holdingの意味・覚え方・発音
holding
【名】 握ること、持ち株
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhoːldɪŋ/
holdingの意味・説明
holdingという単語は「持っていること」や「保持すること」を意味します。この単語は「hold」という動詞から派生しており、何かを手に持っている、またはそれを維持する状態を示します。例えば、人が物を手に持っているときや、特定の状況や条件を維持する際に使われます。
holdingは異なる文脈で様々な意味を持つことがあります。ビジネスや経済の分野では、「holding company」という表現が使われ、他の会社の株式を保有する企業を指します。また、法律の分野では、特定の裁判所が下した決定や判断を指すこともあります。このように、holdingは単なる物理的な保持だけでなく、経済的、法的な文脈でも重要な役割を果たします。
さらに、holdingは感情や状況を表す際にも使用されます。「holding onto something」は、過去の思い出や感情を手放さないでいることを意味します。このように、holdingは具体的な物体だけでなく、抽象的な概念や情緒にも関連しているため、幅広い場面で使われる言葉となっています。
holdingは異なる文脈で様々な意味を持つことがあります。ビジネスや経済の分野では、「holding company」という表現が使われ、他の会社の株式を保有する企業を指します。また、法律の分野では、特定の裁判所が下した決定や判断を指すこともあります。このように、holdingは単なる物理的な保持だけでなく、経済的、法的な文脈でも重要な役割を果たします。
さらに、holdingは感情や状況を表す際にも使用されます。「holding onto something」は、過去の思い出や感情を手放さないでいることを意味します。このように、holdingは具体的な物体だけでなく、抽象的な概念や情緒にも関連しているため、幅広い場面で使われる言葉となっています。
holdingの基本例文
He is holding a book.
彼は本を持っています。
She was holding a cup of coffee.
彼女はコーヒーカップを持っていました。
The child is holding his mother's hand.
子供は母の手を握っています。
holdingの意味と概念
名詞
1. 所有物
この意味では、'holding'は誰かが所有または保持している物や財産を指します。これは有形の物品だけでなく、無形のもの（例えば、株式や権利）も含まれます。この概念は、資産管理や財産の保有状況を示す際に用いられます。
He has a large holding in several technology companies.
彼はいくつかのテクノロジー企業に大きな持ち分を持っています。
2. 保持行為
この意味では、'holding'は何かを保持する行為やそのプロセスを指します。この意味は、特に物を手に持っていたり、感情や思想を保持している状態を説明する際に使われることが多いです。
The holding of the trophy made her very proud.
トロフィーを持っていることが彼女をとても誇りに思わせた。
動詞
1. 保持する
この意味は、物や情報を手元に置く、または特定の状態で維持することを指します。人が何かを持っているという場合、物理的に握っていたり、心の中で考え続けたりする状況で使われます。
She is holding a cup of coffee.
彼女はコーヒーのカップを持っている。
2. 組織する
この意味では、会議やイベントなどを計画し、実行することを指します。「hold a meeting」のように使用され、何かを主催する際に使われます。
We are holding a conference next week.
私たちは来週会議を開催します。
3. 適用する/主張する
この意味は、何かの見解や理論を保持し、運営することを指します。これは、思想や感情を持ち続けたり、特定の意思や見解を強く支持する場面で使われます。
He holds the view that education is essential.
彼は教育が重要だという見解を持っている。
4. 防御する
この意味では、攻撃や挑戦に対して自分を守ることを示します。防御の姿勢を取る場面や、自分の立場を守る時に使われます。
They are holding the fort until help arrives.
彼らは助けが来るまで防衛を続けている。
5. 制限する
この意味では、動きを制限したり、制約をかけることを指します。何かを止めたり、制御することが求められる状況で使われます。
Please hold your laughter during the performance.
