devianceとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

deviance

【名】逸脱

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈdiːvɪəns/

devianceの意味・説明

devianceという単語は「逸脱」や「異常」を意味します。この言葉は、社会的な規範や期待から外れた行動や状態を指す際に使われることが多いです。例えば、社会で一般的に求められる行動や価値観に反する行為がdevianceとされます。

devianceは、心理学や社会学の文脈で特によく用いられます。社会のルールに従わなかったり、特異な見解を持ったりする場合、その行動はdeviant（逸脱的）と見なされることがあります。このように、devianceは単に誤った行動だけでなく、文化や時代によって変わる社会的な期待に対する反応を意味する場面でも使われます。

さらに、devianceは個人だけでなく、集団や文化全体にも関連する概念です。あるコミュニティの価値観から逸脱することは、その集団内での社会的な問題や対立を引き起こすことがあります。したがって、devianceは単なる個人の行動を超え、社会の構造や文化の多様性を理解するための重要な鍵となります。

devianceの基本例文

His deviance from the norm made him stand out.

彼の規範からの逸脱は彼を際立たせました。

This sociology class focuses on the social construction of deviance.

この社会学の授業では、逸脱の社会的建設に重点が置かれます。

Psychology defines deviance as behavior that is outside the acceptable norms of a society.

心理学では、逸脱とは社会的に許容される規範から外れた行動を指します。

devianceの意味と概念

名詞

1. 逸脱

この意味では、ある社会的な基準や期待から外れた状態や行動を指します。通常の行動パターンから外れた場合に使用され、特に社会的に許容されない行動を示すことが多いです。たとえば、犯罪行為や社会に反する行動がこれに該当します。

The deviance in his behavior made the community uneasy.

彼の行動の逸脱は、地域社会を不安にさせた。

2. 異常

この意味では、通常とは異なる、または異常とみなされる状態を指します。社会的、文化的な背景において、何が正常かが定義されていますが、そこから外れることで「異常」とされることがあります。心理学的なコンテキストでも使われることがあります。

Her feelings of deviance from the norm led her to seek professional help.

彼女の正常に対する逸脱の感情は、彼女を専門家の助けを求めるように導いた。

devianceの覚え方：語源

devianceの語源は、ラテン語の「deviantem」に由来します。この言葉は「道を外れる」「逸脱する」という意味を持つ「deviāre」という動詞に基づいています。「de-」は「離れる」という意味の接頭辞で、「via」は「道」を意味します。つまり、deviateは「道を外れる」という概念から派生しています。この語の派生形であるdevianceは、社会的規範や期待から逸脱した行動や状態を指す際に使われます。ここでの「逸脱」は、一般的に社会が定めた基準から外れることを意味します。したがって、devianceは日常生活や社会学的な文脈で重要な概念となっています。

aberration
aberrationという単語は、通常の範囲から外れた行動や状態を指します。devianceよりも一時的な異常を示し、特定の状況下での逸脱に使われることが多いです。例えば、"His behavior was an aberration"（彼の行動は異常だった）で使われます。
anomaly
anomalyという単語は、通常の規則や基準から外れたものを意味します。devianceよりも広い意味を持ち、科学や統計などでよく使われます。例えば、"The results showed an anomaly"（結果は異常を示した）と用いられます。
divergence
divergenceという単語は、意見や行動の違いを示す際に使われます。devianceが道徳的な逸脱を強調するのに対し、divergenceは単に異なる方向への変化を指します。例えば、"There was a divergence in their opinions"（彼らの意見に違いがあった）という文で使われます。
deviation
deviationという単語は、目標や標準からの逸脱を意味します。devianceは社会的な規範からの逸脱を強調しているのに対し、deviationはより数学的または技術的な視点から使われることが多いです。例えば、"The data showed a deviation from the norm"（データは標準からの逸脱を示した）として使われます。
variation
variationという単語は、異なるものの存在を示します。devianceは通常の行動からの逸脱を強調するのに対し、variationは生物学的や文化的な違いを強調します。例えば、"There is a variation in species"（種に多様性がある）という風に使われます。

devianceの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : aberration

「aberration」は、通常の状態や期待される基準から逸脱することを指す言葉です。特に、異常や例外的な事象を示す際に用いられます。科学的な文脈で使われることが多く、例えばデータの異常値や観察結果における誤差などを指すことがあります。日常会話でも、特定の状況において不自然な行動や出来事を表現するのに使われることがあります。

「deviance」と「aberration」は、一見似たような意味を持つ言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「deviance」は、社会的な規範や期待からの逸脱を強調し、特に社会学や心理学の文脈で使われることが多いです。例えば、犯罪行為や反社会的な行動を指す場合に使われることが多く、より人間の行動や社会的な側面に焦点をあてています。一方で、「aberration」は、科学的、技術的な文脈での異常や例外に関連し、特定の現象やデータの異常を指す際に使われることが多いです。したがって、社会的な文脈では「deviance」が適切であり、技術的な文脈では「aberration」がよく使われます。

The sudden drop in temperature was considered an aberration in the weather patterns of the region.

その地域の天候パターンにおける突然の気温の低下は、異常と見なされた。

The sudden drop in temperature was seen as a deviance from the usual climate trends.

その通常の気候傾向からの突然の気温の低下は、逸脱と見なされた。

この文脈では、「aberration」と「deviance」の両方が適切に使用されていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「aberration」は主に科学的な異常を指しており、気象パターンにおける予想外の変化を強調しています。一方で、「deviance」は、通常の気候傾向からの逸脱を示し、社会的な観点からも理解される可能性があります。

The data showed a significant aberration that required further investigation.

