サイトマップ 
 
 

gastrointestinalの意味・覚え方・発音

gastrointestinal

【形】 胃腸の

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌɡastrəʊˌɪntəˈstɪn(ɪ)əl/

gastrointestinalの意味・説明

gastrointestinalという単語は「消化器系」や「消化管」を意味します。この言葉は、「gastro-」が「胃」を指し、「intestinal」が「腸」を指すことから構成されています。つまり、消化器系は食物の消化や栄養吸収に関与する器官の集まりを指します。具体的には、食道、胃、小腸、大腸などが含まれます。

gastrointestinalという用語は、主に医学や生物学のコンテキストで使われます。消化器系の健康状態や病気(例えば、消化不良、炎症性腸疾患など)を話す際によく見られます。また、消化器系に関連する研究や治療法についても、この用語が用いられます。

この単語は、消化器に関連する症状や疾患、手術、診断などの議論の中で頻繁に出てくるため、医療分野では重要な言葉です。消化器系の問題は多くの人に影響を及ぼすため、この用語を正しく理解することは、健康に関するさまざまな情報を把握する上で役立ちます。

gastrointestinalの基本例文

Gastrointestinal diseases can cause discomfort and pain.
消化器疾患は不快感や痛みを引き起こすことがある。
The gastrointestinal system is responsible for processing food and absorbing nutrients.
消化器系は食べ物を処理し、栄養素を吸収する役割を担っています。
When undergoing gastrointestinal surgery, it's important to follow your doctor's instructions for recovery.
消化器外科手術を受ける際には、回復のために医師の指示に従うことが重要です。

gastrointestinalの意味と概念

形容詞

1. 胃腸の

この意味は、消化器系に関連することを示します。具体的には、胃や腸に関する事柄を指し、医学や生理学でよく使われます。例えば、食事や消化に関する健康状態を扱う場合、胃腸の問題を指摘することがあります。
The doctor diagnosed her with a gastrointestinal issue that required further examination.
医者は彼女に胃腸の問題があると診断し、さらなる検査が必要だと言いました。

2. 消化器系の

この意味では、胃腸に限らず、消化器系全体に関わることを示します。消化器系は食物の摂取、消化、吸収、排出に関与するさまざまな器官を含んでおり、特に医療や栄養学の分野でよく使われる用語です。胃腸に関連した病気や症状について話す際に用いられます。
Many gastrointestinal diseases can have serious consequences if left untreated.
多くの消化器系の病気は、放置すると深刻な結果をもたらすことがあります。

gastrointestinalの覚え方:語源

gastrointestinalの語源は、ギリシャ語の「gaster」(ガスター)と「intestinalis」(インテスティナリス)から来ています。「gaster」は「胃」を意味し、「intestinalis」は「腸の」や「腸に関する」という意味を持つラテン語の「intestinus」に由来します。この言葉は、消化系の臓器である胃と腸を指すために使われます。gastrointestinalは、これらの臓器の機能や関連する疾患について話す際によく使われる医学用語で、特に消化器系の健康や問題に関連して重要な役割を果たしています。消化系は食物を処理し、栄養を吸収するために非常に重要なシステムであるため、gastrointestinalという言葉は医療や生物学の分野でも頻繁に見られます。

gastrointestinalの類語・関連語

  • digestiveという単語は、消化に関連するものを指します。これは、食べ物を消化する機能や器官にフォーカスしており、主に胃や腸の働きを示します。例えば、「digestive system(消化器系)」や「digestive enzymes(消化酵素)」のように使います。
  • intestinalという単語は、腸に特有のものを指します。腸の機能や構造に特化した表現であり、腸疾患について話すときによく使われます。例えば、「intestinal bacteria(腸内細菌)」や「intestinal obstruction(腸閉塞)」が代表的な用例です。
  • bellyという単語は、体の腹部を指し、特に外見や形状を意識した表現です。腹部の感覚や視覚に関連し、カジュアルな場面で使われます。「My belly hurts(お腹が痛い)」のように、軽い表現で使われます。
  • stomachという単語は、具体的に胃を指します。胃の調子や問題を示すときによく使われ、「stomachache(胃痛)」や「stomach ulcer(胃潰瘍)」のように、明確に胃に関する事象を表現します。
  • abdominalという単語は、腹部全般に関連する医学的な表現で、特に筋肉や器官に関連しています。「abdominal muscles(腹筋)」や「abdominal pain(腹痛)」のように使われ、より医学的な文脈での使用が特徴です。


gastrointestinalの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : digestive