パフォーマンス中は笑いを我慢してください。
holdingの覚え方：語源
holdingの語源は、古英語の「healdan」に由来しています。この言葉は「保持する」「制御する」という意味を持ち、さらに古いゲルマン語の「haldan」にさかのぼることができます。ゲルマン語では、物や人をしっかりと握る、または保持するというニュアンスがあります。時が経つにつれて、「holding」は名詞として使われるようになり、特に何かを持っている状態や、所有することを表す言葉として定着しました。このように、holdingは物理的な保持だけでなく、抽象的な概念や権利の保持にも関連した意味を持つようになっています。現在では、ビジネスや法律、文脈によって様々な形で用いられています。
holdingの類語・関連語
- graspという単語は、物をしっかり握ることや理解することを表します。たとえば、'I can grasp the concept'（私はその概念を理解できます）というふうに使います。
- clutchという単語は、急いで物を掴み取るような動作を表します。'She clutched her bag tightly'（彼女はバッグをしっかり握りしめていた）のように使います。
- gripという単語は、物の表面をしっかりつかむことを指します。'He has a firm grip on the handle'（彼はハンドルをしっかりつかんでいる）のように使います。
- retainという単語は、何かを保持する、あるいは記憶することを強調します。'It's hard to retain all this information'（この情報をすべて保持するのは難しい）という使い方をします。
holdingの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : grasp
「grasp」は、物をしっかりとつかむことや、理解することを意味します。特に物理的な感覚や抽象的な概念をしっかりと捉えるニュアンスがあります。この単語は、単に手で持つという行為だけでなく、知識やアイデアを理解する際にも使われるため、非常に幅広い使い方が可能です。
「holding」と「grasp」の違いは、主に「保持する」という意味の強さにあります。「holding」は、物を一時的に持っている状態を指すことが多く、物理的な保持に重点が置かれます。一方で「grasp」は、しっかりとつかむ、または理解するという意味合いが強く、より積極的な動作や概念の把握を表します。たとえば、「holding」は「彼はペンを持っている」という具体的な状況に使われることが多いですが、「grasp」は「彼はその概念を理解している」という抽象的な状況に使われることが多いです。この違いを理解することで、英語の表現がより豊かになります。
She is grasping the handle tightly.
彼女はハンドルをしっかりとつかんでいる。
She is holding the handle tightly.
彼女はハンドルをしっかりと持っている。
この文脈では、「grasp」と「holding」は互換性がありますが、ニュアンスに違いがあります。「grasp」は力強くつかむことを強調し、「holding」は単に持っている状態を示しています。
類語・関連語 2 : clutch
「clutch」は、物をしっかりと握ることを意味します。この単語は、特に急いでいる時や大切な瞬間に物を強くつかむ状況で使われることが多いです。また、感情の高まりや緊張感を表すこともあります。
「holding」と「clutch」は、どちらも物を持つことを指しますが、ニュアンスに違いがあります。「holding」は一般的に物を持っている状態を表し、力の強さや緊張感を含まない場合が多いです。一方で「clutch」は、強く握る、またはしっかりとつかむという意味合いが強く、特に焦りや緊張を伴う状況で使われることが多いです。例えば、スポーツの試合の重要な場面や、危険な状況での行動を表す際に「clutch」が好まれます。このように、両者は物理的な動作を表現しますが、背景にある感情や状況によって使い分けられます。
She was clutching her purse tightly while walking through the crowded street.
彼女は混雑した通りを歩く際に、財布をしっかりと握りしめていた。
She was holding her purse tightly while walking through the crowded street.
彼女は混雑した通りを歩く際に、財布をしっかりと持っていた。
この場合、「clutch」と「holding」はどちらも使えますが、「clutch」の方が感情的な緊張感を強調しています。「holding」は単純に物を持っている状態を示しますが、感情の高さは感じられません。
類語・関連語 3 : grip
類義語gripは「つかむこと」や「握ること」を意味します。物をしっかりと握る力や、その握り方に焦点を当てた言葉です。特に物理的な接触や力の強さを強調する場面で使われます。
一方、holdingは「持つこと」や「保持すること」を意味し、物を手に持っている状態や、何かを支えていることを指します。gripが物理的な力に重きを置くのに対し、holdingはその状態自体に焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、gripを使うと、より強い力やしっかりした感触を意識し、holdingを使うと、単に物を持っているという事実に注目する傾向があります。たとえば、何かをしっかりと持っている場合はgripを使い、柔らかく持っている場合はholdingを使うことが多いです。
She has a strong grip on the steering wheel.
