hammerの意味・覚え方・発音
hammer
【名】 金づち、ハンマー
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhæmər/
hammerの意味・説明
hammerという単語は「ハンマー」や「叩く」という意味です。名詞としての「ハンマー」は、物を叩いて形を変えたり、釘を打ったりするための道具を指します。通常、持ち手と金属の頭部からなり、手作業や大工仕事でよく使用されます。この意味は非常に具体的で、日常生活や作業現場で広く見られます。
動詞としての「hammer」は、「叩く」という動作を表します。これは物理的に何かを叩くことだけでなく、比喩的に使われることもあります。例えば、議論や意見を強く主張する際に「hammer home（強調する）」という表現が使われます。また、聴覚的な表現として、音楽やビートが強烈であることを指して「hammering sound（叩くような音）」と言うこともあります。
このように、hammerという単語は具体的な物体と抽象的な動作の両方で使われ、様々な文脈で理解されます。名詞の使い方は物理的作業に直結しますが、動詞の使い方はより多面的で、感情やメッセージを伝えるニュアンスも含まれています。
動詞としての「hammer」は、「叩く」という動作を表します。これは物理的に何かを叩くことだけでなく、比喩的に使われることもあります。例えば、議論や意見を強く主張する際に「hammer home（強調する）」という表現が使われます。また、聴覚的な表現として、音楽やビートが強烈であることを指して「hammering sound（叩くような音）」と言うこともあります。
このように、hammerという単語は具体的な物体と抽象的な動作の両方で使われ、様々な文脈で理解されます。名詞の使い方は物理的作業に直結しますが、動詞の使い方はより多面的で、感情やメッセージを伝えるニュアンスも含まれています。
hammerの基本例文
He used a hammer to fix the shelf.
彼は棚を修理するためにハンマーを使った。
The carpenter hammered the nails into the wood.
大工は釘を木に打ち込んだ。
She hammered the metal to shape it into a bracelet.
彼女は金属を打ち出してブレスレットの形にしました。
hammerの覚え方：語源
hammerの語源は、古英語の「hamor」に由来しています。この言葉は、ゲルマン語系の言葉が起源であり、古高ドイツ語の「hamar」やオランダ語の「hamer」とも関連しています。これらの言葉は、同様の意味を持ち、打撃を与える工具や器具を指しています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族の「*ḱem-」という語根があり、「打つ」や「押す」という基本的な意味を含んでいます。このように、hammerという言葉は、古代から続く意味の系譜を持ち、様々な文化の中で重要な役割を果たしてきました。工具としてのハンマーは、建設や工芸に広く利用され、当初の機能を変えずに現代に至っています。
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
hammerの類語・関連語
- malletという単語は、ハンマーと異なり、柔らかい材質でできたもので、主に木材や楽器を叩くのに使います。通常、音や衝撃を和らげるために使われます。例：She used a mallet to strike the wooden surface.（彼女は木の表面を叩くのにマレットを使った。）
- sledgehammerという単語は、非常に重いハンマーのことを指します。大きな力が必要な作業、特に解体や重い物の打破に使われます。例：He used a sledgehammer to break the concrete wall.（彼はコンクリートの壁を壊すのにスレッジハンマーを使った。）
- gavelという単語は、法廷や会議で使用される小さなハンマーのことです。意見をまとめたり、秩序を保つために叩かれます。例：The judge struck the gavel to call the court to order.（裁判官は法廷を呼び集めるためにガベルを叩いた。）
- hammeringという単語は、動詞形で、ハンマーで叩く行為を指します。動作そのものや、繰り返し打ち込むことのニュアンスがあります。例：He is hammering a nail into the wood.（彼は木に釘を打ち込んでいる。）
- claw hammerclaw hammerという単語は、片側が平らで反対側に爪のような部分があるハンマーで、特に釘抜きなどに使います。例：She picked up the claw hammer to remove the nails.（彼女は釘を外すためにクローハンマーを手に取った。)
hammerの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : mallet
「mallet」は、一般に木製またはゴム製の頭部を持ち、柔らかい素材を叩くために使用される道具を指します。主に木工や彫刻、スポーツの場面で使われることが多く、叩く対象を傷めずに力を加えることができるのが特徴です。
一方で「hammer」は、金属製の頭部を持ち、釘を打ったり物を叩いたりするための道具です。一般に「hammer」はより強い力を発揮し、硬い素材に対して使用されることが多いです。このように、両者は外見や使用目的において異なるニュアンスを持ち、ネイティブスピーカーはそれぞれの道具が適切な場面で使われることを理解しています。
He used a mallet to gently tap the wooden piece into place.
