encrustのいろいろな使用例
動詞
1. 「覆う、コーティングする」
装飾する
この分類では、何かを装飾やコーティングする際に使用される意味を示します。特に、宝石や貴金属で贅沢に装飾することが強調されます。
The artist decided to encrust the frame with precious stones.
そのアーティストは、額縁を貴重な石で装飾することに決めました。
- encrust gems - 宝石を飾る
- encrust with gold - 金で覆う
- encrust surface - 表面を覆う
- encrust the cake - ケーキを飾る
- encrust with crystals - 結晶で覆う
- encrust furniture - 家具を装飾する
- encrust pottery - 陶器を覆う
- encrust the jewelry - 宝飾品を飾る
- encrust the facade - 外装を装飾する
- encrust the shield - 盾を装飾する
硬い層を形成する
ここでは、物質が固まって硬い層を形成する過程について説明します。自然界や製造業で見られる現象に関連しています。
Rock layers can encrust over time due to mineral deposits.
岩層は鉱物の沈殿によって時間とともに形成されることがあります。
- encrust with minerals - 鉱物で覆う
- encrust the soil - 土壌を覆う
- encrust the ocean floor - 海底を覆う
- encrust the statue - 像を覆う
- encrust in ice - 氷で覆う
- encrust the shell - 貝殻を覆う
- encrust the cliffs - 崖を覆う
- encrust with sediment - 堆積物で覆う
- encrust the landscape - 風景を覆う
- encrust in salt - 塩で覆う
2. 「装飾的に覆う、飾り付ける」
生物や物体に装飾する
この分類では、生物や物体に対する装飾的な覆いについて説明します。特に、見た目を美しくするための用途に焦点を当てています。
They plan to encrust the living room with colorful motifs.
彼らはリビングルームをカラフルなモチーフで飾る計画を立てています。
- encrust the wall - 壁を飾る
- encrust the book cover - 本の表紙を装飾する
- encrust the dress - ドレスを飾る
- encrust the table - テーブルを飾る
- encrust the ceiling - 天井を装飾する
- encrust the garden - 庭を装飾する
- encrust the altar - 聖壇を飾る
- encrust the memorial - 記念碑を装飾する
- encrust the window frame - 窓枠を飾る
- encrust the chandelier - シャンデリアを装飾する
豪華に覆う
この分類では、贅沢さや豪華さを強調した覆い方について述べます。厚く重たい印象を与えることが特徴です。
The designer chose to encrust the hall with elaborate patterns.
デザイナーはホールを豪華な模様で装飾することを選びました。
- encrust with lavish decoration - 豪華な装飾で覆う
- encrust in velvet - ベルベットで覆う
- encrust with luxurious fabric - 贅沢な布で覆う
- encrust the banquet table - 宴会のテーブルを飾る
- encrust the theater - 劇場を飾る
- encrust with opulence - 贅沢に覆う
- encrust the palace - 宮殿を飾る
- encrust with silk - シルクで覆う
- encrust the ballroom - バンケットルームを飾る
- encrust the exhibits - 展示物を豪華に飾る