サイトマップ 
 
 

embellishの意味・覚え方・発音

embellish

【形】 飾る

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

embellishの意味・説明

embellishという単語は「飾る」や「装飾する」を意味します。この単語は、物理的なものに装飾を加えることにも、抽象的な表現やストーリーに詳細を加えてより魅力的にすることにも使われます。例えば、部屋のインテリアに華やかなものを加えたり、話や文章に対して面白いエピソードやディテールを加えるといったことが含まれます。

この言葉のニュアンスとしては、単に物を美しくするだけでなく、「より良く見せるために加える」という意味も持っています。例えば、話をしている際に、自分の経験や感情を強調するために詳細な描写を加えることが、この単語の使用例に当てはまります。これにより、聞き手や読み手の興味を引くことができます。このため、文章や会話に華やかさや深みを与える手段として広く用いられています。

embellishは、アートや文学、日常会話などさまざまな文脈で利用されます。特に、物語やプレゼンテーションで印象を良くする際によく使われる言葉です。例えば、「ある事情がある話に対して、さらに面白い要素を付け加える」というような場面で見かけることができます。このように、embellishは視覚的または感情的な魅力を高めるために重要な役割を果たします。

embellishの基本例文

She decided to embellish her dress with some sequins.
彼女はドレスにシークインをつけて装飾することにしました。
The writer embellished the story with some fictional elements.
作家はフィクションの要素を加えてストーリーを飾りました。
The cake was beautifully embellished with frosting and flowers.
ケーキはアイシングと花で美しく飾られていました。

embellishの意味と概念

動詞

1. 装飾する

この意味では、物事をより魅力的に見せるために、詳細を追加したり装飾を施すことを指します。特に、絵画やデザインなどの視覚的な対象に適用されることが多いです。たとえば、インテリアの装飾やファッションの両方に使われます。
She decided to embellish the room with colorful decorations for the party.
彼女はパーティーのために部屋をカラフルな装飾で飾ることに決めた。

2. 美しく見せる

この意味は、見た目を向上させることを表します。特に、自然の景色や物体の美しさを引き立てるために、何らかの形で改良を施すことが含まれます。美術や建築、庭園のデザインなどの文脈でよく使われる言葉です。
The artist aimed to embellish the landscape with vibrant colors.
その芸術家は、その風景を鮮やかな色で美しく見せることを目指した。

3. 誇張する

この使い方では、事実を得意げに述べたり、より大きく、またはより重要に見せるために話を盛ることを指します。特にストーリーテリングや口頭での伝達において、話を魅力的にするために使われることが多いです。
He tends to embellish his stories to make them more entertaining.
彼は自分の話をより面白くするために、物語を誇張する傾向がある。

embellishの覚え方:語源

'embellish'の語源は、ラテン語の'balire'に由来しています。この言葉は「美しくする」や「装飾する」という意味を持っていました。そこからフランス語の'embellir'が生まれ、さらに英語に取り入れられました。英語の'embellish'は16世紀頃に使われ始め、主に芸術や文学において、何かを美しく装飾することや、内容をより興味深くするために詳細を加えることを指します。したがって、この言葉は単に物理的な美しさに留まらず、ストーリーや表現の豊かさを高めることに関連しています。'embellish'は、物事をより魅力的にするために使われる言葉なのです。

embellishの類語・関連語

  • decorateという単語は、物の外見を美しくすることに重点を置いています。飾り付けをすることで、特定の雰囲気を作り出す際に使われます。例えば、「We decorate the room for the party.(パーティーのために部屋を飾ります)」のように使います。
  • enhanceという単語は、何かをより良くすることを意味します。単に美しさを加えるだけでなく、機能性や魅力を高める際にも使われます。例えば、「The new design enhances the user experience.(新しいデザインがユーザー体験を向上させます)」という使い方をします。
  • adornという単語は、外見を装飾して美しくすることに焦点を当てていますが、特に価値や重要性を持たせるために使われることが多いです。例えば、「She adorned her dress with jewels.(彼女はドレスに宝石を飾りました)」という風に用いられます。
  • beautifyという単語は、物理的な美しさを強調する場合に使われます。特定のものをより目を引くようにすることを意味します。例えば、「They beautify the garden with flowers.(彼らは花で庭を美しくします)」という用例があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