彼は木の部品を優しくはめるためにマレットを使った。
He used a hammer to drive the nail into the wall.
彼は釘を壁に打ち込むためにハンマーを使った。
この場合、malletとhammerは異なる用途を持つため、直接の置換は不適切です。malletは柔らかい素材を叩くために使われるのに対し、hammerは硬い素材に対して使用されることが一般的です。
The sculptor used a mallet to shape the clay.
彫刻家は粘土を形作るためにマレットを使った。
類語・関連語 2 : sledgehammer
「sledgehammer」は、非常に重いハンマーの一種で、主に大きな物体を叩いたり、破壊したりするために使用されます。通常のハンマーよりもはるかに大きく、力を必要とする作業に適しています。特に建設や解体作業において、重い物を扱う際に使われることが多いです。
「hammer」と「sledgehammer」の違いは形状と用途にあります。hammer（ハンマー）は、一般的に軽く、釘を打ったり、小さな物を叩いたりする目的で使われます。一方で、sledgehammer（スレッジハンマー）は、その重さと大きさから、より力強く、大きな物体を扱うために作られています。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらを使い分けます。例えば、家の修理をする際にはhammerを使いますが、古いコンクリートを壊す時にはsledgehammerが必要です。このように、単語の選択はその場の状況や目的によって異なります。
I used a sledgehammer to break down the old wall.
古い壁を壊すためにスレッジハンマーを使いました。
I used a hammer to hang the picture on the wall.
壁に絵を掛けるためにハンマーを使いました。
この例文では、sledgehammerとhammerは異なる状況で使用されており、置き換えはできません。sledgehammerは重い物を壊すための文脈で使われているのに対し、hammerは軽い作業に関連しています。
類語・関連語 3 : gavel
単語gavelは、主に法廷や議会で使用される小さな木製のハンマーを指します。この道具は、裁判官や議長が会議の開始や終了、または議題の承認を示すために使います。gavelは、権威や正式な場面での決定を象徴するものであり、法律や議会の文脈で特に重要です。
一方でhammerは、一般的に物を打つための道具を指し、木工や建設などの広範な分野で使用されます。hammerは物理的な力を使って物を打撃するための道具であり、工事や修理、DIYなどで重要な役割を果たします。ネイティブスピーカーは、これら二つの単語が使われる場面を明確に区別します。例えば、法的な文脈ではgavelが適切ですが、一般的な作業やDIYの文脈ではhammerが使われます。このように、両者は見た目が似ていますが、使用される場面や意味が異なり、使い方をしっかり理解することが重要です。
The judge struck the gavel to call the session to order.
裁判官は、会議を開始するためにガベルを打ちました。
The carpenter used a hammer to drive the nails into the wood.
大工は、木に釘を打つためにハンマーを使用しました。
この二つの例文は異なる文脈であり、gavelとhammerは置換不可能です。gavelは法的な場面で使用される一方、hammerは一般的な作業に関する道具として使われます。
類語・関連語 4 : hammering
「hammering」は、動詞「hammer」の現在分詞で、主に「叩くこと」や「一生懸命に繰り返すこと」を意味します。物理的な動作だけでなく、比喩的に「繰り返し強調する」場合にも使われます。このため、文脈によっては「hammer」と似た意味を持つ場合もありますが、より強い繰り返しのニュアンスが加わります。
「hammer」は「叩く」という動作そのものを指す動詞ですが、「hammering」はその動作が続いている状態や、繰り返し行われる様子を表現します。このため、例えば「hammer」は一回の動作を表すのに対し、「hammering」はその動作が続いていることや頻繁に行われていることを強調します。また、比喩的に使う場合も「hammering」は、特定のアイデアや情報をしつこく強調する際に使われることが多いです。ネイティブはこのニュアンスの違いを非常に敏感に感じ取ります。
The worker was hammering the nails into the wood.
