hallwayの意味・覚え方・発音
hallway
【名】 廊下
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɔːlweɪ/
hallwayの意味・説明
hallwayという単語は「廊下」や「通路」を意味します。主に建物の内部で、部屋と部屋をつなぐ空間として機能しており、居住空間やオフィスビル、学校など、さまざまな場所に存在します。廊下は通常、壁に囲まれており、他の部屋へのアクセスを提供します。この空間は、移動するための道であり、訪問者や住人が通過するための重要な役割を果たしています。
また、hallwayは単なる物理的な空間だけでなく、時には象徴的な意味合いも持ちます。例えば、進学や就職などの人生の選択肢を考える際に「人生の廊下」という表現が使われることがあります。このように、hallwayは直訳の意味にとどまらず、人々の交流やコミュニケーションが行われる場所としても重要です。
さらに、hallwayにはさまざまなスタイルやデザインがあります。広い廊下には家具が置かれることもあり、装飾の一部として機能します。また、狭い廊下では、効率的な動線が求められます。そのため、場合によっては美術品や家族の写真を飾る場ともなり、個人の趣味やセンスが反映されることもあります。このような多様な側面が、hallwayという単語の魅力を引き立てています。
また、hallwayは単なる物理的な空間だけでなく、時には象徴的な意味合いも持ちます。例えば、進学や就職などの人生の選択肢を考える際に「人生の廊下」という表現が使われることがあります。このように、hallwayは直訳の意味にとどまらず、人々の交流やコミュニケーションが行われる場所としても重要です。
さらに、hallwayにはさまざまなスタイルやデザインがあります。広い廊下には家具が置かれることもあり、装飾の一部として機能します。また、狭い廊下では、効率的な動線が求められます。そのため、場合によっては美術品や家族の写真を飾る場ともなり、個人の趣味やセンスが反映されることもあります。このような多様な側面が、hallwayという単語の魅力を引き立てています。
hallwayの基本例文
There are five doors in this hallway.
この廊下には5つのドアがあります。
She walked down the hallway to her classroom.
彼女は教室に向かって廊下を歩いた。
His footsteps echoed through the empty hallway.
彼の足音が空っぽな廊下に響いた。
hallwayの意味と概念
名詞
1. 廊下
廊下は、室内の通路のことで、部屋が開いている場所を指します。これは、家や学校、オフィスビルなどの建物内で、部屋と部屋を接続する役割を果たします。廊下は通常、移動スペースとして使われ、部屋に出入りする際の通行路となります。
The children ran down the hallway to their classrooms.
子供たちは廊下を走って教室へ向かった。
2. 通路
通路としての廊下は、特定の部屋にアクセスするための経路を提供します。商業ビルや公共施設では、広い廊下が設けられ、複数の部屋やエリアに人々がスムーズに移動できるようになっています。通路は日常生活や業務において重要な役割を果たしています。
The hallway was decorated with colorful paintings.
廊下はカラフルな絵画で飾られていた。
3. 階段近くの通路
特に階段近くの廊下は、2階や他の階に行くための重要な通路となります。そのため、家や建物の設計においては、階段と廊下の配置が重要で、人の動線を考慮する必要があります。通行のしやすさや安全性への配慮が求められる部分です。
He waited in the hallway near the stairs for his friend.
