freelanceの意味・覚え方・発音
freelance
【名】 フリーランス
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɹiːlɑːns/
freelanceの意味・説明
freelanceという単語は「自営業」や「フリーランス」を意味します。自由な働き方をする人々を指し、特定の雇用主に雇われるのではなく、クライアントやプロジェクトに応じて仕事を見つけるスタイルです。
freelanceの人々は、グラフィックデザインやライティング、プログラミングなど、さまざまな分野で活動しています。彼らはクライアントと直接契約し、プロジェクト単位で報酬を受け取ります。この働き方は、柔軟性が高く自分の時間を管理しやすいという利点がありますが、安定した収入が得にくいこともあります。
特にデジタル時代の現在、オンラインプラットフォームが普及したことで、freelanceの機会は増えています。多くの人が自宅で仕事をしながらクライアントとコミュニケーションを取ることができ、従来の職場に縛られない働き方が広がっています。このように、freelanceという単語は多様な働き方を反映しており、現代の職業概念において重要な位置を占めています。
freelanceの人々は、グラフィックデザインやライティング、プログラミングなど、さまざまな分野で活動しています。彼らはクライアントと直接契約し、プロジェクト単位で報酬を受け取ります。この働き方は、柔軟性が高く自分の時間を管理しやすいという利点がありますが、安定した収入が得にくいこともあります。
特にデジタル時代の現在、オンラインプラットフォームが普及したことで、freelanceの機会は増えています。多くの人が自宅で仕事をしながらクライアントとコミュニケーションを取ることができ、従来の職場に縛られない働き方が広がっています。このように、freelanceという単語は多様な働き方を反映しており、現代の職業概念において重要な位置を占めています。
freelanceの基本例文
He is a freelance photographer.
彼はフリーランスの写真家です。
She works as a freelance writer.
彼女はフリーランスの作家として働いています。
I am thinking about becoming a freelance web developer.
私はフリーランスのWeb開発者になることを考えています。
freelanceの意味と概念
名詞
1. フリーランスの人
フリーランスとは、特定の雇用主と長期的な契約を結ばず、さまざまな雇用主にサービスを提供する作家やアーティストのことです。契約の縛りがないため、仕事の自由度が高く、様々なプロジェクトに取り組むことができます。この働き方は特にクリエイティブな分野で一般的ですが、他の職種でも広がっています。
Many freelance writers enjoy the flexibility of choosing their own projects.
多くのフリーランスの作家は、自分のプロジェクトを選ぶ自由を楽しんでいます。
2. 自営業の人
フリーランスは、特定の会社に雇われることなく、自分自身で仕事を請け負う自営業のスタイルをとります。このため、顧客との契約内容を自分で設定し、例えば時間単価やプロジェクト単位での報酬を決めます。自分のスケジュールを管理し、リスクを伴う一方で、成功すれば高い報酬を得る可能性もあります。
She decided to become a freelance graphic designer to have more control over her time.
彼女は時間をもっと自由に管理するために、フリーランスのグラフィックデザイナーになることに決めました。
3. 複数の雇用主を持つ人
フリーランスは、複数の雇用主との契約を持つことができ、これにより様々なプロジェクトに同時に携わることが可能です。この働き方は、収入の多様化や、異なる分野での経験を積むことを可能にします。ただし、自己管理や時間配分が求められるため、計画的に行動する必要があります。
As a freelance photographer, he works with different clients for various projects throughout the year.
フリーランスの写真家として、彼は年間を通じてさまざまなクライアントと仕事をします。
動詞
1. 独立して働く
この意味では、フリーランスとして働くことは、企業に雇われるのではなく、個人として契約を結んでプロジェクトごとに業務を遂行することを指します。特定の会社に長期的に関与するのではなく、その都度契約先を変えることが特徴です。
Many people choose to freelance instead of having a traditional job.
