blanketのいろいろな使用例
名詞
1. 布団や温かさを提供するもの
寝具としてのブランケット
ブランケットは、寝る際に暖かさを提供するための布地の一種で、通常は毛羽立った素材から作られています。寒い季節や地域では特に重要で、家の中や外でも使用されることがあります。
I wrapped myself in a blanket to stay warm during the chilly night.
寒い夜に暖かくなるためにブランケットにくるまりました。
- warm blanket - 暖かいブランケット
- heavy blanket - 重いブランケット
- fleece blanket - フリース素材のブランケット
- cozy blanket - 居心地の良いブランケット
- electric blanket - 電気毛布
- plush blanket - 柔らかいブランケット
- lightweight blanket - 軽量のブランケット
- throw blanket - スロー（おしゃれな）ブランケット
- baby blanket - ベビー用ブランケット
- waterproof blanket - 防水ブランケット
カバーとしてのブランケット
このタイプのブランケットは、物を覆ったり保護したりするために使われます。特定の目的に応じて、様々なサイズやデザインのものがあります。
She used a blanket to cover the old sofa and protect it from dust.
彼女は古いソファを覆ってほこりから守るためにブランケットを使いました。
- decorative blanket - 装飾用ブランケット
- picnic blanket - ピクニック用ブランケット
- travel blanket - 旅行用ブランケット
- fire blanket - 消火用ブランケット
- thermal blanket - 保温ブランケット
- quilted blanket - キルティングブランケット
- protective blanket - 保護用ブランケット
- outdoor blanket - アウトドア用ブランケット
- moving blanket - 引越し用ブランケット
- disposable blanket - 使い捨てブランケット
2. カバーを提供するもの
核反応炉の防護
核反応炉において、ブランケットは非常に反応性の高いコアを囲む鉛の層を指します。これにより、放射線を防ぎ、反応炉が安全に機能するのを助けます。
The blanket of lead protects the reactor core from radiation exposure.
鉛のブランケットは反応炉のコアを放射線から守ります。
- reactor blanket - 反応炉のブランケット
- radiation blanket - 放射線防護ブランケット
- safety blanket - 安全ブランケット
- shielding blanket - シールドブランケット
- thick blanket - 厚いブランケット
様々な用途のカバー
ブランケットは、多目的に使われることがあり、特にモノを包んだり保護したりするために最適です。この機能は、特に移動や保管の際に重要です。
She always carries a blanket for unexpected outdoor activities.
彼女は予期しないアウトドア活動のために常にブランケットを持ち歩いています。
- protective covering blanket - 保護用のカバーとしてのブランケット
- escape blanket - 避難用ブランケット
- insulation blanket - 断熱用ブランケット
- camping blanket - キャンプ用ブランケット
- utility blanket - ユーティリティブランケット
その他
慣用句やイディオム
ブランケットは、しばしば「ブランケット・ポリシー」や「ブランケット・アプローチ」として用いられ、広く適用される方法や方針を示す比喩的な表現に使われます。
The new guidelines were criticized as a blanket policy that didn't address specific needs.
新しいガイドラインは特定のニーズに対処していないとしてブランケット・ポリシーと批判されました。
- blanket coverage - 包括的なカバレッジ
- blanket statement - 一般的な発言
- blanket approval - 一律の承認
- blanket ban - 一律禁止
- blanket immunity - 包括的な免責
このように、'blanket'は様々な文脈で使われる多義語です。
動詞
1. 覆う、カバーする
blanket + 名詞（物を覆う）
このカテゴリでは、'blanket'が何かを覆ったりカバーする際に使われる様子を表現します。物理的に何かを覆う行為に使われます。
The children blanket their toys with a soft cloth.
子供たちは柔らかい布でおもちゃを覆います。
- blanket the bed - ベッドを覆う
- blanket the area - 地域をカバーする
- blanket the furniture - 家具を覆う
- blanket the garden - 庭を覆う
- blanket the floor - 床を覆う
- blanket the equipment - 機器をカバーする
- blanket the snow - 雪を覆う
- blanket the landscape - 風景を覆う
- blanket the children - 子供たちを覆う
- blanket the car - 車を覆う
blanket + 名詞（抽象的な意味での覆い）
このカテゴリでは、物理的な対象を覆うだけでなく、感情や環境、情報などを覆うことを指すこともあります。
The news blanket the airwaves during the emergency.