その作業員は木に釘を叩いていました。
The worker was hammering the nails into the wood.
その作業員は木に釘を叩いていました。
この文脈では、「hammering」と「hammer」のどちらも自然に使えます。両方とも同じ行動を表していますが、「hammering」はその行動が継続している様子を強調しています。
類語・関連語 5 : claw hammer
「claw hammer」は、特に釘を打つために設計されたハンマーで、片方が平らな面になっており、もう片方には二つの爪のような部分が付いています。この爪の部分は、釘を抜くのに便利です。一般的には木工やDIYプロジェクトでよく使用される道具です。
「hammer」は非常に一般的な用語で、さまざまな種類のハンマーを指すことができますが、「claw hammer」はその中の一つの特定のタイプです。つまり、すべての「claw hammer」は「hammer」ですが、すべての「hammer」が「claw hammer」ではありません。ネイティブスピーカーは、特定の作業や状況に応じて、どのタイプのハンマーが必要かを考慮して言葉を使い分けます。例えば、金槌（mallet）やボールペンハンマー（ball-peen hammer）なども存在しますが、それぞれの用途が異なるため、適切なハンマーを選ぶことが重要です。
I used a claw hammer to drive the nails into the wooden frame.
私は木のフレームに釘を打つためにクロー・ハンマーを使いました。
I used a hammer to drive the nails into the wooden frame.
私は木のフレームに釘を打つためにハンマーを使いました。
この文脈では、hammerとclaw hammerは置換可能です。どちらの文も自然で、釘を打つ行為に関する内容であるため、言葉の選択が自由です。ただし、「claw hammer」は特にその形状や機能を指し示すため、より具体的な情報を提供します。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hammerの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
アルマンド・ハマー: 語られざる物語
【書籍の概要】
この未承認の伝記は、世界で最も裕福で影響力のある石油富豪アルマンド・ハマーの実態を暴露しようとしています。彼はレーニンからゴルバチョフ、フーヴァーからブッシュ、カダフィからチャールズ皇太子まで、多くの世界的リーダーと関わりを持ってきました。FBIの監視、内国歳入庁からの告発、CIAの疑惑に直面しながらも生き延びてきた彼の人生に迫ります。
【「untold」の用法やニュアンス】
「untold」は「語られていない」や「知られていない」という意味を持つ形容詞です。この書籍のタイトル「Armand Hammer: The Untold Story」では、アルマンド・ハマーの人生や業績に関する一般的には知られていない、または隠された側面を明らかにすることを示唆しています。彼は多くの歴史的事件や人物に関与しており、その影響力は広範囲に及んでいますが、彼の真の姿やその背後にある物語はあまり知られていないという点が強調されています。このように、「untold」は単に情報が不足しているというだけでなく、あまり語られない重要な事実や視点を掘り下げることに焦点を当てています。
【書籍タイトルの和訳例】
太陽のハンマー（世界の冬）
【「hammer」の用法やニュアンス】
「hammer」は、力強さや影響力を象徴する言葉です。このタイトルでは、太陽が持つ圧倒的なエネルギーや力を表現し、冬の厳しさと対比させることで、自然の力や運命の厳しさを示唆しています。
hammerの会話例
hammerの日常会話例
「hammer」は日常会話において主に「金槌」という物理的な道具を指しますが、比喩的に「強く叩く」「圧力をかける」といった意味でも使われることがあります。特に日常的なDIYや修理の文脈で頻繁に使用され、家の修繕や工作などでの具体的な行動を表現する際に重要な単語です。また、比喩的な使い方では、他者に対して強い影響を与える行動を示す場合にも使われます。
- 物理的な道具としての「金槌」
- 比喩的に「強く叩く」や「圧力をかける」
意味1: 物理的な道具としての「金槌」
この会話では、「hammer」が物理的な道具としての意味で使われています。DIYプロジェクトや修理の際に使用する具体的なツールとしての文脈で、誰かが作業を進めるために必要な道具を確認しています。
【Example 1】
A: Do you have a hammer? I need to fix the shelf.
あなたは金槌を持っていますか？棚を直す必要があるんです。
B: Yes, it's in the garage. Let me get it for you.
はい、ガレージにあります。持ってきてあげますね。
【Example 2】
A: I can't find my hammer. Have you seen it?