単語digestiveは「消化の」という意味を持ち、主に食べ物の消化に関連するものを指します。消化器系や消化酵素、消化器官に関連する文脈でよく使われます。この単語は健康や栄養に関する話題で頻繁に登場し、消化過程や消化不良などについて言及する際に重要です。
一方、単語gastrointestinalは「胃腸の」という意味を持ち、特に胃と腸を含む消化器系全体に関連しています。この単語は医学的な文脈で使用されることが多く、消化器疾患や胃腸の健康について説明する際に使われます。一般的に、digestiveはより広範な消化に関連する概念を指し、gastrointestinalは特定の器官に焦点を当てた表現です。このため、ネイティブは文脈によって使い分けることが多いです。
A healthy digestive system is essential for overall well-being.
健康な消化システムは全体的な健康にとって不可欠です。
A healthy gastrointestinal system is essential for overall well-being.
健康な胃腸システムは全体的な健康にとって不可欠です。
この文では、digestivegastrointestinalが互換性があります。どちらの単語も消化に関連しており、健康に関する文脈で自然に使うことができます。

類語・関連語 2 : intestinal

単語intestinalは、「腸の」という意味を持ち、消化器系の中でも特に腸に関連することを指します。これは、腸の構造や機能に関する事柄に使用されることが多いです。
一方で、gastrointestinalは「消化器官全体、特に胃と腸に関連する」という意味があり、胃や腸を含む広範な範囲を指します。ネイティブスピーカーは、intestinalが腸のみに特化しているのに対し、gastrointestinalがより広い範囲の消化器系をカバーしていることを意識しています。具体的には、intestinalは腸の疾患や機能に特化した文脈でよく使われ、gastrointestinalは消化不良や胃腸炎など、胃と腸両方の問題を扱う際に使われることが多いです。このため、gastrointestinalは医療や生物学の文脈でより一般的に用いられる言葉です。
The doctor examined the intestinal tract for any abnormalities.
医者は異常がないか腸を検査しました。
The doctor examined the gastrointestinal tract for any abnormalities.
医者は異常がないか消化器官全体を検査しました。
この文脈では、intestinalgastrointestinalの両方が使えますが、意味合いが少し異なります。intestinalは腸に特化しているのに対し、gastrointestinalは胃も含めたより広範な検査を指しています。

類語・関連語 3 : belly

belly」は、主に「お腹」や「腹部」を指す言葉で、カジュアルな会話や日常的な表現でよく使われます。特に食べ物や体の感覚に関連して使用されることが多く、親しみやすいニュアンスがあります。また、子供向けの言葉としても使われることがあります。
一方で、「gastrointestinal」は「消化管に関する」という意味で、医療や生物学の文脈で使われる専門用語です。例えば、「gastrointestinal disorders」(消化器系の障害)という表現は、特定の病状や症状を指す際に用いられます。ネイティブスピーカーは、日常的な会話では「belly」を使い、医療的な文脈では「gastrointestinal」を使うため、状況によって使い分けることが重要です。つまり、bellyはより親しみやすく、カジュアルな表現であるのに対し、gastrointestinalはより専門的でフォーマルな場面で使われるという違いがあります。
I have a pain in my belly.
お腹に痛みがあります。
I have a pain in my gastrointestinal tract.
消化管に痛みがあります。
この文脈では、両方の表現が体の痛みを指しているため、bellygastrointestinalを置き換え可能です。ただし、bellyはカジュアルな言い回しであり、日常会話に適しているのに対し、gastrointestinalはより医学的な表現で、専門的な会話や文書に適しています。
The baby has a round belly.
その赤ちゃんは丸いお腹をしています。

類語・関連語 4 : stomach

単語stomachは、主に「胃」という意味を持ち、消化器系の一部として食べ物を消化する役割を果たします。一般的には、身体の一部としての実体を強調する言葉であり、感情や状態を表現する際にも使われます。例えば、空腹感や痛みなど、身体的な状態を表すのに用いられます。
一方で、単語gastrointestinalは「消化器の」という意味を持ち、消化管全体を指す、より広範で医学的な表現です。ネイティブスピーカーは、日常会話ではstomachを使うことが多く、特定の症状や身体の状態を説明する際に好まれます。例えば、胃痛や空腹感を表現する場合にはstomachが適切ですが、医学的な文脈ではgastrointestinalが使われます。つまり、日常的な会話ではより具体的な部分を指すstomachが好まれ、全体的な消化システムを指すgastrointestinalは専門的な文脈で使われることが多いです。
I have a pain in my stomach.
私はお腹に痛みがあります。
I have a pain in my gastrointestinal tract.
私は消化管に痛みがあります。
この場合、両方の例文はそれぞれの単語の特性を反映しています。最初の文では、具体的に「胃」に痛みがあることを表現しており、日常的な会話で使われます。対して、二つ目の文では消化器全体を指しており、より医学的で専門的なニュアンスを持っています。

