サイトマップ 
 
 

executorの意味・覚え方・発音

executor

【名】 指定遺言執行者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪɡˈzɛkjʊtɚ/

executorの意味・説明

executorという単語は「実行者」や「執行者」を意味します。一般的に、この用語は法律やビジネスの文脈で使われることが多く、特に遺言執行者や契約の実行に関わる人を指します。例えば、遺言の内容を実行する役割を持つ人物を指すことが多く、その責任は重要です。

また、executorという単語はコンピュータ関連の用語としても使用されます。プログラムやスクリプトの実行を担当するコンポーネントや機能を指し、特にソフトウェア開発やシステム管理の分野でよく見られます。この場合、executorは処理を開始し、指示されたタスクを実行する役割を担います。

このように、executorは法律や技術的な文脈で重要な役割を果たす単語です。実行者としての役割は、責任や義務を伴う場合が多く、文脈に応じて理解することが必要です。

executorの基本例文

The executor of the will was responsible for carrying out the deceased's wishes.
遺言執行者は故人の意思を実行する責任があった。
The company's top executive was known as a tough but fair executor of business decisions.
その会社の最高幹部は、厳しくも公正なビジネス決定の実行者として知られていた。
As an executor of the project, it was my job to ensure that everything was completed on time and within budget.
プロジェクトの実行者として、すべてが予定通りに予算内で完了するようにするのが私の仕事でした。

executorの意味と概念

名詞

1. 遺言執行者

遺言執行者とは、故人の遺言に記載された内容を実行するために任命された人物です。遺言書に従って、遺産の管理や分配を行う責任を持っています。この役割は法的な責任を伴い、故人の意志を尊重して実行に移すことが求められます。
The executor of the will was tasked with distributing the deceased's possessions as per the instructions.
その遺言執行者は、故人の指示に従って財産を分配する任務を担っていました。

2. (特定の他の意味はなし)

(多義性が少なく、特定の意味は上記の「遺言執行者」のみである為、他の意味はありません。)

executorの覚え方:語源

executorの語源は、ラテン語の「executio(エクセキューティオ)」に由来します。この言葉は「実行する」という意味の動詞「exsequi(エクスセキュイ)」から派生しています。さらに、「ex(外へ)」と「sequi(追う)」という2つの部分に分かれます。「ex」は「外へ」を意味し、「sequi」は「従う」や「追う」を意味します。したがって、元々は「外へ導く」や「従って実行する」というニュアンスが含まれています。

この言葉は、中世英語を経て15世紀頃に英語に取り入れられ、法的文脈で使用されるようになりました。具体的には、遺言を実行する人や、ある行動を遂行する役割を持つ人を指します。英語では「executor」として広く用いられ、特に法律においては遺産を管理する役割を担う人物を意味するようになりました。

語源 ex
語源 e
外に、 外で
More

executorの類語・関連語

  • administratorという単語は、特定の業務やプロジェクトを管理する人を指します。executorは主に法律や契約に関連する文脈で使われることが多いですが、administratorはより広範な管理や運営の役割を示します。例:The administrator handled the office tasks.(管理者がオフィスの業務を処理した)
  • operatorという単語は、特定のシステムや機器を操作する人を指します。executorはタスクを実行する責任を持つ人ですが、operatorは技術的な手段を使って操作することに特化しています。例:The operator started the machine.(オペレーターが機械を始動させた)


executorの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : administrator

「administrator」は「管理者」や「運営者」といった意味を持つ単語で、特に組織やシステムの運営、管理に関わる人物を指します。例えば、学校の「administrator」は教育機関の運営を担当する人物であり、業務の円滑な実施を確保するためにさまざまな業務を調整します。
一方で、executorは特に法律的な文脈で使われることが多く、遺言の執行を担当する人物を指します。つまり、administratorは組織やプロジェクトの管理に関わる広範な役割を持ち、executorは特定の法的義務を果たすために指定された人物です。このため、administratorは多くの異なる状況で使用されるのに対し、executorは特定の文脈(遺言や遺産管理)に限定されるため、使用される場面が異なります。日本語では「管理者」と「執行者」という異なる表現があり、役割の違いが強調されます。
The school administrator is responsible for managing the daily operations of the institution.
その学校の管理者は、その教育機関の日常業務を管理する責任があります。
The executor of the will is responsible for managing the estate according to the deceased's wishes.
その遺言の執行者は、故人の意向に従って財産を管理する責任があります。
この例文では、administratorexecutorは異なる役割を持っていますが、どちらも管理するという意味で使われています。ただし、administratorは一般的な組織の運営を指し、executorは特定の法的な役割であるため、完全に置き換えることはできません。
The administrator of the system needs to ensure everything runs smoothly.
そのシステムの管理者は、すべてが円滑に運営されることを確保する必要があります。