私の金槌が見つからないのですが、見ましたか？
B: I think I left it on the workbench.
作業台の上に置きっぱなしにしたと思うよ。
【Example 3】
A: Can you help me with this project? I need a hammer to start.
このプロジェクトを手伝ってくれますか？始めるために金槌が必要なんです。
B: Sure! I have one right here.
もちろん！ここにありますよ。
意味2: 比喩的に「強く叩く」や「圧力をかける」
この会話では、「hammer」が比喩的な意味で使われています。ここでは、強い影響を与える行動を示すために使われ、誰かの意見や態度に対して圧力をかける様子を表現しています。
【Example 1】
A: I feel like my boss is trying to hammer me into working overtime.
上司が私に残業を強要しようとしている気がします。
B: That sounds tough. Maybe you should talk to him about it.
それは大変ですね。彼と話してみた方がいいかもしれません。
【Example 2】
A: The coach really hammered the importance of teamwork during practice.
コーチは練習中にチームワークの重要性を本当に強調しました。
B: Yes, it's crucial for our success.
はい、私たちの成功には欠かせませんからね。
【Example 3】
A: She always hammers her points during meetings.
彼女は会議中にいつも自分の意見を強調します。
B: That's a good strategy to make sure everyone understands.
それは皆が理解できるようにするための良い戦略ですね。
hammerのビジネス会話例
「hammer」は通常、物理的な道具としての意味が強いですが、ビジネスの文脈では「強く影響を与える」「圧力をかける」といった比喩的な使い方が見られます。また、ビジネス用語として「hammer out」という表現もあり、これは「合意を形成する」「問題を解決する」という意味で使われます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 強い影響を与える
- 合意を形成する
意味1: 強い影響を与える
この会話では、ビジネス戦略がどのように影響を与えるかについて話しています。Aは新しいプロジェクトが会社に与える影響を懸念しており、Bはその影響を軽減する方法を提案しています。
【Exapmle 1】
A: If we proceed with this strategy, it might hammer our reputation in the market.
A: この戦略を進めると、市場での私たちの評判に大きな影響を与えるかもしれません。
B: I understand your concern, but we can manage the risks effectively.
B: あなたの懸念は理解しますが、リスクをうまく管理できますよ。
【Exapmle 2】
A: The new policy could really hammer our sales if not implemented carefully.
A: 新しい政策が注意深く実施されないと、私たちの売上に大きな影響を与える可能性があります。
B: Let's ensure we have a solid plan before moving forward.
B: 前に進む前に、しっかりとした計画を立てるようにしましょう。
【Exapmle 3】
A: This competition could really hammer our market share.
A: この競争は私たちの市場シェアに大きな影響を与えるかもしれません。
B: We need to innovate to stay ahead of them.
B: 私たちは彼らに先んじるために革新が必要です。
意味2: 合意を形成する
こちらの会話では、プロジェクトに関する合意形成について話しています。Aは異なる意見がある中で合意を得ることの重要性を強調し、Bはそのプロセスについて詳しく説明しています。
【Exapmle 1】
A: We need to hammer out the details before we can launch the project.
A: プロジェクトを開始する前に、詳細を合意形成する必要があります。
B: Absolutely, let's schedule a meeting to discuss everything.
B: その通りです。すべてを話し合うための会議を設定しましょう。
【Exapmle 2】
A: How can we hammer out a compromise that satisfies everyone?
A: みんなを満足させる妥協点をどのように合意形成できますか？
B: Let's gather input from all parties involved.
B: 関係者全員から意見を集めましょう。
【Exapmle 3】
A: It's crucial to hammer out an agreement before the deadline.
A: 締切前に合意を形成することが重要です。
B: I agree, we should prioritize this discussion.
B: 同意します。この議論を優先すべきです。
hammerのいろいろな使用例
名詞
1. 工具としてのハンマー
hammerという単語は、最も一般的には柄の先に重い頭部が付いた打撃用の工具を指します。釘を打ち込んだり、物を叩いたりするために使用される基本的な工具です。頭部の形状や大きさによって様々な種類があり、用途も多岐にわたります。
He grabbed a hammer from the toolbox to hang the picture on the wall.
