divinationの意味・覚え方・発音
divination
【名】 占い、預言
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪvɨˈneɪʃən/
divinationの意味・説明
divinationという単語は「占い」や「神託」を意味します。一般的には、未来の出来事や未知のことを知る手法や行為を指します。古代の文化や宗教においては、特別な力を持つとされる人々が神秘的な手段を用いて、神々からのメッセージやサインを受け取るという信念がありました。これには、星の位置を観察したり、カードを使ったり、動物の内臓を調べたりする方法が含まれます。
この単語は、占星術やタロットカード、オラクルカードなど、さまざまな占いのスタイルや方法に関連しています。現代では、占いは多くの人々にとってエンターテイメントの一部として楽しまれていますが、同時にスピリチュアルな探求や自己理解の手段としても使われています。divinationは、未来を知りたい、あるいは現在の状況を別の視点から見たいという人々によって広く利用されています。
また、divinationという概念は、文化によって異なる表現や解釈が存在します。一部の文化では、特定の儀式を通じて神聖なメッセージを受け取ることが重視されており、他の文化では、シンプルな直感や洞察に基づく占いも含まれます。このように、divinationは多様な方法や信念体系と結びつき、その背後には様々な歴史や文化的背景があります。
この単語は、占星術やタロットカード、オラクルカードなど、さまざまな占いのスタイルや方法に関連しています。現代では、占いは多くの人々にとってエンターテイメントの一部として楽しまれていますが、同時にスピリチュアルな探求や自己理解の手段としても使われています。divinationは、未来を知りたい、あるいは現在の状況を別の視点から見たいという人々によって広く利用されています。
また、divinationという概念は、文化によって異なる表現や解釈が存在します。一部の文化では、特定の儀式を通じて神聖なメッセージを受け取ることが重視されており、他の文化では、シンプルな直感や洞察に基づく占いも含まれます。このように、divinationは多様な方法や信念体系と結びつき、その背後には様々な歴史や文化的背景があります。
divinationの基本例文
Tarot cards are a common tool used for divination.
タロットカードは、占いによく使われる共通の道具です。
Divination is often used to predict the future through various methods.
占いは、様々な方法によって未来を予測するためによく使われます。
In many cultures, divination is seen as a way to communicate with spiritual beings.
多くの文化では、占いは霊的存在とのコミュニケーション手段として見られています。
divinationの意味と概念
名詞
1. 占い
占いは、未来の出来事や運命についての予言をする技術や行為です。これは、タロットカード、星占いや水晶玉など、様々な方法によって行われます。人々は占いを通じて、困難な選択をする手助けや、心の平穏を求めることがよくあります。
She visited a fortune teller for divination about her future.
彼女は自分の未来について占いをするために占い師を訪れました。
2. 神託
神託は、神聖な存在からのメッセージや啓示を受け取ることを指します。これは特に宗教的な文脈で用いられ、神の意志を解読する方法として、古代から大切にされてきました。神託を受けた人は、その内容に基づいて行動することが期待されます。
The priest interpreted the divination as a sign from the gods.
祭司はその神託を神々からの兆候として解釈しました。
3. 予言
予言は、未来に起こる出来事についての予測を指します。通常、何らかの直感や霊的な能力に基づいて行われることが多く、一般の人々が直面する問題に対処するための指針として利用されます。予言は宗教的な文脈だけでなく、日常生活の中でも行われることがあります。
Many believe that divination can help foresee potential challenges ahead.
