着や安心感を与えることが求められます。たとえば、宿泊施設が「居心地の良い」と評されると、旅行者にとっての快適さとリラックスを示唆します。
The cabin in the woods felt very homelike, with its wooden beams and cozy fireplace.
森の中のキャビンは木の梁と居心地の良い暖炉のおかげで、とても居心地が良かった。

2. 家のような

この意味では、'homelike'は、家庭的で親しみやすい場所や雰囲気を表現します。ホテルや宿泊施設が「家のような」環境を提供するとき、その場所は利用者に温かみや安心感を提供することを意味します。おもてなしの心や素朴さが強調されることが多く、滞在する人々にとって心地よい選択肢となります。
The hotel aimed to create a homelike atmosphere for its guests, making them feel relaxed and welcomed.
そのホテルは、ゲストがリラックスし歓迎されていると感じられるように、家のような雰囲気を作ろうとした。

homelikeの覚え方：語源

homelikeの語源は、英語の「home」（家）と「like」（〜のような）という2つの単語から成り立っています。「home」は、家や家庭を指し、居心地の良い場所という意味合いを持つ言葉です。一方、「like」は、似ていることや類似性を示す言葉です。これらの単語が組み合わさることで、「homelike」は「家のような」という意味が生まれました。この言葉は、特に居心地が良い場所や環境を表現するときに使われることが多く、住み慣れた家の温かさや安らぎを感じさせる特徴を持っています。英語においても、身近で心地よい空間を示すための重要な表現として広く用いられています。

語源 like
〜のような
like
好む
likely
ありそうな
unlikely
ありそうもない
More

homelikeの類語・関連語

  • cozyという単語は、温かみがあり居心地の良い空間を意味します。主に小さな部屋やカフェなどに使用され、リラックスできる印象を与えます。例えば、「A cozy room（居心地の良い部屋）」と言えます。
  • comfortableという単語は、快適さを強調します。物理的な快適さだけでなく、心理的な安らぎも含まれます。ソファや椅子などに使われることが多いです。「A comfortable chair（快適な椅子）」のように使います。
  • homelyという単語は、シンプルで素朴な温かみを指します。特に家庭的で親しみやすい雰囲気を強調します。「A homely kitchen（家庭的なキッチン）」のように使われます。
  • invitingという単語は、他人を引き寄せたくなるような魅力を持つ空間を表します。気持ちの良い雰囲気を与える場所に使用され、「An inviting garden（魅力的な庭）」のように使います。
  • welcomingという単語は、訪問者を心から歓迎するような雰囲気を持っています。親切さや温かさを感じさせる場所で「A welcoming smile（歓迎する笑顔）」のように使われます。


homelikeの覚え方：関連語

homely
[類]
家庭的な
homey
[類]
家庭的な
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

homelikeのいろいろな使用例

形容詞

1. 家のような感覚、居心地の良さ

居心地が良い空間の表現

このサブメニューでは、人々が快適さや安らぎを感じることができるような空間や状況について説明します。特に、居心地が良い環境での体験や設定に関する表現が含まれます。
The cozy living room felt homelike with its warm lighting and soft furnishings.
温かい照明と柔らかい家具でその居間は居心地が良い感じがした。
  • homelike atmosphere - 居心地の良い雰囲気
  • homelike environment - 居心地の良い環境
  • homelike feeling - 家のような感覚
  • homelike decor - 家庭的な装飾
  • homelike warmth - 家のような温かさ
  • homelike setting - 家庭的な設定
  • homelike space - 居心地の良い空間
  • homelike vibe - 家のような雰囲気
  • homelike comforts - 家のような快適さ
  • homelike experience - 家のような体験

家族や親しみの表現

このサブメニューでは、家族や親しい人との関わりを通じて感じる温かさや親しみについて説明します。人のつながりや関係性の重要性を示す表現が含まれます。
The interactions among the housemates created a homelike atmosphere that was very inviting.
同居人同士の交流がとても招待されるような家庭的な雰囲気を作り出した。
  • homelike bond - 家のような絆
  • homelike relationships - 家庭的な関係
  • homelike gatherings - 家族的な集まり
  • homelike traditions - 家族の伝統
  • homelike memories - 家のような思い出
  • homelike hospitality - 家庭的なおもてなし
  • homelike laughter - 家のような笑い声
  • homelike conversations - 親しい会話
  • homelike connection - 家のようなつながり
  • homelike support - 家庭的なサポート

2. 家の温かみ、快適さ

温かみと安らぎの表現

この分類では、家が持つ温かみや心の安らぎを生み出す要素について述べます。これらは特に家の物理的な特徴に加え、人間関係によっても強まるものです。
The soft colors and textures in the bedroom gave it a homelike quality that was calming.
寝室の柔らかい色合いと質感が、その空間に落ち着きをもたらす家庭的な特性を与えていた。
  • homelike furnishings - 家庭的な家具
  • homelike colors - 家のような色
  • homelike textures - 家のような質感
  • homelike light - 家のような光
  • homelike smells - 家のような香り
  • homelike sounds - 家のような音
  • homelike atmosphere - 家庭的な雰囲気
  • homelike designs - 家庭的なデザイン
  • homelike elements - 家庭的な要素
  • homelike ambiance - 家のような雰囲気

安心感の表現

このサブグループでは、家で感じる安心感や安全感について説明します。人々が心理的に快適であるための良い環境について述べます。
After a long day, coming home to a homelike place brought me immense comfort.
長い一日の後、家庭的な場所に帰ることは私に大きな安心をもたらした。
  • homelike security - 家のような安全性
  • homelike comfort - 家庭的な快適さ
  • homelike refuge - 家庭的な避難所
  • homelike retreat - 家のような隠れ家
  • homelike sanctuary - 家のような聖域
  • homelike tranquility - 家のような静けさ
  • homelike protection - 家庭的な保護
  • homelike privacy - 家庭的なプライバシー
  • homelike presence - 家のような存在感
  • homelike friendship - 家のような友情

英英和

  • having a feeling of home; cozy and comfortable; "the homely everyday atmosphere"; "a homey little inn"家庭に対する感覚があるさま家庭的

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.