サイトマップ 
 
 

follyの意味・覚え方・発音

folly

【名】 愚かなこと

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

follyの意味・説明

follyという単語は「愚かさ」や「無謀な行動」を意味します。この言葉は、特に意味のないことに取り組んだり、明らかに不合理な決定を下すことを指す際に使われます。follyは人間の行動や選択の愚かさを示すことが多く、周囲の人から見て理解しがたい行動を意味することが多いです。

follyは、非常に強いネガティブな意味合いを含むことがあり、しばしばその行動が他者に与える影響を考慮せずに行われるケースを指します。例として、リスクが高い投資や計画なしに大きな決断を下すことなどが挙げられます。このため、follyは高い代償を伴う場合も多いです。

また、この言葉はしばしば文学的な文脈でも使用され、愚かさへの警告や批判として使われることがあります。follyは単なる無知ではなく、選択としての愚かさを強調するため、使われる場面によってニュアンスが変わることも理解しておくと良いでしょう。

follyの基本例文

He tried to jump over the fence, but it was a folly and he ended up getting caught.
彼はフェンスを飛び越えようとしたが、それは愚かなことで、最終的に捕まってしまった。
Spending all his money on frivolous things was a great folly that he later regretted.
くだらないものに全てのお金を使うことは大きな愚かなことで、後悔した。
Believing that he could fly without any help was a grave folly that almost cost him his life.
自力で飛べると信じることは重大な愚かなことで、彼の命を危うくすることになった。

follyの意味と概念

名詞

1. 愚かさ

愚かさは、判断力が欠如している状態や行動を指します。何かを考えずに行動したり、理性的な判断を欠いた行動が起こることを表しています。このような行為は、しばしば結果として問題を引き起こし、後悔を招くことがあります。
His folly led him to invest all his savings in a failing company.
彼の愚かさが原因で、彼はすべての貯金を倒産しそうな会社に投資した。

2. 愚かな間違い

愚かな間違いは、一時的な判断ミスや軽率な行動によって引き起こされる結果です。特に注意を怠ったり、重要な情報を無視した場合に生じるようなミスを指します。このような間違いは、しばしば取り返しのつかない結果をもたらすことが多いです。
Not reading the instructions was a folly on my part.
指示を読まなかったのは、私の愚かな間違いだった。

3. 軽率な行動

軽率な行動は、常識や良識に欠ける行動を指します。このような行動はしばしば、無謀さや理解不足に起因します。自分や他人に対する影響を考慮せずに行動することが、軽率な行動と見なされます。
Going out without a coat in winter was a folly that made me catch a cold.
冬にコートなしで外出するのは、私を風邪にかからせる愚かな行動だった。

follyの覚え方:語源

follyの語源は、ラテン語の「folia」に由来しています。この言葉は「葉」を意味し、何か軽薄で無駄なものを表す象徴として使われるようになりました。また、中世フランス語の「fol」や「folle」も影響を与え、これらは「愚か者」を意味します。英語においては、16世紀ごろから「folly」という言葉が用いられるようになり、最終的には「愚かさ」や「愚行」を指す言葉として定着しました。このように、follyという言葉は、単に愚かであるだけでなく、軽率な行動や無駄なことをを強調することが多いです。

follyの類語・関連語

  • foolishnessという単語は、愚かさや考えなしの行動を意味します。follyが広い意味での愚行を指すのに対し、foolishnessは具体的に行動を指すことが多いです。例えば「His foolishness caused a problem.(彼の愚かさが問題を引き起こした)」のように使います。
  • absurdityという単語は、常識に反したり、不条理な状態を指します。follyは一般的な誤りを含むのに対し、absurdityは特に意味不明な状況を強調します。例えば「The absurdity of the situation made everyone laugh.(状況の不条理さが皆を笑わせた)」のように使います。
  • foolという単語は、愚か者やばか者を指します。follyはその行動のことを指すのに対し、foolはその人を指す言葉です。例えば「He is such a fool for believing that lie.(彼はその嘘を信じるなんて愚かだ)」のように使います。
  • nonsenseという単語は、無意味なことやばかげたことを意味します。follyが個々の行為を指すのに対し、nonsenseはその内容や言語的な無意味さを強調します。例えば「What he said was complete nonsense.(彼の言ったことは全くの無意味だった)」のように使います。


follyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : foolishness

単語foolishnessは、愚かさや無分別な行動を指す言葉で、しばしば軽蔑的に使われます。この言葉は、判断力の欠如や不合理な行動に関連しており、特に他人の評価を気にせずに行動することに焦点を当てています。
一方で、follyも「愚かさ」を意味しますが、より文学的なニュアンスを持ち、時には軽やかさや楽しさを伴うことがあります。follyは、しばしば人間の欠点や愚行を描写する際に使われ、特にその愚かさがユーモラスであったり、教訓的である場合に使われることが多いです。たとえば、follyは、過信や無謀な挑戦を表す際に使われることがあり、結果的に面白い状況を生むこともあります。従って、両者は似た意味を持ちながらも、使われる文脈や伴う感情において異なるニュアンスを持っています。
His foolishness led him to invest all his savings in a failing business.
彼の愚かさは、すべての貯金を失敗するビジネスに投資することに繋がった。
His folly led him to invest all his savings in a failing business.
彼の愚かさは、すべての貯金を失敗するビジネスに投資することに繋がった。
この例文では、foolishnessfollyはどちらも同じ文脈で自然に使われていますが、foolishnessがより否定的な評価を強調するのに対し、follyは少し軽いニュアンスで捉えられることがあります。

類語・関連語 2 : absurdity

absurdity」は「不条理」や「馬鹿げたこと」という意味を持ち、理にかなっていない状況や出来事を表現します。この言葉は、面白さや滑稽さを伴うことが多く、しばしば風刺的な文脈で使われることが特徴です。
folly」と「absurdity」は、どちらも「愚かさ」や「馬鹿げた行動」を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「folly」は特に人の判断ミスや愚行に焦点を当てているのに対し、「absurdity」は状況や概念自体が理にかなわないことを強調します。たとえば、ある行動が「folly」である場合、それはその行動を選んだ人の愚かさに起因しますが、「absurdity」はその行動自体の不条理さを示します。このように、英語ネイティブは文脈によってこれらの言葉を使い分け、微妙な意味の違いを意識しています。
The absurdity of the situation made everyone laugh.
その状況の不条理さに、みんな笑った。
The folly of the decision made everyone laugh.
その決定の愚かさに、みんな笑った。
この文脈では、「absurdity」と「folly」は置換可能ですが、意味が少し異なります。「absurdity」は状況の不条理さを強調しており、「folly」はその決断をした人の愚かさを強調しています。
The absurdity of his explanation left everyone confused.
彼の説明の不条理さは、皆を困惑させた。

類語・関連語 3 : fool

単語foolは、「バカ者」や「愚か者」を意味し、他者を欺いたり、軽視されるような人を指します。一般的に、軽蔑や笑いの対象となることが多いですが、時には親しみを込めて使われることもあります。また、動詞としては「だます」や「ばかにする」という意味も持っています。
一方、単語follyは、愚かさや不合理な行動を指し、特にその結果が重大である場合に使われることが多いです。例えば、誰かが非常に不合理な決定を下した場合、その行為をfollyと呼ぶことがあります。ニュアンスとしては、foolが個人を指すのに対し、follyは行動や選択に焦点を当てた言葉です。つまり、foolは人を軽蔑的に表現するのに対し、follyはその人の行動を批判するニュアンスが強く、両者の使い分けは重要です。
He acted like a fool when he ignored the warning signs.
彼は警告のサインを無視したとき、まるでバカ者のように行動した。
His decision to invest all his savings in that scheme was pure folly.
彼が貯金をすべてその計画に投資する決断をしたのは、完全な愚行だった。
この例文では、最初の文は人を指して「バカ者」と表現していますが、二つ目の文はその人の行動を「愚行」として批判しています。このように、foolfollyは互換性がないため、文脈に応じて使い分ける必要があります。

