fruitlessのいろいろな使用例
形容詞
1. 成果がない、無駄な
無駄な努力
fruitlessは「成果がない」という意味を持ち、特に努力や試みが期待した結果をもたらさない場合に用いられます。この状況は何をしても無駄である、効果がないことを示しています。
His fruitless attempts to fix the car only made things worse.
彼の車を直そうとした無駄な努力は、事態を悪化させただけだった。
- fruitless effort - 無駄な努力
- fruitless journey - 無意味な旅
- fruitless discussion - 無駄な議論
- fruitless search - 無駄な検索
- fruitless attempt - 無駄な試み
- fruitless negotiations - 無意味な交渉
- fruitless project - 成果のないプロジェクト
無益な試み
fruitlessはまた、無益であることを示し、その試みが無価値であるということを強調します。この意味で使われることが多いです。
The committee's fruitless attempts to resolve the issue frustrated everyone.
委員会の問題解決に向けた無益な試みは、皆をいらいらさせた。
- fruitless inquiry - 無益な調査
- fruitless strategy - 無駄な戦略
- fruitless quest - 無意味な探求
- fruitless ventures - 無駄な試み
- fruitless evaluation - 無益な評価
- fruitless efforts - 結果のない努力
2. 解決策がない
結果が出ない
fruitlessは、結論に至らない或いは解決策が見つからない状況でも用いられます。結果として、状況が改善しないことを意味します。
Their fruitless attempts at reconciliation left them feeling hopeless.
彼らの和解を試みる無駄な努力は、彼らを絶望的な気持ちにさせた。
- fruitless efforts at reconciliation - 和解への無益な努力
- fruitless negotiations for peace - 平和への無駄な交渉
- fruitless discussions about the crisis - 危機に関する無駄な議論
- fruitless attempts to change minds - 考えを変えようとする努力の無駄
- fruitless efforts to reach consensus - 合意を得るための無駄な努力
効果がない
任意の状況でfruitlessは、何かを試みても期待した効果が得られないことを示します。この意味合いでの使用は非常に広いです。
The team's fruitless search for clues left them without leads.
チームのヒントを探す無駄な試みは、リードなしで終わった。
- fruitless effort to improve relations - 関係改善への無駄な努力
- fruitless search for solutions - 解決策探索の無駄
- fruitless attempts to persuade - 説得の試みが無駄
- fruitless attempts to negotiate - 交渉の試みが無駄
- fruitless attempts to organize - 組織化の無駄な試み