彼は友達を待つために階段近くの廊下にいた。
hallwayの覚え方：語源
hallwayの語源は、英語の「hall」と「way」の二つの部分から成り立っています。「hall」は大きな部屋や広間を意味し、元々は中世英語の「hal」と古フランス語の「halle」に由来します。「hall」は多くの場合、家や建物の中心的な部分として使用され、人々が集まる場所でもありました。
一方、「way」は道や経路を表す単語で、古英語の「weg」に由来しています。この「weg」は、「進む」という意味の動詞「wegan」とも関係があります。これらの語が組み合わさることで、「hallway」は「広間へ通じる道」という意味が生まれました。
このようにして「hallway」は、建物内の広間とそれに続く通路を指す言葉として使われるようになったのです。現在では、住宅や学校、オフィスビルなどさまざまな場所で見られる特徴的な空間を表現する言葉となっています。
一方、「way」は道や経路を表す単語で、古英語の「weg」に由来しています。この「weg」は、「進む」という意味の動詞「wegan」とも関係があります。これらの語が組み合わさることで、「hallway」は「広間へ通じる道」という意味が生まれました。
このようにして「hallway」は、建物内の広間とそれに続く通路を指す言葉として使われるようになったのです。現在では、住宅や学校、オフィスビルなどさまざまな場所で見られる特徴的な空間を表現する言葉となっています。
hallwayの類語・関連語
- corridorという単語は、建物内の細長い通路を指します。通常は部屋と部屋を繋ぐ役割を持ち、学校やオフィスなどでよく見られます。例："The classroom is down the corridor." （教室は廊下の先です。）
- passageという単語は、空間を通り抜けるための道を指します。特に狭い場所や人が通るための通路を指すことが多いです。例："There is a dark passage behind the wall." （壁の後ろに暗い通路があります。）
- aisleという単語は、特に座席や棚の間の通路を指します。映画館や飛行機、スーパーなどで使います。例："She walked down the aisle to find her seat." （彼女は席を探すために通路を歩きました。）
- trailという単語は、自然の中の小道を指すことが多く、特に森の中や山の中の道を意味します。例："We hiked along the trail through the forest." （私たちは森の中の小道に沿ってハイキングしました。）
- hallという単語は、広い場所や大きな部屋の中にある通路を指します。特にホテルや劇場のロビーを指すことが多いです。例："Let's meet in the hall before the concert." （コンサートの前にホールで会いましょう。）
hallwayの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : corridor
「corridor」は、建物の中で部屋や他の空間を結ぶ長い通路を指します。一般的に、教育機関や公共の施設、オフィスビルなどで見られる構造で、複数の部屋が並ぶ際に使用されます。形式的な響きを持っており、特にビジネスや教育の文脈でよく使われます。
「hallway」と「corridor」は、どちらも通路を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「hallway」は、住宅や小規模な建物での通路を指すことが多く、よりカジュアルで親しみやすい印象があります。例えば、家の中の廊下を指す際には「hallway」が一般的です。一方、「corridor」は主に公共の場やビジネスの場で使われ、より公式な響きがあります。したがって、文脈に応じて使い分けることが重要です。
The students walked down the corridor to their classrooms.
生徒たちは教室へ向かって廊下を歩いた。
The students walked down the hallway to their classrooms.
生徒たちは教室へ向かって廊下を歩いた。
この場合、「corridor」と「hallway」は同じ意味で置き換えることができますが、使用する場面によってニュアンスが異なります。特に学校や公共の場では「corridor」が適切である一方、家庭内や親しい環境では「hallway」の方が自然です。
類語・関連語 2 : passage
単語passageは、通常、建物や空間の中で人が通り抜けるための狭い通路や廊下を指します。特に、長い通路や道筋の一部として使われることが多いです。この単語は、物理的な空間を示すだけでなく、時間や状況の移り変わりを表現する際にも用いられます。
一方、hallwayは、主に建物の内部で部屋と部屋をつなぐ比較的広めの通路を指します。例えば、家や学校の内部で見られる長細いエリアです。ネイティブスピーカーは、hallwayがより特定の空間（つまり、室内の通路）を指すのに対し、passageはより一般的で、特に建物の外部や異なるエリアを結ぶ通路としても使用されることがあると理解しています。また、passageは、文脈によっては「通過」や「経過」といった意味でも使われるため、幅広い使い方が可能です。
They walked down the passage to reach the main hall.
彼らはメインホールに到達するために通路を歩いた。
They walked down the hallway to reach the main hall.