類語・関連語 4 : nonsense

nonsense」は、意味のないこと、無駄なこと、または理にかなっていない考えや行動を指します。この単語は、特に話や意見が全く無意味である場合に使われることが多いです。例えば、誰かの主張や考えが理解できない時に「それは全くのnonsenseだ」と言ったりします。
folly」は、主に愚かさや無分別な行動を指す言葉で、特にその結果としての悲惨な状況を暗示することがあります。ネイティブスピーカーは、「folly」を使うとき、行動の愚かさやその行動が引き起こす可能性のある問題を強調する傾向があります。一方で「nonsense」は、より軽い意味合いで使われることが多く、特に知的な内容に対する評価として使われることが一般的です。例えば、ある意見が「nonsense」だとすると、それは単に意味がないということですが、「folly」はその意見に基づいて行動をとることが愚かであるといったニュアンスを含むことがあります。このように、両者は意味が類似しているものの、使い方には微妙な違いがあります。
What he said was complete nonsense.
彼が言ったことは全くのnonsenseでした。
What he did was pure folly.
彼のしたことは純粋なfollyでした。
この文脈では、「nonsense」と「folly」は置換可能ではないことがわかります。「nonsense」は発言の無意味さを指し、「folly」は行動の愚かさを強調しています。
That idea is just nonsense.
そのアイデアはただのnonsenseです。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

follyの会話例

follyの日常会話例

「folly」は主に「愚かさ」や「愚行」を意味し、日常会話では使われることが少ないですが、風刺的な文脈やユーモラスな会話で使われることがあります。以下にその代表的な意味をリストアップします。

  1. 愚かさ、愚行
  2. 無謀な行動、無駄な試み

意味1: 愚かさ、愚行

この会話では、Aが友人の行動を見て、愚かさを指摘する形で「folly」を使っています。日常の軽い話題の中で、友人の選択に対する軽い批判として用いられています。

【Example 1】
A: I can't believe you spent all your savings on that gadget. What a folly!
A: あなたがそのガジェットに全財産を使ったなんて信じられない。なんて愚かな行動だ!
B: I thought it would make my life easier!
B: それが私の生活を楽にしてくれると思ったんだ!

【Example 2】

A: Going out in this weather without a coat is pure folly.
A: この天気でコートなしで出かけるなんて完全な愚行だよ。
B: I wanted to feel the fresh air!
B: 新鮮な空気を感じたかったんだ!

【Example 3】

A: Investing in that failing company seems like a folly to me.
A: その倒産しそうな会社に投資するのは私には愚かに思える
B: But it could turn around, you never know!
B: でも、逆転する可能性もあるよ、わからないじゃない!

意味2: 無謀な行動、無駄な試み

この会話では、Aが無駄な努力を指摘し、軽いジョークとして「folly」を使用しています。友人同士のカジュアルなやりとりの中で、無謀な試みを笑いのネタにしています。

【Example 1】
A: Trying to bake a cake without a recipe is just a folly.
A: レシピなしでケーキを焼こうとするのはただの無謀な行動だよ。
B: It’s an adventure in baking!
B: それはベーキングの冒険だよ!

【Example 2】

A: Climbing that mountain without proper gear is a total folly!
A: 適切な装備なしであの山を登るのは完全な無駄な試みだ!
B: I just wanted to challenge myself!
B: 自分に挑戦したかっただけなんだ!

【Example 3】

A: Starting a business without a plan is a recipe for folly.
A: 計画なしでビジネスを始めるのは無謀な行動の元だよ。
B: Sometimes you have to take risks!
B: 時にはリスクを取らなきゃいけないんだよ!

follyのビジネス会話例

「folly」は主に「愚かな行動」や「無謀な計画」を指す単語で、ビジネスシーンでは特に失敗や非現実的な戦略を表現する際に使われます。企業の意思決定やプロジェクトにおいて、合理的でない選択をすることを指摘するために用いられることが多いです。このため、ビジネスにおける「folly」は、リスク管理や戦略立案の重要性を強調する際に役立ちます。