embellishのいろいろな使用例

動詞

1. 詳細を追加する

芸術的な表現

この分類では、アートやストーリーテリングにおける embellish の使用について説明します。物語や絵画にデザインや色を加えて、より魅力的にすることが含まれます。
The author decided to embellish the story with vivid descriptions.
著者は物語を鮮やかな描写で装飾することに決めました。
  • embellish art - 芸術を装飾する
  • embellish stories - 物語を装飾する
  • embellish design - デザインを装飾する
  • embellish writing - 文章を装飾する
  • embellish tales - 話を装飾する
  • embellish illustrations - イラストを装飾する
  • embellish speeches - スピーチを装飾する
  • embellish performances - パフォーマンスを装飾する
  • embellish songs - 歌を装飾する
  • embellish ideas - アイデアを装飾する

日常生活の演出

この分類では、会話や日常の出来事に embellish を使用する場面について説明します。状況をより面白くするために詳細を加えることが含まれます。
She tends to embellish her vacation stories to make them more exciting.
彼女はバカンスの話をより面白くするために誇張する傾向があります。
  • embellish experiences - 経験を装飾する
  • embellish conversations - 会話を装飾する
  • embellish details - 詳細を装飾する
  • embellish memories - 記憶を装飾する
  • embellish anecdotes -逸話を装飾する
  • embellish reports - 報告を装飾する
  • embellish arguments - 論争を装飾する
  • embellish narratives - 語りを装飾する
  • embellish descriptions - 描写を装飾する
  • embellish daily life - 日常生活を装飾する

2. 美しさを加える

装飾の概念

この分類では、物理的なオブジェクトに装飾を加えることによる embellish の使用について説明します。特にインテリアやファッションに関連する状況を取り上げています。
They decided to embellish the living room with new curtains and art pieces.
彼らはリビングルームを新しいカーテンとアート作品で装飾することに決めました。
  • embellish home - 家を装飾する
  • embellish furniture - 家具を装飾する
  • embellish outfits - 衣装を装飾する
  • embellish gardens - 庭を装飾する
  • embellish clothing - 衣服を装飾する
  • embellish accessories - アクセサリーを装飾する
  • embellish events - イベントを装飾する
  • embellish table settings - テーブルセッティングを装飾する
  • embellish exteriors - 外観を装飾する
  • embellish landscapes - 風景を装飾する

感情的な表現

この分類では、感情や気持ちに embellish を使うことによる効果について説明します。感情をより深く伝えるために、表現を豊かにすることが含まれます。
He tried to embellish his feelings to make her feel special.
彼は彼女を特別な気持ちにさせるために自分の気持ちを装飾しようとしました。
  • embellish feelings - 感情を装飾する
  • embellish expressions - 表現を装飾する
  • embellish thoughts - 思考を装飾する
  • embellish love - 愛を装飾する
  • embellish emotions - 感情を装飾する
  • embellish relationships - 人間関係を装飾する
  • embellish communications - コミュニケーションを装飾する
  • embellish gestures - ジェスチャーを装飾する
  • embellish connections - つながりを装飾する
  • embellish experiences - 経験を豊かにする

英英和

  • add details to詳細なことを加える脚色
  • make more beautifulより美しくする装飾
  • be beautiful to look at; "Flowers adorned the tables everywhere"見る分に美しい美化
  • make more attractive by adding ornament, colour, etc.; "Decorate the room for the party"; "beautify yourself for the special day"飾り、色などを追加することによってより魅力的にする飾付ける