flourishingのいろいろな使用例
動詞
1. 成長、進展
繁栄や成長を表す場合
この意味では、「flourishing」は物事が活発で健康的に成長している様子を表します。繁栄や成長の過程を強調し、ポジティブな変化を示唆します。
The community is flourishing as new businesses open each month.
そのコミュニティは新しいビジネスが毎月オープンする中で繁栄しています。
- flourishing business - 繁栄しているビジネス
- flourishing garden - 繁っている庭
- flourishing community - 繁栄しているコミュニティ
- flourishing career - 繁栄するキャリア
- flourishing economy - 繁栄する経済
- flourishing talent - 開花する才能
- flourishing relationship - 繁栄する関係
大きな成果を得る場合
この観点では、キャリアや個人的な目標において成功を収めている状態を示します。進展や達成が中心テーマとなります。
She is flourishing in her new role as a leader.
彼女はリーダーとしての新しい役割で栄えている。
- flourishing in career - キャリアでの繁栄
- flourishing in life - 人生での繁栄
- flourishing in studies - 学業での成功
- flourishing in business - ビジネスでの繁栄
- flourishing as an artist - アーティストとしての成功
- flourishing under pressure - プレッシャーの中での繁栄
- flourishing after setbacks - 逆境の後の繁栄
2. 動き、揺れ
動きや揺れのニュアンス
この意味では、「flourishing」は物理的な動きや揺れを表すことがあります。特に、揺れるように動く様子が強調されます。
The branches were flourishing in the wind.
枝が風に揺れています。
- flourishing in the wind - 風の中で揺れる
- flourishing as it sways - 揺れながら繁栄する
- flourishing while dancing - 踊りながら成長する
- flourishing back and forth - 前後に揺らぎながら
- flourishing in the breeze - 微風に揺らぎながら
- flourishing during performances - 演技中に豊かに揺れる
- flourishing with every movement - すべての動きと共に繁栄する
状況や場面の変化
特定の状況や環境での変化や振る舞いを示すこともあります。この意味では、動的な要素が強調されます。
The economy is flourishing despite challenges.
経済は困難にもかかわらず発展しています。
- flourishing in adversity - 逆境でも繁栄する
- flourishing amidst uncertainty - 不確実性の中での成長
- flourishing with resilience - 回復力を持っての成長
- flourishing through change - 変化を通じての繁栄
- flourishing despite obstacles - 障害を乗り越えて繁栄する
- flourishing in new environments - 新しい環境での成長
- flourishing with optimism - 楽観主義を持っての繁栄
形容詞
1. 活気があり、有益であること
経済やビジネスの文脈
この分類では、経済やビジネスの側面から「flourishing」という形容詞の使い方を紹介します。特に、成長や利益がある状況に適用されます。
Many businesses are flourishing in this economic climate.
多くのビジネスがこの経済環境で繁栄しています。
- flourishing economy - 繁栄する経済
- flourishing business - 成長しているビジネス
- flourishing industry - 繁栄する産業
- flourishing market - 活況を呈している市場
- flourishing company - 繁栄している会社
- flourishing startup - 成長中のスタートアップ
- flourishing sales - 好調な売上
- flourishing trade - 繁盛する貿易
- flourishing venture - 成功している事業
- flourishing sector - 成長している分野
地域や社会の文脈
この分類では、地域や社会全体の繁栄や発展について説明します。「flourishing」が示すのは、豊かさや活気がある状態です。
The community has a flourishing art scene that attracts many visitors.
その地域には、多くの観光客を惹きつける活気あるアートシーンがあります。
- flourishing community - 繁栄するコミュニティ
- flourishing culture - 活気ある文化
- flourishing neighborhood - 繁盛している近隣
- flourishing tourism - 成長する観光
- flourishing lifestyle - 活気に満ちたライフスタイル
- flourishing education - 成功している教育制度
- flourishing ecosystem - 繁栄する生態系
- flourishing social life - 豊かな社交生活
- flourishing public space - 繁盛する公共空間
- flourishing relationship - 成長する関係
2. 成長し、発展すること
個人的な成長
この分類では、個人の成長や発展に関連する文脈での「flourishing」の使い方を紹介します。自己実現や幸福感に関係する言葉として用いられます。
She believes that a flourishing life is one filled with purpose.
彼女は繁栄する人生とは目的に満ちたものであると信じています。
- flourishing life - 繁栄する人生
- flourishing career - 成長しているキャリア
- flourishing mindset - 成長する考え方
- flourishing relationships - 繁盛する人間関係
- flourishing creativity - 活発な創造性
- flourishing health - 健康的な生活
- flourishing happiness - 幸せに満ちた人生
- flourishing spirit - 繁栄する精神
- flourishing potential - 発展する可能性
- flourishing journey - 成長の旅
環境や背景の文脈
この分類では、環境や背景において「flourishing」が示す意味について説明します。自然や社会における成長や幸福感に関わります。
The garden is flourishing with various colorful flowers this spring.
この春、その庭は様々な色とりどりの花で満ちています。
- flourishing garden - 繁栄する庭
- flourishing landscape - 成長する景観
- flourishing wildlife - 繁多な野生生物
- flourishing plants - 成長する植物
- flourishing climate - 繁栄する気候
- flourishing natural resources - 活発な天然資源
- flourishing environment - 繁栄する環境
- flourishing ecosystem - 活気のある生態系
- flourishing biodiversity - 繁栄する生物多様性
- flourishing fauna - 繁栄する動物群