grinderの意味・覚え方・発音
grinder
【名】 研磨機
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɡɹaɪn.də(ɹ)/
grinderの意味・説明
grinderという単語は「挽く人」や「粉砕機」を意味します。この単語は主に、何かを細かく挽いたり、砕いたりする行為を指しています。一般的には、コーヒー豆やスパイスを粉にするための道具として使われることが多いです。また、特定の作業に対して熱心に取り組む人を指すこともあります。
grinderは、例えばコーヒーを楽しむために豆を挽く道具として、料理や飲み物に関連した文脈で使われます。挽きたてのコーヒーは香りが豊かで、料理に使用するスパイスも新鮮さが増します。このように、grinderは食材のプロセスにおいて重要な役割を果たします。
さらに、これらの意味の他にも、オンラインゲームの文脈では、レベル上げやアイテム収集などのために繰り返しプレイするプレイヤーを指すこともあります。この場合、文脈によっては努力や苦労を強調する意味合いが含まれます。grinderは、さまざまな場面で使われる多義語です。
grinderは、例えばコーヒーを楽しむために豆を挽く道具として、料理や飲み物に関連した文脈で使われます。挽きたてのコーヒーは香りが豊かで、料理に使用するスパイスも新鮮さが増します。このように、grinderは食材のプロセスにおいて重要な役割を果たします。
さらに、これらの意味の他にも、オンラインゲームの文脈では、レベル上げやアイテム収集などのために繰り返しプレイするプレイヤーを指すこともあります。この場合、文脈によっては努力や苦労を強調する意味合いが含まれます。grinderは、さまざまな場面で使われる多義語です。
grinderの基本例文
My dad gave me a grinder for sharpening my dull kitchen knives.
父親は私に鈍いキッチンナイフを研ぐための研磨機を与えました。
I use a grinder to grind coffee beans for my morning cup of joe.
私は毎朝のコーヒーのために研磨機を使ってコーヒー豆を挽いています。
The chef used a grinder to make fresh ground pepper for the pasta dish.
シェフはパスタ料理の新鮮な挽きたての胡椒を作るために研磨機を使いました。
grinderの意味と概念
名詞
1. サンドイッチ
グラインダーは、長いクラストロールを半分に切り、肉やチーズ、トマト、玉ねぎ、レタス、調味料などを挟んだサンドイッチを指します。アメリカの地域によって、このサンドイッチには異なる呼び名があるのが特徴です。
I ordered a turkey grinder with extra cheese for lunch.
私は昼食にチーズをたっぷり使ったターキーグラインダーを注文しました。
2. 奥歯
グラインダーは、前から数えて奥から2番目の歯、すなわち広い冠を持つ歯を指します。これらの歯は物を噛むために重要な役割を果たすため、健康が大切です。
I have a cavity in my back grinder, so I need to go to the dentist.
奥の奥歯に虫歯があるので、歯医者に行く必要があります。
3. 粉砕機
グラインダーは、物質を粉砕またはつぶすことで処理する機械を指します。これにより、素材を粉末状にすることが可能で、様々な産業で使用されます。
The factory uses a heavy-duty grinder to process grains into flour.
その工場では、穀物を粉にするために重機用の粉砕機を使用しています。
4. 切削工具
グラインダーは、金属を磨くための機械工具を指します。このツールを使用することで、金属の表面を滑らかにしたり、仕上げたりすることができます。
He used a metal grinder to smooth the rough edges of the sculpture.
彼は彫刻の粗いエッジを滑らかにするために金属のグラインダーを使用しました。
grinderの覚え方：語源
grinderの語源は、英語の動詞「grind」に由来しています。「grind」は「粉にひく」「すり潰す」という意味を持ち、古英語の「grindan」から派生しています。この古英語は、さらにゲルマン語系の言葉に遡ることができ、「すり潰す」や「削る」という動作を示す言葉と関連しています。通常、「grinder」は、粉末状にするための機械や道具を指しますが、それに加えて、「grinder」は働く人や努力する人を指すスラング的な使い方もあります。このように、ginderは単純な道具の名前から、より広い意味を持つ言葉に発展してきました。
grinderの類語・関連語
- millerという単語は、粉を挽く仕事をする人を指します。grinderは物を挽く機械や道具としての意味が強いです。例：The miller works at the mill.（ミラーは製粉所で働いている。）
- crusherという単語は、物を砕くための道具や機械を指します。grinderが細かく挽くことに特化しているのに対し、crusherは大きなものを砕くイメージです。例：The crusher breaks down large stones.（クラッシャーは大きな石を砕く。）
- shredderという単語は、物を細く切り刻むための機械を指します。grinderが粉状にするのに対し、shredderは細かく裂くニュアンスがあります。例：The shredder cuts paper into strips.（シュレッダーは紙を細長く切る。）
- gristmillという単語は、穀物を挽くための特定の施設を指します。grinderは一般用語ですが、gristmillは穀物に特化しています。例：The gristmill was built in the 1800s.（グリストミルは1800年代に建設された。）
grinderの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : miller
「miller」は、小麦やその他の穀物を粉にするための機械またはその作業を行う人を指します。特に、伝統的な水車や風車を使用する場合に使われることが多い言葉です。対して「grinder」は、一般にコーヒー豆やスパイス、肉などを細かくするための器具やその作業を指します。したがって、二つの言葉は似たような意味を持ちますが、用途や文脈が異なることがあります。
「grinder」と「miller」の主な違いは、用語が指す対象の具体性にあります。「miller」は主に穀物に関連しており、特に粉を作るプロセスにおいて人や伝統的な装置を指します。一方、「grinder」はより広い範囲の食材に対して使用され、特に家庭用の電動グラインダーや手動の道具を指します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分けます。たとえば、パンを作るための小麦粉を作る場合、「miller」が適切ですが、コーヒーを挽く時には「grinder」を使うことが一般的です。したがって、文脈に注意してこれらの単語を使うことが重要です。
The miller worked hard to produce fine flour for the bakery.