彼らはメインホールに到達するために廊下を歩いた。
この文脈では、passageとhallwayはどちらも通路を指しており、置換が自然です。しかし、hallwayは特に室内の通路を示すため、家や学校などの内部に関連する場合が多いのに対し、passageは外部や異なるエリアを結ぶ通路としても使われることがあります。
類語・関連語 3 : aisle
単語aisleは、主に建物の内部での通路や道を指し、特に座席や棚の間にある狭い通路を意味します。映画館や飛行機の座席間、店舗の棚の間などで見られます。aisleは、交通の流れを促進するための空間としての役割が強調されることが多いです。
一方、hallwayは、主に建物の内部で部屋と部屋をつなぐ長い通路を指します。例えば、家の中や学校の廊下などで、複数の部屋にアクセスできる空間です。aisleは特定の目的（座席や商品へのアクセス）に対して狭い空間であるのに対し、hallwayはもっと広く、一般的に多くの部屋にアクセスできる場所です。ネイティブスピーカーは、これらの単語の使い分けに対して直感的な理解を持っており、状況に応じて適切な単語を選びます。
Please walk down the aisle to find your seat.
座席を見つけるために、通路を進んでください。
Please walk down the hallway to find your classroom.
教室を見つけるために、廊下を進んでください。
この場合、aisleとhallwayは異なる状況で自然に使用されています。aisleは座席間を通る狭い通路を指し、映画館や飛行機での具体的な文脈に適しています。一方、hallwayは教室のように、部屋と部屋をつなぐ広い通路を示しています。同じ「進む」という動作でも、目的地が異なります。
The aisle was crowded with shoppers during the sale.
セール中、通路は買い物客で混雑していました。
類語・関連語 4 : trail
「trail」は、一般的に「小道」や「跡」という意味を持つ単語で、特に自然の中の道や歩道を指します。また、動物の足跡や人が通った後の跡を意味することもあります。日常会話では、散歩道やハイキングコースなど、特定の目的で使われる道を指すことが多いです。
「hallway」と「trail」はどちらも「道」という意味合いを持つ言葉ですが、使用される文脈が異なります。「hallway」は建物内に存在する、屋内の通路を指すのに対し、「trail」は主に屋外や自然の中にある道を指します。例えば、学校やオフィスビル内の廊下は「hallway」と呼ばれ、屋外の散歩道や山道は「trail」と呼ばれます。このように、両者は場所や状況によって使い分けられます。
The children ran down the trail to explore the forest.
子供たちは森を探検するために小道を駆け下りた。
The children ran down the hallway to get to their classroom.
子供たちは教室に行くために廊下を駆け下りた。
この2つの文は、構造が似ており、動きの方向や目的が共通していますが、trailは自然の中の道を、hallwayは建物内の通路を指しているため、実際の使用場面は異なります。
We followed the trail through the woods until we reached the lake.
私たちは湖に到達するまで森の中の小道を辿った。
類語・関連語 5 : hall
単語hallは、主に大きな部屋や空間を指し、特に人々が集まる場所やイベントが行われる場所を意味します。例えば、学校の集会やコンサート、展示会などが行われる大きな部屋を指すことが一般的です。特に、特定の目的を持った広い空間として使用されることが多いです。
一方、単語hallwayは、建物の内部で部屋と部屋をつなぐ通路を指します。つまり、hallwayは、主に人が移動するための狭い空間であり、部屋の中や外の大きな空間とは異なります。ネイティブスピーカーは、この2つの単語を使い分ける際に、空間の広さや機能を重視します。例えば、学校や家の中の通路はhallwayと呼ばれますが、学校の集会が行われる大広間はhallと呼ばれます。このように、hallは特定の目的を持った広い場所を指すのに対し、hallwayは移動のための通路であるという明確な違いがあります。
The students gathered in the large hall for the assembly.
生徒たちは集会のために大きなホールに集まりました。
The students walked down the long hallway to reach their classrooms.
生徒たちは教室に到着するために長い廊下を歩きました。
この例文では、hallは集会のための広い空間を表し、hallwayは教室への移動を表しています。したがって、両者は異なる文脈で用いられ、置換はできません。
The concert will be held in the main hall of the theater.
コンサートは劇場のメインホールで行われます。
hallwayの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hallwayの会話例
hallwayの日常会話例
「hallway」は、建物の内部における通路や廊下を指す言葉です。主に住宅やオフィスビルなどで、部屋と部屋をつなぐ空間として使われます。日常会話では、家やオフィスの内部構造について話す際によく使用されます。利用シーンは多様で、訪問者を迎える際や、物を運ぶ際など、さまざまな状況で登場します。
- 建物内の通路や廊下
意味1: 建物内の通路や廊下
この意味での「hallway」は、特に家やオフィスでの移動手段として使われます。部屋と部屋をつなぎ、物を運んだり、他の人とすれ違ったりする際に重要な役割を果たします。会話では、訪問者を案内する際や、何かを探しているときに自然に使われる言葉です。
【Example 1】
A: Can you help me find the restroom? I think it's down the hallway.