類語・関連語 2 : operator

単語operatorは、一般的に「操作者」や「運営者」を指し、特に機械やシステムを操作する人を意味します。また、数学やプログラミングの文脈では、特定の操作を実行する記号や関数を指すこともあります。日常会話においては、特定の業務を担当する人や役割を持つ人を指すことが多いです。
単語executorは、「実行者」または「執行者」という意味で、特に法律的な文脈で使われることが多いです。例えば、遺言の執行者は、故人の遺志を実現する責任を持つ人を指します。一方、operatorは、より広範な意味で使われ、特定の作業や操作を行う人を指します。したがって、executorは特定の責任や役割を持つ場合が多く、operatorはもっと一般的で様々な文脈で使用されることが特徴です。ネイティブスピーカーはこれらのニュアンスを理解して使い分けています。
The operator of the machine needs to follow the safety guidelines closely.
その機械の操作者は、安全ガイドラインを厳守する必要があります。
The executor of the will must ensure that the deceased's wishes are carried out properly.
遺言の執行者は、故人の意志が適切に実行されるようにしなければなりません。
この2つの文は異なる文脈で使われているため、置換は不可能です。operatorは機械やシステムを扱う人を示し、日常的に使用される言葉です。一方で、executorは法律的な文脈で特定の責任を持つ人を指し、使用される場面が限定されます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

executorの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
遺言執行者のガイド:愛する人の遺産や信託を整理する

【書籍の概要】
愛する人が亡くなると、非常に辛い時期となります。この時、多くの人は何をすればよいのか分からず、弁護士を雇うべきかどうかも迷います。本書は、遺言検認や弁護士を介さずに、さまざまな種類の財産を移転する方法を示し、時間とお金を節約できるようサポートします。

【「executor」の用法やニュアンス】
executor」とは、遺言の執行者を指し、故人の遺志を実行し、遺産を管理・分配する役割を担います。この書籍では、executorは主に、遺族や親しい人が故人の遺産を整理する際のガイドラインとして機能します。executorは法的な手続きや財産の移転に関する知識を持っている必要があり、通常は信頼できる家族や友人がこの役割を担います。本書では、executorがどのようにして効率的に業務を遂行し、遺族が直面する負担を軽減できるかについて具体的なアドバイスが提供されています。


executorの会話例

executorのビジネス会話例

executorは主に法的文脈で使われる言葉で、特に遺言や信託において、故人の意志を実行する役割を持つ者を指します。ビジネスの場面でも、特定のプロジェクトや契約の遂行責任を持つ人物を意味する場合があります。このように、executorは責任や実行に関連する重要な役割を担っていることが多いです。

  1. 遺言執行者
  2. 契約やプロジェクトの実行者

意味1: 遺言執行者

この文脈では、executorは故人の遺言の内容を実行する責任を持つ人物を指します。企業においても、遺言に基づく資産の管理や分配に関わることがあるため、ビジネスシーンでも重要な役割です。

【Example 1】
A: Have you contacted the executor of the estate regarding the asset distribution?
故人の資産配分について、遺言執行者には連絡を取りましたか?
B: Yes, I spoke with the executor yesterday, and they will send over the documents soon.
はい、昨日遺言執行者と話しましたが、すぐに書類を送ってくれるそうです。

【Example 2】

A: Who is the executor for your uncle's will?
あなたのおじさんの遺言の遺言執行者は誰ですか?
B: It's my cousin; he has agreed to take on the role of executor.
いとこです。彼が遺言執行者の役割を引き受けてくれることになりました。

【Example 3】

A: The executor needs to follow specific legal procedures to validate the will.
遺言執行者は遺言を有効にするために特定の法的手続きを踏む必要があります。
B: Right, and any disputes must be handled by the executor in accordance with the law.
そうですね、争いごとは遺言執行者が法律に従って処理しなければなりません。

