healthyの意味・覚え方・発音
healthy
【形】 健康な、健全な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɛlθi/
healthyの覚え方ヒント
healthyの意味・説明
healthyという単語は「健康的な」や「健康である」という意味です。この単語は、身体や心の状態が良好であることを示します。何かがhealthyである時、それは身体に良い影響を与え、病気や不調を防ぐことが期待されます。主に食事や生活習慣、運動などがこの言葉と関連して使われることが多いです。
healthyは、食べ物やライフスタイルに関する文脈で頻繁に使用されます。例えば、バランスの取れた食事や適度な運動は、身体を健康に保つために重要な要素とされています。この単語は、特に食生活について話す際に、「この食べ物は健康に良い」という意味合いで使われることが一般的です。
また、healthyは、心や精神の健康状態についても触れます。ストレスの少ない生活や、良好な人間関係も心の健康を保つために重要です。したがって、healthyは物理的な健康だけでなく、精神的な健康にも関連する多面的な概念として理解されます。
healthyは、食べ物やライフスタイルに関する文脈で頻繁に使用されます。例えば、バランスの取れた食事や適度な運動は、身体を健康に保つために重要な要素とされています。この単語は、特に食生活について話す際に、「この食べ物は健康に良い」という意味合いで使われることが一般的です。
また、healthyは、心や精神の健康状態についても触れます。ストレスの少ない生活や、良好な人間関係も心の健康を保つために重要です。したがって、healthyは物理的な健康だけでなく、精神的な健康にも関連する多面的な概念として理解されます。
healthyの基本例文
He leads a healthy lifestyle.
彼は健康な食生活を送っている。
Eating vegetables is a healthy habit.
野菜を食べることは健康な習慣です。
healthyの意味と概念
形容詞
1. 健康的な
心身ともに良好な状態にあることを表す言葉です。病気や障害がなく、活力に満ちている状態を指します。特に、規則正しい生活や適度な運動、バランスの良い食事など、健康的な生活習慣を実践している様子を表現する際によく使用されます。
She maintains a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
彼女は定期的な運動と栄養のある食事で健康的な生活を送っています。
2. 良好な
経済や組織、関係性などが正常に機能し、望ましい状態にあることを表します。特にビジネスの文脈では、財務状態が安定していることや、成長が順調であることを示す際に使用されます。問題や障害のない、健全な状態を意味します。
The company reported healthy profits for the third quarter.
その会社は第3四半期に良好な利益を報告しました。
3. 有益な
身体や精神の健康に良い影響を与える、または促進する性質を持っていることを表します。食品や活動、習慣などが健康に寄与する場合に使用されます。プラスの効果をもたらす要素を形容する際によく用いられます。
Having a healthy debate can lead to better understanding between people.
建設的な議論は人々の間のより良い理解につながります。
healthyの覚え方：語源
healthyの語源は、古英語の「hal」を基にしています。この「hal」は、「全体的な」や「健康な」という意味を持つ言葉です。「hal」はさらに遡ると、ゲルマン語族に由来し、「無傷の」や「完全な」といった意味合いも含んでいます。古英語の「hal」という形は、中英語の「heal」や「hale」と変化し、最終的に現代英語の「healthy」へと発展しました。
「healthy」は、「健康である」だけでなく、「健康的な」という形容詞としても使われ、心身の調和を表す重要な概念となっています。語源的に見ても、健康や安定した状態を示す言葉であることがわかります。このような背景から、healthyは生活や食事、習慣に関する様々な文脈で用いられています。
「healthy」は、「健康である」だけでなく、「健康的な」という形容詞としても使われ、心身の調和を表す重要な概念となっています。語源的に見ても、健康や安定した状態を示す言葉であることがわかります。このような背景から、healthyは生活や食事、習慣に関する様々な文脈で用いられています。
healthyの類語・関連語
- fitという単語は、身体が健康であることを示します。運動を頻繁に行う人や、体型が整っている様子を表現する時に使われます。例：She is fit.（彼女は健康的。）
- wholesomeという単語は、身体に良いと思われる食べ物や環境を指します。栄養価が高い食品や、健全な生活様式を指すことが多いです。例：Wholesome food is important.（健康的な食べ物は大切です。）
- robustという単語は、非常に健康で、病気に強い様子を示します。体力があり、たくましい印象を与える時に使います。例：He is robust and strong.（彼は頑丈で強い。）
- salubriousという単語は、健康によい環境や条件を示します。特に空気や気候が快適で健康に良いことを強調する時に使います。例：The salubrious climate is refreshing.（その健康的な気候は爽やかです。）
- beneficialという単語は、何かが他に良い影響を与えることを表します。健康に良い効果を持つ事柄を指す際に適しています。例：Regular exercise is beneficial.（定期的な運動は有益です。）
healthyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : fit
「fit」は、主に身体的な健康や適合性を示す言葉です。運動や健康的な生活スタイルを維持することに関連して使用されることが多く、「体力がある」や「適している」といった意味合いを持っています。つまり、fitは、身体のコンディションや状態に焦点を当てた表現です。
「healthy」は、身体的・精神的な健康状態を示す言葉で、栄養や生活習慣の良さを強調します。一方で、「fit」は、特にフィジカルな状態や体力に関連する言葉です。例えば、健康的な食事をすることは「healthy」ですが、運動をして体を鍛えることは「fit」で表現されます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を状況に応じて使い分け、healthyがより広範な健康を意味するのに対し、fitは身体的な適合や体力の状態を強調することを理解しています。
I try to stay fit by exercising regularly.