彼女はハンドルをしっかりと握っている。
She is holding the steering wheel firmly.
彼女はハンドルをしっかりと持っている。
この場合、gripもholdingも同じ状況を表現できますが、gripは「しっかりと握っている」という強調があり、holdingは「持っている」という状態に焦点を当てています。
類語・関連語 4 : retain
「retain」は、「保持する」や「維持する」という意味を持ち、特に何かを手元に置いておく、または失わないようにするニュアンスがあります。この単語は特に記憶や情報、物体などを保持する際に使われることが多いです。また、感情や状態を持ち続けるという意味でも使われます。
「holding」は、物理的に何かを持っている状態や、特定の状態を維持するという意味を持ちますが、より具体的なニュアンスがあります。例えば、手で物を「持っている」場合や、何かを保持する状況で使われます。一方で、「retain」は、抽象的な概念や知識、感情などを保持する際に多く使われるため、より広い文脈で使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、「holding」の方が直接的で物理的なイメージを持つ一方で、「retain」はより内面的なまたは持続的な保持を指すと感じます。
He tried to retain the information he learned in class.
彼は授業で学んだ情報を保持しようとしました。
He is holding the information he learned in class.
彼は授業で学んだ情報を保持しています。
この文では、「retain」と「holding」は、情報を保持するという同じ意味を持っていますが、前者は過去の行動に重点を置き、後者は現在の状況を強調しています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
holdingの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ラテンアメリカの税務計画における条約と持株会社の利用：第二版」
【「holding」の用法やニュアンス】
「holding」は「持つ」「保持する」という意味があり、ここでは持株会社を指します。持株会社は他の会社の株式を保有し、管理する役割を果たします。税務計画においては、利益を最適化するための戦略的な手段として重要です。
【書籍タイトルの和訳例】
「スピリチュアルハングオーバーを乗り越える方法：揺れ動く世界でしっかりと立つための実践ガイド」
【「steady」の用法やニュアンス】
「steady」は「安定した」「揺るぎない」という意味で使われ、心や精神を保つことの重要性を示唆しています。揺れ動く状況においても、ぶれずに自分を持ち続ける姿勢を強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
夢を抱いて（イヤフォン付き）（プレイアウェイ大人のフィクション）
【「holding」の用法やニュアンス】
「holding」は「抱える」「保持する」という意味があり、夢や目標をしっかりと持ち続ける姿勢を示唆しています。ここでは、夢を実現しようとする強い意志や希望を表現していると考えられます。
holdingの会話例
holdingの日常会話例
「holding」は、日常会話で「持つ」や「保持する」という意味で使われることが多い単語です。この単語は、物理的なものを持っている場合や、時間や感情を保持しているといった抽象的な意味でも使われます。以下に、この単語の代表的な意味をリストアップします。
- 物を持っている状態
- 感情や考えを保持している状態
意味1: 物を持っている状態
この意味では、何かを手に持っている、または持続的に保持している状態を指します。日常生活の中で、特定の物を持っていることに関連したやりとりで使われることが多いです。
【Example 1】
A: Can you help me with this box? I'm holding too many things.
B: その箱を手伝ってくれる？私はたくさんの物を持っているから。
B: Sure! What else are you holding?
B: もちろん！他に何を持っているの？
A: Just my phone and some groceries.
A: ただ、携帯電話といくつかの食料品だけだよ。
意味2: 感情や考えを保持している状態
ここでは、感情や考えを心の中で保持していることを指します。人と話す際の心の状態や感情を表現する時に使われます。
【Example 1】
A: I've been holding onto this feeling for a while now.
B: この気持ちをずっと持っているんだね。
B: Why don’t you share it with someone?
B: 誰かにそれを話してみたらどう？
A: I'm afraid it might change things if I do.