意味2: 契約やプロジェクトの実行者

この意味では、executorは契約やプロジェクトの実行に責任を持つ人物を指します。ビジネスシーンでは、プロジェクトマネージャーや実行チームのリーダーがこの役割を担うことが多く、業務の進行を円滑にする重要な存在です。

【Example 1】
A: Who is the main executor for the new marketing campaign?
新しいマーケティングキャンペーンの主な実行者は誰ですか?
B: The project manager is the executor for that campaign.
そのキャンペーンの実行者はプロジェクトマネージャーです。

【Example 2】

A: The executor of the project is responsible for meeting the deadlines.
プロジェクトの実行者は締切を守る責任があります。
B: Exactly, and they must also keep the team motivated.
その通りです。また、チームをやる気にさせ続けることも重要です。

【Example 3】

A: I think the executor should provide regular updates to the stakeholders.
実行者はステークホルダーに定期的に進捗を報告すべきだと思います。
B: That would help ensure everyone is on the same page.
それは、全員が同じ認識を持つために役立ちますね。

executorのいろいろな使用例

名詞

1. 被相続人によって任命された者

相続管理

executorは遺言に基づいて相続財産や負債を管理し、遺志に従って実行する役割を持ちます。法律的に重要な責任を負うため、担当者は正確な法的手続きに精通している必要があります。
The executor is responsible for managing the estate according to the wishes of the deceased.
executorは故人の意向に従って遺産を管理する責任があります。
  • executor duties - 執行者の義務
  • executor of the estate - 遺産の執行者
  • executor's role - 執行者の役割
  • named executor - 指名された執行者
  • appoint an executor - 執行者を任命する
  • executor's responsibilities - 執行者の責任
  • serve as an executor - 執行者として務める
  • hire an executor - 執行者を雇う
  • executor fees - 執行者の手数料
  • executor requirements - 執行者の要件

法的手続き

executorは遺言の執行を行う際に、法的手続きを正確に行う必要があります。これには遺言の認証、財産の評価、債務の支払いなどが含まれます。
The executor must carry out legal procedures including the probate of the will and payment of debts.
executorは遺言の認証や債務の支払いなど、法的手続きを遂行しなければなりません。
  • file for executor - 執行者として申請する
  • initiate probate as executor - 執行者として遺言検認を開始する
  • settle debts as executor - 執行者として債務を清算する
  • distribute assets as executor - 執行者として資産を分配する
  • manage probate process - 遺言検認プロセスを管理する
  • executor and beneficiaries - 執行者と受益者
  • report to court as executor - 執行者として法廷に報告する
  • prepare executor's account - 執行者の口座を準備する
  • comply with executor duties - 執行者の義務に従う
  • act in fiduciary capacity as executor - 執行者として信託的立場で行動する

2. 遺言執行者

遺言の実行

executorは遺言の内容を実行するために指定された者であり、故人の意向を反映させる役割を果たします。このため、相続人との調整や、必要な法律手続きの管理が求められます。
The executor is designated to execute the will and reflect the deceased's intentions.
executorは遺言を実行し、故人の意向を反映させるために任命された者です。
  • will executor - 遺言執行者
  • personal representative executor - 個人代表の執行者
  • executor named in will - 遺言で名指しされた執行者
  • probate executor - 遺言執行者
  • designated executor - 指名された執行者
  • successor executor - 後継執行者
  • appoint a will executor - 遺言執行者を任命する
  • executor's authority - 執行者の権限
  • responsibilities of executor - 執行者の責任
  • work as a will executor - 遺言執行者として働く

様々な状況におけるexecutor

executorには様々な状況において異なる役割が求められることがあります。例えば、複雑な遺産や家族関係がある場合、executorはより慎重に行動する必要があります。
The role of the executor can vary based on estate complexity and family dynamics.
executorの役割は、遺産の複雑さや家族のダイナミクスによって異なる場合があります。
  • serve as executor in disputes - 紛争時に執行者として務める
  • manage executor meetings - 執行者の会議を管理する
  • executor during litigation - 訴訟中の執行者
  • coordinate with executor - 執行者と調整する
  • involve executor in decisions - 意思決定に執行者を関与させる
  • executor for multiple estates - 複数の遺産の執行者
  • guide as executor - 執行者としてガイドする
  • deal with executor's conflicts - 執行者の対立に対処する
  • executor responsibilities in family disputes - 家族の紛争における執行者の責任
  • executor involvement in will revisions - 遺言の改定における執行者の関与