私は定期的に運動することで、体力を維持しようとしています。
I try to stay healthy by eating a balanced diet.
私はバランスの取れた食事をすることで、健康を保つようにしています。
この例文では、fitとhealthyがそれぞれ異なる文脈で使われていますが、どちらも健康を意識した行動を示しています。fitは運動を通じて体力を維持することに焦点を当て、一方でhealthyは食生活を通じて全体的な健康を保つことを強調しています。
類語・関連語 2 : wholesome
単語wholesomeは、「健康的な」「健全な」という意味を持ち、特に食べ物や生活様式、さらには人や環境に対しても使われます。この単語は、何かが体に良いだけでなく、心や精神にも良い影響を与えることを強調するニュアンスがあります。例えば、栄養価の高い食事や、子どもにとって良い影響を与えるような活動などに使われます。
一方で、単語healthyは、主に身体的な健康を指すことが多く、外見的な健康や病気の有無に焦点を当てる傾向があります。たとえば、運動不足を解消するための食事や運動について話すとき、healthyがよく使われます。両者の違いは、wholesomeがより包括的で、心や精神の健康にも関連するのに対し、healthyは身体的な側面に特化している点です。言い換えれば、wholesomeは「全体的に良い」といった意味合いで広範囲に使われ、healthyは「病気でない状態」や「体に良い」というより狭い意味を持つと言えます。したがって、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けています。
Eating a diet rich in fruits and vegetables is considered wholesome for overall well-being.
果物や野菜を豊富に含む食事は、全体的な健康にとって健全であると考えられています。
Eating a diet rich in fruits and vegetables is considered healthy for physical health.
果物や野菜を豊富に含む食事は、身体の健康にとって健康的であると考えられています。
この例文からもわかるように、wholesomeとhealthyは特定の文脈において置き換え可能ですが、意味合いには微妙な違いがあります。wholesomeは心や精神に良い影響を与えることを含意し、全体的な健康を重視するのに対し、healthyは主に身体的な健康に焦点を当てています。
類語・関連語 3 : robust
「robust」は、強い、力強い、頑丈なという意味を持つ形容詞で、特に物事が健康的で、しっかりとしている様子を表します。また、システムや計画が安定していて、信頼性が高いというニュアンスでも使われます。
「healthy」は「健康的な」という意味で、主に身体や心の健康を指します。一方で「robust」は、物理的な強さや耐久性を強調することが多いです。例えば、食べ物に関しては「healthy」が栄養価の高い食事を指すのに対し、「robust」はその食事が持つ力強さや満足感を表現する際に使われることがあります。また、ネイティブは「healthy」が心身の状態を示すのに対し、「robust」はシステムや方法がしっかりしていることを示す際に使うことが多いです。
The robust design of the building ensures it can withstand severe weather.
その建物の頑丈なデザインは、厳しい天候に耐えられることを保証します。
The healthy design of the building ensures it can withstand severe weather.