A: もしそうしたら、物事が変わってしまうかもしれないから怖いんだ。
holdingのビジネス会話例
「holding」はビジネスの文脈でさまざまな意味を持ちます。主に、企業の持株や資産を管理すること、あるいは特定の業務やプロジェクトの進行状況を把握することなどに関連しています。これにより、企業戦略や投資判断において重要な役割を果たします。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 企業の持株や資産の管理
- 特定の業務やプロジェクトの進行状況を示す
意味1: 企業の持株や資産の管理
この会話では、企業が保有する株式や資産についての管理や状況を確認するために「holding」が使われています。企業の財務状況や投資戦略に直接関わる重要な話題です。
【Example 1】
A: Can you provide an update on our holding in the tech sector?
A: テクノロジー部門における私たちの持株についての最新情報を教えてもらえますか？
B: Our holding has increased significantly over the last quarter.
B: 私たちの持株は、先 quarter で大幅に増加しました。
【Example 2】
A: What are the risks associated with our current holding in foreign markets?
A: 現在の外国市場における私たちの持株に関連するリスクは何ですか？
B: Fluctuations in currency exchange rates could impact our holding.
B: 為替レートの変動が私たちの持株に影響を与える可能性があります。
【Example 3】
A: We should consider diversifying our holding to mitigate risks.
A: リスクを軽減するために、私たちの持株を多様化することを検討すべきです。
B: That's a good strategy; it will enhance our overall portfolio holding.
B: それは良い戦略です。私たちの全体的なポートフォリオの持株を強化するでしょう。
意味2: 特定の業務やプロジェクトの進行状況を示す
この会話では、プロジェクトの進行状況や業務の状態を確認するために「holding」が使用されています。ビジネスにおいては、効率的なプロジェクト管理が求められるため、この意味も非常に重要です。
【Example 1】
A: How is the project holding up against the deadline?
A: プロジェクトは締切に対してどのように進行していますか？
B: We're on track, but we need to speed up our holding in the next phase.
B: 進捗は順調ですが、次のフェーズでは私たちの進行を加速する必要があります。
【Example 2】
A: Can you give me a summary of our current holding on the marketing campaign?
A: マーケティングキャンペーンの現在の進行状況について要約してもらえますか？
B: Our holding is ahead of schedule, which is great news!
B: 私たちの進行状況は予定より早く、これは良いニュースです！
【Example 3】
A: What is the current status of our holding in the product development?
A: 製品開発における現在の進行状況はどうですか？
B: The holding is progressing well, and we expect to finalize it soon.
B: 進行状況は順調で、すぐに最終決定できる見込みです。
holdingのいろいろな使用例
名詞
1. 所有物、所有権
財産としての所有物
この分類では、'holding'が物理的または無形の資産を指す場合について述べます。この文脈において、その資産は個人または団体が所有し、他者からの利益を得るための手段として機能します。
The company's holding in various markets has allowed it to expand rapidly.
その会社の各市場における持ち株が急速な拡大を可能にしました。
- financial holding - 財政的持ち株
- real estate holding - 不動産の保有
- investment holding - 投資持株
- utility holding - 公益事業保有
- equity holding - 株式保有
- asset holding - 資産所有
- minority holding - 少数持株
- controlling holding - 支配持株
- strategic holding - 戦略的持ち株
- holding company - 持株会社
支配権としての所有物
この分類では、'holding'が特定の権利や支配を持っていることを示しています。この場合、所有が他者に対する支配や影響を可能にします。
The holding of a majority stake gives the investor significant control over the company.
大多数の株式を保有することで、その投資家はその会社を大きく支配することができます。
- majority holding - 大多数の株式
- shareholding structure - 株式所有構造
- legal holding - 法的所有
- voting holding - 投票権付き持株
- transferable holding - 譲渡可能な持株
- proprietary holding - 所有権の保持
- common holding - 一般的な持株
- preferred holding - 優先持株
- collateral holding - 担保としての持株
- public holding - 公共の保有
2. 保持行為、保持の行為
動作としての保持
この分類では、'holding'が物や情報を保持する行為そのものを指します。この場合、行為に焦点が当てられ、保持の方法や期間などが考慮されます。
Holding the trophy high, the team celebrated their victory together.