多くの人々は、従来の仕事を持つ代わりにフリーランスを選びます。
形容詞
1. 自営業の
この意味では、「freelance」は雇われていない状態で、自由に仕事をすることを指します。特に、独立した専門家やクリエイターが自分の技能を活かしてクライアントにサービスを提供する場合に使われます。このような働き方は、仕事の内容やスケジュールを自分で決められるという利点があります。
Many writers choose to be freelance professionals to have more flexibility in their work.
多くの作家は、仕事にもっと柔軟性を持つために自営業を選ぶ。
2. 外国軍での雇われ兵の
この意味では、「freelance」は外国の軍隊に雇われて戦う人々を指します。一般的には本国の軍隊とは異なる立場で、報酬を得ながら戦闘に参加する人たちのことを指します。この用法は、あまり一般的ではありませんが、歴史的な文脈で見られることがあります。
Historically, many individuals became freelance soldiers to seek fortune in foreign conflicts.
歴史的に、多くの人々が外国の紛争で富を求めて雇われ兵になった。
freelanceの覚え方：語源
freelanceの語源は、英語の「free」と「lance」に由来しています。「free」は「自由な」、「lance」は中世の騎士が使用した槍を指します。もともと「free lance」という表現は、特に権力者や国に所属しないで自由に活動する傭兵を指していました。傭兵は、自らの意思で戦争に参加し、雇い主に応じて報酬を得る存在でした。
このように、「自由に槍を振るう」という意味から転じて、特定の雇い主に依存せず、自らのスキルや専門知識を持って独立して働く人々を指す言葉として「freelancer」が生まれました。現在では、様々な業種においてプロジェクト単位で働く人々全般を指す一般的な用語となっています。この語源は、自由な働き方やクリエイティブな職業の重要性を示す一例とも言えます。
このように、「自由に槍を振るう」という意味から転じて、特定の雇い主に依存せず、自らのスキルや専門知識を持って独立して働く人々を指す言葉として「freelancer」が生まれました。現在では、様々な業種においてプロジェクト単位で働く人々全般を指す一般的な用語となっています。この語源は、自由な働き方やクリエイティブな職業の重要性を示す一例とも言えます。
語源 ence
語源 ance
〜な性質
freelanceの類語・関連語
- self-employedという単語は、企業や組織に雇われずに自分自身でビジネスを行うことを指します。freelanceとの違いは、self-employedは継続的にビジネスを持っている人を示す場合が多いです。例：She is self-employed.（彼女は自営業をしています。）
- consultantという単語は、専門知識や経験を基にアドバイスを提供する職業を指します。freelanceは一般的に多様な仕事を意味しますが、consultantは特定の分野の専門性に焦点を当てています。例：She is a marketing consultant.（彼女はマーケティングのコンサルタントです。）
freelanceの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : self-employed
「self-employed」は、他の雇用主に雇われず、自らのビジネスを持ち、収入を得ている人を指します。つまり、独立して働いている状態を表します。フリーランスの仕事や自身の事業を通じて、自由に働くことができるという点が特徴です。
「freelance」と「self-employed」は、どちらも独立して働くことを指しますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「freelance」は、特定のプロジェクトや仕事を受注して行う場合が多く、時間や場所に縛られない自由な働き方を強調します。一方で「self-employed」は、自営であること全般を指し、自分のビジネスを持つことに重点が置かれます。そのため、freelanceは特定の職業（例えばライターやデザイナー）に使われることが多く、self-employedはより広い範囲で使える表現です。英語ネイティブは、状況によってこの2つの単語を使い分けることで、働き方のスタイルや形態を明確に伝えます。
I have been self-employed for over five years, working on various projects.
私は5年以上、さまざまなプロジェクトに取り組んでいる自営業者です。
I have been freelance for over five years, working on various projects.