そのミラーは、パン屋のために細かい小麦粉を生産するために一生懸命働いた。
The grinder worked hard to produce fine flour for the bakery.
そのグラインダーは、パン屋のために細かい小麦粉を生産するために一生懸命働いた。
この場合、両方の単語は「粉を作る」という共通の文脈で使われていますが、実際には「miller」は人や伝統的な機械を指し、「grinder」は機械や道具を指すため、完全に置換可能なわけではありません。文脈によってどちらを使うかが重要です。
The miller adjusted the settings of the mill to produce the best flour.
そのミラーは、最高の小麦粉を生産するために製粉所の設定を調整した。
類語・関連語 2 : crusher
単語crusherは、物を圧縮したり、粉砕したりする機械や装置を指します。特に硬い物質を細かくするために使用されることが多いです。例えば、石や鉱石を粉砕するための機械がこのカテゴリに入ります。日常的には、食材や薬品を粉末状にする際にも使われ、用途は非常に広いです。
一方、単語grinderも粉砕や挽くための道具や機械を指しますが、通常はより細かな粒子にするために使われます。たとえば、コーヒー豆やスパイスを挽くための器具が代表的です。ネイティブスピーカーは、物の硬さや粉砕の粒度によってこれらの単語を使い分けます。例えば、非常に硬い石を粉砕する場合はcrusherを用い、コーヒー豆のように柔らかいものを粉末状にする場合はgrinderを使います。つまり、両者は似たような機能を持ちますが、用途や対象物によって使い分けが必要です。
The stone was fed into the crusher to break it down into smaller pieces.
その石は、より小さな部分に砕くためにクラッシャーに入れられました。
The coffee beans were put into the grinder to make a fine powder.
コーヒー豆は、細かい粉にするためにグラインダーに入れられました。
この例文では、crusherとgrinderは異なる物体や用途に対して使用されているため、置換は自然ではありません。前者は石などの硬い物質を粉砕するのに対し、後者はコーヒー豆のような柔らかいものを挽くために使用されます。
類語・関連語 3 : shredder
単語shredderは、主に物体を細かく切り刻むための機械や装置を指します。特に紙や食品などを粉砕する際に使われることが多いです。例えば、紙のshredderは、重要な文書を安全に処理するために使用されます。この単語は、物質を細かくするという行為に特化した意味合いを持っています。
一方、単語grinderは、一般的に物質を粉砕するための器具を指しますが、特にコーヒー豆や香辛料などを粉にするための道具として広く使われます。ネイティブスピーカーは、shredderが特定の機械を指すのに対し、grinderはより広範な用途があることを理解しています。例えば、コーヒーを飲むために豆を粉にする場合にはgrinderが使われますが、重要な書類を処理する場合はshredderが適しています。このように、grinderは一般的な粉砕器具を指し、shredderは特定の機械を指すという違いがあります。
I need to use the paper shredder to securely dispose of these documents.
これらの文書を安全に処分するために、紙のshredderを使う必要があります。
I need to use the coffee grinder to prepare fresh coffee.
新鮮なコーヒーを準備するために、コーヒーのgrinderを使う必要があります。
この例では、shredderとgrinderは異なる目的で使われています。前者は文書を細かくするための機械を指し、後者はコーヒー豆を粉にする器具を指しています。
類語・関連語 4 : gristmill
単語gristmillは、穀物を粉にするための施設や機械を指します。特に、小麦やコーンなどの穀物を挽くことに特化した水車や風車を用いた伝統的な製粉所を指すことが多いです。歴史的には、農業社会において重要な役割を果たしていました。
一方で、grinderは一般的に粉砕や挽く動作を行う機械や器具を指し、家庭用のコーヒーグラインダーやスパイスグラインダーなど、より広い用途を持っています。つまり、gristmillは主に穀物用の特定の施設を指すのに対し、grinderは様々な素材を粉砕するための器具を指します。この違いは、ネイティブスピーカーが文脈に応じて使い分ける際に重要です。たとえば、料理においては<グラインダー>が一般的に用いられますが、製粉の文脈では<グリストミル>が使われることが多いです。
The old gristmill near the river still operates every summer, producing flour for local bakers.