彼は壁に絵を掛けるためにツールボックスからハンマーを取り出しました。
- carpenter's hammer - 大工用ハンマー
- claw hammer - かなづち
- sledge hammer - 大ハンマー
- ball-peen hammer - 金槌
- rubber hammer - ゴムハンマー
- wooden hammer - 木槌
- heavy hammer - 重いハンマー
- small hammer - 小型ハンマー
2. 機械部品としてのハンマー
hammerという単語は、銃の撃鉄や、ピアノの打弦機構、耳の中の耳小骨の一つなど、ハンマーのような形状や機能を持つ様々な部品を指します。特に専門的な文脈で使用されます。
The piano technician adjusted the hammer mechanism to improve the sound quality.
ピアノ技術者は音質を改善するためにハンマー機構を調整しました。
- piano hammer - ピアノハンマー
- gun hammer - 銃の撃鉄
- ear hammer - 耳小骨（槌骨）
- hammer mechanism - ハンマー機構
- percussion hammer - 打撃ハンマー
3. スポーツ用具としてのハンマー
hammerという単語は、陸上競技のハンマー投げで使用される投擲用具を指します。ワイヤーの先端に取り付けられた金属球体のことを指します。
The athlete spun around several times before releasing the hammer.
選手は数回回転してからハンマーを投げ放ちました。
- throwing hammer - 投擲用ハンマー
- competition hammer - 競技用ハンマー
- hammer throw - ハンマー投げ
- hammer thrower - ハンマー投げ選手
動詞
1. 「叩く、打つ」
物理的に叩く・打つ
hammerという単語は、ハンマーや金槌で叩いたり打ったりする動作を表します。また、ハンマーのように何かを強く打ち付ける動作全般を指します。金属加工や建築作業などでよく使用される表現です。
The blacksmith hammered the hot metal into shape.
鍛冶屋は熱した金属を叩いて形を整えた。
- hammer a nail - 釘を打つ
- hammer the metal - 金属を叩く
- hammer on the door - ドアを叩く
- hammer the stake - 杭を打ち込む
- hammer flat - 平らに叩く
- hammer into shape - 形を整えるために叩く
- hammer together - 組み立てる
- hammer out - 叩いて延ばす
比喩的な打撃・衝撃
hammerという単語は、比喩的な意味で、激しく攻撃する、繰り返し強調する、または厳しく批判するという意味でも使用されます。特にスポーツや議論の文脈でよく使われます。
The opposition party hammered the government's economic policies.
野党は政府の経済政策を徹底的に批判した。
- hammer away at - 執拗に取り組む
- hammer home - 徹底的に強調する
- hammer the point - 要点を強調する
- hammer the opposition - 相手を圧倒する
- hammer out a deal - 合意を取り付ける
- hammer through - 強引に押し通す
- hammer at something - 何かを執拗に攻撃する
- hammer the competition - 競争相手を打ち負かす
2. 「作り出す、形作る」
叩いて作る・形成する
hammerという単語は、叩いたり打ったりすることで何かを作り出したり、形作ったりする行為を表します。特に金属加工や工芸品の制作において使用されます。
The artist hammered the copper sheet into a beautiful bowl.
芸術家は銅板を叩いて美しい器を作り出した。
- hammer into existence - 叩いて作り出す
- hammer out details - 詳細を練り上げる
- hammer into place - 適切な位置に打ち込む
- hammer out a solution - 解決策を練り上げる
- hammer out an agreement - 合意を形成する
- hammer into form - 形を作る
- hammer out the wrinkles - しわを叩いて伸ばす
- hammer out differences - 意見の相違を解消する
英英和
- the act of pounding (delivering repeated heavy blows); "the sudden hammer of fists caught him off guard"; "the pounding of feet on the hallway"たたきつぶす（繰り返し強打する）行為ハンマー例：The sudden hammer of fists caught him off guard. 突然こぶしで殴られたので、彼は不意をつかれた。
- the ossicle attached to the eardrum鼓膜に結びついている小骨鉄鎚
- a striker that is covered in felt and that causes the piano strings to vibrateピアノの弦を振動させるフェルトで覆われたハンマーハンマー
- create by hammering; "hammer the silver into a bowl"; "forge a pair of tongues"鍛造により作り出す鍛錬
- the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled引き金を引いたとき撃発雷管を叩く引き金の部分撃鉄