その建物の健康的なデザインは、厳しい天候に耐えられることを保証します。
この文脈では、「robust」と「healthy」はどちらも適用可能ですが、ニュアンスが異なります。「robust」は建物の強さや耐久性を強調し、「healthy」はデザインが持つバランスや調和を示すことが多いです。
The robust framework of the software allows it to handle large amounts of data smoothly.
そのソフトウェアの頑丈なフレームワークは、大量のデータをスムーズに処理できることを可能にします。
類語・関連語 4 : salubrious
「salubrious」は、健康に良い、または健全な環境や状況を指す形容詞です。この言葉は特に、生活環境や食事が健康に寄与する場合に使われることが多いです。また、身体的だけでなく精神的な健康を促進する要素にも関連しています。
「healthy」と「salubrious」の違いは、使用される文脈にあります。「healthy」は、一般的に身体的または精神的な健康を直接指す場合に使われます。一方、「salubrious」は、特に環境や条件が健康に良い影響を与える場合に強調して用いられます。例えば、自然の中で過ごすことが「salubrious」であると言った場合、その環境が健康に良い影響を与えることを意味します。このように、「healthy」はより広範囲に使える言葉であり、「salubrious」は特定の文脈での使用が求められるため、使い分けが重要です。
Spending time in the countryside can be salubrious for your mental health.
田舎で過ごすことは、あなたのメンタルヘルスにとって健康的である可能性があります。
Spending time in the countryside can be healthy for your mental health.
田舎で過ごすことは、あなたのメンタルヘルスにとって健康的である可能性があります。
この文脈では、「salubrious」と「healthy」は同じ意味で使われていますが、「salubrious」は特に環境がもたらす健康への良い影響を強調しています。
類語・関連語 5 : beneficial
「beneficial」は「有益な、利益をもたらす」という意味を持ち、主に何かが他者や状況に良い影響を与える場合に使われます。この単語は、健康や生活の質を向上させる行動や物事に対してよく用いられます。
「healthy」は「健康的な」という意味で、主に肉体や精神の健康状態を表します。例えば、食事や生活習慣が身体に良い影響を与える場合に用いられます。一方で、「beneficial」はより広範囲にわたる影響を示し、必ずしも健康に限らず、学習や成長、社会的な状況においても使われることがあります。ネイティブスピーカーは、特定の文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。「healthy」は具体的に健康に関連した文脈で使われることが多く、「beneficial」はその影響が健康に限らない場合でも使用されます。
Eating fruits and vegetables is beneficial for your health.
果物や野菜を食べることは、あなたの健康にとって有益です。
Eating fruits and vegetables is healthy for your body.
果物や野菜を食べることは、あなたの体にとって健康的です。
この場合、「beneficial」と「healthy」はどちらも使うことができ、意味が近いですが、微妙にニュアンスが異なります。「beneficial」はより広範な利益を示し、健康以外の良い影響も含めることができますが、「healthy」は主に健康そのものに焦点を当てています。
Regular exercise is beneficial for maintaining overall well-being.
定期的な運動は、全体的な健康を維持するために有益です。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
healthyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
脳のフィットネスブック：心を活発で健康に保つためのアクティビティとパズル
【書籍の概要】
『脳のフィットネスブック』は、加齢に伴う脳の働きを維持するための実践的なガイドです。脳の仕組みや記憶の関連性を説明した後、ストレスや不安、うつのリスクを軽減するための具体的なアドバイスを提供します。論理パズルや言語学習など、様々な脳のトレーニングを通じて、脳を活性化する方法を紹介しています。
【「healthy」の用法やニュアンス】
この書籍における「healthy」は、単に病気がない状態を指すのではなく、脳が最大限に機能し、ストレスや不安に対処できる状態を表しています。つまり、心の健康も含んだ広い意味での「健康」を示しています。具体的には、良質な睡眠、バランスの取れた食事、身体の運動が脳の健康を支える要素として強調されています。このように、心と体の両方が健康であることが、脳のフィットネスに欠かせないというメッセージが込められています。
【書籍タイトルの和訳例】
健康でいよう！それは女の子のためのこと
【書籍の概要】
この書籍は、思春期の女の子が健康でフィットした生活を送るためのガイドです。栄養、運動、ポジティブなボディイメージ、アクティブなライフスタイルなど、健康に関するさまざまな情報が含まれています。ハーバード公衆衛生大学院のリリアン・ワイ・イン・チョン博士が共同著者として関わっています。
【「healthy」の用法やニュアンス】
「healthy」という言葉は、単に病気でない状態を指すのではなく、身体的、精神的、そして社会的に良好な状態を示すニュアンスがあります。この書籍では、健康を維持することが重要である理由を深く掘り下げ、特に思春期の女の子に対して、栄養や運動が心身に与える影響について解説しています。「healthy」は、バランスの取れた食事や定期的な運動を通じて、より良いライフスタイルを追求することを促す、ポジティブなメッセージとして使われています。また、健康的な自己イメージを持つことが、精神的な健康にも寄与することを強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