私は5年以上、さまざまなプロジェクトに取り組んでいるフリーランスです。
この場合、「self-employed」と「freelance」は置き換え可能で、どちらの表現も自然です。ただし、self-employedの方が一般的に自営業全般を指すのに対し、freelanceは特定の契約仕事に特化した働き方を示すことが多いです。
類語・関連語 2 : consultant
「consultant」は、特定の分野において専門的な知識や経験を持ち、企業や個人に対して助言や支援を行う職業のことを指します。一般的に、長期的な雇用契約ではなく、プロジェクト単位での契約が多いです。このため、柔軟な働き方を希望する人々にとって魅力的な選択肢となっています。
「freelance」は、特定の会社に属さず、自分のスキルを活かして独立して働くことを指します。consultantは専門知識を提供する職業であるのに対し、freelanceはより広範なスキルを持つ人々（デザイナー、ライター、プログラマーなど）が含まれます。ネイティブスピーカーは、consultantという言葉を使うとき、特定の専門分野に特化したアドバイザーを想像しますが、freelanceという言葉は、より多様な職業や業務を指し、柔軟性が強調されます。つまり、すべてのconsultantはfreelanceとして働くことができますが、すべてのfreelanceがconsultantであるわけではありません。
I hired a consultant to help improve my business strategy.
ビジネス戦略を改善するために、私はコンサルタントを雇いました。
I hired a freelance expert to help improve my business strategy.
ビジネス戦略を改善するために、私はフリーランスの専門家を雇いました。
この場合、両方の文は自然であり、どちらも同じ文脈で使うことができます。ただし、consultantがより専門的なアドバイスを提供することを示唆するのに対し、freelanceはより広範な業務を行う専門家を指しています。
The company hired a consultant to analyze its financial situation.
その会社は財務状況を分析するためにコンサルタントを雇いました。
freelanceの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
freelanceの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「フリーランスの通訳ビジネスを立ち上げる：手話通訳者のための専門的なガイダンス」
【「freelance」の用法やニュアンス】
「freelance」は、特定の雇用主に縛られずに独立して働くことを指します。このタイトルでは、通訳者が自らビジネスを立ち上げ、自由に仕事を選択できるプロフェッショナルな働き方を強調しています。
【書籍タイトルの和訳例】
フリーランス作家のための雑誌市場のベスト: フリーランス素材を購入する出版物のディレクトリ
【「freelance」の用法やニュアンス】
「freelance」は、特定の雇用主に属さず、独立して仕事をするスタイルを指します。このタイトルでは、自由な働き方で執筆活動を行う作家向けの情報が提供されることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
フリーランスの公証人サインエージェントビジネスを始め、運営し、マーケティングする方法
【「operate」の用法やニュアンス】
「operate」は「運営する」や「操作する」という意味があり、ビジネスを効率よく管理・運用することを指します。この文脈では、ビジネスの実行や日常的な運営を強調しています。
freelanceの会話例
freelanceの日常会話例
「freelance」という単語は、主に自営業やフリーランスの仕事を指す意味で使われます。最近では、リモートワークや副業の増加に伴い、特に若い世代の間でよく耳にする言葉です。そのため、日常会話でも徐々に使用される機会が増えています。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 自営業やフリーランスとして働くこと
意味1: 自営業やフリーランスとして働くこと
この会話では、AとBがフリーランスの働き方について話しています。Aは自分のフリーランスとしてのキャリアについて語り、Bはその魅力やメリットについて興味を示しています。フリーランスの働き方がどのように日常生活に影響を与えるか、具体例を交えて話されています。
【Exapmle 1】
A: I decided to go freelance because I wanted more flexibility in my schedule.
最近、もっとスケジュールに柔軟性が欲しくてフリーランスとして働くことに決めたんだ。
B: That sounds great! What kind of projects are you working on as a freelance?
いいね！フリーランスとしてどんなプロジェクトに取り組んでいるの？
【Exapmle 2】
A: Being freelance allows me to travel more often for work.
フリーランスで働くと、仕事のためにもっと頻繁に旅行できるんだ。
B: I envy that! I wish I could be freelance too.
それが羨ましい！僕もフリーランスになれたらいいな。
【Exapmle 3】
A: I enjoy being freelance, but it can be challenging at times.