そのニュースは緊急時に放送を覆いました。
- blanket the issue - 問題を覆う
- blanket the topic - 話題を隠す
- blanket the conversation - 会話を覆う
- blanket the fears - 恐れを覆い隠す
- blanket the landscape - 風景を一面に覆う
- blanket the rumors - 噂を覆い隠す
- blanket the city - 都市をカバーする
- blanket the feelings - 感情を隠す
- blanket the situation - 状況を覆う
- blanket the response - 反応をカバーする
2. 包み込む、遮る
blanket + 名詞（心理的または感情的な影響）
このカテゴリでは、'blanket'が心理的な影響を与える場合、つまり感情や雰囲気を包み込む、または遮るような使用を含みます。
The sadness blanketed the entire room during the memorial service.
追悼式の間、悲しみが部屋全体を覆いました。
- blanket the atmosphere - 雰囲気を包み込む
- blanket the mood - 気分を覆う
- blanket the sadness - 悲しみを包み込む
- blanket the worries - 心配を覆う
- blanket the joy - 喜びを包み込む
- blanket the tension - 緊張を遮る
- blanket the silence - 沈黙を覆う
- blanket the doubt - 疑念をカバーする
- blanket the grief - 悲しみを包む
- blanket the love - 愛を覆う
blanket + 動詞（他の動詞の影響を広げる）
この分類では、'blanket'が他の動詞の行動を広げる、あるいは影響を拡大するという表現を含みます。
The regulations blanket all industries impacting the environment.
その規制は環境に影響を与えるすべての業界を対象にしています。
- blanket the regulations - 規制を適用する
- blanket the policies - 政策をカバーする
- blanket the guidelines - 指針を適用する
- blanket the practices - 実践全般を覆う
- blanket the laws - 法律を覆い尽くす
- blanket the standards - 基準を適用する
- blanket the approaches - アプローチを覆う
- blanket the measures - 手段をカバーする
- blanket the techniques - 技術を包み込む
- blanket the restrictions - 制限を広げる
形容詞
1. 包括的、広範囲にわたる
一般的な表現
この分類は、'blanket'が特定の事柄に関して全体的または包括的な特性を持つことを示します。つまり、特定の状況や問題に対して網羅的なアプローチを取ることを意味します。
The blanket approach helps us address various issues at once.
包括的アプローチは、私たちがさまざまな問題に同時に対処するのに役立ちます。
- blanket policy - 包括的な政策
- blanket agreement - 包括的な合意
- blanket solution - 包括的な解決策
- blanket statement - 一般的な声明
- blanket ban - 包括的禁止
- blanket coverage - 全面的な報道
- blanket support - 包括的な支持
特定のモデルや形式
この分類は、特定の物や事象が広範囲にわたるモデルや形式を持つ状況を指します。特定の要件や条件を超えて広がる概念を表現します。
We implemented a blanket safety model across all departments.
私たちはすべての部門において包括的な安全モデルを実施しました。
- blanket strategy - 包括的戦略
- blanket framework - 包括的フレームワーク
- blanket guidelines - 包括的ガイドライン
- blanket program - 包括的プログラム
- blanket methodology - 包括的手法
- blanket approach - 包括的アプローチ
- blanket regulation - 包括的規制
2. 総合的な性質
一括して扱う
この分類は、'blanket'が包括的または一括して扱われる様子を示します。異なる要素や側面が一緒に扱われる場合に使用されます。
The blanket classification makes it easier to manage the data.
包括的な分類は、データ管理を容易にします。
- blanket classification - 包括的な分類
- blanket coverage - 包括的なカバレッジ
- blanket grouping - 包括的なグルーピング
- blanket categorization - 包括的なカテゴリ分け
- blanket assessment - 包括的な評価
- blanket analysis - 包括的な分析
- blanket categorization - 包括的なカテゴライズ
3. 他のコンテキストでの使用
通常の用法
この分類では、日常会話や書き言葉における'blanket'の一般的な使用法に焦点を当てます。豊かな文脈を持ち、具体的な内容を持たない場合があります。
I prefer to have a blanket option for guests at home.
家に来るゲストのために包括的なオプションを持つ方が好きです。
- blanket offer - 包括的なオファー
- blanket approach - 包括的なアプローチ
- blanket statement - 一般的な声明
- blanket range - 包括的な範囲
- blanket solution - 包括的な解決法
- blanket term - 包括的な用語
- blanket discount - 一括割引