  1. 愚かな行動や無謀な計画

意味1: 愚かな行動や無謀な計画

この会話では、AがBに対して新しいプロジェクトの計画が非現実的であることを指摘しています。「folly」はここで、リスクの高い計画の愚かさを示しています。Bはその意見を受け入れ、より現実的なアプローチを考えることにします。

【Example 1】
A: I think launching the product without market research is pure folly.
A: 市場調査なしで製品を発売するのは純粋な愚かさだと思う。
B: You're right. We need to gather data first to avoid such folly.
B: その通りです。そんな愚かな行動を避けるために、まずデータを集める必要があります。

【Example 2】

A: Investing all our budget in that untested idea seems like a folly.
A: あの未検証のアイデアに全予算を投資するのは愚かな行動のように思える。
B: Agreed. We should be more cautious and avoid such folly.
B: 同意します。もっと慎重になって、そんな愚かさを避けるべきです。

【Example 3】

A: The decision to expand without proper planning was a major folly.
A: 適切な計画なしに拡大する決定は大きな愚かさだった。
B: Yes, we must learn from this folly and plan better in the future.
B: はい、この愚かさから学び、将来的にはもっと良い計画を立てる必要があります。

follyのいろいろな使用例

名詞

1. 行動の愚かさ

愚かさの特質

このカテゴリでは、愚かな行動や急激な決断を示します。follyは、無思慮な判断や軽率な行動によって引き起こされる結果を指します。
His folly resulted in a significant loss.
彼の愚かさは大きな損失を招いた。
  • folly of youth - 若者の愚かさ
  • reckless folly - 無謀な愚かさ
  • folly of ignorance - 無知の愚かさ
  • calm your folly - 愚かさを静める
  • recognize your folly - 自分の愚かさを認識する
  • folly in judgment - 判断の愚かさ
  • admit one's folly - 自分の愚かさを認める

愚かな決断

愚かな決断は、短絡的な考えから生まれ、時に重大な問題を引き起こすことがあります。follyはこのような短期的な視点を反映します。
The folly of their decisions became evident over time.
彼らの決断の愚かさは時間と共に明らかになった。
  • act on folly - 愚かに行動する
  • folly in planning - 計画における愚かさ
  • a folly of a gambler - ギャンブラーの愚かさ
  • folly of youth - 若者の愚行
  • trap of folly - 愚かさの罠
  • folly of ambition - 野心の愚かさ
  • folly to ignore - 無視するのは愚かだ

2. 愚かな間違い

愚かさのサイズ

この分類では、重大な間違いや過ちを指します。follyは特に、その結果が重大な影響をもたらす場合に使われます。
Their folly caused irreversible mistakes in the project.
彼らの愚かさはプロジェクトに取り返しのつかない間違いを引き起こした。
  • admit one's folly - 自分の愚かさを認める
  • a costly folly - 高くつく愚かさ
  • a folly of our leaders - 我々の指導者の愚かさ
  • folly of not listening - 聞かないことの愚かさ
  • follies of youth - 若者の過ち
  • foolish folly - 愚かな過ち
  • avoid such folly - そのような愚かさを避ける

愚かな行為

愚かな行為は日常生活でも見られ、その結果はしばしば教訓となります。follyが引き起こす愚かな行動は反省を促します。
His folly led to embarrassing moments.
彼の愚かさは恥ずかしい瞬間を引き起こした。
  • folly in spending - 使うことの愚かさ
  • acts of folly - 愚かさによる行為
  • folly breeds chaos - 愚かさは混乱を生む
  • point out the folly - 愚かさを指摘する
  • folly of haste - 急ぎの愚かさ
  • folly in relationships - 人間関係の愚かさ
  • discuss the folly - 愚かさについて議論する

英英和

  • a stupid mistake愚かな間違い頓馬
  • foolish or senseless behavior愚かな、または無分別な行為馬鹿な真似
  • the trait of acting stupidly or rashly愚かに、軽率に行動する特性馬鹿さ
  • the quality of being rash and foolish; "trying to drive through a blizzard is the height of folly"; "adjusting to an insane society is total foolishness"軽率でばかげていること狂気