その川の近くにある古いグリストミルは、毎年夏に稼働し、地元のパン屋のために小麦粉を生産しています。
The old grinder in the kitchen makes great coffee every morning.
キッチンにある古いグラインダーは、毎朝素晴らしいコーヒーを作ります。
この文脈では、gristmillとgrinderは明確に異なる役割を持っています。gristmillは製粉に特化した施設を指し、特定の用途に用いられますが、grinderはより広範な用途を持つ器具を指します。したがって、これらの単語は置換可能ではありません。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
grinderのいろいろな使用例
名詞
1. サンドイッチまたは肉料理に関する意味
分類名: サンドイッチ
グラインダーとは、アメリカのサンドイッチの一種で、長くて硬いロールパンに肉やチーズ、野菜などを挟んだ料理を指します。この名詞は地域によって異なる呼び名があるため、特定の地方文化を反映した料理です。
The grinder is a popular sandwich choice for lunch in many delis.
グラインダーは多くのデリでランチの人気サンドイッチの選択肢です。
- grinder sandwich - グラインダーサンドイッチ
- Italian grinder - イタリアン・グラインダー
- meat grinder - ミート・グラインダー
- cheese grinder - チーズ・グラインダー
- grinder roll - グラインダー・ロールパン
- cold grinder - コールド・グラインダー
- grinder fillings - グラインダーの具材
- hoagie grinder - ホーギー・グラインダー
分類名: 食文化
グラインダーはアメリカの一部地域でも名物として人気があり、特にニューヨークやボストンでは代表的なファーストフードの一つです。この名称はローカルな食文化を示すもので、地域の食習慣にも影響を受けています。
Many people seek out a delicious grinder while visiting Connecticut.
多くの人々はコネチカットを訪れる際に美味しいグラインダーを求めます。
- famous grinder - 有名なグラインダー
- local grinder - 地元のグラインダー
- best grinder - 最高のグラインダー
- traditional grinder - 伝統的なグラインダー
- spicy grinder - スパイシー・グラインダー
- grinder shop - グラインダー専門店
- homemade grinder - 自家製グラインダー
2. 歯や機械に関する意味
分類名: 歯科
グラインダーは、口の中の歯の一種で、すり潰すような動作を行うための広い頭を持った歯を指します。通常は犬歯や前歯の後ろにあり、食べ物を細かくする役割があります。
The grinder teeth are essential for chewing tough foods.
グラインダー歯は硬い食べ物を噛むために不可欠です。
- molar grinder - 臼歯
- upper grinder - 上顎グラインダー
- lower grinder - 下顎グラインダー
- tooth grinder - 歯のグラインダー
- grinding surface - 噛む面
- grinding motion - かむ動作
- grinder function - グラインダーの機能
分類名: 機械
工業用のグラインダーは、材料を粉砕・研磨するための機械であり、金属加工や木工などの分野で使われます。この名詞は産業における重要な役割を果たしています。
The grinder is an important tool in metalworking shops.
グラインダーは金属加工工場において重要な工具です。
- electric grinder - 電動グラインダー
- hand-held grinder - ハンドヘルドグラインダー
- bench grinder - 卓上グラインダー
- industrial grinder - 工業用グラインダー
- portable grinder - ポータブルグラインダー
- angle grinder - アングルグラインダー
- grinder safety - グラインダーの安全性
その他
その他の関連用語
グラインダーという用語はサンドイッチや歯以外にも、特に食材の粉砕や研磨に関連した機械を指す場合が多く、幅広い文脈で使われます。
The coffee grinder is essential for fresh coffee.
コーヒーグラインダーは新鮮なコーヒーのために不可欠です。
- coffee grinder - コーヒーグラインダー
- herb grinder - ハーブグラインダー
- grain grinder - 穀物グラインダー
- stainless steel grinder - ステンレス鋼のグラインダー
- manual grinder - 手動グラインダー
- grinder blade - グラインダーブレード
英英和
- a machine tool that polishes metal金属を磨く工作機研磨機
- machinery that processes materials by grinding or crushing材料を挽く、または押しつぶして加工する機械製粉機
- grinding tooth with a broad crown; located behind the premolars歯冠が広い、噛み砕くための歯臼歯
- a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States長い硬いロールパンの縦に割られた表面で作られていて、肉、チーズ（それから、トマト、たまねぎ、レタス、および香辛料）を詰めた大きいサンドイッチ爆撃機