トロフィーを高く掲げて、チームは一緒に勝利を祝いました。
- holding on - なんとか持ちこたえる
- holding back - 抑えること
- holding steady - 安定を保つこと
- holding fast - 確固として維持すること
- holding still - 動かずに留まること
- holding together - 一緒に保持すること
- holding out - 持ちこたえること
- holding to - しっかり保持すること
- holding tight - しっかりとつかむこと
- holding forth - 説明すること
構造的保持
この分類では、特定の要素や情報を保持する構造的な意味を強調します。情報やデータの保存、構造内での位置を明示的に示します。
The holding of confidential information is crucial for the success of the project.
機密情報の保持は、プロジェクトの成功にとって重要です。
- holding data - データの保持
- holding position - ポジションを保持すること
- holding pattern - 保持パターン
- holding arrangement - 保持配置
- holding status - 保持状況
- holding capacity - 保持能力
- holding frame - 保持フレーム
- holding configuration - 保持構成
- holding system - 保持システム
- holding methodology - 保持方法론
動詞
1. 保持する、支持する
支持を表す
この分類では、物理的または抽象的な意味で何かを保持したり支持したりすることを示します。物体や考え、感情などを保持することが含まれます。
She is holding the book in her hands.
彼女は手に本を持っています。
- holding a cup - カップを持っている
- holding a position - 地位を保持している
- holding a belief - 信念を持っている
- holding my ground - 自分の立場を守る
- holding a conversation - 会話をする
- holding an office - 公職についている
- holding on to hope - 希望を持ち続ける
状態を維持する
この分類では、何かの状態や条件を保持することが強調されます。特に持続させることや、ある状況を維持することに焦点を当てます。
The company is holding its position in the market.
その会社は市場での地位を保っています。
- holding steady - 安定している
- holding the line - その状態を維持する
- holding attention - 注意を引き続ける
- holding firm - 揺るがない
- holding things together - 物事をまとめる
- holding back tears - 涙をこらえる
- holding onto memories - 思い出を大切にする
2. 制限する、抑える
動きを制限する
この分類では、何かの動きを抑制したり制限をかける行為が指摘されます。特定の状況や事象が抑制されることに関連します。
He is holding back his laughter.
彼は笑いを抑えています。
- holding back emotions - 感情を抑える
- holding the crowd - 群衆を制御する
- holding someone at bay - 誰かを遠ざける
- holding off a challenge - 挑戦を抑える
- holding down a job - 職を維持する
- holding back progress - 進展を妨げる
- holding off a storm - 嵐を待たせる
責任を負う
この分類では、特定の課題や責任を持つことが示されます。特に、組織的な面での責任を指します。
She is holding the project until further notice.
彼女はさらなる指示があるまでそのプロジェクトを担当しています。
- holding a meeting - ミーティングを開催する
- holding the reins - 主導権を握る
- holding the team together - チームをまとめる
- holding the organization accountable - 組織の責任を追及する
- holding a position of authority - 権威のある地位を占める
- holding a workshop - ワークショップを開催する
- holding the lead - リードを維持する
3. 未来のために保持する
保持する、保管する
この分類では、将来の使用や適用のために何かを保管する行為が描写されます。特に、資源の管理に関連します。
They are holding funds for future projects.
彼らは将来のプロジェクトのために資金を保持しています。
- holding resources - 資源を保持する
- holding onto properties - 財産を保持する
- holding funds - 資金を保持する
- holding inventory - 在庫を保有する
- holding assets - 資産を維持する
- holding a reserve - 予備を持つ
- holding plans - 計画を持つ
このような多様な用法により、'holding'は幅広い状況で使われる動詞として非常に重要です。様々な文脈での正確な使い方を理解することで、英語表現の幅が広がります。
英英和
- the act of retaining something何かを保持すること保有
- something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone; "that hat is my property"; "he is a man of property";所有されるもの身代