多くの人々は、予言が今後の潜在的な課題を予見するのに役立つと信じています。
divinationの覚え方：語源
divinationの語源は、ラテン語の「divinatio」に由来しています。この「divinatio」は「神託」や「予知」という意味を持つ言葉です。さらに遡ると、「divinus」という言葉に辿り着きます。これは「神の」、「神聖な」という意味で、同じくラテン語の「divus（神）」から派生しています。このように、divinationは元々、神々や超自然的な力にアクセスして未来を予測する行為に関連しています。古代の文化では、占いは重要な役割を果たし、人々は運命や未来を知るために様々な方法を用いていました。占星術やおみくじ、タロットカードなど、さまざまな形で広がったこの概念は、歴史を通じて人々の信仰や生活に深く関わってきました。そのため、divinationという言葉は、神秘的な知識や未来の洞察に対する探求を表す非常に重要な用語となっています。
語源 tion
こと
divinationの類語・関連語
- forecastという単語は、未来の出来事や状態を予測することを指します。天気予報や経済予測などで使われ、 divinationに比べて科学的な根拠に基づく場合が多いです。例: weather forecast（天気予報）
- omenという単語は、特定の出来事が未来に起こる前兆を示すものを指します。良い兆しや悪い兆しを含み、divinationよりも一つの出来事に焦点を当てています。例: bad omen（悪い前兆）
- prophecyという単語は、神や超自然的な力による予言を指します。宗教的な文脈で使われることが多く、divinationよりも神聖さを含んでいます。例: biblical prophecy（聖書の予言）
- predictionという単語は、未来の出来事についての予測を指します。科学や統計に基づくことが多いですが、divinationよりも一般的な用語です。例: sports prediction（スポーツの予測）
- auguryという単語は、鳥の行動を通じて未来を占うことを指します。古代の信仰に基づいており،divinationの一形態ですが、特定の方法論を持っています。例: bird augury（鳥の占い）
divinationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : forecast
「forecast」は、未来の出来事や状況を予測することを意味します。主に天気予報や経済予測など、データや分析に基づいて行われる具体的な予測に使われます。対して「divination」は、神秘的な方法や儀式を通じて未来を知ろうとする行為を指します。
「divination」は、スピリチュアルや宗教的な背景が強く、占い師やシャーマンによって行われることが多いです。一方、「forecast」は、科学やデータに基づくアプローチで、一般的には日常的な情報を提供することが目的です。このため、ネイティブスピーカーは、予測の方法や信頼性に応じてこれらの言葉を使い分けます。具体的には、天気の予測や経済のトレンドを話す際には「forecast」を用い、占いや霊的な知恵に基づく未来の知識を求める際には「divination」を使うことが多いです。
The meteorologist made a forecast for the weekend weather, predicting sunny skies.
気象学者は週末の天気を予測し、晴れた空を予想しました。
The fortune teller practiced divination with tarot cards, seeking to reveal the future.
占い師はタロットカードを使って占いを行い、未来を明らかにしようとしました。
この例では、「forecast」は科学的な予測を示しており、日常的な文脈で使われています。一方、「divination」は占いや霊的な活動を指し、より神秘的なニュアンスがあります。これらの単語は異なる文脈で使われるため、置換可能ではありません。
類語・関連語 2 : omen
「omen」は未来の出来事を暗示する兆しや前兆を指します。この言葉は、特に何か良いことや悪いことが起こる前に見られる特別な現象やサインとして使われることが多いです。例えば、黒猫が横切ることが悪い前兆とされることがあるように、文化によって異なる解釈があります。
「divination」は、未来の出来事を知るための方法や技術を指し、占いや神託などを含みます。これに対して「omen」は特定の出来事や現象に焦点を当てた言葉であり、実際の予測手法ではありません。ネイティブスピーカーは、divinationが占いのプロセス全体を指すのに対し、omenはそのプロセスの中で得られる特定の兆しやサインを指すと理解しています。したがって、divinationはより抽象的な概念であり、omenは具体的な現象に結びついています。
The appearance of a comet is often seen as a bad omen for the kingdom.
彗星の出現は王国にとって悪い前兆と見なされることが多い。
Many ancient cultures relied on divination to interpret the signs of nature.
多くの古代文化は自然の兆しを解釈するために占いに頼っていました。
この場合、omenとdivinationは異なる文脈で使われており、置換はできません。omenは特定の出来事に関連する前兆を指し、divinationはその前兆を解釈するための手法を指しています。
類語・関連語 3 : prophecy
「prophecy」は、未来の出来事についての予言や予知を意味します。宗教的・霊的な文脈で使われることが多く、神秘的な力に基づいているとされることもあります。人々が未来を知ろうとする願望や、神からのメッセージを受け取る行為を表す言葉です。
「divination」と「prophecy」は、どちらも未来を知ることに関連していますが、ニュアンスには違いがあります。「divination」は、占いや霊的な手段を用いて未来を予測する行為を指し、様々な技法（タロットカード、占星術など）が含まれます。一方、「prophecy」は、特に宗教的な背景を持つ予言で、神からの啓示やメッセージに基づくことが多いです。そのため、ネイティブは「divination」をもっと広い技法や手段として捉え、「prophecy」を特定の予言的なメッセージや言葉として認識しています。これらの違いを理解することで、より正確に使い分けることができます。
The ancient text contained a prophecy about the rise of a new leader.
その古代の文書には、新しいリーダーの登場についての予言が含まれていた。
The ancient text contained a divination about the rise of a new leader.