フリーランスで働くのは楽しいけど、時には大変なこともあるよ。
B: I can imagine! What do you find most challenging about being freelance?
想像できるよ！フリーランスとして何が一番大変だと思う？
freelanceのビジネス会話例
「freelance」は、特定の雇用主に縛られずに独立して働くことを指すビジネス用語です。フリーランスの仕事は多様で、プロジェクトベースで契約する形が一般的です。この働き方は、柔軟性や多様なクライアントとの関係構築が可能である一方、収入の不安定さが課題となることもあります。近年、リモートワークの普及に伴い、フリーランスの働き方が注目されています。
- 特定の雇用主に依存せず、独立して働くこと
- プロジェクトごとに契約を結ぶ働き方
意味1: 特定の雇用主に依存せず、独立して働くこと
この会話では、フリーランスという働き方の特徴やメリットについて話し合っています。Aは、自分のフリーランスの経験を共有し、Bはその働き方に興味を持っています。このやりとりを通じて、フリーランスの魅力や自由度が強調されています。
【Exapmle 1】
A: I really enjoy being a freelance designer. It allows me to work on various projects.
A: 私はフリーランスのデザイナーをしていて、本当に楽しんでいます。さまざまなプロジェクトに取り組むことができるからです。
B: That sounds great! Do you find it challenging to manage your time as a freelance worker?
B: それは素晴らしいですね！フリーランスとして時間を管理するのは大変ですか？
【Exapmle 2】
A: Being a freelance writer gives me the freedom to choose my topics.
A: フリーランスのライターであることは、自分のテーマを選ぶ自由があるんです。
B: I can see why you love it! Do you think freelance work is the future of employment?
B: それが好きな理由がわかります！フリーランスの働き方が雇用の未来だと思いますか？
【Exapmle 3】
A: I appreciate the flexibility of being a freelance consultant.
A: フリーランスのコンサルタントであることの柔軟性に感謝しています。
B: Yes, that must be nice! How do you find clients as a freelance professional?
B: それは良さそうですね！フリーランスのプロとしてクライアントをどうやって見つけていますか？
意味2: プロジェクトごとに契約を結ぶ働き方
この会話では、フリーランスとしてのプロジェクトごとの契約について話しています。Aは特定のプロジェクトを受けるメリットを説明し、Bはその契約の仕組みに興味を持っています。フリーランスの契約の柔軟性が強調されており、ビジネスの現場での具体的なやりとりが描かれています。
【Exapmle 1】
A: As a freelance developer, I often sign contracts for specific projects.
A: フリーランスの開発者として、私は特定のプロジェクトのために契約を結ぶことがよくあります。
B: That makes sense! How do you decide which freelance projects to take on?
B: それは納得できます！どのフリーランスのプロジェクトを受けるかはどうやって決めていますか？
【Exapmle 2】
A: I prefer freelance work because I can focus on one project at a time.
A: 私はフリーランスの仕事の方が好きです。一度に一つのプロジェクトに集中できるからです。
B: That's a great approach! Do you find freelance contracts to be fair?
B: それは素晴らしいアプローチですね！フリーランスの契約は公平だと思いますか？
【Exapmle 3】
A: I enjoy the diversity of freelance projects I get to work on.
A: 私は取り組むフリーランスのプロジェクトの多様性を楽しんでいます。
B: Yes, variety is important! How do you find new freelance opportunities?
B: そうですね、多様性は重要です！新しいフリーランスの機会はどうやって見つけていますか？
freelanceのいろいろな使用例
名詞
1. フリーランス（独立して仕事をする人）
プロフェッショナルとしてのフリーランス
freelanceという単語は、特定の企業や組織に属さず、複数のクライアントに対して独立して専門的なサービスを提供する個人を指します。主にライター、デザイナー、写真家、プログラマーなどのクリエイティブな職種で使用されます。
As a freelance, she enjoys the freedom to choose her own projects and work schedule.