類語・関連語 5 : abdominal

単語abdominalは、「腹部の」や「腹の」という意味を持つ形容詞で、主にお腹の部分に関連する事柄を指します。この言葉は、医学や生理学の文脈でよく使われ、腹部の痛みや症状について話す際に頻繁に登場します。具体的には、腹部の器官やその機能に関連する話題に使われることが多いです。
一方で、単語gastrointestinalは、「消化器の」という意味を持ち、消化管全体に関連する事柄を指します。つまり、食べ物が口から入って腸までの過程に関することを広く含みます。ネイティブスピーカーは、具体的な器官に焦点を当てる場合にはabdominalを使い、消化過程全体に言及する際にはgastrointestinalを選ぶことが多いです。例えば、腹部の痛みはabdominal painと表現され、消化器系の疾患はgastrointestinal diseasesと呼ばれます。このように、両者は関連性があるものの、使う場面によって選択が異なります。
She has been experiencing severe abdominal pain for the last few days.
彼女はここ数日間、ひどい腹部の痛みを感じています。
She has been experiencing severe gastrointestinal pain for the last few days.
彼女はここ数日間、ひどい消化器の痛みを感じています。
この文脈では、両方の単語が自然に置換可能です。具体的には、痛みの場所に焦点を当てた表現がabdominalであり、消化器系全体に関連する場合にはgastrointestinalが適切です。
The doctor examined the patient's abdominal area for any signs of issues.
医者は、患者の腹部を問題の兆候がないか調べました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

gastrointestinalの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
消化器系の運動と分泌に関する薬理学(国際薬理学百科事典)

【「gastrointestinal」の用法やニュアンス】
gastrointestinal」は消化器系に関連する用語で、消化や吸収、排泄に関わる器官を示します。このタイトルでは、消化器の機能やその調節に関する医薬品の効果を扱っています。


【書籍タイトルの和訳例】
CTコロノグラフィーと消化管画像のアトラスパッケージ

【「gastrointestinal」の用法やニュアンス】
gastrointestinal」は「消化管に関する」という意味で、消化器系全般を指します。このタイトルでは、CT検査を用いた消化管の画像診断に焦点を当てており、専門的な医療情報や技術を扱うニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
「消化器系および肝臓の免疫学」

【「gastrointestinal」の用法やニュアンス】
gastrointestinal」は消化器系に関連する用語で、消化管全体を指します。このタイトルでは、消化器系の免疫機能やその影響を研究することが強調されており、医学や生物学の専門的な文脈で使われています。


gastrointestinalのいろいろな使用例

形容詞

1. 消化器系に関する

胃と腸の機能

この分類では、消化器系に関連するさまざまな状態や病気について述べられています。
The doctor explained the gastrointestinal issues affecting the patient.
医者は患者の消化器系の問題について説明しました。
  • gastrointestinal disorder - 消化器系障害
  • gastrointestinal tract - 消化管
  • gastrointestinal symptoms - 消化器系の症状
  • gastrointestinal problems - 消化器系の問題
  • gastrointestinal bleeding - 消化器出血
  • gastrointestinal examination - 消化器系の検査
  • gastrointestinal cancer - 消化器系がん
  • gastrointestinal infection - 消化器感染
  • gastrointestinal treatment - 消化器系の治療
  • gastrointestinal inflammation - 消化器系の炎症

食事と消化

この分類では、食事や消化に関連する概念について述べています。
A balanced diet is essential for maintaining gastrointestinal health.
バランスの取れた食事は、消化器系の健康を維持するために重要です。
  • gastrointestinal friendly foods - 消化器系に優しい食べ物
  • gastrointestinal health - 消化器系の健康
  • gastrointestinal diet - 消化器系の食事
  • gastrointestinal balance - 消化器系のバランス
  • gastrointestinal nutrition - 消化器栄養
  • gastrointestinal wellness - 消化器系の健康状態
  • gastrointestinal enzymes - 消化器系酵素
  • gastrointestinal absorption - 消化器系の吸収
  • gastrointestinal benefits - 消化器系の利点
  • gastrointestinal fiber - 消化器系の繊維

2. 胃腸の疾患に関連する

養生・治療法

この分類では、消化器系の疾病に関連する治療法や養生法について説明しています。
The gastrointestinal treatment plan includes dietary adjustments.
消化器系の治療計画には食事の調整が含まれます。
  • gastrointestinal rehabilitation - 消化器系のリハビリテーション
  • gastrointestinal therapy - 消化器系の療法
  • gastrointestinal recovery - 消化器系の回復
  • gastrointestinal care - 消化器系のケア
  • gastrointestinal management - 消化器系の管理
  • gastrointestinal check-up - 消化器系の健康診断
  • gastrointestinal support - 消化器系のサポート
  • gastrointestinal assessment - 消化器系の評価
  • gastrointestinal monitoring - 消化器系のモニタリング
  • gastrointestinal prevention - 消化器系の予防

検査と診断

この分類では、消化器系に関する検査や診断方法について述べています。
A thorough gastrointestinal examination can help identify underlying issues.
徹底した消化器系の検査は根本的な問題を特定する助けになります。
  • gastrointestinal screening - 消化器系のスクリーニング
  • gastrointestinal imaging - 消化器系の画像診断
  • gastrointestinal diagnostics - 消化器系の診断
  • gastrointestinal evaluation - 消化器系の評価
  • gastrointestinal biopsy - 消化器系の生検
  • gastrointestinal endoscopy - 消化器内視鏡検査
  • gastrointestinal tests - 消化器系の検査
  • gastrointestinal laboratory - 消化器系研究所
  • gastrointestinal consultation - 消化器系の相談
  • gastrointestinal pathology - 消化器系病理学