その古代の文書には、新しいリーダーの登場についての占いが含まれていた。
この例文では、「prophecy」と「divination」が同じ文脈で使われていますが、微妙な違いがあります。「prophecy」は特に神聖な予言を指し、「divination」は占いなどの手段を通じての未来予測を意味します。そのため、内容が同じでも使われる場面や背景は異なることがあります。
類語・関連語 4 : prediction
「prediction」は、未来の出来事や結果を予測することを指します。科学的な根拠やデータに基づく場合もあれば、単なる見込みや直感に基づく場合もあります。日常生活では天気予報やスポーツの試合結果など、さまざまな場面で使われます。
「divination」は、特に宗教的または神秘的な手法を用いて未来を知ろうとする行為を意味します。一般的には、占いや予言といった形で行われ、特定の儀式や道具（タロットカード、占星術など）が伴うことが多いです。ネイティブスピーカーは、predictionを使う際にはデータや証拠に基づいた合理的な予測を想像し、divinationを使う際には神秘的で不確実な要素が関与していることを感じることが多いです。つまり、predictionは科学的かつ現実的な側面を含むのに対し、divinationは精神的または文化的な側面が強いという違いがあります。
The weather forecast provided a prediction that it would rain tomorrow.
天気予報は明日雨が降るという「予測」を提供しました。
The ancient priest performed a divination to determine if the crops would thrive this season.
古代の僧侶はこの季節に作物が繁栄するかどうかを判断するために「占い」を行いました。
この2つの文では、predictionは現実的な予測に基づく文脈で使われており、科学的な要素が含まれています。一方で、divinationの文は神秘的な儀式に関連しており、文化的または精神的な側面が強調されています。そのため、両者は異なる文脈で用いられることが多く、置換は自然ではありません。
類語・関連語 5 : augury
「augury」は、未来を予測したり、特定の出来事の前兆を示すために行う行為や儀式を指します。古代の文化において、鳥の動きやその他の自然現象を観察することが一般的でした。この言葉は占いに関連し、特に神秘的な意味合いを持つことが多いです。
「divination」は、より広い意味を持ち、未来を予測するためのさまざまな手法や儀式全般を指します。「augury」はその一部であり、特に鳥の観察に基づく占いを意味します。つまり、「divination」は、カード、星、または他の手法を含む多様な占いの方法を表すことができる一方、「augury」は特定の形式に限定されます。英語のネイティブスピーカーは、一般的な占いの話をする際には「divination」を使い、特に鳥の動きなどに基づく予兆を話すときには「augury」を使います。このように、語の使い分けは文脈によって決まります。
The ancient practice of augury involved interpreting the flight patterns of birds to predict future events.
古代の「augury」の実践は、鳥の飛行パターンを解釈して未来の出来事を予測することを含んでいました。
The ancient practice of divination involved interpreting the flight patterns of birds to predict future events.
古代の「divination」の実践は、鳥の飛行パターンを解釈して未来の出来事を予測することを含んでいました。
この文脈では、「augury」と「divination」は互換性があります。両者とも未来を予測する方法を示していますが、「augury」は特に鳥の動きに焦点を当てています。
divinationの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
divinationの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「アストロスターカード：新世紀のための占星術学習補助および占いカード」
【「divination」の用法やニュアンス】
「divination」は「占い」や「予知」を意味し、神秘的な方法で未来を知ることを指します。このタイトルでは、占星術を通じて人生の指針を得る手段としてのニュアンスが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
占いの書
【「divination」の用法やニュアンス】
「divination」は未来や未知の事柄を予知する行為を指します。このタイトルでは、神秘的な知識や指導を得るための手段として占いが強調され、スピリチュアルな探求や自己理解のツールとしての側面が表現されています。
divinationのいろいろな使用例
名詞
1. 予知、占い、予言
超自然的な予知・占い
divinationという単語は、超自然的な力や神聖な霊感によって未来を予言したり、隠された真実を見出したりする行為や技術を指します。古代から様々な文化で実践されてきた占いの技法や予言の能力全般を表現します。
Ancient civilizations relied heavily on divination to make important decisions about warfare and governance.
古代文明は、戦争や統治に関する重要な決定を下す際に占いに大きく依存していました。
- ancient divination practices - 古代の占いの実践
- methods of divination - 占いの方法
- divine divination - 神聖な予言
- ritual divination - 儀式的な占い
- traditional divination - 伝統的な占い
占いの種類と手段
- crystal divination - 水晶占い
- tarot divination - タロット占い
- astrological divination - 占星術による占い
- dream divination - 夢占い
- bone divination - 骨占い
予言能力
Her gift of divination allowed her to foresee the coming events with remarkable accuracy.
彼女の予言の才能により、来たるべき出来事を驚くべき正確さで予見することができました。
- power of divination - 予言の力
- gift of divination - 予言の才能
- art of divination - 予言の技術
- practice of divination - 占いの実践
- skill in divination - 占いの技能
英英和
- a prediction uttered under divine inspiration天来の霊感の下で口に出される予測預言
- the art or gift of prophecy (or the pretense of prophecy) by supernatural means超自然手段による行為か予言の才（または予言の見せかけ）占い