データにはさらなる調査が必要な重要な異常が示されていた。

類語・関連語 2 : anomaly

「anomaly」は、通常の範囲やパターンから外れた異常な状態や事象を指します。これは何かが予想通りでない、または普通ではないことを意味します。科学や統計の文脈でよく使われ、特にデータの分析や観察において異常値を示す際に用いられます。

「deviance」も同様に、社会的な規範や期待から逸脱することを指しますが、特に人間の行動や社会的な文脈に関連しています。例えば、犯罪や非行などの社会的な側面で使われることが多いです。両者は「逸脱」を示す点で共通していますが、「anomaly」は主にデータや観察対象の異常に焦点を当て、一方で「deviance」は社会的な規範に対する逸脱を強調します。英語ネイティブは、文脈に応じてどちらの単語を使うかを選択し、より具体的なニュアンスを伝えます。

The sudden increase in temperature was considered an anomaly in the data collected over the years.

年々収集されたデータにおいて、突然の温度上昇は「異常」と見なされました。

The sudden increase in temperature was seen as a deviance from the usual climate patterns.

通常の気候パターンからの逸脱として、突然の温度上昇が見られました。

この文脈では、「anomaly」と「deviance」の両方が使えますが、微妙な違いがあります。「anomaly」はデータの異常に焦点を当てているのに対し、「deviance」は気候パターンという社会的な側面における逸脱を強調しています。

類語・関連語 3 : divergence

「divergence」は、あるものが分かれていくこと、または異なる方向に進むことを指します。特に、意見や考え方の違い、または数値的な変化を示す際に使われることが多いです。この単語は、物事の変化や発展に伴う多様性を強調するニュアンスがあります。

「deviance」と「divergence」は似たような意味を持ちますが、使われる文脈において微妙な違いがあります。「deviance」は、社会的な基準や規範から外れることを意味し、通常は否定的なコンテキストで使用されることが多いです。例えば、犯罪や反社会的行動など、一般的に受け入れられない行動を指す場合が多いです。一方で、「divergence」は、意見や考え方が異なる場合に使われ、必ずしも否定的ではなく、多様性や新しい視点を歓迎するような文脈で使われることがあります。このように、devianceは社会的な規範からの逸脱を強調し、divergenceは異なる方向性や意見の多様性を際立たせる点で異なります。

The divergence in their opinions led to a heated debate.

彼らの意見の乖離は、激しい議論を引き起こしました。

The deviance in his behavior caused concern among his friends.

彼の行動の逸脱は、友人たちの間に懸念を引き起こしました。

この例からわかるように、divergenceとdevianceは異なる文脈で使われています。前者は意見の違いを示す一方で、後者は社会的な規範から外れる行動を示しています。

類語・関連語 4 : deviation

単語deviationは、基準や期待からの逸脱、またはあるプロセスやパターンからの偏りを指します。これには、数値データの変動や行動の変化が含まれ、通常は客観的な観点から使われることが多いです。特に統計や数学、心理学の文脈でよく見られます。

一方で、単語devianceは、社会的な規範や期待からの逸脱を指し、主に社会学的な文脈で使用されます。ネイティブスピーカーは、devianceを使う際、行動や態度が社会に対してどのように受け入れられていないか、あるいはどのように異常視されるかという視点を重視します。つまり、deviationはより客観的で技術的な側面が強く、数値やデータに関連することが多いのに対し、devianceは主に社会的な評価や倫理的な観点が強調される点が特徴です。したがって、これらの使い分けには文脈が重要です。

The deviation from the expected results was surprising to the researchers.

研究者たちにとって、予想された結果からの逸脱は驚くべきものでした。

The deviance in the student's behavior led to a discussion about school rules.

その生徒の逸脱した行動は、学校の規則についての議論を引き起こしました。

この文脈では、deviationとdevianceは意味が異なります。前者は予想された結果からの客観的な逸脱を示し、後者は社会的な規範からの逸脱を示しています。このため、置換は不自然です。

類語・関連語 5 : variation

単語variationは「変化」や「多様性」を意味し、特に物事の異なる形やバリエーションを指します。この単語は、一般的にポジティブな意味合いを持ち、多様性があることの重要性や美しさを表現する際に使われます。例えば、色のvariationや文化のvariationなど、異なる種類や形を示す文脈で使用されます。

一方で、単語devianceは「逸脱」や「異常」を意味し、通常の基準や期待から外れることを指します。この単語は、一般的にネガティブな意味合いを持ち、社会的規範やルールからの逸脱を示す際に使われます。つまり、variationはポジティブな側面を強調するのに対し、devianceはネガティブな側面に焦点を当てることが多いのです。英語ネイティブは、この2つの単語を文脈に応じて使い分けており、社会的な規範や期待に対する意識の違いが反映されています。

There is a great variation in the ways people express their creativity.

人々が創造性を表現する方法には大きな変化があります。

There is a great deviance in the ways people express their creativity.

人々が創造性を表現する方法には大きな逸脱があります。

この例文では、variationとdevianceが同じ文脈で使われていますが、ニュアンスが異なります。variationは多様性や豊かさを表し、ポジティブな印象を与える一方で、devianceは基準から外れることを強調し、ネガティブな印象を持ちます。