フリーランスとして、彼女は自分でプロジェクトや仕事のスケジュールを選べる自由を楽しんでいます。
- experienced freelance - 経験豊富なフリーランス
- successful freelance - 成功しているフリーランス
- professional freelance - プロのフリーランス
- freelance photographer - フリーランスカメラマン
- freelance writer - フリーランスライター
- freelance designer - フリーランスデザイナー
- freelance journalist - フリーランスジャーナリスト
- freelance developer - フリーランス開発者
- freelance consultant - フリーランスコンサルタント
- freelance translator - フリーランス翻訳者
仕事の形態としてのフリーランス
Many professionals are turning to freelance as a career choice in the digital age.
デジタル時代において、多くのプロフェッショナルがキャリアの選択としてフリーランスに転向しています。
- full-time freelance - フルタイムのフリーランス
- part-time freelance - パートタイムのフリーランス
- remote freelance - リモートフリーランス
- international freelance - 国際的なフリーランス
- independent freelance - 独立したフリーランス
- certified freelance - 認定されたフリーランス
- qualified freelance - 資格を持ったフリーランス
- registered freelance - 登録済みのフリーランス
動詞
1. フリーランスとして働く
フリーランス労働者として働く
freelanceという単語は、特定の会社や組織に属さず、独立した立場で一時的な契約に基づいて仕事をすることを表します。ジャーナリスト、デザイナー、プログラマーなどの専門職で特によく使用されます。
She has been freelancing as a writer for various magazines since leaving her full-time job.
彼女は正社員の仕事を辞めてから、様々な雑誌のためにフリーランスのライターとして働いています。
Many photographers choose to freelance rather than work for a single publication.
多くの写真家は、一つの出版社で働くよりもフリーランスとして働くことを選んでいます。
- freelance as a journalist - ジャーナリストとしてフリーランスで働く
- freelance for newspapers - 新聞社のためにフリーランスとして働く
- freelance from home - 自宅でフリーランスとして働く
- freelance part-time - パートタイムでフリーランス活動をする
- freelance internationally - 国際的にフリーランス活動を行う
一時的な仕事を請け負う
He started freelancing to have more flexibility in his schedule.
彼はスケジュールをより柔軟にするためにフリーランスを始めました。
- freelance on projects - プロジェクトベースでフリーランス活動を行う
- freelance in design - デザイン分野でフリーランスとして働く
- freelance through agencies - エージェンシーを通じてフリーランス活動を行う
- freelance online - オンラインでフリーランス活動を行う
- freelance locally - 地域でフリーランス活動を行う
形容詞
1. 独立して働く、フリーランスの
ビジネスと仕事
freelance という単語は、特定の会社や組織に属さず、独立して仕事を請け負う状態を表す形容詞です。主にクリエイティブな職種や専門職で使用され、柔軟な働き方を示します。
As a freelance photographer, she has the freedom to choose her own projects and clients.
フリーランスのカメラマンとして、彼女は自分のプロジェクトやクライアントを選ぶ自由があります。
- freelance writer - フリーランスのライター
- freelance designer - フリーランスのデザイナー
- freelance consultant - フリーランスのコンサルタント
- freelance journalist - フリーランスのジャーナリスト
- freelance developer - フリーランスの開発者
- freelance artist - フリーランスのアーティスト
- freelance translator - フリーランスの翻訳者
- freelance photographer - フリーランスのカメラマン
- freelance professional - フリーランスの専門家
- freelance worker - フリーランスの労働者
仕事の性質
He took on several freelance assignments to supplement his income.
彼は収入を補うために、いくつかのフリーランスの仕事を引き受けました。
- freelance work - フリーランスの仕事
- freelance project - フリーランスのプロジェクト
- freelance assignment - フリーランスの職務
- freelance position - フリーランスの職位
- freelance basis - フリーランスでの基準
- freelance career - フリーランスのキャリア
- freelance opportunity - フリーランスの機会
- freelance contract - フリーランスの契約
英英和
- a writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them様々な雇い主に作品を売るが、その中の誰とも長期間契約を行わない作家あるいは芸術家自営