{日本語訳}
A: トイレを探してくれますか？たぶん、廊下の向こうにあります。
B: Sure! Just keep walking straight down the hallway.
{日本語訳}
B: もちろん！そのまま<約span class='hilight'>廊下をまっすぐ進んでください。
【Example 2】
A: I love the paintings you have in the hallway.
{日本語訳}
A: あなたの<約span class='hilight'>廊下にある絵が大好きです。
B: Thank you! I wanted to make the hallway look more inviting.
{日本語訳}
B: ありがとう！廊下をもっと魅力的に見せたかったのです。
【Example 3】
A: I heard a noise coming from the hallway last night.
{日本語訳}
A: 昨晩、廊下から音が聞こえたよ。
B: Really? I hope it wasn't anything scary in the hallway.
{日本語訳}
B: 本当に？廊下に何か怖いものじゃないといいけど。
hallwayのビジネス会話例
「hallway」は、ビジネスシーンにおいても使われることがあります。主にオフィスやビル内の通路を指し、会議室やオフィスへのアクセスを象徴する場所として利用されます。ビジネスの文脈では、移動や人との接触、または社内のコミュニケーションの場として重要な役割を果たします。以下に代表的な意味を示します。
- オフィスビルや商業施設内の通路
意味1: オフィスビルや商業施設内の通路
この意味での「hallway」は、オフィスや商業施設内での移動通路を指します。ビジネスの場では、会議に向かう途中や他の部署との接触を行う際などに使われることが一般的です。ここでのやり取りは、業務の進行やコミュニケーションの重要性を反映しています。
【Example 1】
A: I’ll meet you in the hallway before the meeting starts.
A: 会議が始まる前に廊下で会いましょう。
B: Sounds good! I’ll be there a few minutes early.
B: いいですね！私は数分早く行きます。
【Example 2】
A: Did you see the new artwork in the hallway?
A: 廊下の新しいアートを見ましたか？
B: Yes, it really brightens up the space.
B: はい、空間が明るくなりますね。
【Example 3】
A: Let’s discuss this project in the hallway to avoid distractions.
A: 邪魔されないように廊下でこのプロジェクトについて話しましょう。
B: Good idea! It’s quieter there.
B: いいアイデアですね！そこは静かですから。
hallwayのいろいろな使用例
名詞
1. 廊下、通路
hallwayという単語は、建物内の廊下や通路を指し、複数の部屋をつなぐ通路空間のことを表します。住宅、オフィス、学校などの建物内で、各部屋へのアクセスを提供する内部通路として使用されます。
The children were told not to run in the hallway.
Students gathered in the hallway between classes.
She heard footsteps echoing down the dark hallway.
子供たちは廊下を走らないように言われました。
生徒たちは授業の合間に廊下に集まりました。
彼女は暗い廊下に響く足音を聞きました。
場所を示すフレーズ：
- long hallway - 長い廊下
- narrow hallway - 狭い廊下
- dark hallway - 暗い廊下
- empty hallway - 空っぽの廊下
- upstairs hallway - 上階の廊下
- main hallway - メインの廊下
- school hallway - 学校の廊下
- hospital hallway - 病院の廊下
位置関係を示すフレーズ：
- down the hallway - 廊下を下って
- along the hallway - 廊下に沿って
- across the hallway - 廊下の向こう側に
- through the hallway - 廊下を通って
- in the hallway - 廊下で
- end of hallway - 廊下の端
- hallway entrance - 廊下の入り口
その他の表現：
- dimly lit hallway - 薄暗い廊下
- carpeted hallway - カーペットが敷かれた廊下
- hallway mirror - 廊下の鏡
- hallway closet - 廊下の物入れ
- hallway light - 廊下の照明
英英和
- an interior passage or corridor onto which rooms open; "the elevators were at the end of the hall"部屋に面する屋内の通路または廊下廻廊