健康的な私（スーパーチャンク！私に良い）
【「healthy」の用法やニュアンス】
「healthy」は、身体的・精神的な健康を指し、バランスの取れた食事や運動習慣を含みます。このタイトルでは、健康的なライフスタイルの大切さを強調し、自分自身に良い選択を促すイメージがあります。
healthyのいろいろな使用例
形容詞
1. 健康的な、健康な（肉体的・精神的に良好な状態）
身体の健康
healthy という単語は、病気や怪我がなく、身体が良好な状態にあることを表します。また、健康的な生活習慣や、健康を促進する要因についても使用されます。医療や健康管理の文脈でよく使用される基本的な形容詞です。
She maintains a healthy lifestyle by exercising regularly and eating well.
彼女は定期的な運動と良い食事で健康的な生活を維持しています。
- healthy body - 健康な体
- healthy diet - 健康的な食事
- healthy habits - 健康的な習慣
- healthy appetite - 健康的な食欲
- healthy glow - 健康的な輝き
- healthy heart - 健康な心臓
- healthy immune system - 健康な免疫システム
- healthy skin - 健康な肌
精神的健康
It's important to maintain a healthy work-life balance.
健康的な仕事と生活のバランスを保つことが重要です。
- healthy mind - 健全な精神
- healthy relationship - 健全な関係
- healthy attitude - 健全な態度
- healthy mindset - 健全な考え方
- healthy boundaries - 健全な境界線
2. 良好な、順調な（経済的・組織的な状態）
ビジネス・経済
healthy という単語は、経済やビジネスの文脈で、安定して良好な状態を示すために使用されます。財務的な健全性や、組織の良好な機能状態を表現します。
The company showed healthy profits in the last quarter.
その会社は前四半期に健全な利益を示しました。
- healthy economy - 健全な経済
- healthy growth - 健全な成長
- healthy profit margin - 健全な利益率
- healthy competition - 健全な競争
- healthy business - 健全なビジネス
- healthy market - 健全な市場
- healthy balance sheet - 健全な貸借対照表
- healthy cash flow - 健全なキャッシュフロー
3. 適度な、望ましい（量や程度）
There was a healthy turnout at the community meeting.
地域の集会には望ましい数の参加がありました。
- healthy amount - 適度な量
- healthy number - 適度な数
- healthy portion - 適度な分量
- healthy dose - 適度な量
- healthy level - 適度なレベル
英英和
- exercising or showing good judgment; "healthy scepticism"; "a healthy fear of rattlesnakes"; "the healthy attitude of French laws"; "healthy relations between labor and management"; "an intelligent solution"; "a sound approach to the problem"; "sound advice"; "no sound explanation for his decision"良い判断を行うか、示すさま理知的例：a healthy fear of rattlesnakes ガラガラヘビに対する相当な恐れ
- promoting health; healthful; "a healthy diet"; "clean healthy air"; "plenty of healthy sleep"; "healthy and normal outlets for youthful energy"; "the salubrious mountain air and water"- C.B.Davis; "carrots are good for you"健康を促進するヘルシー例：a healthy diet 健康的な食餌療法
- having or indicating good health in body or mind; free from infirmity or disease; "a rosy healthy baby"; "staying fit and healthy"体または心の健康を持つか、示すさま達者例：a rosy healthy baby ばら色の健康な赤ん坊
- financially secure and functioning well; "a healthy economy"金銭的に堅実でよく機能する健全例：a healthy economy 健全な経済
- large in amount or extent or degree; "it cost a considerable amount"; "a goodly amount"; "received a hefty bonus"; "a respectable sum"; "a tidy sum of money"; "a sizable fortune"量または範囲または程度で大きい大きい